绍兴文理学院：医学影像系《专业英语A》课程教学大纲.pdf_大学文库

课程编号：07140097 英文名称：Professional English A 学分：2 学时：32 课程类别：专业平台课程授课对象：医学影像技术专业学生教学单位：医学院基础医学学科修读学期：第5学期一、教学任务《专业英语》是为适应现代影像技术专业人才国际化进程的需要，提高影像技术专业人才的外语交流能力和专业信息接受能力，培养发展影像技术专业学生生能够在中外两种医疗环境中工作的双语型、复合型人才。该课程在大学英语的基础上，掌握医学专业英语的基本知识，医学专业词汇的构词方法；初步掌握专业英文文献的阅读、医学论文摘要的结构和语言特点、药物说明书的结构特点以及英文病历报告的书写；加强培养运用专业英语与病人及家属沟通的能力。通过本课程的学习，帮助学生认识到专业英语的重要性，掌握医学英语专业词汇1000词左右；掌握影像技术专业学生应具备的专业英语知识和专业英语听、说、读、写、译技能；能够阅读专业文献，能使用英语进行简要的采集病史和交流；能熟悉专业论文英语摘要的写作；了解国际医疗新知识、新理论和新方法；提高学生可持续发展潜能。二、教学目标 1．专业知识方面。掌握重点专业词汇；临床口语句型中重点词汇、短语、俚语；各类临床情景中主要表达句型；熟悉专业文章的常规表达方式；各类临床情景；了解专业理论和临床相关内容的背景知识；相关情景中引申出的大量专业内容、词汇等。 2．专业能力方面。能灵活运用常规口语句型于日常交流；能听懂各类专业背景内容的英语讲座；能用英语团队讨论相关问题；在各类临床护理情景中，能熟练表达交流；掌握对话表演、演讲、剧本表演的技巧和要点；学会拓展背景知识的方法。 3．综合能力方面。培养高素质、高能力的双语护理人才。三、教学内容（一）Summarized of Professional English 1. 目的要求掌握：Medical terminology and their combining form；Major subjects of medicine and the scientific infrastructure of medicine；The classification of diseases 熟悉：Ten systems of human body according to anatomy；Cell and tissue 了解：Immune system 2．教学内容（1）Medical terminology and their combining form；（2）Major subjects of medicine and the scientific infrastructure of medicine；（3）Ten systems of human body according to anatomy；（4）Cell and tissue；（5）The classification of diseases；（6）Immune system. 3．教学组织形式传统讲述 4．重点和难点重点：Medical terminology and their combining form；Major subjects of medicine and the scientific infrastructure of medicine 难点：Medical terminology and their combining form；Ten systems of human body according to anatomy （二）英文病历书写（一）——病史和体格检查 1. 目的要求掌握：病史和体格检查的结构组成熟悉：病历中的时态运用了解：病历书写基本用语 2．教学内容（1）病史和体格检查的结构组成（2）病历书写基本用语

（2）病历中的时态运用 3．教学组织形式传统讲述 4．重点和难点重点：病史和体格检查的结构组成难点：病历书写基本用语（三）英文病历书写（二）——辅助检查 1. 目的要求掌握：常见的辅助检查；CT检查报告；多普勒超声报告熟悉：核磁共振平片报告了解：血管造影报告 2．教学内容（1）常见的辅助检查（2）血管造影报告（3）CT检查报告（4）核磁共振平片报告（5）多普勒超声报告 3．教学组织形式传统讲述；PBL 4．重点和难点重点：常见的辅助检查；CT检查报告；多普勒超声报告难点：CT检查报告；多普勒超声报告（四）Motor System 1. 目的要求掌握：Overview of motor system；Terminology of motor system 熟悉：Common diseases and disorders of motor system 了解：Muscular dystrophies 2．教学内容（1）Overview of motor system (i.e. Structure and function)；（2）Common diseases and disorders of motor system；（3）Muscular dystrophies；（4）Terminology of motor system 3．教学组织形式传统讲述；自主学习 4．重点和难点重点：Overview of motor system；Terminology of motor system 难点：Common diseases and disorders of motor system （五）Digestive System 1. 目的要求掌握：Describe the major organs of digestive system in anatomy and physiology；Terminology of digestive system 熟悉：Diseases and Disorders of digestive system 了解：Gastritis 2．教学内容（1）Describe the major organs of digestive system in anatomy and physiology；（2）Diseases and Disorders of digestive system；（3）Gastritis；（4）Terminology of digestive system 3．教学组织形式传统讲述；自主学习 4．重点和难点重点：Describe the major organs of digestive system in anatomy and physiology；Terminology of digestive system 难点：Describe the major organs of digestive system in anatomy and physiology；Diseases and Disorders of digestive system （六）Respiratory System 1. 目的要求掌握：Overview of the respiratory system；Terminology of respiratory system 熟悉：Respiratory disorders and diseases

了解：Pulmonary Neoplasms 2．教学内容（1）Overview of the respiratory system；（2）Respiratory disorders and diseases；（3）Pulmonary Neoplasms；（4）Terminology of respiratory system 3．教学组织形式传统讲述；自主学习 4．重点和难点重点：Overview of the respiratory system；Terminology of respiratory system 难点：Overview of the respiratory system （七）Cardiovascular System and Blood 1. 目的要求掌握：Structure of the cardiovascular system and primary functions of its organs；Composition and function of blood cells and information on immunity；Terminology of cardiovascular system 熟悉：Common disorders of the cardiovascular system and blood 了解：Heart failure；Acute leukemia 2．教学内容（1）Structure of the cardiovascular system and primary functions of its organs；（2）Composition and function of blood cells and information on immunity；（3）Common disorders of the cardiovascular system and blood；（4）Heart failure；（5）Acute leukemia；（6）Terminology of cardiovascular system 3．教学组织形式传统讲述；自主学习 4．重点和难点重点：Structure of the cardiovascular system and primary functions of its organs；Composition and function of blood cells and information on immunity；Terminology of cardiovascular system 难点：Structure of the cardiovascular system and primary functions of its organs；Composition and function of blood cells and information on immunity （八）Urinary System 1. 目的要求掌握：Common knowledge of the urinary system；Terminology of urinary system 熟悉：Disorders of the urinary system and some means for finding them out 了解：Other means for making diagnosis of disorders of the urinary system 2．教学内容（1）Common knowledge of the urinary system；（2）Disorders of the urinary system and some means for finding them out；（3）Other means for making diagnosis of disorders of the urinary system；（4）Terminology of urinary system 3．教学组织形式传统讲述；自主学习 4．重点和难点重点：Common knowledge of the urinary system；Terminology of urinary system 难点：Common knowledge of the urinary system （九）Nervous System 1. 目的要求掌握：Introduction to nervous system；Terminology of nervous system 熟悉：Epilepsy 了解：Memory 2．教学内容（1）Introduction to nervous system；（2）Epilepsy；（3）Memory；（4）Terminology of nervous system 3．教学组织形式传统讲述；自主学习 4．重点和难点