Leccion 14 第十四课 Representacion Comercial 贸易代理 制插价复大季 193 University of International Business and Economics
Lección 14 第十四课 Representación Comercial 贸易代理
Representacion Comercial Que es?Para que?y Como se efectua? Es una de las formas de intermediacion comercial para facilitar la presencia de productos nacionales en mercados extranjeros. La representacion se puede formular tanto por la parte vendedora (oferta de representacion)como la compradora (solicitud de representacion). Las relaciones comerciales entre el mandatatio y el mandante se establecen a base de la firma de un contrato o un acuerdo.La representacion puede ser de caracter exclusivo o general. 榭新价置多大拳 193 University of International Business and Economics
Representación Comercial ¿Qué es? ¿Para qué? y ¿Cómo se efectúa? • Es una de las formas de intermediación comercial para facilitar la presencia de productos nacionales en mercados extranjeros. • La representación se puede formular tanto por la parte vendedora (oferta de representación) como la compradora (solicitud de representación). • Las relaciones comerciales entre el mandatatio y el mandante se establecen a base de la firma de un contrato o un acuerdo. La representación puede ser de carácter exclusivo o general
Representacion Comercial Ejercicio V.(p.148) Todos los gastos ocasionados del viaje y del desplazamiento corren por cuenta del mismo agente de representacion. El agente tiene las obligaciones de ayudar al vendedor a cobrar las mercancias. Haremos todo el arreglo necesario para poner a tiempo las mercancias de venta en el lugar designado. 193 University of International Business and Economics
Representación Comercial Ejercicio V. (p. 148) • Todos los gastos ocasionados del viaje y del desplazamiento corren por cuenta del mismo agente de representación. • El agente tiene las obligaciones de ayudar al vendedor a cobrar las mercancías. • Haremos todo el arreglo necesario para poner a tiempo las mercancías de venta en el lugar designado
Representacion Comercial Nuestra compania goza de buena reputacion entre los importadores locales y tiene una cantidad de venta anual de dos millones de dolares estadounidenses. Acusamos recibo de su atenta fechada el 18 del mes pasado,en la que nos ha planteado la propuesta de ser agente de nuestra compania en su pais.Tamaremos su deseo en consideracion en nuestras futuras operaciones. 制新爱价贫易大拳 193 University of International Business and Economics
Representación Comercial • Nuestra compañía goza de buena reputación entre los importadores locales y tiene una cantidad de venta anual de dos millones de dólares estadounidenses. • Acusamos recibo de su atenta fechada el 18 del mes pasado, en la que nos ha planteado la propuesta de ser agente de nuestra compañía en su país. Tamaremos su deseo en consideración en nuestras futuras operaciones
Representacion Comercial El agente en exclusiva se compromete a hacer la publicidad necesaria con el fin de promover las ventas. Los gastos derivados de las actividades de propaganda se encuentran limitados a 2000 dolares anualmente.Los que excedan a esta limite seran cargados a la cuenta del mismo agente. Durante la vigencia del contrato,el agente no puede realizar con ninguna compania competidora de la nuestra actividades similares a las establecidas en el presente contrato. 制爱价复大孝 193 University of International Business and Economics
Representación Comercial • El agente en exclusiva se compromete a hacer la publicidad necesaria con el fin de promover las ventas. Los gastos derivados de las actividades de propaganda se encuentran limitados a 2000 dólares anualmente. Los que excedan a esta límite serán cargados a la cuenta del mismo agente. • Durante la vigencia del contrato, el agente no puede realizar con ninguna compañía competidora de la nuestra actividades similares a las establecidas en el presente contrato
Representacion Comercial Los ingresos del agente por concepto de comisiones se fijan de acuerdo con el valor facturado de productos que comercializara el mismo. 制播价复大孝 193 University of International Business and Economics
Representación Comercial • Los ingresos del agente por concepto de comisiones se fijan de acuerdo con el valor facturado de productos que comercializará él mismo
Leccidn 14 Representacion Comercial Terminos de uso frecuente ·代理招聘（书）oferta de representacion, 代理申请（书）solicitud de representacion, 受托人（代理人)mandatario 委托人mandante, 独家销售（包销）venta/distribucion exclusiva(en exclusiva), 一 般销售venta general,. 销售金额volumen de venta, 佣金comision,佣金商comisionista 产品种类inea(ramo,gama,abanico)de productos, 销售代理地域territorio de representacion, 应聘工作aspirar a la plaza 制纸爱价贫易大拳 1951 University of International Business and Economics
Lección 14 Representación Comercial Términos de uso frecuente • 代理招聘(书) oferta de representación， • 代理申请(书) solicitud de representación， • 受托人（代理人）mandatario 委托人mandante, • 独家销售（包销）venta/distribución exclusiva (en exclusiva)， • 一般销售 venta general， • 销售金额 volumen de venta， • 佣金 comisión，佣金商comisionista • 产品种类línea (ramo, gama, abanico) de productos， • 销售代理地域 territorio de representación， • 应聘工作 aspirar a la plaza
Solicitud de Empleo San Sebanstian,1 de noviembre de 2005 Estimada Sra.Caballero: He tenido ocasion de ver el anuncio publicado en"El Pais" de fecha 28 de octubre de 2005 en el que solicitan un Marketing Maneger para su empresa. Mi experiencia profesional,que detallo en el Curriculum Vitae que le adjunto,se centra en el desarrollo de innovadores programas de fidelizacion y de captacion de nuevos clientes.Mi contribucion durante el ultimo ano a mi empresa actual ha sido decisiva en el exito conseguido en nuestra campana "Pide un deseo”. Licenciado en Marketing y Comunicacion por la Universidad de Navarra,poseo un nivel alto de ingles e italiano,al haber trabajado en el extranjero durante cuatro anos. 制新爱价宣昌大拳 1951 University of International Business and Economics
San Sebanstián, 1 de noviembre de 2005 Estimada Sra. Caballero: He tenido ocasión de ver el anuncio publicado en “El País” de fecha 28 de octubre de 2005 en el que solicitan un Marketing Maneger para su empresa. Mi experiencia profesional, que detallo en el Currículum Vitae que le adjunto, se centra en el desarrollo de innovadores programas de fidelización y de captación de nuevos clientes. Mi contribución durante el último año a mi empresa actual ha sido decisiva en el éxito conseguido en nuestra campaña “Pide un deseo”. Licenciado en Marketing y Comunicación por la Universidad de Navarra, poseo un nivel alto de inglés e italiano, al haber trabajado en el extranjero durante cuatro años. Solicitud de Empleo
Solicitud de Empleo Estoy acostumbrado a utilizar las sofisticadas tecnologias de investigacion de mercados.Esto me ha permitido convertirme en experto en segmentacion de ficheros,ventas cruzadas,etc. Me interesa especialmente trabajar en su empresa ya que me consta que se trata de una de las entidades con mayor prestigio y renombre dentro del sector. Me agradaria mucho mantener una conversacion con usted a su mejor conveniencia y poderle ampliar personalmente la informacion que le remita. Para ello podra localizarme con facilidad en el numero de telefono xxxxxxxx o,si prefiere,por correo electronico xxxxxxx. 制新爱价贫易大拳 1931 University of International Business and Economics
Estoy acostumbrado a utilizar las sofisticadas tecnologías de investigación de mercados. Esto me ha permitido convertirme en experto en segmentación de ficheros, ventas cruzadas, etc. Me interesa especialmente trabajar en su empresa ya que me consta que se trata de una de las entidades con mayor prestigio y renombre dentro del sector. Me agradaría mucho mantener una conversación con usted a su mejor conveniencia y poderle ampliar personalmente la información que le remita. Para ello podrá localizarme con facilidad en el número de teléfono xxxxxxxx o, si prefiere, por correo electrónico xxxxxxx. Solicitud de Empleo
Solicitud de Empleo A la espera de sus noticias y dandole las gracias anticipadas por la atencion prestada a esta solicitud,le saluda atentamente, XXXXXX Anexo:CV 制娇授价置大孝 193 University of International Business and Economics
Solicitud de Empleo A la espera de sus noticias y dándole las gracias anticipadas por la atención prestada a esta solicitud, le saluda atentamente, xxxxxx Anexo: CV