山羊兹拉特 [美]艾萨克什维斯·辛格
山 羊 兹 拉 特 ［美］艾萨克·什维斯·辛格
你养过动物吗?养过什么动物? 最后你养的动物怎么样了?请说说 你养它们时的心情,说说当它们离 你而去时你心理的感受
你养过动物吗？养过什么动物？ 最后你养的动物怎么样了？请说说 你养它们时的心情，说说当它们离 你而去时你心理的感受
我们对动物充满着感情,可我们可 能还没有把这种感情付诸文字。而美 国作家辛格却把这种感情用非常优美 的文字表达了出来
我们对动物充满着感情，可我们可 能还没有把这种感情付诸文字。而美 国作家辛格却把这种感情用非常优美 的文字表达了出来
作者简介 斯·辛格,美国著名犹太作家。1 在沙俄统治下的浪兰。1923年,辛 的服社工作。他哥哥是一位有名的记者和作家 思想进步,他的言行对辛格有决定性的影 啊。195每,辛格随哥哥来到美国。辛格在美国以半 制辑啊写为生,1943年加入美国籍。辛格15岁开始 学訓作,—生出版了九部长篇小说、十部短篇小说 集、两部剧本、十六本儿童故事集。曾先后两次荣获 美国图书奖,其中一次是奖给他的儿童文学创作的。 1978年获得诺贝尔文学奖,获奖理由:因为他有充 激情的叙事艺术,这种艺术既扎根于波兰犹太人的丈 化传统,又反映了人类普遍处境。 要作品有《卢布林的魔法师》《傻瓜吉姆佩 庄园》《冤家,一个爱情故事》《萧莎》
• 艾萨克·什维斯·辛格，美国著名犹太作家。1904年， 辛格生于当时在沙俄统治下的波兰。1923年，辛格在 他哥哥的报社工作。他哥哥是一位有名的记者和作家， 崇尚科学，思想进步，他的言行对辛格有决定性的影 响。1935年，辛格随哥哥来到美国。辛格在美国以当 编辑和写作为生，1943年加入美国籍。辛格15岁开始 文学创作，一生出版了九部长篇小说、十部短篇小说 集、两部剧本、十六本儿童故事集。曾先后两次荣获 美国图书奖，其中一次是奖给他的儿童文学创作的。 1978年获得诺贝尔文学奖，获奖理由：因为他有充满 激情的叙事艺术，这种艺术既扎根于波兰犹太人的文 化传统，又反映了人类普遍处境。 • 辛格的主要作品有《卢布林的魔法师》《傻瓜吉姆佩 尔》《庄园》《冤家，一个爱情故事》《萧莎》。 作者简介
山盐拉 山羊兹拉特 作者对山羊充满着深厚的感情,那么作者是 怎样来表现对山羊的深情厚谊的? 采用拟人化的乎法,把羊当人来写 对主人充满信任觉得有点奇怪用疑问的目光 似乎在问好像又想通了 仿佛请求主人带它回家“咩一一”兹拉特说又答道 试着要说明白
山羊兹拉特 作者对山羊充满着深厚的感情，那么作者是 怎样来表现对山羊的深情厚谊的？ 1、采用拟人化的手法，把羊当成人来写 对主人充满信任 “咩——”兹拉特说 又答道 试着要说明白 觉得有点奇怪 用疑问的目光 似乎在问 好像又想通了 仿佛请求主人带它回家
2、力表人对山羊的恋恋不舍 准备卖掉山羊时 硝皮匠勒文:经过很长时间的犹豫 阿隆的母亲:泪流满面 阿隆的妹妹:也哭了起来 阿隆:只得听从 家人:都出来告别为什么要把山羊卖掉? 为什么舍不得把山羊卖掉?
2、极力表现人对山羊的恋恋不舍 准备卖掉山羊时—— 硝皮匠勒文：经过很长时间的犹豫 阿隆的母亲：泪流满面 阿隆的妹妹：也哭了起来 阿隆：只得听从 全家人：都出来告别 为什么要把山羊卖掉？ 为什么舍不得把山羊卖掉？
3、山羊和阿隆相佩为命共废难吴(山羊 敢了阿隆的命,阿隆佩識山羊浩了下来) 作者运用夸张的手法,甚至可以说是 虚拟了一场特大的暴风雪。由于这场 特大的暴风雪,才使得山羊的命运发 生了“突转
3、山羊和阿隆相依为命共度难关（山羊 救了阿隆的命，阿隆依靠山羊活了下来） 作者运用夸张的手法，甚至可以说是 虚拟了一场特大的暴风雪。由于这场 特大的暴风雪，才使得山羊的命运发 生了 “突转”
4、人们像对待家人一样对待山羊 当兹拉特再次回到阿隆家以后 抱着兹拉特,亲了又亲 兹拉特也有一份 放它进来 飞们 也不离开,看着嬉笑玩耍的主人
4、人们像对待家人一样对待山羊 兹拉特也有一份 抱着兹拉特，亲了又亲 放它进来 也不离开，看着嬉笑玩耍的主人们 当兹拉特再次回到阿隆家以后——
草原英雄小姐妹 蒙族少女龙梅与玉荣,利用假日为集 体放羊不料半路上遇到暴风雪,羊群经 不住暴风雪的袭击,顺着风势越走越远。 莖当革群。龙梅为救一只埋进雪里的和玉荣、 羊群失散了。待她找到玉荣时,发现玉荣 光着一只脚在走路,那只光脚已冻成了坨 子了。龙梅急忙脱下自己的靴子给玉荣穿, 可是靴子已冻在了脚上,脱不下来。她只 好撕下了袍子的一角,包好玉荣冻僵的脚, 背着玉荣艰难地往前走,走着走着,终于 倒了下去。由于寻找他们的人及时赶到, 他俩和羊群才都安全脱险
草原英雄小姐妹 蒙族少女龙梅与玉荣，利用假日为集 体放羊，不料半路上遇到暴风雪，羊群经 不住暴风雪的袭击，顺着风势越走越远。 他们冒着刺骨的风雪，一路保护着受惊的 羊群。龙梅为救一只埋进雪里的羊和玉荣、 羊群失散了。待她找到玉荣时，发现玉荣 光着一只脚在走路，那只光脚已冻成了坨 子了。龙梅急忙脱下自己的靴子给玉荣穿， 可是靴子已冻在了脚上，脱不下来。她只 好撕下了袍子的一角，包好玉荣冻僵的脚， 背着玉荣艰难地往前走，走着走着，终于 倒了下去。由于寻找他们的人及时赶到， 他俩和羊群才都安全脱险
宠梅与荣冒看生命危险保护羊群是因为羊是集 体的,羊代袭着集体利益;却没有把羊当作是熟的同 类去看待没有关注羊本身有生帝的物体而辛 的详兹特》却羊看成层人类的秘部 分、则羊充满了探厚的感情,像对有生命的类 样去对待山羊
龙梅与玉荣冒着生命危险保护羊群，是因为羊是集 体的，羊代表着集体利益；却没有把羊当作是人的同 类去看待，没有关注羊本身这一有生命的物体。而辛 格笔下的《山羊兹拉特》，却把羊看成是人类的一部 分，对羊充满了深厚的感情，像对待有生命的人类一 样去对待山羊