
ICS XXXXXXX X XX GB 以正式出版为准。编者提供,环境之友hitp://ww,waterfends.co 中华人民共和国国家标准 GB/T18920-2002 城市污水再生利用 城市杂用水水质 reuse of recycling water for urban Water quality standard for urban miscellaneous water consumption 2002-12-20发布 2003-5-1实施 国家质量监督检验检疫总局发布
以正式出版为准。编者提供。环境之友 http://www.waterfriends.com/ ICS XXXXXXX X XX 中华人民共和国国家标准 GB/T 18920— 2002 城市污水再生利用 城市杂用水水质 reuse of recycling water for urban Water quality standard for urban miscellaneous water consumption 2002-12-20 发布 2003-5-1 实施 国家质量监督检验检疫总局 发布


GBT18920-2002 前 言 为贯视我国水污染防治和水觉源开发方针。提高水利用率,做好城市节约用水工作。合理利用水资 源,实现城市污水资源化。诚轻污水对环境的污染,促进城市建设和经济建设可持铁发展,中华人民共 和国建设部组织编制了《戴市污水再生利用)标准。 (城市河水再生利月》日前拟分为五部分: (城市污水再生利月分类》 (城市污水再生利用戴市桑用水水质) (城市污水再生利月量观环境用水水质》 (城市污水再生利月补充水源水炳》 (城市污水再生利月工业用水水质) 本标准为第二部分。 本标准是在CJ/T48-1999生活杂用水水爱标准系驻上编制的。本标准主要变亿如下: (1)用水类别增加消防及建筑笔工杂用水: (2)水质项目增加溶解氧,别除了氯化物、总限度,化学香氧量、悬浮物: (3)水质类别由2个增如到5个: ()水面指标值进行了相应调整。 本标准自实麓之日起,CJT48-1999同时废止。 本标准由中华人民共和国建设部提出。 本标准由建设部给水排水产品标准化技术委员会归口, 本标准由中国市或工程中南设计新究院负责起草。 本标准主要起草人:张怀字、李树苑、杨文进、素小平、缝柱珍、张属承
GB/T 18920— 2002 I 前 言 为贯彻我国水污染防治和水资源开发方针,提高水利用率,做好城市节约用水工作,合理利用水资 源,实现城市污水资源化,减轻污水对环境的污染,促进城市建设和经济建设可持续发展,中华人民共 和国建设部组织编制了《城市污水再生利用》标准。 《城市污水再生利用》目前拟分为五部分: 《城市污水再生利用 分类》 《城市污水再生利用 城市杂用水水质》 《城市污水再生利用 景观环境用水水质》 《城市污水再生利用 补充水源水质》 《城市污水再生利用 工业用水水质》 本标准为第二部分。 本标准是在CJ/T 48-1999生活杂用水水质标准基础上编制的。本标准主要变化如下: (1) 用水类别增加消防及建筑施工杂用水; (2) 水质项目增加溶解氧,删除了氯化物、总硬度、化学需氧量、悬浮物; (3) 水质类别由2个增加到5个; (4)水质指标值进行了相应调整。 本标准自实施之日起,CJ/T 48-1999同时废止。 本标准由中华人民共和国建设部提出。 本标准由建设部给水排水产品标准化技术委员会归口。 本标准由中国市政工程中南设计研究院负责起草。 本标准主要起草人:张怀宇、李树苑、杨文进、张小平、魏桂珍、张赐承


GBT18920-2002 城市污水再生利用城市杂用水水质 1范围 本标准规定了戴市杂用水木质标准、采样及分析方法。 木标准适用于测所便器冲洗、道路清扫、涓防、城市馀化、车辆冲瓷、建筑施工杂用水。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的 修政单(不包括勘误的内容)或修订板均不适用于本标准,然而,鼓厨根据本标准达成协议的各方研究 是香可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新藏本适用于本标准。 GB/T3181漆膜颜色标准 GB/T5750生活饮月水标准检验法 GB/T了488水质五日生化需氧量BD)的定稀释与接种法(1505815) GB/T了489水质溶解氧的测定确量法(neg1505813-83) GB/T7491水质阴离子表面活性剂的测定亚甲基蓝分光光度法(c网IS07875-1》 GB/T11898水质辮离氧和总氧的测定X,-二乙基-1,4-末二胺分光光度法(euv1S07393-2) GB/T11913水质溶解氧的测定电化学探头法(1dt1S05814-84) GBW/T12997水质采样方案设计技术规定《id1IS05667/1-80()】 GBW/T12998水质累样技术指导(me▣I505657/2-82) GB/T12999水质采样样品的保存和管型技术规定(ne1S057/3-8) JGJ63混凝土并合用水标准 3术语和定义 本标准采用下列术语和定文: 31城市 设市城市和建制镇。 32城市杂用水 用于冲测、道路清扫,清防、裁巾绿化、车轲冲洗,建筑篷工的丰饮用水。 3.2.1冲厕杂用水 公共及住宅卫生间便器冲洗的用水。 32.2道路清扫杂用水 道路灰尘抑制、道路扫除的用水。 32.3消防杂用水 市政及小区消火栓系统的用水。 32.4城市绿化杂用水 除特种树木及特种花卉以外的公同、道边树及道路隔离绿化蒂、运动场、草坪,以及相似地区的用 水。 32.5建筑拖工用水 建筑馆工现场的士壤压实、灰尘抑制、混据土冲洗、混凝土并合的用水
GB/T 18920— 2002 1 城市污水再生利用 城市杂用水水质 1 范围 本标准规定了城市杂用水水质标准、采样及分析方法。 本标准适用于厕所便器冲洗、道路清扫、消防、城市绿化、车辆冲洗、建筑施工杂用水。 2 规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的 修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准,然而,鼓励根据本标准达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本标准。 GB/T 3181 漆膜颜色标准 GB/T 5750 生活饮用水标准检验法 GB/T 7488 水质 五日生化需氧量(BOD5)的测定 稀释与接种法(neq ISO 5815) GB/T 7489 水质 溶解氧的测定 碘量法(neq ISO 5813-83) GB/T 7494 水质 阴离子表面活性剂的测定 亚甲基蓝分光光度法(neq ISO 7875-1) GB/T 11898 水质 游离氯和总氯的测定 N,N-二乙基-1,4-苯二胺分光光度法(eqv ISO 7393-2) GB/T 11913 水质 溶解氧的测定 电化学探头法(idt ISO 5814-84) GB/T 12997 水质 采样方案设计技术规定 (idt ISO 5667/1-80(E)) GB/T 12998 水质 采样技术指导(neq ISO 5667/2-82) GB/T 12999 水质 采样 样品的保存和管理技术规定(neq ISO 5667/3-85) JGJ 63 混凝土拌合用水标准 3 术语和定义 本标准采用下列术语和定义: 3.1 城市 设市城市和建制镇。 3.2 城市杂用水 用于冲厕、道路清扫、消防、城市绿化、车辆冲洗、建筑施工的非饮用水。 3.2.1 冲厕杂用水 公共及住宅卫生间便器冲洗的用水。 3.2.2 道路清扫杂用水 道路灰尘抑制、道路扫除的用水。 3.2.3 消防杂用水 市政及小区消火栓系统的用水。 3.2.4 城市绿化杂用水 除特种树木及特种花卉以外的公园、道边树及道路隔离绿化带、运动场、草坪,以及相似地区的用 水。 3.2.5 建筑施工杂用水 建筑施工现场的土壤压实、灰尘抑制、混凝土冲洗、混凝土拌合的用水

B×满溪一×属河溪 4水质指标 域市杂用水的水颜应符合表1的规定。混凝土拌合用水还应将合G)63的有关规定。 表1戴市杂用水水质标准 序号 项目 冲测 济、 域市绿化 车辆冲洗 建筑施工 消防 用 6.0-9.0 2 色〔度) 30 爽 无不陕感 4 法度(NTU) 5 10 10 5 20 解性总图体幅/1) 1500 1500 1000 1000 五日生化需氧景D}g/L写 10 15 20 10 15 7 氢氨(■g/L) 10 10 20 10 20 刷离子表面话性剂(a/九) 写 1.0 1.0 1.0 0.5 10 9 候a/L) a.3 - - 0.3 一 10 届a/ Q I 一 一 0.1 溶解氧(g/L》 L.0 12 总余氧e/九) 被触30a[n后己1.0管网末编02 13 总大属周群(个/L) 5采样及分析方法 5.1采样及保管 水质深样的设计,组织按GB/T1297及GB/T12998规定。样品的保管按B/T12999规定。 52分析方法 分析方法按表2规定。 表2城市杂用水标准水质项口分析方法 序号 项日 测定方法 换行标准 1 面 电校法 Gl/T5780 2 铂一结标准比色法 6RWT5750 3 浊度 分光光度达 Gl/T5780 日视比法 4 溶解性总州体 重星法(然于否度10士1C) 6BWT5750 5 五日生化需氧量B0 稀释与接种法 GBV/T T48S
GB ××××— ×××× 2 4 水质指标 城市杂用水的水质应符合表 1 的规定。混凝土拌合用水还应符合 JGJ 63 的有关规定。 表 1 城市杂用水水质标准 序号 项目 冲厕 道路清扫、 消防 城市绿化 车辆冲洗 建筑施工 1 pH 6.0~9.0 2 色(度) ≤ 30 3 嗅 无不快感 4 浊度(NTU) ≤ 5 10 10 5 20 5 溶解性总固体(mg/L) ≤ 1500 1500 1000 1000 — 6 五日生化需氧量(BOD5) (mg/L)≤ 10 15 20 10 15 7 氨氮 (mg/L) ≤ 10 10 20 10 20 8 阴离子表面活性剂(mg/L) ≤ 1.0 1.0 1.0 0.5 1.0 9 铁 (mg/L) ≤ 0.3 — — 0.3 — 10 锰 (mg/L) ≤ 0.1 — — 0.1 — 11 溶解氧 (mg/L) ≥ 1.0 12 总余氯 (mg/L) 接触 30min 后≥1.0, 管网末端≥0.2 13 总大肠菌群(个/L) ≤ 3 5 采样及分析方法 5.1 采样及保管 水质采样的设计、组织按GB/T 12997及GB/T 12998规定。样品的保管按GB/T 12999规定。 5.2 分析方法 分析方法按表2规定。 表 2 城市杂用水标准水质项目分析方法 序号 项目 测定方法 执行标准 1 pH pH 电位法 GB/T 5750 2 色 铂-钴标准比色法 GB/T 5750 3 浊度 分光光度法 目视比浊法 GB/T 5750 4 溶解性总固体 重量法(烘干温度 180±1℃) GB/T 5750 5 五日生化需氧量(BOD5) 稀释与接种法 GB/T 7488

GPT18920-2002 续表2斌市杂用水标准水质项目日分析方法 序号 项可 测定方法 执行标准 氢氯 纳氏试和此色法 Cw/15750 闭离子表而活性刻 亚甲整分光光度法 CB/T 7494 8 铁 二氮尔羊分光允度法 QVT S760 原子级收分光允度法 在 过偏酸胺分先允度法 原子吸收分光允度法 CR/T5750 CR/T7489 10 溶解氧 碗威法 出化学以头法 GB/T 11913 都服甲莱夜比色法 小 部联甲米铵一正绅服盐比色法 QBy/T B7b0 总公氧 N,头-二乙基对发二按一所限亚铁铵滴定法 X,”二乙基-1,4-苯二胺分光允度法 GB/T 11898 12 总大肠回群 多管发酵法 CB/T 5750 5.3水质监测 嫌市杂用水的采样检测顷*应符合表的规定。 表3城市杂用水采样检测频率 序号 重目 采样核酒镜率 1 每日1次 2 色 每日1次 注度 每日2次 4 见 每日1次 5 游解性总周体 每调1次 6 生化贡氧量0) 每周1次 氨忽 每调1次 8 阴离子表重活性列 柯周1次 铁 每周1次 9 爸 每周1次 11 药解氧 每口1次 18 总余氧 每日2次 13 总大肠因春 每周3次
GB/T 18920— 2002 3 续表 2 城市杂用水标准水质项目分析方法 序号 项目 测定方法 执行标准 6 氨氮 纳氏试剂比色法 GB/T 5750 7 阴离子表面活性剂 亚甲蓝分光光度法 GB/T 7494 8 铁 二氮杂菲分光光度法 原子吸收分光光度法 GB/T 5750 9 锰 过硫酸铵分光光度法 原子吸收分光光度法 GB/T 5750 碘量法 GB/T 7489 10 溶解氧 电化学探头法 GB/T 11913 邻联甲苯铵比色法 邻联甲苯铵—亚砷酸盐比色法 N,N-二乙基对苯二胺—硫酸亚铁铵滴定法 GB/T 5750 11 总余氯 N,N-二乙基-1,4-苯二胺分光光度法 GB/T 11898 12 总大肠菌群 多管发酵法 GB/T 5750 5.3 水质监测 城市杂用水的采样检测频率应符合表3的规定。 表 3 城市杂用水采样检测频率 序号 项目 采样检测频率 1 pH 每日 1 次 2 色 每日 1 次 3 浊度 每日 2 次 4 嗅 每日 1 次 5 溶解性总固体 每周 1 次 6 生化需氧量(BOD5) 每周 1 次 7 氨氮 每周 1 次 8 阴离子表面活性剂 每周 1 次 9 铁 每周 1 次 10 锰 每周 1 次 11 溶解氧 每日 1 次 12 总余氯 每日 2 次 13 总大肠菌群 每周 3 次

(BX×发关一其x发以 6标准的实施与监督 61本标准由县级以上人民政府城市杂用水行政主管部门及相关部门负责统一监督和检查执行情况。 62城市杂用水的水质项目与水质标准,应符合本标准的规定。地方或行业标准不得宽于本标准戏与 本标准相抵粮。 63城市杂用水管道,水箱等设备外部应涂天酞蓝色仰9),并于显兹位置标注“杂用水”字样,以 免误饮、误用
GB ××××— ×××× 4 6 标准的实施与监督 6.1 本标准由县级以上人民政府城市杂用水行政主管部门及相关部门负责统一监督和检查执行情况。 6.2 城市杂用水的水质项目与水质标准,应符合本标准的规定。地方或行业标准不得宽于本标准或与 本标准相抵触。 6.3 城市杂用水管道、水箱等设备外部应涂天酞蓝色(PB09),并于显著位置标注“杂用水”字样,以 免误饮、误用