外贸专业技能训练题7 按信用证的要求制作有关的单据（每个单据10分）： 1、信用证预审单2.汇票3、商业发票4.装箱单 5、托运单6、商检申请书7、投保单8、报关单9、提单 10、装船通知书 TO:BANKOFCHINA SHENZHEN,GUANGDONGPROVINCE,CHINA FM:DAOHENGBANKLTDHONGKONGO2DEC2001 NOTIFYBENEFICIARYWEISSUE IRREVOCABLEDOCUMENTARYCREDITNO:16550991 DATEANDPLACEOFEXPIRY:10APR.2002INCHINA APPLICANT:HONGKONGPRECISIONGPARTSANDCO. 453SHANGHAISTREETG/FKOWLOONHONGKONG BENEFICIARY:CHINASHENZHENSEZFOREIGNTRADE (GROUP)CORP RM.202-204FOREIGNTRADEBLDG.,2ZHONGXINGRD., SHENZHENCHINA. AMOUNT:USD16,830.00(SAYU.S.DOLLARSSIXTEENTHOUSANDEIGHT HUNDREDTHIRTYONLY) CREDITAVAILABLEWITHTHEADVISINGBANKBYNEGOTIATIONOF BENEFICIARY'SDRAFTSATSIGHTDRAWNON:DAOHENGBANKLTD. PARTIALSHIPMENTS:NOTALLOWED TRANSHIPMENT:NOTALLOWED SHIPMENT/DISPATCH/TAKINGINCHARGEFROM/AT:DALIAN,CHINA NOTLATERTHAN31MAR.2002FORTRANSPORTATIONTO:HONGKONG LISTOFDOCUMENTSTOBEPRESENTED: --SIGNEDCOMMERCIALINVOICESINO4COPIESINDICATINGORIGIN: SUZHOU,CHINA ---FULLSETCLEAN ONBOARD'OCEANBILLSOFLADINGMADEOUT TOORDER,ENDORSEDTODAOHENGBANKLTD.MARKED FREIGHTTOCOLLECT
外贸专业技能训练题 7 按信用证的要求制作有关的单据（每个单据 10 分）： 1、信用证预审单 2．汇票 3、商业发票 4．装箱单 5、托运单 6、商检申请书 7、投保单 8、报关单 9、提单 10、装船通知书 TO:BANKOFCHINA SHENZHEN,GUANGDONGPROVINCE,CHINA FM:DAOHENGBANKLTDHONGKONG02DEC2001 NOTIFYBENEFICIARYWEISSUE IRREVOCABLEDOCUMENTARYCREDITNO:16550991 DATEANDPLACEOFEXPIRY:10APR.2002INCHINA APPLICANT:HONGKONGPRECISIONGPARTSANDCO. 453SHANGHAISTREETG/FKOWLOONHONGKONG BENEFICIARY:CHINASHENZHENSEZFOREIGNTRADE(GROUP)CORP. RM.202-204FOREIGNTRADEBLDG.,2ZHONGXINGRD., SHENZHENCHINA. AMOUNT:USD16,830.00(SAYU.S.DOLLARSSIXTEENTHOUSANDEIGHT HUNDREDTHIRTYONLY) CREDITAVAILABLEWITHTHEADVISINGBANKBYNEGOTIATIONOF BENEFICIARY’SDRAFTSATSIGHTDRAWNON:DAOHENGBANKLTD. PARTIALSHIPMENTS:NOTALLOWED TRANSHIPMENT:NOTALLOWED SHIPMENT/DISPATCH/TAKINGINCHARGEFROM/AT:DALIAN,CHINA NOTLATERTHAN31MAR.2002FORTRANSPORTATIONTO:HONGKONG LISTOFDOCUMENTSTOBEPRESENTED: ---SIGNEDCOMMERCIALINVOICESIN04COPIESINDICATINGORIGIN: SUZHOU,CHINA ---FULLSETCLEAN‘ONBOARD’OCEANBILLSOFLADINGMADEOUT TOORDER,ENDORSEDTODAOHENGBANKLTD.MARKED ‘ FREIGHTTOCOLLECT ’
CLAUSEDNOTIFYAPPLICANTWITHADDRESS. --PACKINGLISTINTRIPLICATESHOWINGPACKING:NEUTRALPACKINGINDICATINGGROSS/NETW EIGHTANDMEASUREMENT -BENEFICIARY'SSHIPPINGADVICEADVISINGFULLDETAILSOF SHIPMENTUNDERTHISCREDITTOAPPLICANTWITHIN3DAYS AFTERSHIPMENTEFFCTED. ---INSPECTIONCERTIFICATEISSUEDBYC.C.I.B.SHOWINGNET/GROSS WEIGHTANDANALYSIS. SHIPMENTOFGOODS: PERALSHELLORNAMENT QUANTITY:5610PCSATUSD3.00/PC PACKING:ALLGOODSTOBEPACKEDINSTRONGNEWCARTONSBOX, CONTAINERTOSUITABLE. 5PCSFORONECARTON,TOTALIN1122CARTONS SHIPPINGMARKS:(01)A01-E360 HONGKONG ASPERCONTRACTNO.(01)A01-E360 FOBDALIAN,CHINA SPECIALCONDITIONS: SHIPMENTMUSTBEEFFECTEDBYCONTAINERVESSEL ALLDOCUMENTSMUSTBEAIRMAILEDTOUSINONEREGISTEREDCOVERBYPAYING/ACCEPTING/NEGOT IATINGBANK. INSURANCECOVEREDBYAPPLICANT TRANSPORTDOCUMENTSDATEDPRIORTOTHEISSUANCEOFTHISCREDITARENOTACCEPTABLE. ALLBANKCHARGESOUTSIDEHONGKONGAREFORACCOUNTOFTHEBENEFICIARYWITHOUTADDINGYOUR CONFIRMATION. REIMBURSEMENTFORNEGOTIATION/PAYMENT:WESHALLREMITCOVERTOTHENEGOTIATING/PAYIN G/PRESENTINGBANKASPERTHEIRINSTRUCTIONSUPONRECEIPTOFDOCUMENTS. SUBIECTTOU.C.P.1983REVISIONICCPUBLICATIONNO.500 提示：InvoiceNo.:ZW1228
CLAUSEDNOTIFYAPPLICANTWITHADDRESS. ---PACKINGLISTINTRIPLICATESHOWINGPACKING:NEUTRALPACKINGINDICATINGGROSS/NETW EIGHTANDMEASUREMENT. ---BENEFICIARY’SSHIPPINGADVICEADVISINGFULLDETAILSOF SHIPMENTUNDERTHISCREDITTOAPPLICANTWITHIN3DAYS AFTERSHIPMENTEFFCTED. ---INSPECTIONCERTIFICATEISSUEDBYC.C.I.B.SHOWINGNET/GROSS WEIGHTANDANALYSIS. SHIPMENTOFGOODS: PERALSHELLORNAMENT QUANTITY:5610PCSATUSD3.00/PC PACKING:ALLGOODSTOBEPACKEDINSTRONGNEWCARTONSBOX, CONTAINERTOSUITABLE. 5PCSFORONECARTON,TOTALIN1122CARTONS SHIPPINGMARKS:(01)A01-E360 HONGKONG ASPERCONTRACTNO.(01)A01-E360 FOBDALIAN,CHINA SPECIALCONDITIONS: SHIPMENTMUSTBEEFFECTEDBYCONTAINERVESSEL. ALLDOCUMENTSMUSTBEAIRMAILEDTOUSINONEREGISTEREDCOVERBYPAYING/ACCEPTING/NEGOT IATINGBANK. INSURANCECOVEREDBYAPPLICANT. TRANSPORTDOCUMENTSDATEDPRIORTOTHEISSUANCEOFTHISCREDITARENOTACCEPTABLE. ALLBANKCHARGESOUTSIDEHONGKONGAREFORACCOUNTOFTHEBENEFICIARYWITHOUTADDINGYOUR CONFIRMATION. REIMBURSEMENTFORNEGOTIATION/PAYMENT:WESHALLREMITCOVERTOTHENEGOTIATING/PAYIN G/PRESENTINGBANKASPERTHEIRINSTRUCTIONSUPONRECEIPTOFDOCUMENTS. SUBJECTTOU.C.P.1983REVISIONICCPUBLICATIONNO.500 提示：InvoiceNo.:ZW1228
Vessel'sname:SHUNJIANG B/LNo.DHX31 N.W.:6,000kgs G.W.:8,050kgs Measurement 37.7M3 提单签发日：20MAR.2002 提单签发地点：大连
Vessel’sname:SHUNJIANG B/LNo.:DHX31 N.W.:6,000kgs G.W.:8,050kgs Measurement:37.7M3 提单签发日：20MAR.2002 提单签发地点：大连