
Chapter Two Thinking like an Economist 一、名词解释(SOLUTIONS TO Key Concepts上 1. Cireular-flow diagram 循环流白图:一个说明货币如何通过市场在家庭和企业之间流动的直观经济模型。这 个模型中,我们将经济相织简化为只有家庭和企业组成,他门在物品与劳务市场和生产要素 市场上相互交易,实现整个经济的运转。通过这个比较简单的模型,我们树于一个经济体中 像家庭、企业这样的微观经济主体如何做出经济决策,它们之间是如何相互影响,经济体的 总体运转过程等会获得一个初步的认识和了解, 2.Production possihilities froetier 生产可能性边界:表示一个经济体在可得到的生产要素与生产技术既定时所能生产的 最大产量的各种组合的图形.沿看生产可能性边界,边界内的点表明经济尚末达到有效生产, 边界之外的点是不可达到的。生产可能性边界也可说明替代”这经济概念,在充分就业的 经济中,替代是一条生命规律,生产可能性边界则表示社会的各种选择。不同点之间生产数 量的差异性表明了社会用于生产不同产品之间所使用的资源的替代关系。 3 Microeconomics 微观经济学:主要研究诸如家庭和企业等微瘦经济主体如何做出他门的经济决策。以 及他们在市场上的相互交易,微经济学又称个体经济学,小经济学,是宏观经济学的对称, 微观经济学主要以单个经济单位(单个的生产者、单个的消贵者、单个市场的经济活动)作 为研究对象。分析单个生产者如何将有限的资源分配在各种商品的生产上以取得最大的利 润:单个消费者如何将有限的收入分配在各种商品的消费上以获得最大的诱足。同时,微观 经济学还分析单个生产者的产量、成本、使用的生产要素数量和利润如何确定:生产要素供 应者的收入如何决定1单个商品的效用。供给量、需求量和价格如何确定等等。 Macrocconomics 宏观经济学:主要研究经济整体的运行情况,例如一个国家的失业率,通货態张、GDP 增长率等。发观经济学是以国民经济总过程的话动为研究对象,着重考察和说明国民收入, 就业水平、价格水平等经济总量是如何决定的、如何波动的,故又被称为总量分析或总量经 济学。宏观经济学又称总体经济学、大经济学。是微观经济学的对称。宏观经济学是现代经 济学的一个分支。宏观经济学以整个国民经济为考察对象,研究经济中各有关总量的决定及 其变动,以解决失业、通货影账、经济波动、国际收支等问题,实联长期稳定的发展。 Positive statements 实迁表述:主要捕述世界是什么,侧重于对于客观事安及其规律的表达,而不涉及到自 身的价植判新。比知对经济现象的刻镯、对物理成者数学定理的描述。例如,“0年代世界 油价暴漆丰要是由考断力量达成的。”这句话就是比较客观的,是一个人通过经济慎型得出 米的结果,这就是实证表述, P诉文件使用”pdfFactory Pro”试用版本创建w.finsprint,n
1 Chapter Two Thinking like an Economist 一、名词解释(SOLUTIONS TO Key Concepts): 1. Circular-flow diagram 循环流向图:一个说明货币如何通过市场在家庭和企业之间流动的直观经济模型。这 个模型中,我们将经济组织简化为只有家庭和企业组成,他们在物品与劳务市场和生产要素 市场上相互交易,实现整个经济的运转。通过这个比较简单的模型,我们对于一个经济体中 像家庭、企业这样的微观经济主体如何做出经济决策,它们之间是如何相互影响,经济体的 总体运转过程等会获得一个初步的认识和了解。 2. Production possibilities frontier 生产可能性边界:表示一个经济体在可得到的生产要素与生产技术既定时所能生产的 最大产量的各种组合的图形。沿着生产可能性边界,边界内的点表明经济尚未达到有效生产。 边界之外的点是不可达到的。生产可能性边界也可说明“替代”这一经济概念。在充分就业的 经济中,替代是一条生命规律,生产可能性边界则表示社会的各种选择。不同点之间生产数 量的差异性表明了社会用于生产不同产品之间所使用的资源的替代关系。 3 Microeconomics 微观经济学:主要研究诸如家庭和企业等微观经济主体如何做出他们的经济决策,以 及他们在市场上的相互交易。微观经济学又称个体经济学,小经济学,是宏观经济学的对称。 微观经济学主要以单个经济单位( 单个的生产者、单个的消费者、单个市场的经济活动)作 为研究对象,分析单个生产者如何将有限的资源分配在各种商品的生产上以取得最大的利 润;单个消费者如何将有限的收入分配在各种商品的消费上以获得最大的满足。同时,微观 经济学还分析单个生产者的产量、成本、使用的生产要素数量和利润如何确定;生产要素供 应者的收入如何决定;单个商品的效用、供给量、 需求量和价格如何确定等等。 4. Macroeconomics 宏观经济学:主要研究经济整体的运行情况,例如一个国家的失业率、通货膨胀、GDP 增长率等。宏观经济学是以国民经济总过程的活动为研究对象,着重考察和说明国民收入、 就业水平、价格水平等经济总量是如何决定的、如何波动的,故又被称为总量分析或总量经 济学。宏观经济学又称总体经济学、大经济学。是微观经济学的对称。宏观经济学是现代经 济学的一个分支。宏观经济学以整个国民经济为考察对象,研究经济中各有关总量的决定及 其变动,以解决失业、通货膨胀、经济波动、国际收支等问题,实现长期稳定的发展。 5. Positive statements 实证表述:主要描述世界是什么,侧重于对于客观事实及其规律的表达,而不涉及到自 身的价值判断,比如对经济现象的刻画、对物理或者数学定理的描述。例如,“70 年代世界 油价暴涨主要是由垄断力量达成的。” 这句话就是比较客观的,是一个人通过经济模型得出 来的结果,这就是实证表述。 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

Normative statements 规范表述:主要描述世界应该怎么样的观点,因此这种表述中往往涉及到个人对伦理, 宗教,致治哲学等个人价值方面的判断。对同一事实由于个人在批界规方面的不同往往形成 不同的规范表述。例如,“效率比平等更重要”。世界上没有一个经济定理这样说,有的人 会认为效率重要,而平均主复者会认为平等更重要。这就带有主观评价,涉及到了说话者本 身的一些价值判断,这就是规觉表述。 二、间答题(PROBLEMS and△pplications): 1.Describe some ursual languages used in one of the other fields that you are studying.Why are these special terms useful? 答:在其它的学料中有很多这样的例子,这些专业术语或是表达对于此门学科的学习和研究 是必不可少的。例如在数学学习中。要从最基础的集合、实数、向量等概念开始。还要沙及 到很多数学定理和推论。会计学中我们可隆会用到货产,所有者权益、权责发生制等一些转 殊的术语,它可以帮助我们更好地学习和理解会计学, 2.One common assumption in economics is that the products of different firms in the same industry are indistinguishable For each of the following industries,discuss whether this is a reasonable assumpton. a.steel b.novels c.wheat d.fast food 答:不同产品可能有不同的差异程度,这和不可产品的特性有关。 桑钢铁可以税为无差异产品,不同厂商生产的钢铁在排除了一些质量差异的因素后,可以 认为是一样的。 .小说是差异性很大的产品。不同作家创作出不同的故事情节,面且他们所使用的写作方 法都有很大的不同。 ©小麦是无差异产晶。不同农场生产的小麦可以视为同质的,因此小麦市场经常被视为一 个完全竟争市场。 d快餐具有一定的差异性,不同食品店的快餐可修会有口味上的差异。 3.Draw a circular-flow diagram Identity the parts of the model that correspond to the flow of goods and services and the flow of dollars for each of the following activities. a.Sam pays a storekeeper $lfor a quaart of milk. b.Sam earns $4 50 per hour working at a fast food restaurant c. Serena spend $7 to see a movie d.Stuart earns $10,000 from his 10 percent ownership of Acme Industrial. 答:图表如下所不 PDF文件使用“pdfFactory Pro”试用版本创建,fineprint,cn
2 6. Normative statements 规范表述:主要描述世界应该怎么样的观点,因此这种表述中往往涉及到个人对伦理、 宗教、政治哲学等个人价值方面的判断。对同一事实由于个人在世界观方面的不同往往形成 不同的规范表述。例如,“效率比平等更重要”。 世界上没有一个经济定理这样说,有的人 会认为效率重要,而平均主义者会认为平等更重要。这就带有主观评价,涉及到了说话者本 身的一些价值判断,这就是规范表述。 二、问答题(PROBLEMS and Applications): 1. Describe some unusual languages used in one of the other fields that you are studying. Why are these special terms useful? 答:在其它的学科中有很多这样的例子,这些专业术语或是表达对于此门学科的学习和研究 是必不可少的。例如在数学学习中,要从最基础的集合、实数、向量等概念开始,还要涉及 到很多数学定理和推论。会计学中我们可能会用到资产、所有者权益、权责发生制等一些特 殊的术语,它可以帮助我们更好地学习和理解会计学。 2. One common assumption in economics is that the products of different firms in the same industry are indistinguishable. For each of the following industries, discuss whether this is a reasonable assumption. a. steel b. novels c. wheat d. fast food 答:不同产品可能有不同的差异程度,这和不同产品的特性有关。 a. 钢铁可以视为无差异产品,不同厂商生产的钢铁在排除了一些质量差异的因素后,可以 认为是一样的。 b. 小说是差异性很大的产品。不同作家创作出不同的故事情节,而且他们所使用的写作方 法都有很大的不同。 c. 小麦是无差异产品,不同农场生产的小麦可以视为同质的,因此小麦市场经常被视为一 个完全竞争市场。 d. 快餐具有一定的差异性,不同食品店的快餐可能会有口味上的差异。 3. Draw a circular-flow diagram .Identity the parts of the model that correspond to the flow of goods and services and the flow of dollars for each of the following activities. a. Sam pays a storekeeper $1for a quart of milk. b. Sam earns $4.50 per hour working at a fast food restaurant c. Serena spend $7 to see a movie d. Stuart earns $10,000 from his 10 percent ownership of Acme Industrial. 答:图表如下所示 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

收益 支出 (es7) 称4与考华由场 (e.$7) (as1) 物品与劳务出售 ,金业产信 物品与劳务购买 (as1) (a牛奶c电影) 4组属 (a牛奶c.电影) 国 ,房女明进有型有务 :#程年能师产重看 Jb.工作d资本 b.工作d蜜 :西有A金内两有产里重 bS4.50 生产授入 3产里面有两 劳动,土地和瓷本 (b.$450) (ds10 。车期由 (ds10. 000 ,企离国 000 工赏、租金与利洞 收入 4.Imagine a sockty that produces military goods and consumer goods,which we will call "guns"and "butter" a.Draw a production possibillities for guns and butter Explain why it most likely has a bowed-out shape. b.Show a point that is impossible for the economy to achieve.Show a point that is feasible but ieck铺 c.Imagine that the society has two political parties,called the Hawiks (who what a strong military )and the Doves(who want a smaller millitary )Show a point on your production possibilities frontier that the Hawks might choose and a point the Doves might choose. d.Imagine that an aggressive neighboring courtry reduces the size of its military As a result both the Hawks and the Doves reduce their desired production of'guns by the same amountWhich party would get the bigger"peace divided,"measured by the increase in butter production?Explain 答:图表如下所示 枪的数量 A B 黄油的数量 F文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建w,fineprint,cn
3 收益 支出 (c.$7) (c.$7) ( a.$1) 物品与劳务出售 物品与劳务购买 (a.$1) (a.牛奶 c.电影) (a.牛奶 c.电影) (b.工作 d.资本) (b.工作 d.资本) (b.$4. 50) 生产投入 劳动、土地和资本 (b.$4.50) (d.$10. (d.$10. 000) 000) 工资、租金与利润 收入 4. Imagine a society that produces military goods and consumer goods, which we will call “guns” and “butter”. a. Draw a production possibilities for guns and butter .Explain why it most likely has a bowed-out shape. b. Show a point that is impossible for the economy to achieve. Show a point that is feasible but inefficient c. Imagine that the society has two political parties, called the Hawks (who what a strong military )and the Doves(who want a smaller military ).Show a point on your production possibilities frontier that the Hawks might choose and a point the Doves might choose. d. Imagine that an aggressive neighboring country reduces the size of its military .As a result ,both the Hawks and the Doves reduce their desired production of guns by the same amount .Which party would get the bigger “peace divided,” measured by the increase in butter production? Explain. 答:图表如下所示 枪的数量 . H .A . B .D 黄油的数量 物品与劳务市场 。企业产出 。家庭购买 企业 。生产并出售物品与劳务 。雇佣并使用生产要素 生产要素市场 。家庭出售 。企业购买 家庭 。购买并消费物品与劳务 。拥有并出售所有生产要素 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

a生产可能性边界之所以是跑状的,这是由社会的资源用于在检和黄消之间的生产的 不洞分配比例造成的。当社会把大部分资源(包括本来最适合生产黄油的蛋源)都 用于生产枪的时候,我们减少枪的生产数量,把节钓下来的较适合生产黄泊的资源 用于黄油的生产,这样少量的资源设可以生产比较多的黄油。这就是曲线左上方所 示的情形:反之,如果社会将大多数资源用于生产黄油的话,此时最适合生产黄油 的资源已经快被耗尽,因此由生产枪节钓下米的资濛只能生产少量的黄油,这就是 曲线右下方的情形。 6.上图所示的A点即为经济不可能达到的点,而B点则是经济可以达到但是却无效率 的点。 ©如上图,Haw党会选并生产较多枪和较少黄油的H点,而Dnes党则会选择生 产较少枪和较多黄油的D点。 d如知果两党都减少枪的生产量的话,Haws党会获得较多的和平红利。因为他们一开 始金处在生产较多枪和较少黄油的生产点上,这样减少枪的生产的资源可以生产较 多的黄油:而Ds党一开始选择的生产较少枪和较多黄油的点上,这样他们减少 生产枪的资源只修生产比hmks更少的黄油。 5.The first principle of economics discussed in Chapter I is that people face tradeodfs.Use a production possibilities frontier to illustrate society's tradeoff between a clean environment and the quantity of industrial oulput What do you suppose determines the shape and position of the frontier Show what happenss to the frontier if engineers develop an automobile engine with almost no emissions. 答:好的环境和工业产出之间的替代关系如下图所示 环境的清洁度 工业总产出数量 生产可能性边界的具体形状和位置取读于“生产”好的环境和工业品的相对成本,而这又是 由环保工业部门和其他工业部门各自的生产率来决定的.如果工程师发明了一种儿平没有废 气排放的发动机,生产可能性边界瓷会如阁示的箭头方向移动,此时会排收更少的度气(获 得较高的请洁度),而不会影响我的工业总产出数量。 6.Classify the following topics as relating to microeconomics or macroeconomies a.a family's decision about how much income to save b the effect of government regulations on auto emissions e.the impact of higher national sawving on economic growth 4 Pf文件使用”pdfFactory Pro”试用版本创建.finsprint,cn
4 a. 生产可能性边界之所以是碗状的,这是由社会的资源用于在枪和黄油之间的生产的 不同分配比例造成的。当社会把大部分资源(包括本来最适合生产黄油的资源)都 用于生产枪的时候,我们减少枪的生产数量,把节约下来的较适合生产黄油的资源 用于黄油的生产,这样少量的资源就可以生产比较多的黄油,这就是曲线左上方所 示的情形;反之,如果社会将大多数资源用于生产黄油的话,此时最适合生产黄油 的资源已经快被耗尽,因此由生产枪节约下来的资源只能生产少量的黄油,这就是 曲线右下方的情形。 b. 上图所示的 A 点即为经济不可能达到的点,而 B 点则是经济可以达到但是却无效率 的点。 c. 如上图,Hawks 党会选择生产较多枪和较少黄油的 H 点,而 Doves 党则会选择生 产较少枪和较多黄油的 D 点。 d. 如果两党都减少枪的生产量的话,Hawks 党会获得较多的和平红利,因为他们一开 始会处在生产较多枪和较少黄油的生产点上,这样减少枪的生产的资源可以生产较 多的黄油;而 Doves 党一开始选择的生产较少枪和较多黄油的点上,这样他们减少 生产枪的资源只能生产比 Hawks 更少的黄油。 5. The first principle of economics discussed in Chapter 1 is that people face tradeoffs. Use a production possibilities frontier to illustrate society’s tradeoff between a clean environment and the quantity of industrial output. What do you suppose determines the shape and position of the frontier ? Show what happens to the frontier if engineers develop an automobile engine with almost no emissions. 答:好的环境和工业产出之间的替代关系如下图所示 环境的清洁度 工业总产出数量 生产可能性边界的具体形状和位置取决于“生产”好的环境和工业品的相对成本,而这又是 由环保工业部门和其他工业部门各自的生产率来决定的。如果工程师发明了一种几乎没有废 气排放的发动机,生产可能性边界就会如图示的箭头方向移动,此时会排放更少的废气(获 得较高的清洁度),而不会影响我们的工业总产出数量。 6. Classify the following topics as relating to microeconomics or macroeconomics. a. a family’s decision about how much income to save b.the effect of government regulations on auto emissions c.the impact of higher national saving on economic growth PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

da firm's decision ahout how mamy workers to hire ethe relationship between the inflation rate and changes in the quantiry of money 答:1家庭关于应该储蓄多少收入的决定属于微观经济学 6政府管制对汽车废气排放的影响属于宏观经济学 心.高国民储蓄对经济增长的影响属于索观经济学 d企业美于雅用多少工人的决策属于微观经济学 通货膨那和货币量变动之间的关系属于宏观经济学 7.Classify each of the following statements as positive or normative.Explain. a Society faces a short-run tradeoff between inflation and unemployment. b.A reduction in the rate of growth of money will reduce the rate of inflation. e.The Federal Reserve should reduce the rate of gronwth of money d Soiciety ought to require welfare recipients to look for jobs e.Lower tax rates encourage more work and more saving 答:社会面临着通货廊张和失业之间的短期权衡取舍,这是实证表述,因为它搞述的是这 样一种客观的经济援律,而并未涉及到主观上的价值判断。 .减少货币增长率将降低通货侧胀率,这是实证性的表述,人们通过长期的观黎爱现了货而 增长率和通货影康率存在着这种密切的关系, ©美眠锦应该降低货币增长率,这是规范性的表述,因为这代表着一些人的价值判断,是对 他门觉得美联储应该怎么做的一种陈述。 d杜会应该要求福利领取者去找工作,这是规范性的表述,这描述了一些人关于社会应该怎 么对待幅利领取者的价值判断。 降低税率鼓励人们更多地工作,更多地储蓄。这是实证性的表述,它仅仅表达了人们如何 对降低税幸做出反应的这样一种客观事实, 8.Classify each of the statements in Table 2 as positive,normative,or ambiguous.Explain 答:在表22中,实证性的表述有5和9,它们都表述了一些人对联邦威府应该老么敏的看 法,仅仅代表一留分人的价值判断。利下的都:是实迁性的表述,或者指述经济现象,或者描 述一些经济规律,但正如表中后边标出来的经济学家同意的百分比所示,也并非所有人洞 意这些观点, 9.If you were president ,would you be more imerested in your economic adivisers'positive views or their normative views?why? 答:你可能更应该关注一些实证性的描述,因为这些际述仅仅代表了一生客观的经济事实, 这是经济学家们基本上都月意的观点,伦够为你提供关于经济如何运作的规律,帮助你最出 一些经济决策,而些规范性的陈述,根多都代表这不同经济学家自身的一些看法,代表着 触们自己的价值判断。作为总统,你正是要做出一共经济应该怎么样的价值判断,如果过多 地关注这些线范的陈述,可能会被这些经济学家所左右,执行一些他们的价值判断所代表的 经济政策, 10.Would you expect economics to disagree less about pubic as time goes on ?Why or why PDF文件使用“pdfFactory Pro”试用版本创建fineprint.cn
5 d.a firm’s decision about how many workers to hire e.the relationship between the inflation rate and changes in the quantity of money 答:a.家庭关于应该储蓄多少收入的决定属于微观经济学 b.政府管制对汽车废气排放的影响属于宏观经济学 c.高国民储蓄对经济增长的影响属于宏观经济学 d.企业关于雇用多少工人的决策属于微观经济学 e.通货膨胀和货币量变动之间的关系属于宏观经济学 7. Classify each of the following statements as positive or normative. Explain. a.Society faces a short-run tradeoff between inflation and unemployment. b.A reduction in the rate of growth of money will reduce the rate of inflation. c.The Federal Reserve should reduce the rate of growth of money d.Soiciety ought to require welfare recipients to look for jobs. e.Lower tax rates encourage more work and more saving 答:a.社会面临着通货膨胀和失业之间的短期权衡取舍,这是实证表述,因为它描述的是这 样一种客观的经济规律,而并未涉及到主观上的价值判断。 b.减少货币增长率将降低通货膨胀率,这是实证性的表述,人们通过长期的观察发现了货币 增长率和通货膨胀率存在着这种密切的关系。 c.美联储应该降低货币增长率,这是规范性的表述,因为这代表着一些人的价值判断,是对 他们觉得美联储应该怎么做的一种陈述。 d.社会应该要求福利领取者去找工作,这是规范性的表述,这描述了一些人关于社会应该怎 么对待福利领取者的价值判断。 e.降低税率鼓励人们更多地工作,更多地储蓄。这是实证性的表述,它仅仅表达了人们如何 对降低税率做出反应的这样一种客观事实。 8.Classify each of the statements in Table 2 as positive , normative, or ambiguous. Explain. 答:在表 2-2 中,实证性的表述有 5 和 9,它们都表述了一些人对联邦政府应该怎么做的看 法,仅仅代表一部分人的价值判断。剩下的都是实证性的表述,或者描述经济现象,或者描 述一些经济规律,但正如表中后边标出来的经济学家同意的百分比所示,也并非所有人都同 意这些观点。 9.If you were president ,would you be more interested in your economic adivisers’ positive views or their normative views? why? 答:你可能更应该关注一些实证性的描述,因为这些陈述仅仅代表了一些客观的经济事实。 这是经济学家们基本上都同意的观点,能够为你提供关于经济如何运作的规律,帮助你做出 一些经济决策。而那些规范性的陈述,很多都代表这不同经济学家自身的一些看法,代表着 他们自己的价值判断。作为总统,你正是要做出一些经济应该怎么样的价值判断,如果过多 地关注这些规范的陈述,可能会被这些经济学家所左右,执行一些他们的价值判断所代表的 经济政策。 10.Would you expect economics to disagree less about pubic as time goes on ?Why or why PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

not Can their differenoes be completely eliminated ?Why or why not? 答:我们可以预期,随看着时间的推移,经济学家对于公共政策的分线会越米越少,随着经济 的发展,经济体会日趋走向成熟,不同国家的经济会表现出一些趋同性。当一种新的经济何 题出现时,经济学家对应该实行何种经济政策可能会有不同的看法,但这些政策经过事实的 检验,大家线会形成一些共同的观点。随着长时间的不同政策效果的对比,大家就会形成日 趋一致的想法,然而,我们不能够做出这些观点之间的差异性会完全消障的结论,因为总会 有新的经济现象出现,面我们的经济学家对关于我门的:界是如利运作的创造性的见解也是 无穷无尽的。 PF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建w.fineprint,n
6 not ?Can their differences be completely eliminated ?Why or why not? 答:我们可以预期,随着时间的推移,经济学家对于公共政策的分歧会越来越少。随着经济 的发展,经济体会日趋走向成熟,不同国家的经济会表现出一些趋同性。当一种新的经济问 题出现时,经济学家对应该实行何种经济政策可能会有不同的看法,但这些政策经过事实的 检验,大家就会形成一些共同的观点。随着长时间的不同政策效果的对比,大家就会形成日 趋一致的想法。然而,我们不能够做出这些观点之间的差异性会完全消除的结论,因为总会 有新的经济现象出现,而我们的经济学家对关于我们的世界是如何运作的创造性的见解也是 无穷无尽的。 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn