UDC 中华人民共和国国家标准 P GB50318-2000 城市排水工程规划规范 Code for Urban Wastewater Engineering Planning 2000-12-21发布 2001-06-01实施 国家质量技术监督局 中华人民共和国建设部 联合发布
·中国专业人士的网络家园，因为专业，所以完美！ 皓排水在线T.G52五.CoW 中华人民共和国国家标准 城市排水工程规划规范 Code of Urban Wastewater Engineering Planning GB50318-2000 主编部门：中华人民共和国递设部 .com 批准部门：中华人民共和国建设部 施行日期：2001年6月1日 给水在镜 例易eta#企业应用事业部(IP)i￥pinfo法xv1G,nt#a求，co
·中国专业人士的网路家图，因为专业，所以完美日 给增水在线Tm.书江四■ 关于发布国家标准 《城市排水工程规划规范》的通知 建标[2000]282号 根据国家计委《一九九二年工程建设标准制订、缘订计 划》（计综合[1992]490号）的要求，由我部会同有关单位 共同制订的《城市排水工程规划规范》，经有关部门会审， 批准为国家标准，编号为GB50318一2000，自2001年6月1 日起施行。 本规范由我部负责管理，陕西省城乡规划设计研究院负 责具体解释工作，建设部标准定额研究所组织中国建筑工业 出版社出版发行。 中华人民共和国建设部 2000年12月21日 祸易屋ete鱼空e 企业应用事业部(IP)1yP1台fo0:e￥1c0.netea5e.caa
·中国专业人士的网路家圆，国为专业，所以完美目 结排水在线m.5这可■ 前 言 本规范是根据国家计委计综合[1992]490号文件《一 九九二年工程建设标准制订、修订计划》的要求，由建设部 负责编制而成。经建设部2000年12月21日以建标[2000] 282号文批准发布。 在本规范的编制过程中，规范编制组在总结实践经验和 科研成果的基础上，主要对城市排水规划范围和排水体制、 排水量和规模、排水系统布局、排水泵站、污水处理厂、污 水处理与利用等方面作了规定，并广泛征求了全国有关单位 的意见，最后由我部会同有关部门审查定稿。 在本规范执行过程中，希望各有关单位结合工程实践和 科学研究，认真总结经验、注意积累资料，如发现需要修改 和补充之处，请将意见和有关资料寄交陕西省城乡规划设计 研究院（通信地址：西安市金花北路8号，邮编710032）， 以供今后修订时参考。 本规范主编单位：陕西省城乡规划设计研究院 参编单位：浙江省城乡规划设计研究院 大连市规划设计研究院 昆明市规划设计研究院 主要起草人：韩文斌·张明生李小林 潘伯堂 赵萍曹世法 付文清 张华 刘绍治 李美英 网易程#年企业应用事业部(1P)
·中国专业人士的网格家园，回为专业，所以完美！ 站将冰在线m.区.00日 目 次 1总则……… 13-3 2排水范围和排水体制 13-3 2】排水范围………… 13-3 22排水体制… 13-3 3排水量和规模 13一4 3,1城市污水量4 13-4 3.2城市雨水量+…… 13-5 3,3城市合流水斌…………… 13-5 3.4排水规模…… 13-5 4排水系统 13-6 4】城市废水受纳体……… 13一6 4.2排水分区与系统布局 …13—6 4.3排水系统的安全性 13一6 5排水管渠 …4*…137 6排水泵站 13-7 7污水处理与利用 13-8 7.1污水利用与排放 13-8 72污水处理………4… 13一8 73城市污水处理厂4… 13-8 7.4污泥处置………13一9 本规范用词说明………… 13-9 条文说明 13-10 阴易6t:a:企业应用事业部《I理) ivpinfoeservice.netease.com
·中国专业人士的网路家图，因为专业，所以完美日 给增水在线Tn书江四■ 1总则 1.0.1为在城市排水工程规划中贯彻执行国家的有关法规 和技术经济政策，提高城市排水工程规划的编制质量，制定 本规范。 1.0.2本规范适用于城市总体规划的排水工程规划。 1.03城市排水工程规划期限应与城市总体规划期限一致。 在城市排水工程规划中应重视近期建设规划，且应考虑城市 远录发展的需要。 1.0.4城市排水工程规划的主要内容应包括：划定城市排 水范围、预测城市排水量、确定排水体制、进行排水系统布 局；原则确定处理后污水污泥出路和处弹程度；确定排水枢 纽工程的位置、建设规模和用地。 1.0.5城市排水工程规划应贯彻“全面规划、合理布局、 综合利用、保护环境、造福人民”的方针。 1.0.6城市排水工程设施用地应按规划期规模控制，节约 用地，保护耕地。 1.0,7城市排水工程规划应与给水工程、环境保护、道路 交通、竖向、水系、防洪以及其他专业规划相协调。 1.0.8城市排水工程规划除应符合本规范外，尚应符合国 家现行的有关强制性标准的规定。 例易图eteaze企业应用事业部(IVP）1vP1台fo0:x学ict.netea1e.e0当
·中国专业人士的网路家圆，因为专业，所以完美！ 结排冰在悲市.5江0日 2排水范围和排水体制 2.1排水范围 2.11城市排水工程规划范围应与城市总体规划范围一致。 2.1.2当城市污水处理厂或污水排出口设在城市规划区范 围以外时，应将污水处理厂或污水排出口及其连接的排水管 渠纳人城市排水工程规划范围。涉及邻近城市时，应进行协 调，统一规划。 2.1,3位于城市规划区范围以外的城镇，其污水需要接人 规划城市污水系统时，应进行统一规划。 2.2排水体制 2.2,1城市排水体制应分为分流制与合流制两种基本类型。 2.2.2城市排水体制应根据城市总体规划、环境保护要求， 当地自然条件（地理位置、地形及气候）和废水受纳体条 件，结合城市污水的水质、水量及城市原有排水设施情况， 经综合分析比较确定。同一个城市的不同地区可采用不同的 排水体制。 2.2.3新建城市、扩建新区、新开发区或旧城改造地区的 排水系统应采用分流制。在有条件的城市可采用裁流初期雨 水的分流制排水系统。 2,2.4合流制排水体制应适用于条件特殊的城市，且应采 用截流式合流制。 网易程#年企业应用事业部（工P)
·中国专业人士的网路家园，回为专业，所以完美！ 始排水在线m情.T区.00日 3排水量和规模 3.1城市污水量 3.1.1城市污水量应由城市给水工程统一供水的用户和自 备水源供水的用户排出的城市综合生活污水量和工业废水量 组成。 3.1.2城市污水量宜根据城市综合用水量（平均日）乘以 城市污水排放系数确定。 3.1.3城市综合生活污水量宜根据城市综合生活用水量 (平均日)乘以城市综合生活污水排放系数确定。 3.1.4城市工业废水量宜根据城市工业用水量（平均日）》 乘以城市工业废水排放系数，或由城市污水量域去城市综合 生活污水量确定。 3.1.5污水排放系数应是在一定的计量时间（年）内的污 水排放量与用水量（平均日）的比值。 按城市污水性质的不同可分为：城市污水排放系数、城 市综合生活污水排放系数和城市工业废水排放系数。 3.1.6当规划城市供水量、排水量统计分析资料缺乏时， 城市分类污水排放系数可根据城市居住、公共设施和分类工 业用地的布局，结合以下因素，按表3.1.6的规定确定。 1城市污水排放系数应根据城市综合生活用水量和工 业用水量之和占城市供水总量的比例确定。 2城市综合生活污水排放系数应根据城市规划的居住 水平、给水排水设施完善程度与城市排水设施规划普及率， 得易6tea5:企业应用事业部(IVP) ivpinfoeservice.netease.com
中国专业人士的网路家圆，因为专业，所以完美！ 储拥水在线n市.5这四■ 结合第三产业产值在国内生产总值中的比重确定。 3城市工业废水挂放系数应根据城市的工业结构和生 产设备、工艺先进程度及城市排水设施普及率确定。 表3.1.6 城市分类污水排放系数 城市污水分类 污水挂液系数 城市污水 0.70-0.80 城市综合生活污水 0.80-0.90 械布工业废水 0.70-0.90 注：工业度水排坡系数不含石袖，天然气开采业和煤炭与其他矿采选业以及 电力海汽热水产供业度水排放系数，其数馨应按厂、矿区的气候、水文 地质条件和废水利用、排放方式确定。 3.1.7在城市总体规划阶段城市不同性质用地污水量可按 照《城市给水工程规划规范》(GB50282)中不同性质用地 用水量乘以相应的分类污水排放系数确定。 3.1.8当城市污水由市政污水系统或独立污水系统分别排 放时，其污水系统的污水量应分别按其污水系统服务面积内 的不同性质用地的用水量乘以相应的分类污水排放系数后相 加确定。 3.1.9在地下水位较高地区，计算污水量时宜适当考虑地 下水海人量。 3.1.10城市污水量的总变化系数，应按下列原则确定： 1城市综合生活污水量总变化系数，应按《室外排水 设计规范》(GBJ14)表2.1.2确定。 2工业废水量总变化系数，应根据规划城市的其体情 况，按行业工业废水排放规律分析确定，或参照条件相似城 市的分析成果确定。 别易程t#a:企业应用事业部(IP》 1了Pi后f0标形ETiC#,n形卡形为若8，Gg
·中国专业人士的网路家圆，因为专业，所以完美！ 给排冰在线m.5这可■ 3.2城市雨水量 3.2.1城市雨水量计算应与城市防洪、排涝系统规划相协 湖。 3.2.2 雨水量应按下式计算确定： Q=9"·F (3.2.2) 式中 Q一雨水量(L/s): 9 暴雨强度[L/(s~ha)]: 中一径流系数； F一汇水面积(ha) 3.2.3城市暴雨强度计算应采用当地的城市暴雨强度公式。 当规划城市无上述资料时，可采用地理环境及气候相似的邻 近城市的暴雨强度公式。 3.2.4径流系数（)可按表3.2.4确定。 表3.2.4 径流系数 区域情况 径流系数（中） 城市建筑密集区（城市中心区） 、 0.60=0.85 城市建筑较密樂区（一敷规划区） 0.45-0.60 城市建筑稀球区（公园、绿地等） 0.20-0.45 3.2.5城市雨水规划重现期，应根据城市性质、重要性以 及汇水地区类型（广场、干道、居住区）、地形特点和气候 条件等因素确定。在同一排水系统中可采用同一重现期或不 同重现期。 重要干道、重要地区或短期积水能引起严重后果的地 区，重现期宜采用3~5年，其他地区重现期宜采用1~3 年。特别重要地区和次要地区或排水条件好的地区规划重现 网易程#，企业应用事业部（工F) i了pi台f0g言TiC,n非t非海苏年，Gg商