D0I:10.13374/i.issn1001-053x.1955.00.001 鑿岩時的防麈工作 米·阿·柯洛布科 與資本主義國家不同·在這些國家裡缺少對勞動應有的保護，在蘇聯、中國及各人 民民主國家裡保蘧崂動人民的健康是具有頭等重要意義的，因篇“人材、幹部是世界上 所有一切寶贵資本中最覆貴最有决定意義的資本”（斯大林）。 岩塵是探礦工人很服重的職業病的原因·因此防北它是保護工人健康重要措施之 0 當礦井空氣中仓有岩塵峙，長期吸入它就引起嚴重的肺病·這種病一段的總稀是岩 塵病，而根據岩塵的種類父分别稀篇的肺病（山矽廛引起）煤病（由煤塵引心）石 肺病（由石綿塵引心)錳肺病（錳塵引起）等。 在金爵探礦工業中由於含白由.一氧化的(SO,)的矽座渗人诚部而發生的肺病o 已輕肯定了常長期吸人矽座酵就收變肺部阻織·减弱肺的抵抗力，並促便粘核病 在其中傅染。由於是期吸人的座，發展起來的的肺病的過程將是有獷展性的。 對肺部最有害的是钿小的的塵粒子大小是0.2一0.5微米(0.0002一0.0005耗)， 因篇它們通過鼻腔咽喉而逃人支氟管道。被大的粒子(8一15微米)篇害較輕，因篇常 吸入時，它阿被鼻腔咽喉的黏膜阻止，是最小的粒子（大小是0.2一O.5微米）可 以順支氣管道進入肺内)在肺内發生有害的作用·根藤现标的理谕來解程·進人内的 的座被保俯細胞捉住，由於内县有的有機液體使其水化生成的酸，而矽酸就形成了病 猛的纖維· 除了對肺有作用之外·最細小浮游的的座粒子溶解於肺部所有的液體中·可以通過 血液侵入到機體的其弛部分，而對它們發生有害的影罂。 按病狀的特徵矽病可以分禽三期： 1.矽肺病的第一期的特徵很不一致：一一般的冷前，呼吸稍微短促而急迫，很少但 是延續較長的咳嗽。胸部細胞獷跟性靈活性减弱·聲济粗糙粗裂· 2.第二期的特微是明顯的呼吸短促·常常胸邵稀移·早晨乾咳，時並喱吐及帶 血，常常有間歇的合颜。梦動能力已兒降底，這是由於纖徘質的改變局限了肺部呼吸表 而的結果。陶部細胞凝得越發不爱活，其擴張性更弱·呼吸與第一期相以，但更加明頫 的急促而頻繁。位間有盗许的病症。 3.在第三期的開始病狀状的特徵出现的校比急翱而顺著·呼吸特别急促，並有停播 及胸部隱痛，咳嗽急劇，咳痰·脈博增加，呼吸顯著困離’工作很威困難·有病態易怒 的病状
赘 岩 峙 的 防 座 工 作 米 · 阿 · 柯 洛 布科 舆资本 主美固家不同 ， 在是 些 圃 家视缺少断劳勤窿 有的保 灌 ， 在林聊 、 中团及各人 民 民主团 家视 保 镬努勤 人 民 的健康是具 有颐等重要意羡 的 ， 因焉 “ 人材 、 斡部是世界上 所有一切贵贵资本中最赘贵最 有决定意羲的青本 ” 斯大林 。 岩 座是探碳工人很服重 的哦类病 的原 因 · 因 此防 一 ‘ 它是保镬工人 健康重要措 施 之 常碳井空氧中含有岩 屋峙 ， 畏期 吸入它 就 引起雕重 的肺病 。 逅种病一段 的德解是岩 度病 ， 而根徐岩 座 的踵 顺又 分别桥焉矽肺病 山矽座 引起 煤 肺病 由煤 度 引起 石 棉 肺病 由石锦座 弓卜迅 鱿肺病 山锰 座 弓卜遏 等 。 在金 屡探碳工桨 中 由淤含 自由二拿化矽 的矽度渗人沛部而聆生矽肺 病 。 已挺肯 定 了常 畏期吸入矽座 诗就改超肺部祖袱 ， 诚弱 肺 的抵抗力 ， 花促使肺粘核病 在 其中 傅染 。 由姗畏期 吸人矽 魔 ， 聆展起习乏的矽肺病 的遇程将是 有描 展性 的 。 断肺 部最 有害 的是标抽 小 的矽厘粒予 琴大小是 一 微米 一 才毛 ， 因焉它侧 通遇鼻腔咽喉而巡入支 氟管道 。 殴大 的粒子 哆一 微 长 焉害较极 ， 因焉 常 吸人峙 ， 它们 被 鼻腔咽喉 的豁膜阻 止 ， 但是 最小 的粒子 琴大小是 一 微米 可 以 顺支氧管道淮人肺 内考 在 肺 内聆生 有害 的作用 。 根谍现存 的理 谕来解释 ， 巡人肺 内的 矽座 波保衡捆胞捉住 ， 山鹅沛 内具 有的有浅液艘 使其水化生成矽酸 ， 而矽酸就形成 了病 遥 的擞推 。 除 一 货 肺有作用 之外 ， 最糊小 浮游的矽座 粒子溶解龄肺部所 有的液艘 中 ， 可以通遇 血液侵入到楼艘 的其也部分 ， 而封它佣 聆生 有害的影馨 。 按病 状的特微矽 病 可以分焉 三期 矽肺病的第 一期 的特微很不一致 ‘ 一般的冷颤 ， 呼 吸 稍微短促而急迫 ， 很少但 是延瘦校 畏的咳 嗽 。 胸 部韧胞债张性霎 活性诚弱 。 馨 蹄粗糙般裂 。 第 二期 的特微是 明颖 的呼 吸 短 促 ， 常常胸部 痛疼 ， 早晨 乾咳 ， 有峙篮呕吐及带 血 ， 常常有简歇 的 冷颤 。 努勤 能 力 巳 兑降底 ， 运是 由方全撇推 斑的改鲤局限 一 肺部呼 吸表 而 的桔果 。 胸部糊胞燮得越聆不霓活 ， 琴援张性更 弱 。 呼 吸 舆第 一期 相似 ， 但更 加 明 顺 的急促而频繁 。 夜 简 有盔 汗 的病 症 。 在 第 三期 的阴始病状的特微 出现 的较比急翻而顾著 。 呼 吸特别急 促 ， 韭有停滞 及胸部嗯痛 ， 咳嗽急倒 ， 咳痰 。 脏博 增加 ， 呼 吸厢著困葬 ， 工作很感困摊 。 有病怨 易怒 的病 状 。 DOI ：10．13374／j ．issn1001－053x．1955．00．001
2 鋼院學報 的肺病作篇一種職業病，尚被認篇是一種不能治的状病，直至现在用将翠中已知 的方法尙不可能制止的肺病的發展作用。但是在得病的初期，的肺剂的發展可被延滯亚 將其作用停止。 的肺病截弱了肺部的抵抗力，給粘核的傅染御造了良好的絛件，适時就稀作篇矽狮 肺粘核病。 吸人红種不同形式的喷物座粉，對組战的作用特性及现出症状的期限是不相同的。 在生產的條件下，矽肺病的出現一般是5一8年，在個别情况下是2一3年。有很 多工人在舍有岩鏖的空氣中工作而沒有得的肺病，逼可以說是因禽他們的粗锇的抵抗力 强的緣故，但這並不意味着在礦山上不需要進行防麂的脚争。 随岩石所含成分的不同，其中含有的自由二氧化的镂動於0至80一90%。 可用下逃三種方法來决定碳山岩石、碳石以及岩廛中自由二氧化矽的舍量：岩相學 法，應用X光的物理方法及化學法。 禽了迅速及钓略的决定暖石及岩石小二氧化矽的仑量，用岩相舉的方法是最合適的， 這個方法是任I.C.别良金院士頜淇下由厂.厂.刘木林因教授做出來的o 按這個方法决定二氧化矽含量是用顯徽鋭在岩石磨片上計第二氧化的粒子的方法來 進行的。因禽題微鏡目鏡的標度分格的数H通带是100，邢麽在每一断面上二氧化矽 佔有的格的總数就整好符合一個百分數。因之在磨片上的谷断面得数的平均值，大致 近似的用作二氧化的任岩石中仑量的分数· 用岩相學方法求得的二氧化的的仓量的作均值是氧化的在岩石中所佔的體積的 百分数。如要變成重量百分數，用下列公式進逸第： 重量百分數=體秸百分敷X二室化矽比重 岩石比重 很多的金醫礦床，其造岩礦物的比重是2.5一3，花這種情况下，二氧化矽的醴積 百分數與重量百分數近於相等· 篇了止碓的部價岩石及岩塵發生的肺病的性質，必粽合的進行岩相學的，礦物的 及化學的研究以便查明其中含有物質成份的谷種主要特性° 常部價岩座的危害性時必須考慮到： (1)任腰浮岩塵中自由二氧化矽的含量； (2)在空氣中岩座的重量； (3)岩座的平均大小及每種大小岩塵在總的岩塵樣品中的此例關係· 當在岩石中及礦石中自由二氧化矽含量少於10%時，岩塵的發生的肺病性急喇降 低，開探這種礦石的礦山被認禽是沒有的肺病危險的。 根蠓砾聯現规程，在生產條件下岩座的數量以重量來表示，常自由二氧化的含量 超過10%胪，在空氣中的限允詐含塵量不得多於2毫克/立方公尺
粼 院 鬃 辍 矽肺病 作焉一社峨巢病 ， 肯 被韶焉 是一种不能错治 的疚病 ， 直 至现在用臀举中 已知 的方法肯 不 可能 制止矽肺病 的聆展作用 。 但是 在褂病 的初期 ， 矽肺病 的赞展 可被延滞亚 将其作用停止 。 矽沛病 减弱 了肺 部 的抵抗力 饰合粘 核 的傅染 造 一 良好的倏件 ， 运 峙就解 作焉 矽 肺枯 核病 。 吸入谷碰 不 同形式的破物座粉 ， 断祖碱的作用 特性及现 出症状 的期 限是不相 同 的 。 在生崖 的倏件下 ， 矽肺病 的 出现一般是 一 年 ， 在锢别 情况 一「是 一 年 。 有很 多工人 在含有岩 崖的空氟 中工作而没 有得矽肺病 ， 运 可以 锐是 因焉 他 的粗撤的抵 抗 力 强 的椽故 ， 但运 能不意味着在破山上不需要巡行防座的翩争 。 随岩石 所含成 分 的不同 ， 共中含 有的 自由厂 氧化矽燮勤 敖 至 一 另 。 可用 「述 三踵方法来 决定碳山岩石 、 碳石以 及岩 座中 自 由二氧化矽的舍 量 岩 相李 法 ， 憋 用 光 的物理 方法及化举 法 。 焉 了迅速及钓略 的 决 定破石及岩石中 二 氧化矽 的含量 ， 用岩 相李的方法 是最 合迪 的 ， 适 侗方法是 在 月 良金 院士姐璐下 由 ’ 木林 因教授做 出来 的 。 按通侗方法 决定 二 氧化矽 含量是 用顾微舰 在岩 石磨 片 卜升算 二氧化矽粒子 的方法来 巡行的 。 因焉 顺 微镜 目鼠 的镖 度分格 的数 通 常是 ， 那磨在侮一断而上二氧化矽 估 有的格 的腮数就整好符 合一侗 百分数 。 因 之 在磨 片 的谷断 面得数的平 均值 ， 耳大致 近似 的用 作 二氧化矽在岩 石 中含量的 百分数 。 用岩相李方法求得的二氧 化矽的含 量的平均 植是 二 氧化矽在岩石中所 估 的艘枝 的 百 分数 。 如要燮成重量百 分数 ， 用 一「列公式巡行换算 重量百分数 艘桔百 分教 义二 菊化矽比重 岩石比 重 很多 的金赓 碳床 ， 其造岩碳物的比重是 一 ， 在 运 秘情况 卜 ， 二氧化分的艘枝 百 分数舆重量 一 丫分数近敖相等 。 焉 了止雄的评 溅岩石及岩魔聆生矽肺病 的性 臀 ， 必需粽 合 的巡行岩相率 的 ， 碳物的 及化攀的 研究 以 便查 明其中 含有物资成份的任捶 主要特 性 “ 常 浮 贾岩 座 的危 害性峙 必须考 虑到 任 卷浮岩 座 中 自 由二拿化矽的含量 在 空氟 中岩座 的重量 岩 座 的平 均大小及每秘大小岩 座 在德 的岩 厘株品 中 的比例 阴 保 “ 赏 在岩石 中及磺石 中 自 由 二氧化矽含量少放 多 峙 ， 岩座 的聆生矽肺病性急喇 降 低 ， 阴探运 撞 破石的储山被韶焉是没 有矽肺病 危 险的 。 根滩价稀现行规程 ， 在生崖倏件 一 岩 座 的数认以重量来表示 ， 赏 良由二氧化分含景 超遇 多 ， 在空氟 中 的梅限允 静 含座量不得多放 毫 克 立方公尺
第一舞 3 存在於瓣内空氟中礦塵的重最，研究者們將它們以下列方式割分：常婆岩時85%， 常爆破时10%，其她5%。常用溼法黎岩時可以探用下列的附係： 繁岩時50%，爆破工作哮40%，其他10%。 由此顯然可見察岩工作是使喷内空氣含塵的主要源泉。 很久以前就認識到了防止岩座的必要性，们是在生產資料私有制的肚食條件下，防 座的工具蜘方法總是落在探碰工業中急劇發展的形战岩塵作業的後而，值僅在肚會主義 經濟制度下而，山於现有技所，鳄學及社食法律措施的廣闊的粽合，而使防座工作獲得 應有的結果。 現在在有的肺病危險的蘇聯鍍山上探取下逃的防塵措施。 (1)用水或岩座潤濕溶液的溼法婆岩： (2)乾式吸座法； (3)在装岩之前，用水喷洒爆下的礦石及岩石； (4)在爆破之前，用水噴洒巷道牆璧，在爆破時噴洒形成的烟塵图。 (5)總的及工作而的强力通国 (6)用防座面罩實行倜入防護· 要將所有的防塵措施分成三粗： (1)常完成谷種作業時防岩塵形成的措施（溼法岩，噴洒爆下之礦石及巷道牆 暨，乾式吸廛法)。 (2)移去及沉下已形成分散在空氣中的岩的措施（通風，噴酒烟廛围，防農面 罩)o (3)战少岩廛的形成或去掉形成岩廛的作業（應用旋蟀缴眼法，爆破工作的規則 化)。 上速技晰措施必须補以将藥预防措施與肚會法律規定的粽合，它們是生產粗織的就 會主義制度的组成部分。 當罩獨應用上远每一一個防廛措施時，則這些措施都不能保證空氣中的正常含熙量， 囚此如踩聯探礦企業所表明的一樣，僅僅常廣泛的粽合的题用了所有的谷種措施时才能 獲得防塵工作的成功。 上逃措施中佰防岩邀分散到巷道空氣中的第一礼方法县有决定性的作用。 常整岩時吸收岩：可以是溼式的或是乾式的·其中主要的，瞧用最的防止梁岩時 形成的大最岩座的方法是用水在警岩酵冲洗蟹眼。 造個方法的便欺是： 1)题用簡單，作用球； 2)興溪法躁岩有關的補助作辈所耗廢的時間最少； 3)由於不断的、有足夠强度的將岩粉自鲻眼中清除出去·战少了頭與鐲眼璧的 磨擦，战少了它的加熬程度·以及降低了路岩時岩石抵抗破要的應力，稍稍增高了繁岩
第一姗 存 在淤碳 内实氟 中碳厘 的重量 ， 研究 者例将它们以 一「列方式割 分 赏罄岩峙 吓 ， 常爆 破 峙 ， 其也 拓 。 常 用滩 法罄岩峙 可以探用下 列 的阴 保 弊岩 峙 拓 ， 爆破工作 多 ， 其也 多 。 山此顾 然 可见 雌岩工作是使碳 内空氟含 座 的主要源泉 。 很 久以前 就 韶澈到 了防止岩 座 的必要性 ， 但是在生彦资料私 有制 的社禽倏件下 ， 防 座 的工具 舆方法把是落 在探碳工巢 中急 赞 展的形成岩屋作巢 的援而 ， 谨 谨 在 社愈主羲 握 泌制度下而 ， 由姗现 有技衡 ， 错率及社愈法律措施 的炭阴的粽 合 ， 而 使防崖工作镬得 瞧 有的桔 果 。 现在在 有矽肺病 危险 的棘哪缓 山 上探取下述 的防 座措施 。 用水或岩 座澜碾溶液的湮 法罄岩 乾式吸 厘法 在装岩之前 ， 用水喷洒爆 一「的破石及岩石 在爆破 之前 ， 用水喷洒 巷道 胳璧 ， 在爆破峙喷洒形成 的烟崖 田 。 腮的及工作而 的强 力通叭 。 用防 座而 罩宵 行佃人 防镬 ” 要将所有的防 度措 施 分成 三祖 赏完成 各踵作集峙预 防岩座形成 的 措 施 俊 法擎岩 ， 喧洒爆 一 ’ 之碳石 及巷道籍 壁 ， 乾式吸建法 。 移去及沉下 已形成 分散在 空氛中的岩 座的措施 通夙 ， 啃洒 烟 座图 ， 防座而 罩 诚少岩 座 的形成 或去掉形成岩 座的作巢 瞧 用旋蟀错眼 法 ， 爆破工作的规 化 眯玉技祈措施 必须铺以酱染 预防措施舆社 暂法律规 定 的粽 合 ， ‘ 乞俐是生崖粗橄的社 食主羡制度的扭 成 部 分 。 常紧镯瞧 用上述每一锢防鹰措 施 ， 运些措 施 都不 能保甜空氟中 的正 常含崖量 ， 因 此如赫吩探碳企巢所表明 的一株 ， 谨谨 常炭泛 的粽 合 的感 用 一 所 有的谷视措施峙才 能 镬得防 座工作 的成功 。 上述措施 中预防岩 座分 敞到 巷道 空氧 中 的第一 滋方 法 具有决 定性 的作用 。 常愁岩峙 吸收岩座 可以 是湮式 的或是 乾式 的 ， 共中 主耍 的 ， 憋 用最魔 的防 一 止愁岩 峙 形成 的大认岩座的方法是用水 在雌岩峙冲洗 毅眼 。 达 侗 方法 的超黝是 瞧 用简 翠 ， 作用 可靠 舆壁法雌岩 有阴 的铺助作桨 所耗魔的峙朋最少 由淤不断 的 、 有 足殉强度 的将岩 粉 自蹭 协卜清除 出去 ， 诚少 一 斜颐舆错眼璧的 磨擦 ， 诚少 了它 的加热程度 ， 以 及降低 了憋岩 峙岩石抵抗破壤 的愿 力 ， 稍稍增高 了罄岩
蜗院华搬 生產率，它可增高到25一30%； 4)由於不断的冷却纤頭增高了纤頭的坚固性； 5)常同時憊用禽噴洒及防火铺骰的管道時，基建费用不大； 6)可以探用岩石硬度軟化劑，它使路岩速度增高10一20%。 溼法路岩的缺點是： 1)不可避免要大大增高工作而空氣的濕度； 2)常水源缺乏時及永久凍地帶很難遮用； 3)常自留礦房内向外放出易於膠粘的暖石時，以及图岩易於膨服時，使工作複雜 化； 4)使用以進行溼式整岩的風锻構造複雜化； 5)常開探有浸析作用及溶解作用的有用膀物时不能瞧用； 6)由於一系列原因（空氣進入皱眼，岩塵表而的抗溼性）不能完全將岩摩特别是 其粒子小的部分溼潤· 雕然在路岩過程中运防廛的方法杆技術方而及辎濟方面有它的缺點·但是與现代 所有的谷種其他方法比較有無可置疑的優郑。 溼法骆岩所具有的标其重大的一個缺数一·不能完全將岩座溼潤一在蘇聯探礦工 業中正用下逃兩個方法來解决着： 1)在耩造方面改善中心运水的風缎，以使其增大运水系統的能力，由减少空原而 减少壓縮空氣對冲洗水的充氣作用，遣些孔隙促使壓输空氣自氣缸進人纤子内· 2)改恙旁側途水的方法。 現在囌聯探礦工業中正檵敏着旁側途水弊岩法的研究工作，因篇中心途水法·具有 複雜性，常常引起作業的間断及發生充氣现象，亦即不能浮潤岩塵的現象。 乾式吸塵法，由於它的吸座橘造不豹完黄，在藤聯礦山上直到现在應用的還非常不 多·邂然它幾乎將岩塵的細小部分全部吸收及不需要水，而在爆用水時不可避免的要增 高工作面的淫度。 乾式吸塵法的主要缺勦如下： a)耗费於管理的時間大大增加； 6)殷備笨重； B)很難於使受塵器具與發眼口很好的密阴； 下)常在潮濕岩石中路岩時，吸人管發生阻塞。 對乾式吸塵設備及系統的改進工作正狂将續進行着。 遐用工作面通風减少岩座的方法不典北他防塵方法粽合题用特，存技術及整濟方面 的效果都是很小的。在蘇聯做出的計第死学子頭通風的理論原理及管理方便及谊接安装 於風管内的轴向式扇風機·大大改善了死掌子頭通凤的條件·這樣更進一步促使改善通 風工作作篇防廛的措施·
翎 眺攀 辍 生彦率 ， 它 可增 高到 一 务 由沪不断 的 冷却红颐 增高 了鲜顽 的整固性 常 闭诗瞧 用焉喳洒 及防火铺段的管道 待 ， 墓建费用不大 · 可以探用岩石硬 度软化刻 ， 它 使罄岩速 度增 高 一 多 。 没法举岩 的缺黔是 不 可避 免 的要大大增高工作而 塞氧 的爆度 常 水源缺乏峙及永 久 凉 地带很靴瞧 用 常 自留碳房 内向外放 出易放谬桔 的碳石峙 ， 以 及困岩 易方全膨服峙 ， 使工作旗 潍 化 使用以 巡行湮式愁岩 的夙踏橇造梭 排化 常 阴探有浸析 作用 及溶解作用 的有用破物特不能 瞧 用 由鹅一 系列原 因 空氟巡人踏眼 ， 岩 崖表而 的抗湮性 不能 完 全将岩 崖特 另 是 其粒子小 的部分湮稠 。 雌 然在罄岩遇程 中运 柿防 座 的方法 在投摘方而 及耗 济方而 有它 的缺黝 ， 但是舆现代 所有的各橄其池 方法比 校有热 可置疑 的橙黝 。 湮 法雌岩所具有 的桶其重大 的一 佃缺黝 一 不能 完 全将岩瞿湮消 一 在林聊探碴工 巢中正 用 一「述雨 佃 方法来解决着 在祷造方面 改 善中 心送水的夙踏 ， 只 使其增大送水系杭 的能 力 ， 由诚少空隙而 诚少赓精空氛势 冲洗 水的充氧作用 ， 运 些 孔 隙促使 厘精空氧 自氛缸巡入斜 子 内 。 改 善旁侧送水 的方法 。 现在林脚探碳工巢中正糙疲 着 旁侧送水擎岩法 的研究 工作 ， 因焉 中 心送水法 ， 具有 梭 雄性 ， 常常 引起 作巢 的简 断及聆生 充氛现象 ， 亦 即不能浮 消劣 座 的现象 。 乾式吸 座 法 ， 由淤它 的吸 座磷造不钩完 善 ， 在 称盼破山 卜有 到现 在瞧 用 的遗非 常 不 多 ， 雄 然 ‘己玻乎将岩 座 的袖小部分 全 部吸收及不需要水 ， 而在磨 用水峙不 可避 免的要增 高工作面 的湮 度 。 乾式吸 座 法 的主要缺黝如下 耗费放管理 的峙简大大增加 役愉笨重 很靴放使受 座器 具舆错眼 口 很好 的密 阴 常在潮 潺岩石 中非岩降 ， 吸入管聆生阻塞 。 当 乾式吸 座没愉及 系杭 的改巡工作 正在税植逛 行着 。 瞧 用工作 顽通夙诚少岩 座 的方 法不舆共他 防 座方法粽 合您 用 特 ， 在技摘及耗 泌方面 的效果 都是很小 的 。 在林珊做 出的补算死 掌 子顶通 夙 的理 渝原理及管理 方便及直 接安装 鹅夙管 内的朝 向式 扇夙楼 ， 大大改善 一 死掌子颐通瓜 的修件 ， 退 左奈更巡一步促使改善通 夙工作 作焉 防皮 的措施
第一輯 蘇聯的新式秸棒的防熙面罩可以說是一·個個入防座的有效方法，但是仍然需要想辦 法來探用新的防座措施而好到深的效果·以致使得此特随用面罩是多馀的不必要的， 因禽营带者面罩工作時使工人呼吸闲難，工作複维化。 近幾年來在藤聯臟山上進的無數次的研究舆觀察，很明颗的說明常有系統的及廣 泛的蛮行主要的防座措施時·礦内空氣仓废最可以降到標準的定额。 在蘇聯探曠工業中，禽了防止岩陕極廣泛的瞧用着溼法整岩。腹用雨祁运水方法 之一來進行溼法婆岩：中心途水·旁侧运水· 向鑽眼途水的中心送水法是逼襟的，水在不小於2.5一3大氣壓不大於壓縮空氟的壓 力之下通過谬皮软窖被途至位於国鑽後部的小水室中，由此遮水順金赐製的水针流動， 水针装於風發的中心線上，其一端伸人小水室中，而另一端伸人纤子的中心眼中。 水自小水室中厢水針進 人纤子中心孔中，然後進入 眼底（第一圖）o 岩旁测运水時，水用特 殊的套筒直接逛入纤子内， 而不經過風1，道种运水的 方法改莱了風鑽的工作（機 作油不被冲洗)，消除了充 水 氣用，簡化了風甄的構造並 第一圆凤蟹中心途水系統 給婚大供給所需的水量剧造 ˉ了條件。 1一水針2一橡皮整3一接管4一黄铜垫腳5一铜整 依據蘇聯的变際餮料· 當改用溼法然岩脖，空的含熙量降低4一5倍。濕法梁岩時能否德得良的钻果决定护 一系则的原因。 中心运水法婺岩發生失調现缘及由此面而增高岩形成的原因是： 1)沒有遵守婺岩的技病規定，對凤第的格式璎岩的任種零件缺乏應有的檢查； 2)態用的F子的中心孔的位置递雠纤頭的中心，其方向偏向皱眼底的一側氵 3)用了礦下的污水； 4)開眼時打乾眼o 違反技晰思定及由此而發生落法婺岩失調的原因最常見的是： 1)由山於水针的断面小途人露腿内的水最不足，應用切短了的水针及法繁岩設備 系統不完黄的風鐵； 2)壓縮空氣將冲洗水充氣，它的原因是由於風蹭磨損，水针與活塞中心孔之間的 間隙過大，以及活塞桿與機頭卡子補心之間的間陈過大，而向缀眼内漏氣過多； 3)應用高壓水·
第 一翰 脉份 的新式桔磷 的防 窿面 罩 可以就 是一 涸调 入 防崖 的有 效方法 ， 但 是仍然需要想瓣 法来探用新 的防座措施 而衍到达株的效果 ， 以致使得此峙愿 用面 罩是多除 的不 必 要 的 ， 因焉常 带着而 罩工作峙使工刀乎吸困 攀 ， 工作俊雄化 。 近袭年来 在林吩破 卜巡才 的热教次 的研先舆觑察 ， 很 明颗 的挽 明 常 有系杭的及炭 泛 的蜜行主要 的防崖措 施峙 ， 碳 内空氟含座量 ，以 降到襟华 的定额 。 在酥盼探碳工巢中 ， 焉 一 ’ 防止岩座梅其魔泛 的瞧 用着湮 法罄岩 。 瞧 用 雨种送水方法 之一来巡行湮法罄岩 中 心送水 ， 旁侧送水 。 向增眼送水 的中 心送水 法是运慌 的 ， 水 在不小 淤 · 一 大氧厘不大淤腰舫空氟的厘 力 之 一「通遇谬皮软管被送 至位淤夙增极部 的小 水室 中 ， 由此虑 水顺金赓裂 的水针流勤 ， 水针 装放夙塔的中 心腺土 ， 其一端伸人小 水室 中 ， 而 另一 端伸人纤子 的 中 心眼中 。 第一圆 一水针 一橡皮 塾 夙踏中 心送水系杭 一接 管 一黄铜 鳌圈 一铜 垫 水 自小 水室 中 顺水针 巡 入舒子 中 心 孔中 ， 然 援淮 入 雌眼底 第 一 圆 。 常 旁侧送水峙 ， 水用特 殊 的套筒直 接巡入斜子 内 ， 而不挺遇夙必 ， 运 种送水 的 方法改 善了夙踏的工作 楼 作 油不被冲洗 ， 消除了 充 氧用 ， 葡 化 一 夙蹭的棋造韭 箱增大供箱所需的水量创造 一 倏件 。 依檬林聊 的安 除费料 ， 常 改 用湮 法愁岩晗 ， 鑫氛的含座量降 低 一 倍 。 碾法擎岩峙能 否独得良好的钻果决定护 一 系 列 的原 因 。 中心送水淤 法擎岩赞生 失稠 现象及 此而增高岩 座形成 认的原 因是 ‘ 没 有遵守罄岩 的技摘规 定 ， 势夙敛的湮式擎岩 的各刁重零件缺乏瞧 有的掀查 瞧 用的斜 子的 中 心孔的位 股遨雕斜班 的中 心 ， 其方向偏 向踱眼底 的一侧 用 一了破 一 的 污水 翔眼峙打乾“及 。 逮反技诚规 定及 由此而登生潜 法举岩 失稠 的原因 最 常晃 的是 ‘ 由淤水针的 断面 小送人踏眼 内的水量不足 ， 瞧用切短 一 的水斜及怪 法罄碧 段愉 系杭不完 善 的夙错 厘箱 本氛将冲洗水充氛 ， 它 的原 因是 由放夙错磨损 ， 水针 舆活塞 中心孔 之简 的 简隙遇大 ， 似 及活塞捍典楼硕卡子铺 心之简 的背隙遇大 ， 而向错眼 内漏氟汲多 瞧 用高哑水
6 钢院學報 常中心途水時，水针是一個很重要的需件，它可能由下远原因而毁垓： 1)沒有及時的置换釬子旋轉補心·這就使纤尾發生傾斜，由此，水针被打皺或折 断； 2)F尾锻製不合規格（沾火過弱或沾火過强·在纤尾的酒上沒有擴大水眼，錐形 纤尾·纤尾端面虾子中心不垂值)； 3)遞用中心孔不在中心的纤鋼； 4)沒用工概出：品的而用自已製造的水Fo 陰岩峙憊用高壓水而破接正常的濕式婺岩系統·可以道问繁岩過程的全部失调。此 時由於冲洗機油凤钻的生產降底，由於逛人钻眼内的水苹少面使濕潤岩廛發生困難， 由此舒子發生阻塞现象·此时岱道内尤满濃霧，機工的衣服被哨霧中大量舍有之水弄 濕·除此之外冲洗機油使機器迅速磨損· 在濕潤岩座的過程中·纤頭上水眼的位置有很大的影缨。 應用兩侧排刻水！的衡子就要增高岩，的形成量（真中心位置相較增高1一15 倍)，因禽水不途到站眼底冲洗站眼的四睡。 當站上问鲇眼时，雨側排列水眼時濕潤岩座急剿的恶化。 中心排刘水眼的仟子沒有這個缺嫩·並可在開眼時也用濕法打眼·而這狂雨锄耕列 水眼時是不可能的，因篇水將德濕機工· 达入钻眼内的水乐是决定濕法送水正常進彳广及婆岩過程本身正常進行的要因素。 濕法婺岩足夠的水量心須由下刘條件决定： 1)將仟钻眼底形成的點泥全部冲出； 2)禽了吏好的濕潤岩座使靠近服底的-一器用水充滞。 水的滑耗量必读钻泥中的固體按其體積不超過10%，以便保澄濕潤岩座及將其 自钻眼内冲出。是從更较有效的濕潤形城的岩谗的腳出發·固遭與液體的比不要超 過5%。 對於持式国钻每分鐘途水3公升·對於钻架式及伸箱式虱钻每分鐘运水5公升， 可以保澄正常的將钻泥自眼宾冲出·及幾幾乎在所有的岩石及打行種角度的钻眼特，都 能順利的進行繁岩工作。 風钻的冲洗系統需要在最小的水驱下运人風钻以必须数量的水。篇此水针在出口處 必须具有一定的直徑，對手持式風钻其直徑不小於3一3.5公厘，對钻式風钻其直徑 不小於3.5一4公厘。清潔运人風钻的水用的過避網必須具有足夠，而積，亚對送入之 水沒有很大的阻力。 根據上面的逃，常做到了下刘要求時，就能使中心途水瀑式察岩工作正常化。 對風钻的要求： 1):當風钻自風發氣缸至機頭到釬子其有最小的漏氣時，則可以認禽該風钻是適於 濕式整岩的；
剔院擎搬 常 中 心送水峙 ， 水针 是 一佃很重要的雳件 ， 它 可能 由 一「述原 因而毁壤 没有及恃 的 置换奸 子旋傅捕心 ， 运 就 使纤 兄赞生倾斜 ， 由此 ， 水针 被打撇或折 断 纤 尾锻 裂不合规格 沽火遇弱或沾 火遇强 ， 在斜 尾的顶上没 有摘大水眼 ， 雄 形 纤尾 ， 奸足端而 登乌斜子 ，卜白不垂直 瞧 用 中 心 孔不在中 心 的奸剔 没 用工瘫 出品 的而用 自 己裂 造 的 水针 “ 缭岩 ‘ 矛憋 用 高唾水而破壤 正常 的嘿式愁劣 系杭 ， 可以琳 向擎兴 遇程 的 全 ‘ 部 失稠 。 此 峙 由淤冲 洗楼油 夙钻 的生彦率 降底 ， 百 砖巡人钻眼 内的水认 少 使麒 消岩 座癸生困 靴 ， 由此舒 子 ，普生 阻塞现象 “ 此峙 誉道 内充满淡露 ， 楼工的衣服被哦 露 中大量含有 之水弄 操 。 除此 之外 冲洗楼油 使楼器迅速磨损 。 、 在碾 稠岩 座 的沮程 ‘ ， ， 舒项上水眼 的位 置有很大 的影馨 。 瞧用 雨 似 排列水 眼 的针子就 要增 盔岩 座 的 形 成 量 域 中 心 位 置 相较 增 高 一 · 倍 ， 因焉 水不送到钻眼底 而冲洗钻眼 的 四璧 。 常钻 向钻眼 寺 ， 雨侧排列水眼峙碾俏岩 座急 的憨化 。 中 心排列水眼 的针子没有运 涸缺黝 ， 韭 可在 阴”如侍也用藻法 打眼 ， 而逼 在 雨侧排 列 水眼 峙是不 可能 的 ， 因焉水舫浇操钱工 。 送人钻眼 内 的水认是决定碾 法送 水 正 常巡行及塔岩 遇程本身 正 常巡行 的主要因素 。 操 法罄兴 足拘 的水量 必须 由 一 ’ 列倏件决 定 将在钻眼底形成 的钻泥 全部冲 出 焉 一 更 好的撮 稠岩 座使靠近鱿眼底 的一带用 水充满 。 水 的消 耗量 必须 使针泥 卜的固艘按其艘私不超 遇 拓 ， 以 便保 忍撇 稠兴座 及将其 自针眼 内冲 出 。 但是徒更蛾有效 的操 消 形 的岩 座的似黝 出登 ， 固艘舆液艘的比 不要 超 遇 务 。 粉 淤手持式呱 钻每 分锁送水 公 升 ， 当放甘架式及伸新 一 式 叭针侮 分筛送水 公升 ， 可以 保 澄 正常 的将 钻泥 自眼 睿冲 出 ， 及发 要乎 在所有的岩 石及打任种角 度 的此日功诗 ， 都 能 顺利 的巡行鞍岩工作 。 夙 钻的冲 洗 系杭需要 在最小的 水 忿粟 「送入夙针以 必须数量的水 。 焉此 水斜 在 出 口 虑 必 具有一定 的直 理 ， 势 手持式夙针其直 视 不小淤 一 · 公厘 ， 豹 勤架式夙 封共直 理 不小淤 · 一 公厘 。 清椒送入夙勃的水用 的遇源朋 必须具 有足狗 ， 而 枝 ， 业封送入 之 水 没 有很大 的阻力 。 根镶上面 的蒲述 ， 常做到 列要求 峙 ， 就能 使中心送水碾式熊岩工作正 常化 。 封夙钉的要求 常夙钻自夙攒氟缸至腰或到舒子具 有最小 的漏氟峙 ， 则 可以韶焉敲夙知是迪放 漏式罄岩 的
第一舞 2)風钻要能保澄运入仟子内以足夠的水量·以能有效的將钻泥冲出，將岩塞全部 濕潤； 手持式風钻…不少於3公升/分。 钻架式及伸输式…不少於5公升/分 3)水纤在出口處之直徑·手持式風钻不得小於3-3.5公厘，钻架式風策不得 小於3.5一4公厘； 4)满潔运入風钻之水的過强網要有足夠的面積，且對途入之水沒有很大的阻力； 5)水针在機頭部的密阴装置必需安全可靠·以免展縮空氣進入水丙（或水進入氣 缸)； 6)水針伸入纤子的这度，手持式及钻架式風钻不得小於25公厘·以免水自舒尾 洒入機頭部份，而水针要由有足够彈性的無缝鋼管傲成；不谁瞧用洋鐵或有色金爵管； 7)篇了避免自氣缸向機頭部漏氣·水针表面與活塞中心孔之間及活塞桿與機頭卡 子補心之間的空隙不得大於0.18公厘； 8)每一個鲺钻必须帶有水管，其直徑不得小於15公厘；帶有水開關·其距風钻 的距雛大於03公尺；带有自動上油器它菱於厘氣管道上，距風钻的距雕不大於3公 尺。各接頭處必须驿密，常水壓是5大氣廖脖·不得漏水： 9)水開附必雀有雨個準碓的開關位置；一僩是脚糊閉，一個是全開； 10)水開關的水道的断面必大於水管的断面。 對纤子的要求： 1)纤尾的長度及直徑要有一定的弹確的尺寸，而纤尾頭上的平面，必须準碓的垂 直於年子中心； 2)年鋼必須有谊徑不小於6公厘的中心孔·並準確的穿過年鋼中心，而其在纤尾 的出口必須擴大以使水针尾部自由通過； 3)纤頭的水眼·必位於中心·而常瞧用整個的硬質合金片鑲婴的纤子時，水眼 必須位於纤頭雨類，直接靠近合金片，其方问朝着眼底； 4)F子旋轉袖心與纤尾之間的空隙不得超過1.6公厘； 5)嚴禁题用磨純的纤子，因篇此時就要粉碎钻粉· 對冲洗水的要求是： 1)冲洗水必须是清潔的，不岔有雜質，而在露岩其滑耗最必須是毅常的，派符 上逃定额的要求； 2)供給路岩用的水需要集中化。僅在特殊的情况下，對遠雕水管的單一工作面才 随用移動式的水箱； 3)凰钻的水摩必須小於壓縮空氣壓力0.5一1大氣壓之下； 4)最格遵守總的跳岩燥作規程（及時檢查及修理風钻，細心維護風钻及上油系統 等)
第 一 辑 夙钻要能保橙送入舒子 内以 足狗 的水量 ， 以 能 有效的舫封泥冲 出 ， 舫岩座全部 操消 手持式夙钻 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ， · · · · · · · · · · · · · · · · · · … …不少放 公升 分 ‘ 钻架式及伸新式 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ， · · · · · · · … …不 少敖 公升 分 水舒在 出 口 虑 之直 挥 ， 手持式 夙 钻不得小淤 一 公厘 ， 此架 式夙峨不得 小放 · 一 公厘 清澜送入 夙针之 水的遇 临拥 要有足狗的面 核 ， 且当送入 之水没 有很大 的阻力 水针在钱顽部的密 阴装置 必需安 全 可靠 ， 以 免睡漏 本氟淮 入水 内 或水淮入氧 缸 水针伸入针子 的长度 ， 手持式及 勃架式夙此不得小淤 公厘 ， 以 免水 自舒兄 洒 入微殖部份 ， 而水针 要 由有 足够 弹性 的姆擞锢 管做成 不准瞧用洋擞 或有色金 屡管 焉 一 避 免 自氛缸 向腰顽 部漏 氧 ， 水针表面舆 活塞中 心 孔之简及活塞捍 舆楼项卡 子铺 心 之简 的空隙不得大放 公厘 侮 一锢叭姚 必须带 有水管 ， 共直 择 不得小淤 公厘 带 有水朋 阴 ， 其距夙 针 的距 雕大放 公尺 带 有 自勤 一 油器 ‘ 艺装放厘氟管道土 ， 距夙钻的距 雕不大放 公 尺 。 谷接殖虑 必须紧密 ， 常 水厘是 大氟厘“寺 ， 不得漏水 水阴阴 必须谨 有雨 锢 雌雄 的阴阴位置 一侗是阴 阳 ， 一佃是 全 阴 水阴阴 的 水道 的断面 必须大淤水管 的断而 “ 势奸子 的要求 舒 尾 的长度及直攫要 有一 定 的难 榷 的尺寸 ， 而斜尾颐 、 几的平面 ， 必须雄榷 的乖 直淤斜子 中心 斜铜 必须有直樱 不小放 公厘 的 ，卜心 孔 ， 韭潭榷 的穿遇奸翎 中 心 ， 而共在纤 尾 的 出门 必须横大以 便水针 尾部 自由通 遇 斜顶 的水眼 ， 必须位淤中 心 ， 而常瞧 用整佃 的硬 贸 合金片镶裂 的舒子峙 ， 水眼 必须位胶舒顽 雨颊 ， 直接靠近合金 、 ‘ ， 其方向朝着眼底 舒子旋搏铺 心舆针尾之简 的寮 隙不得超 遇 公厘 旅禁瞧 用磨 钝 的针子 ， 因焉 此峙就要粉碎封粉 。 蜀 冲洗 水 的要求 是 冲洗 水必须是清涅 的 ， 不含有排欲 ， 而在举岩 峙其消耗最必须是翘常的 ， 韭将 上述定额 的要求 供抬擎岩 用 的水需要集 ‘卜化 。 谨 在特殊 的情况 一「 ， 黝遗雕水管的覃一工作面 才 患用移勤式 的水箱 夙钻的水厘必须小淤厘舫实氟逐力 一 大氛赓之下 服格遵 守德的擎岩操 作规程 及峙谕查 及修理夙勃 ， 涂田心推 镬夙勃及上油系杭 等
飒院學载 完成這些要求就可以大大降低岩廛形成最改善風钻工作條件，但是全部消除壓氣混 入水丙及水淮入氣缸，常用中心途水晴是很複雜的。 现在，在蘇聯95%以上的採礦企業邂用中心途水濕式婺岩，雖然遥個方让有-一些 最重的缺匙。 很多用中心运水難以使濕式鉴岩正常化的带施，可用旁侧途水的方法來造到。 解决旁側途水悬式婆岩的問题·有谷式方法：用特製的管子或軟管直接將水途人钻 眼的方法，用特殊套筒的方法，以及通過風钻機明部的方法（第二圖）。 30 水款管 套管外壳 此孔堵赛 第二圆：谷種套筒及啃管 一帶燕封整的冲洗套筒：1一经筒表 膜；2一延聚螺帽；6一蘇勃能铰链式水力套 筒：1一橡皮垫图：2一鉸鰱殼，3一摺含螺 帽；4一速管；5一纤尾；6一槽；7一塞舒槽 的张子；B一51谊管：1一管没；2一分配 初，3一墊圈；4一螺瓶；5一橡皮圈；6一 仟襯套。 上逃旁側运水的各個建義中，對通過装於纤尾的套简的送水方法給子了特殊的注 意o篇此倍建添應用帶藤封垫的套筒，Pekop”式套筒，蘇勒罷绞鏈式水力套筒 等，它們能將水在针尾部自旁侧送入纤子·
姗院擎毅 完成适 些要求就 可以大大降 低岩 窿形 成 量改善夙鱿工作倏件 人水 篡李糯繁貂几霭纂珊臀凝 水二。 但是 全部消除廖氛混 雄然是 侗方法 有一些 腿重的缺然 。 很多 用中 心送水葬以使瀑式愁岩 正常化 的猎 施 解决旁侧送水 汉灸式 罄岩 的周题 ， 有各式方法 ， 可用 旁侧送水的方法来述 到 。 用特 裂的管子或软管直接舫水送入挑 眼的方法 ， 用特殊套筒 的方 法 ， 以 及通遇夙孙檄筑都的方 法 第 二圆 。 厅份州 卜 于目月洲 厂 触怒头械赛陇 甲，吧吧 月 卜 匕二二 一， 一 一 一 件掩 二二 匕卜士 匹三， 已 卜一 三，一 日， 二 户二二二二二二二二同托挤件三云月 宝管外壳 卜〔 二一二一二为七二洲二二二二叫亡 厂一 一一 第 二圈 备踵套筒及喷管 一带麻封壑 的 冲 洗套 筒 一 奕 筒表 膜 一晚紧螺 帽 一棘勃能 佼键 式 水力套 筒 飞一橡皮 塾圈 一故键 般 ， 一摺 含螺 帐 一速誉 一好尾 一槽 一塞奸槽 的塞 子 一日别 喷 管 一廿效 弓 一分 配 箱 ， 一整圈 一蝶 帽 一橡皮 圈 一 舒微套 。 上述旁侧送水 的各侗 建栽中 ， 封通遇装鹅舒 尾的 套筒 的送水方 法抬予 一 特 殊 的注 。 焉 此曾建蔽瞧 用带 酥封垫 的套筒 ， “ 八” 式套筒 ， 棘勃能 纹越式 水 力 套 筒 ， 它钾，能将水在针尾部 自旁侧送入针子 。 意等
第一輯 9 套筒的主要缺黜是： 1)構造及操作複難（很多署件，使機器及套简髒污）； 2)1於虾子與套筒壁烨擦而引世的阻力·在结眼時降低了生產率。微計者們正在 進行改通過改装的機頭部份或死装在上面的筒（噴管）的送水方法的工作，！是逼些 改進仍然具有構造的複雜性，降氏風钻的生產率的觖数。 在鍛機.上毁裂用套筒的学侧途水的F尼·此時憊用特殊的缎模· 將與套筒長度相等的一段纤尾衝锻，使其直徑等於套筒的内徑，其切削及研磨的公 差是3一4公厘。纤尾至纤屑的總長度等於標弹纤尾的長度加上套筒的長度。伸箍式的風 钻不缎纤屑。纡尾頭上的水眼用金盥絲或乾木棒塞死。 在鲜尾圆形部份的中部钻一钺眼直蜘水孔相通，其道徑是3一4公厘。篇了使纤尾 更壁固，可以钻一真纤子中心成銳角的眼或打一览穿整個；子直徑I具有胶小断面的 水眼o纤尾圍形部份不沾火。 典中心途水相比旁側途水法有下列優點： 1)由於消除了展氟和水-塊進人钻眼的现象，大大降低了岩廛形成草； 2)消除了水進入機器並自氧缸冲洗機油的可能·這就减少了機器的磨捐，提高了 坠岩的生產溶； 3)以悲用沒有落式鑿岩設陆的及構造比較偷咒的風钻； 4)沒有嚴格限制水的必要性（水壓可11個大氧壓至8個大氣腰)； 5)改善了衛生状况，因水不噴洒及沒有蹬霧。 篇了增大岩廛的落潤性當用中心途水式婆岩時，提出了縱種岩度落潤溶液，题 用它們引同時也可以使機工的劳動生產牵提高· 岩座溼潤溶液有； 1)石油皂·阿即多耳一石油皂及阿即多耳·它們是石油加工工業的副產品； 2)彼得韆大（∏TpOB)接髑物·是在治硫酸中提悚索拉及垂油的制童品； 3)O一7及OΠ一10號粽合產品及其他o 岩鏖淫潤劑必需符合下逃條件： 1)完全溶解於硬水中，無論此水是酸性還是鹼性氵 2)對人沒有海性； 3)對金瑞無腐蝕作用； 4)沒有不好的味道； 5)使宜，運输方使， 6)無可燃性； 7)岩塵溼潤劑的溶液在低温時穩定； 8)可以應用低的淚度
第 一 辑 套筒 的主要缺黝是 桥造及操 作梭 摊 很多零件 ， 使楼器及套筒 解 污 山淤针子 舆套筒壁摩擦而 弓卜巴的阻 力 ， 在井 见待降 低 一 生魔 率 。 成针者们 正 在 淮行改 善通 遇改 装的楼 筑部份或死 装在上而 的套筒 喷管 的送水方 法 的工作 ， 机是运些 改 巡 仍然具 有磷造的旋 排性 ， 旅降低夙此的生 条率 的缺黝 。 在锻舒搬上锻裂 用套筒 的旁侧送水 的针兄 ， 此峙愿用特殊 的锻模 。 将 舆套筒 长 度相等 的一段 针尾衡锻 ， 使其直 理等放套筒 的 内视 ， 其切削及研磨 的公 差是 一 公厘 。 针尾 至舒屑 的把 长度等淤镖难 针尾 的畏 度加上套筒 的 长度 。 伸漏式的夙 钉不锻舒肩 。 针尾颐上的水眼 用金赓 栋或乾木棒塞 死 “ 衣舒尾圆 形部份 的中部 鱿一侧眼直 舆水 孔和通 ， 其直 握是 一 公厘 。 焉 了使舒尾 更壑 固 ， 可以 针一 典舒子中 心技成规 角 的眼或打 一贯穿整佃蛋「子直理 但具 有农小断面 的 水眼 。 舒尾圆 形部份不沽火 。 舆 中 心送水相 比 旁侧送水法 有 一「列履黔 由方筑仃除 一 膝氛和 水一瑰巡入针眼 的现象 ， 大大降 低了岩 座形 成量 消除 一 水巡入撒 器韭 自氧缸冲洗楼 油 的 可能 ， 逼 就减少 了钱器 的磨捐 ， 提高了 愁岩 的生彦率 可以 瞧用没 有浮式鞍兴 敲俪的及裤造比较葡贤 的夙针 没 有旅 格限制水厘 的 必要性 水膝 可自 侗大氟厘 至 佃大氧腰 改 善 了衡生状 况 ， 因水不鸣 洒及没 有喷 露 “ 焉 一 增大岩 座的浮 稠性常用中 心送水湮式塔岩 峙 ， 曾提 出 一 丧 柳岩 座泽澜溶液 ， 您 用它佣 同 峙 · 也可以 使睽工的 劳勤生崖率 提高 。 岩座湮 淌溶液 有 石油 皂 ， 阿 即 多 耳 一石油 皂及 阿 即 多耳 ， 它们 是石油 加工工类 的副遥品 彼 得雅 夫 接嵋物 ， 是 在冷硫 酸 中提 谏索拉 油及 访拯油 的 副 般品 几一 及 日一 绒粽 合庄 品 及其他 “ 岩座 湮 渊刻 必需将 合 一「述修件 ‘ 完 全溶解放硬水 中 ， 然渝 此 水是酸性遗是睑性 蜀人没 有毒性 断金嫣 然腐触作用 没 有不好 的味道 便 宜 ， 莲翰方便 ， 姆 可燃性 岩 座湮消例 的溶液在低温峙稳定 ‘ 可以愿用低 的渡度
10 钢院舉毂 在蘇聯探礦工業小還在機嶺季求岩溼潤俐的工作，因禽由愿用它叫所得的資料， 證貸了選擇降低礦内空氣含塵量的方向口 在柯利沃雜格谷礦上應用石油皂的变驗工作，說明了此時的含塵量降低到 44~54%,但同時發现在自總混合站问外途溶液的管道裡有沉澱發生。 當溼式整岩時，可用三種方法向風钻送冲洗流體： 1)獨立供給法，此時在特製水箱中製備冲洗流體，並用它們將流體送至每一工作 面。 2)牛集中供給法，此時用管道自有壓頭的中心容器内向地下主要巷道运冲洗流 體，此後用水箱向工作面的風站供給流體； 3)集中供給法，此時冲洗流體自總壓力容器顓總管道直接途至各工作而的風钻 上o 頭雨種方法供給冲洗液體的水箱用鍋盛鐵板做成·供給-一個風站其容褙是0.15 立方公尺，供給闹時在一個工作面上工作的幾個風钻時是0.5立方公尺。0.5立方公的 水箱通常装於礦車車盤上或是牛板車上（第三圆）。 水自水箱在自壓氣管道進 入水箱的壓縮空氣的作用之下 途至風钻。獨立供水的缺紫是 水箱容積小，需要時常的装 水。 =25m =05 第三隔單獨供水骰備 a.0.5立方公尺水箱 6.0.5立方公尺水箱 厚P沙 B,單獨供水系枕圆 1一水箱 2一凤管 4~6大 3一風软管 4一水款管 集中供水可以保證較此規律地向工作面供水，因篇它中止供水的情况是很少的。 第四图)
们 俐 院 率 辍 在麟聊探破 二巢 卜遐在摇 遭寻求 岩 座湮 润例的工作 ， 因焉 由愿用 它 所得的背料 ， 瞪 育 了攫择降低碳 内空氟含座量的方 向 。 在柯利 沃 稚格谷破上瞧 用 石 油 皂 的 宣 输 工 作 ， 锐 明 了 此 峙 的 含 庭 量 降 低 到 拓 ， 但同 峙登现在 自德泯 合站 向外送溶液 的管道视有沉溅普生 。 常湮式愁岩 峙 ， 可用三桓 方法 向夙钻送冲洗流艘 镯立供拾法 ， 此峙在特裂水箱中裂愉冲洗流艘 ， 韭用它俨将流艘送至每 一工作 面 。 半集 中供抬法 ， 此 峙用管道 自有赓蕊 的中 心容器 内向 地下 主要巷道送冲洗流 艘 ， 此徒用水箱 向工作而 的夙钻供抬流艘 集 中供抬法 ， 此峙冲洗流艘 自德厘 力容器顺德管道直 接送 至各工 作 而 的 夙 钻 上 殖 雨 踵方 法供箱冲 洗液艘 的水箱 用锅 燎傲板做成 ， 供抬一佃夙钻峙其容稍是 立方公尺 ， 供抬同 峙 在一 佃工作 面 土工作 的丧 佃夙钻峙是 立方公尺 。 立方公的 水箱通常装放碳草草篮上或是平板束 以第 三圆 。 水 自水箱 在 自廖氟管道淮 入水箱 的厘精 空氧 的作用 之下 送 至夙钻 。 镯立供水 的缺黝是 水箱 容债 小 ， 需要峙 常 的装 水 。 第 三周 罩万蜀供水设描 。 母 燕 立 方 公尺 水箱 立 方 公尺 水箱 单 镯供 水系 就 圆 一水 箱 一夙 管 一 夙软 管 一水软管 集中供 水 可以保蔽较比规律地向工作面供 水 ， 因焉 它 中 止供水的情况是很少的 第 四 圆