《编校综合实训》课程教学大纲 一、课程基本信息 课程代码:18120663 课程名称:编校综合实训 英文名称:Edit Training 课程类别:专业课 学时:48 学分:3 适用对象:编辑出版学本科专业 考核方式:考试 先修课程:编辑学概论书籍编辑学出版学基础大众传播学 二、 课程简介 出版策划学课程是一门以编辑出版学及策划学相关的理论与知识为基础、以编辑出版活 动为研究对象、者重研究编辑出版策划活动理论、一般规律的科学。其主要内容包括出版物 的定位策划、选耍策划、编辑策划及行销策划等方面。 Publishing Planning isa based on the theory and knowledge related to Editing and general principles of editing and publishing.Its main contents include the orientation of the publication planning.topic planning editing planning and marketing planning This is a compulsory specialized course for Editing and Publishing majors because it advocates a close link editing and marketing planning of the publications. 三、课程性质与教学目的 本课程是为文学院编辑出版学专业(本科)学生开设的专业方向课(必修), 它是一门渗透着许多学科理论与知识的边缘学科,是研究编辑校对活动及其规 律、探索编辑校对方法的应用学科。本课程开课之前,学生应初步掌握了出版专 业的基础知识 并具有一定的专业技能 四、教学内容及要求 第一单元校对实务 第一节现代校对在出版工作中的地位及作用 (一)课程教学内容 §11基础内容。校对的起源和演变:校对的功能:校对在出版工作中的地位 和作用:校对人员应有的素质。 §12提高内容。汉字和版材的变化推进校对工艺和校对方法的变革。 §13扩展内容。校对的两大功能;校对工作的组织管理与协作。 (二)学习性主要任务。思考与练习:1校对包含哪些内容?2校对人员应有的 素质2 (三)学时分配。2学时(其中:理论教学1学时/实践教学1学时) 第二节现代校对的主体 (一)课程教学内容
《编校综合实训》课程教学大纲 一、课程基本信息 课程代码:18120663 课程名称:编校综合实训 英文名称: Edit Training 课程类别:专业课 学时:48 学分:3 适用对象:编辑出版学本科专业 考核方式:考试 先修课程:编辑学概论 书籍编辑学 出版学基础 大众传播学 二、课程简介 出版策划学课程是一门以编辑出版学及策划学相关的理论与知识为基础、以编辑出版活 动为研究对象、着重研究编辑出版策划活动理论、一般规律的科学。其主要内容包括出版物 的定位策划、选题策划、编辑策划及行销策划等方面。 Publishing Planning is a science based on the theory and knowledge related to Editing and Publishing, aimed at researching editing and publishing activities and focusing on the theories and general principles of editing and publishing. Its main contents include the orientation of the publication planning, topic planning, editing planning and marketing planning. This is a compulsory specialized course for Editing and Publishing majors because it advocates a close link between theory and practice. Through the study of this course, students can master the theory and knowledge of planning and publishing planning, and master the basic skills of the topic planning, editing and marketing planning of the publications. 三、课程性质与教学目的 本课程是为文学院编辑出版学专业(本科)学生开设的专业方向课(必修), 它是一门渗透着许多学科理论与知识的边缘学科,是研究编辑校对活动及其规 律、探索编辑校对方法的应用学科。本课程开课之前,学生应初步掌握了出版专 业的基础知识,并具有一定的专业技能。 四、教学内容及要求 第一单元 校对实务 第一节 现代校对在出版工作中的地位及作用 (一)课程教学内容 §1.1 基础内容。校对的起源和演变;校对的功能;校对在出版工作中的地位 和作用;校对人员应有的素质。 §1.2 提高内容。汉字和版材的变化推进校对工艺和校对方法的变革。 §1.3 扩展内容。校对的两大功能;校对工作的组织管理与协作。 (二)学习性主要任务。思考与练习:1.校对包含哪些内容?2.校对人员应有的 素质? (三)学时分配。2 学时(其中:理论教学 1 学时/实践教学 1 学时)。 第二节 现代校对的主体 (一)课程教学内容
§1.1基础内容。出版物校对的基本程序:出版物校对的基本制度。校对符号国 家标准。与校对过程有关的专业用语。 二)学习性主要任务。思考与练习:1校对的基本程序、基本制度? (三)学时分配。2学时(其中:理论教学1学时/实践教学1学时) 第三节现代校对的客体 (一)课程教学内容 §1.1基础内容。校对方法:对校法:本校法:他校法:理校法:折校法、读校 法、通读法 (二)学习性主要任务。实践训练:1通过实训掌握对校法的操作方式。 (三)学时分配。6学时(其中:理论教学1学时/实践教学5学时)。 第四节现代校对的功能及其实现 (一)课程教学内容 §1.1基础内容。校样上常见差错类型;内容差错;汉字差错。查改校样差错的 一些技巧。 (二)学习性主要任务。实践训练:1.确定校样的差错类型。2.用对校法校对校 样中的内容差错。3.用对校法校对校样中的汉字差错。4.用对校法校对校样中的 内容第错、汉字差错 (三)学时分配。4学时(其中:理论教学0学时/实践教学4学时) 第五节现代校对工作的程序及基本制度 (一)课程教学内容 §1.1基础内容。版面格式设计的常见专业用语。常见的排版格式差错受众的特 点。校改相应排版格式差错应注意的问题 (二)学习性主要任务。实践训练:对校法校对校样中的格式差错。 (三)学时分配。2学时(其中:理论教学0学时/实践教学2学时)。 第六节现代校对的方法 (一)课程教学内容 §11基础内容。原稿质疑、核红的定义、方法及应注意的问题。 (二)学习性主要任务。实践训练:1对改样后的校样(3一4份)进行核红,然 后校对】 (三)学时分配。2学时(其中:理论教学0.5学时/实践教学1.5学时)。 第七节现代校对的技术 一)课程教学内容 §11基础内容。誊样、通读的定义、方法及应注意的问题:进行通读的时机。 文字技术整理的要求。 (一)学习性主要任务。实我川练:1用桶读法校对校样(3一4份) (三)学时分配。2学时(其中:理论教学1学时/实践教学1学时) 第八节常见书稿的校对 (一)课程教学内容
§1.1 基础内容。出版物校对的基本程序;出版物校对的基本制度。校对符号国 家标准。与校对过程有关的专业用语。 (二)学习性主要任务。思考与练习:1.校对的基本程序、基本制度? (三)学时分配。2 学时(其中:理论教学 1 学时/实践教学 1 学时)。 第三节 现代校对的客体 (一)课程教学内容 §1.1 基础内容。校对方法;对校法;本校法;他校法;理校法;折校法、读校 法、通读法。 (二)学习性主要任务。实践训练:1.通过实训掌握对校法的操作方式。 (三)学时分配。6 学时(其中:理论教学 1 学时/实践教学 5 学时)。 第四节 现代校对的功能及其实现 (一)课程教学内容 §1.1 基础内容。校样上常见差错类型;内容差错;汉字差错。查改校样差错的 一些技巧。 (二)学习性主要任务。实践训练:1.确定校样的差错类型。2.用对校法校对校 样中的内容差错。3.用对校法校对校样中的汉字差错。4.用对校法校对校样中的 内容差错、汉字差错。 (三)学时分配。4 学时(其中:理论教学 0 学时/实践教学 4 学时)。 第五节 现代校对工作的程序及基本制度 (一)课程教学内容 §1.1 基础内容。版面格式设计的常见专业用语。常见的排版格式差错受众的特 点。校改相应排版格式差错应注意的问题。 (二)学习性主要任务。实践训练:对校法校对校样中的格式差错。 (三)学时分配。2 学时(其中:理论教学 0 学时/实践教学 2 学时)。 第六节 现代校对的方法 (一)课程教学内容。 §1.1 基础内容。原稿质疑、核红的定义、方法及应注意的问题。 (二)学习性主要任务。实践训练:1.对改样后的校样(3—4 份)进行核红,然 后校对。 (三)学时分配。2 学时(其中:理论教学 0.5 学时/实践教学 1.5 学时)。 第七节 现代校对的技术 (一)课程教学内容 §1.1 基础内容。誊样、通读的定义、方法及应注意的问题;进行通读的时机。 文字技术整理的要求。 (二)学习性主要任务。实践训练:1.用通读法校对校样(3—4 份)。 (三)学时分配。2 学时(其中:理论教学 1 学时/实践教学 1 学时)。 第八节 常见书稿的校对 (一)课程教学内容
§1.1基础内容。汉字形体选用不当:数字使用不符合规范要求:字母差错:标 点符号使用不符合规范:量和单位使用差错:汉语语言差错:图片差错:表格差 公式和算式差错。使用阿拉伯数字或汉字两可的情况。相关项目不一致:辅 文的构成不规范。 (二)学习性主要任务。实践训练:1用通读法校对校样中数字差错。2用通读 法校对校样中汉字形体选用差错。3.用通读法校对校样中字母差错。4.用通读法 校对校样中标点符号差错。5.用通读法校对校样中计量单位方面的差错。6.用通 读法校 对校样中公式和算式差错 (三)学时分配。4学时(其中:理论教学1学时/实践教学3学时)。 第九节现代校对的实践 (一)课程教学内容 §11基础内容。校对软件的功能:校对软件的优势与不足;使用校对软件的步 骤。使用校对软件需要注意的问题 ,机器校对与人工校对的结合 (二)学习性主要任务。实践训练:1计算机校对软件的实际操作。 (三)学时分配。2学时(其中:理论教学0.5学时/实践教学1.5学时): 第二单元编辑实务 第一节 编辑、编辑人员、编辑工作 课程教学内容 §1,1基础内容。编辑的概念;编辑的过程:编辑人员的素质、能力和责任;编 辑工作的性质和功能;编辑工作流程;编辑工作的特点。 (二)学习性主要任务。思考与练习:1.编辑的概念。2编辑工作的基本功能。 3.编辑与作者、读者的相互关系。 (三)学时分配。2学时(其中:理论教学1学时/实践教学1学时)。 第二节选题策划 (一)课程教学内容 §11基础内容。选题策划:信息采集:图书选题策划的内容:选题的论证与优 化。选题策划的步骤。 信息处理的方法 (二)学习性主要任务。实践训练:1采集信息进行选题构思。2在采集信息的 基础上,进行选题的策划、论证和优化。3撰写选题报告。 (三)学时分配。2学时(其中:理论教学1学时/实践教学1学时)。 五、各教学环节学时分配 教 教 学 环 习 计 学 节 实 其他 小 0 教学 时 课 课 课 验 环节 计 程 内 第一章校对实务 3 3 第二章现代校对在出版工作中的地 位及作用 3
§1.1 基础内容。汉字形体选用不当;数字使用不符合规范要求;字母差错;标 点符号使用不符合规范;量和单位使用差错;汉语语言差错;图片差错;表格差 错;公式和算式差错。使用阿拉伯数字或汉字两可的情况。相关项目不一致;辅 文的构成不规范。 (二)学习性主要任务。实践训练:1.用通读法校对校样中数字差错。2.用通读 法校对校样中汉字形体选用差错。3.用通读法校对校样中字母差错。4.用通读法 校对校样中标点符号差错。5.用通读法校对校样中计量单位方面的差错。6.用通 读法校对校样中公式和算式差错。 (三)学时分配。4 学时(其中:理论教学 1 学时/实践教学 3 学时)。 第九节 现代校对的实践 (一)课程教学内容 §1.1 基础内容。校对软件的功能;校对软件的优势与不足;使用校对软件的步 骤。使用校对软件需要注意的问题。机器校对与人工校对的结合。 (二)学习性主要任务。实践训练:1.计算机校对软件的实际操作。 (三)学时分配。2 学时(其中:理论教学 0.5 学时/实践教学 1.5 学时)。 第二单元 编辑实务 第一节 编辑、编辑人员、编辑工作 (一)课程教学内容 §1.1 基础内容。编辑的概念;编辑的过程;编辑人员的素质、能力和责任;编 辑工作的性质和功能; 编辑工作流程;编辑工作的特点。 (二)学习性主要任务。思考与练习:1.编辑的概念。2.编辑工作的基本功能。 3.编辑与作者、读者的相互关系。 (三)学时分配。2 学时(其中:理论教学 1 学时/实践教学 1 学时)。 第二节 选题策划 (一)课程教学内容 §1.1 基础内容。选题策划;信息采集;图书选题策划的内容;选题的论证与优 化。选题策划的步骤。信息处理的方法。 (二)学习性主要任务。实践训练:1.采集信息进行选题构思。2.在采集信息的 基础上,进行选题的策划、论证和优化。3.撰写选题报告。 (三)学时分配。2 学时(其中:理论教学 1 学时/实践教学 1 学时)。 五、各教学环节学时分配 讲 课 习 题 课 讨 论 课 实 验 其他 教学 环节 小 计 第一章 校对实务 3 3 第二章 现代校对在出版工作中的地 位及作用 3 3 教 学 环 节 教 学 时 课 程 内 数 容
第三章校对的主体和客体 3 3 第四章校对的功能 3 3 15 第五章现代校对的程序 3 第六章校对的工作方法 3 3 第七章现代校对技术 3 第八章常见书稿校对 3 3 6 第九章校对实践 12 6 9 合计 48 48 六、推荐教材 《校对业务教程》,谈维,辽海出版社,2011.3出版 参考书: 《现代校对实用手册》,杜维东,印刷工业出版社,2007.1出版 2、《实用出版与印刷工作手册》,印刷工业出版社编辑部主编,印刷工业出版社, 2000.8修订版 3、《编辑出版实务与技能》,李苓、黄小玲,四川大学出版社,2005.8 七、其他说明 本教学大纲将在教学实践中依据具体情况和某些特定需要,不断加以补充、 修正与完善 大纲修订人:周畅 修订日期:2020年12月 大纲审定人:余人 审定日期:2020年12月
第三章 校对的主体和客体 3 3 第四章 校对的功能 3 3 15 第五章 现代校对的程序 3 3 第六章 校对的工作方法 3 3 第七章 现代校对技术 3 3 第八章 常见书稿校对 3 3 6 第九章校对实践 12 6 9 合计 48 48 六、推荐教材 1. 《校对业务教程》,谈维,辽海出版社,2011.3 出版. 参考书: 1. 《现代校对实用手册》,杜维东,印刷工业出版社,2007.1 出版 2、《实用出版与印刷工作手册》,印刷工业出版社编辑部主编,,印刷工业出版社, 2000.8 修订版 3、《编辑出版实务与技能》,李苓、黄小玲,四川大学出版社,2005.8 七、其他说明 本教学大纲将在教学实践中依据具体情况和某些特定需要,不断加以补充、 修正与完善。 大纲修订人:周畅 修订日期:2020 年 12 月 大纲审定人:余人 审定日期:2020 年 12 月