0I:10.13374/i.is8m100103x.1957.00.03 -18一 熔煉過程中熔渣制度對鋼中氩含量的影響 董履仁 (嫌所教研机) 一、引善： 众所遇知，存在纲中的氯能够严币地破坏潮的速相件。氯含量愈高这种危險性也愈 大，鞍镧的重杭钢最近发现大量的！点就充分地能明了这点。因此控制氟中氯含量日徐 能得球要。· 应当指出，網液驳收氯之机槲至今衔不清楚〔4,5,6〕，所以行效地制冪中氯 管最仍是迫切器要解决的問粗。 根据〔6〕的理論，查对于保护钢水起着重要作用。为了了解这点首先就须要了解 熔嫩过程中氧作塔渗斜液的分配规律：然而作这前首要遇到的困难即测定渣中氨含量 的方法仍不十分谁确。因此本实验便是沿着上逃这刚个方向进行工作。 二、渣中定露方法的初步醉究： 1.交藏情况： 根据女献祀载〔3】流中定氯扩法共三种： 1)氧化法：将就料放在00C氧气流中加热，然后用重景法定氩。 2)典宋加热法：~将弑料放在石英管内，加热900一950C 3）武空加热法：將武料加热至1200℃ 加热温疫的高低彬响着渣中氯气能否在較短的时間内完全排出，因此过去每个作者 所朵用的加热祖度各有不同：根据〔1〕的实验加热至1050C兼未发现此500C时放 出来的更多。而〔2)则腿为具有加热至1200C方能放出完全。而〔3]又加至熔熔 状态：后米勰为1200C(未熔)未必就能放完余。 关了試料架用粒度的大小也不一致：过上一般地韶为粒度愈小，表面愈大，吸附大 气中水汽愈多：因赦冠体量粉状比块状(=5M/M冫的要多8一5倍〔1,4,5) 因此大多数班用减深5一5/M少数也行用40~60节月/时2。可以指出，由于我例对 氫气从淡排出机横街不清楚之前，对于大颗粒武料在很短时两内就算放出完企是偵得 怀疑的，这一点下而将得到祉明。 I.杂用的装覆： 朵用的是金属肝究所没計的舞空：加热法定显製臀，如图：
~ 1 8 一 熔 味 遇 程 中熔 渣 制 度 封 钢 中 氢 含 量 的 影 馨 董 履 仁 (球枷教 研组 ) 一 、 引 言 众 所遇 知 , 存 在铜 中的氢能 解严 重地破坏钢的 述擅竹 。 氢含最愈高 这 种危 险性也愈 夫; 鞍粼的甫轨铜靖近 发现大 量的 白点就 充分 地靓 明 了廷点 。 因 此擦制 剑中氢含量 日盒 翩 , 要 。 「 挤 应当指 出 , 朗 液吸牧氢 之机桃至 今 钻门: 猜楚 〔 4 , 5 , 6 〕 , 所 以 有效地控制 铜 中氢 曹最仍是迫切需要 解 决的 周题 。 根据 〔 6 〕 的理 ;渝 , 渣对于 保护铜水起着 甫要 作 用 。 为 了 了解 这点首先就 须要 了解 熔燎过程 中氢在熔渣铜 液的 分配 境律 。 然 而 在 这 方而首要遇 到 的困 难即测 定渣 中氢含量 的 方 法仍 不十分堆确 。 因 此本 实 阶便 是沿着 _ _ ! : 述这 雨 个 方 l句进 行工作 。 二 、 渣 中定皿方 法的初步研究: J . 文献情 涅 : - 根 据文献耙 哉 〔吕 〕 进中定 氢方法共 三种 : 1 ) 氧化 法: 将藏料放在 阳O O C 氧气 流 中加 热 , 然 后用重景法 定氢 。 2 ) 具寨加热法匕 将拭料放在 石英瞥内 , 加 热 9 0 一 9 50 0 C 3 ) 箕寨加 热法: 将藏 料加 热至 12 0 O C 加 热 温度 的高 低影 响着 渣 中氢气 能否在较 短的 时尚 内完全排出 , 因此过 去每个作者 所果 用的 加 热温度 各有 不 同 ; 根 据 〔 i 〕 的 实服加 热至 工0 50 C C 掀未发现 此 5 0 “ C 时 放 出来 的 更 多 。 而 〔 2 〕 lHJ 耙为 只 有加 热至 12 0 “ C 方桃 放出完全 。 而 〔 3 〕 又 加至熔熔 壮态 ; 后者超 汾 工Z 0 0 C ( 未 熔 ) 末必就能 放 出完蚕 。 关 于就料采 用料 度 的夫 小 一 也不一致 ; 过 去 一般地韶 为 粒度 愈小 , 表 面愈 大 , 吸附大 气 中水 汽愈 多; 因 ifrj 放 川氢 体是粉壮 此块壮 ( 叻一 S M / M ) 的 要 多 3 一 5 倍 〔1 , 4 , 句 因此 大 多 敬采 用道 挥 5 一 i 5 M / 二 少数 也有 用 4 0 一6 0 节 目/ 时 “ 。 可以 指 出 , 由 于我 们对 氢气 从渣 中排 出和 桃 尚不清 禁 之前 , 对 于大 颗粒献料右很 短时 圈 内抚算 放 出完全是值得 怀疑的 , 这一 点 下面将 得到 敲明 。 下 . 柔 用的 装置 : 采用的 是金属研究所能豁的 具鉴加 热法 定氢级 置 , 如 图: DOI: 10. 13374 /j . issn1001 -053x. 1957. 00. 003
-19- 图1 孩分析器是深用固体吸收法直楼测定渣中放出来的H,0,CO,而H皮C0是通 过氧化铜裤化嫩，在500°C左右樽化成H,0,C0。再用固体吸收。这样渣中排出主要 气体成分H2O,CO2,CO,H可分别硼出。试料热棋据原来金属所的就除求础是放在： 石英舟内再放到石英管内进行加热，本行武險結果头滢在1%左右。加祖900一950°C 加热时間3°小时，武料采用10一15，容日5？0。 取样是用样勺由邓城嫩内取出，再倒入=12/以针笔式模内，远速冷却后放在：封 阴的玻璃武管内保存。采取试样应当特捌注意漆中气体隔析情况，不则誤差会很大的。 Ⅲ.对合活的样品粒度，活当的m热混度的洗探： 弑料粒度的大小，加热温度的高低均显落地影响气体排出的量与成分。为了含明粒 度的影响，背先：等温(S00℃）情况下，不阿粒度的样品所放气体最进行比敕： 。 該曲镲丧明，样品愈钿放出气体的射业愈多。我們韶为这个来源很可能来自雨方而：
一 一 1 9 . 川 四 l . 闷 图 I 兹分析器是采 用固体吸 收法 淹接测 定渣中放 出来的 H o o , C o 。 , 而 H 及 C O 翌通 过氧化铜稗化浦 , 在 50 o0 C 左右稗化成 H 0 0 , C o 。 再用固体 吸牧 。 这 样渣 中排出主要 气体 成分 H : o , c o , , c o , H 可 分别 测 出 。 藏料加热根 据原来 金属所的藏肠共 础 是放在 石英舟 内再放 到 石英管内进行 加 热 , 平 行 拭脸桔某敲差 在 i 知 左右 。 加 温 9侧} % 0 O c 加 热时 固 3 。 小 时 , 藏料 采 用1 0 一 1 5 9 , 赛 自仙 . 5 夕 、 。 取样 是用 样 勺 由 平燎媲内取 出 , 再 倒 入 。 一 1 2 M / M 新 笔式模 内 , 忽 速 冶却后 放在封 阴 的坡璃藏管内保存 。 采取藏样 应 当特 别 注意渣中 气体 偏析 情况 , 否则 淡差 会很大 的 。 1 . 对 合适 的样 品粒度 , 适 当 的加 热温度的拢择 : 忿料粒度的 大 小 , 加 热 温度 的高低均 显著地影响气 体排 出的量 与成 分 。 为 了查 明粒 度的影响 , 首先 在等温 (沁 O O C ) 情 况 不 ` 不 同粒度的 样品 所 放 出气体 一 昆进 行此翰: 一 _ 输价腺 丧明 , 栩frP 愈 韧放 出气 体 的 录 也愈多 。 我俩 塾为达个来源很刊 能河乞户两方面:
—20— 19 渣 放 H20 H2 (c.c/100g) 多 20 % 20 12m/m個棒 →样品顆粒度 篩目/时2 图2各种不同颗粒的渣样放出氟舍量的此校曲解 1)样品粉碎过程吸附的精柴2)或者部分地出户粒度大气体放出不完全。为了在 明这雨种来源所佔的比重大小，进行了一系列地武验与观察，結果正明由于吸附所帶来的 误差最大值不超过原放出气体总是的40%，显然某些文献指出，粉状样品比块状5M/) 由于吸附而名放出气体量达3一4倍的数据，未必完全仙得信賴。 为了证明这一点叉进一步采用高真空塔化法，将3M/M的块渣放在MgO2坩狲内 进行熔法化定氯，然后与具空加热(900-950C,粉状样品)进行此較： 表1 弑 驗 条 件 放西气体H20+H?景 墟号 c.c./100g 样品款态 加热源度 加热时周 (小时) 原来值 本 均值 A 甭轨 干燥后 100筛孔/时 900-950 6 58.40 55.80 57.10 A1 3M/M块状 在舞空城丙： 1550°C 95' 59.94 59.94 重鼽 100筛孔/时2 900 5° 21.85 19.90 20.88 3MM块歌 样品 1550°C 15 21.80 24.50 2.15 ■4 I00箭孔/时 900°C g 0 22.80 22.80 3M/M块状 1600C 15 21.10 21.10 100箭孔/52 900 0 28.55 15 28.55 8M/M块状 1600°C 29.54 29.54 100蒲孔/时2 900 50 62.90 62.90 8两/M块默 100°C 15 64.26 64.20
一 即 一 渣 中 放 出 H o o H , ( e . e / 10飞 ) 量 / 丫 / { 廿 / / 川l 」l 尸 户户一 — 砂今丫 户 一 } / 性少 护 ` 尸口 尸 / 盯 了少 产产 / / 尸 一 口口 . 二尹尸 . - 州` . 口 . 口 协 . 0 了 / 一叫尹 门 . 口 . ` . 一 曰 . 曰 . . 一口 一~ 州 叻1 2n l z m 圆棒 ) 样 品颗粒 度 筋 目/ 叼 一 2 图 2 各种 不同颗粒 的渣样 放 出氢含量的此蛟 曲腺 1 ) 样品 粉碎过程吸附的 桔果 2 ) 或者部 分地 由 一 ’] 粒度 大气体 放出不 完蚕 。 为 了 查 明 这雨 种来源所估 的此 甫大小 , 进行 了 一系 列地鼠墩与观察 , 精 柴 征明 由于吸 附所带来 的 淡差最大植不超过原放 出气体 总量的4 0 % , 显然某些 文献指 出 , 粉肤样品 此块肤 ( S M /的 由 于吸 附而 多放 出气 体量达 3 一 4 倍的 数据 , 未必完全植得信麒 。 为 了敲明 这一点 又进一步 采用高 箕空熔化法 , 将 3 M / M 的块渣放在 M g o ? 柑飒 内 进行熔法化 定氢 , 然后 与 其空加热 ( 9 0 一 9 50 0 C , 粉状 样 品 ) 进行 此较 : 表 1 二 … 就 激 条 件 加 热 源 度 ! 加探趴 周 4一.0D05 . 9盯58219 全吕一38985 ù 15石滩 扩6 一2421 ù o55’ 9 ù 1 A 重轨 重轨 样 品 状 态 干 燥 后 1 0 筋孔 / 时 ” 3 M / M 块 状 在箕 空愧 内 、 ,/ 1 0。筋孔 /时 , 3 M / M 块壮 样 品 1 0 筋孔 /时 “ 3 M / M块 状 1 0 0 筋孔 / jl寸2 3 M / M 块 状 1 0 0筛孔 / 时 “ 3 M / 、 块状 9 0 0 e ~ 9 50 1 5 5 0 o C 9 o 57 ` 1 0 5 9 . 9 4 2 0 . 8 8 2 吕 . 1 5 一801054 邵即一能4G 即触286 1 5 5 0 o C 9 0() o C 1 6 0 0 0 C 9 o 1 6 0 0 C 9 O I C0 0 o C 5 o 1 5 ` 5 o ] 5 尹 5 o 1 5 ` 2 2 2 工 -- 日ABrF , 9 0 2 6 9 0 2 0 ,, 弓` 八几
一21- 其耠果是很相近的，因此我們有理由認为如能在制样品过程中适当地控搁（氛朵用 100筋孔/c时？的武料比块状所获得的結果会滿意得多。 为了进一步明块状大的样品气体不易放完全，应把已加过热的样品打碎再靴甜 加热，然后与原来即成粉状样品相此較精果也是很近的。 衣2 样 样 抽 出条件 总量比較 放出ΣH2O+H量 R20+H 号 品 加热祖度 加热时阁 (c (小时) c.c/100g c.c/100g % A 100篩孔/ 900 6° 57.10 时？ A1 40-60” 900 10° 38.00 +5.0 8.8% 打降又 -52.10 樾被加热 900 40° 14.10) 100篩孔/ 900 26°15' 46.18 时 B,5m/m 900 3450' 18.57) 打碎后 =49.09 一2.93 6.35% 汉加热 900 40 30.52 至于粉状样品此块状放出米更完全可以粗略地这样来体会，气体在块状丙广散路程 長，同时也可能是其中水有气孔，很片然地样品粉降后才更容易放出来。 三、实驗枯果： 根据上速渣中实氫方法，（獬也是用舞空加热法）我們在熔煉过程中由鞍山大型下 嬗内取无缝、重軌不同钢种的渊样及渣样进行分析如表： 表3 种 钢液含氩量c,c/100g 熔渣含氧量c.c/100g 备胜 熔 精 梵沸腾期 熔 精 純沸騰期 嫩号 开 煉 毕 期 开純钝 始 中中2 后 告 中中2末 后 重轨 M1B.87 3.373.494.454.275.4238.2 30.4 38.359.856,1 M-5.524.844.054,244.778,455.926.4一 30.3837.831.126.385.9 M2.373525.36 一5.393.714.1034.7 28.7 8.529.630.3 无髓4.003.373.593.678.904.225.8032.6 86.442.348.144.229.5 10 6.552.55- 3.403.01 38.739.4 218528.8 20K 4.433.42- 3.273.27 27.622.8 20.6I9.4 20K 由于样品有針孔，特果高了一些
一 1 一 2 其桔 果是很相近的 , 因此我们 有理 由韶 为如能在制 样 品过程中适当 地控制 老〔氛采用 10 筋孔 c/ M ? 的藏料此块 状所获得的拮 果 会满意得 多 。 为 了进一步 敲明 块肤大 的样 品 气体 不易放 出完蚕 , 应 把已 加 过热的样 品打碎再褛植 加热 , 然后与原 来即 成粉状 样品 相 此较 桔果 也是很近的 。 表 2 样 ! 样 … 抽 出 条 件 } 放 出 : H 。 。 十 H 一 。 副 色晶些产 } 。 } 加 热 泪 度 { 加 热 时 朋 } , _ _ , { — 号 … 品 } ’ ~ ` 沙拱 `一 … ’ 丫不好厂 } “ · c/ l go .le c l/ 吻{ % A { 1 0 筋孔 / 。 o ! 6 。 } 5.7 1。 { ! } 口丰 2 , } } ) A , } 4 0一 6 0 双 1 9 0 0 1 I O U } 3 8 . 0 0 、 } + 5 . 0 { 8 . 8 % { * 、 一 } 》 一 52 . 1 0 ! j ! 打碎又 。 。 、 { , , 0 } , , , 。 娜 一 “ “ } { }诚 二 又二王 ` 1 9 0 0 { 嫂0 . ’ 王4 . 1 0 , } { _ _ _ _ 一 攫奎聋如聋当匕 _ _ _ 一丫丫丫 _ _ 二兰 , _ 一一 二立土兰一 _ _ _ _ 且_ _ _ _ _ _ _ { _ _ _ _ 、 _ B {: o 筋孔 / } 。 0 1 : 。 0 1 5 , 4 6 . 1。 1 1 n 本 2 1 } l } } B , { s m / m } 9 0 0 { 3 4 0 5 0 , 1 8 . 57 、 } { {* 、 。 】 1 1 》 一 49 . 胎 } 一 2 . 9 3 } 6 . 3 5 % {公 井 左 { 9 0 0 } 4 0 3 0 . 5 2 ) } } 汉 加 热 { “ u u } , ` ” “ ` ~ ! } 至 于粉壮样品比块 状放出来 更完全可 以粗略 地这样来 体 会 , 气体 在块状 内扩散路程 畏 , 同时 也可 能 是其 中交 有气孔 , 很 自然地 样 品粉碎后 才 更容 易放出来 。 三 、 实魏拮果: 根据上述渣 中实氢方法 , (剔 也 是用 具空加 热法 ) 我 们在熔燎过程 中 由鞍 山大型 平 健内取 无挺 、 重轨不同 细种的纲 样及 渣样进行分析如表: 表 3 兮* 由于样 品有斜孔 , 拮果高 了一 些 。叮…
22- 是F8了 公 西 之
一 朋 一 畏 冬 犷叮 曹场 . 纽层举念胃密涎翅祥柳碱葺潺橱困寸 题盆个遥政 详 奋 套 卜 思 一 、 、 / I 户 卜 f 、 、 、 / \ 了 } 攀 、 、 \_ , / 。 进谭 l J 喻 烤 , 口 . ! ! \ 队 广心 之 . h ` . }匕 、 I 少 . 脚 J }r …二一卜 , . 刁 尸 万 、 心 二日 _ { l 尸 ){ l {} / / 多 / 洲 咭l 一二 产 以 芝 . 入, , ` / , / 己) 葱 卜匀 {卜 1、 · r 困洲 戈 喇 ! l } 舀护 」} 了 了 卜’ ` \ ! 一 _ 门 」 { 「 二一 I 靡 l . / 悦 创 、 入 护 厂 弓 才 人厂 - ! { \ { / / 、 \ 土 北 “ ` 一 ` 钊 “ 气 夕 ” 乌 ` ’ 、 ’ 一 , , . , 协`气。、 轰 兮 言 飞 潺纽念密胃翅粤测霜子宕蟾澎俩禅帽抑 题迸个七田埃 宕 会 吃 卜 誉 公 冷` 巧 l 1I 」 l 1` 一 协 }. 一 咚 卜 . .l / 厂 , 沪 州里袭乙一 宕、 队 几\ L. ’ \ , } { , 诬 减 l { 了 口 夸 奋 月 , . . 峨 、 k \ 才 、 l 口 . 、 、 夕 \ 丫 . 、 \ “ · “ 、 ` / / ` 、 \ Z i 专 、 气, r ~ - 、 。 、 八 / , ` 劣 誉 / 、 { / ) 气卜, } 、 / 宕 / 飞 】 匕_ .砂 . . / 日 {r ’ 玉 1 、 _ _ _ 卜 呻 . 匕 } / J 竺 习 } , ` , 占 口洲 产 了 I 名 飞 傲 / 产 . 了 ! \ 、 ) ” 洲 / l / / . ` { 矛 : 声 / ] } l / I ) l { 一入 {’ 翠「巴 二 丁 了 l 习 . l / J / : 二 气 苍 易汁 : 乱 犷· 介 萝』 万 月 冬 . 盘 冷 气 飞 叹 叫 } ! 昌
—23- % 《2- 名em 巍R 20 .So 赣 熔煉时御→ 图5 低炭钢(10)氯住霸液、城迩周分配图 (H] %e 40 c 2 5 - 关Fto E4 熔煉时阳→ 图6中炭鳄氨任霸液、线渣的分配出镲 由上边图校看出，蝶辣过程中显在渣、霸間儿平成华行地变化者，这趋势表现的最 明显的是在熔煉后牛期，这完全可以用氫作鳞液与蜂渣周的分饰有瓶持车衡关系来解
一 2 一 3 嘴凡口 另 汉 S 占 一 脚 l 子` 云 } , _ _ {} 一 扮 兄` I , , 户 ~ 一卜 . 一 万一 气 . 尸、 l 一 l , . . . 口匕 . . 一 l ` - 一 「 . . . . . 匕` 拓 . 口l曲 . 么 , {l {l } 仁 一 I 。 刁 一 月如 廿耘 O ) 以尸州 }二二 二士降闷 一 门份一 - 一 — 一 ! } ` ~ 目户曰州只 ~ } 一 ! } 招 胧 、卜 , 人 洲卜} (川 、 空 花饭上县 气 二粤 卜 声 , 恙 . 鑫冬 目 ,卜 , , 竺了了_ 可 l · ’内 j 勺卜 ` 产尹 , 产 产 厂 ` 5 ` . 吸、 」 备 JL _ , 、 、 侧 .` . . . . _ ` -卜、 」 匕到l ` 洲 \ 、 、 两 口勿一 r 一 , 下 . _ , _ ! \ . 、 叹 `卜 、 护 . ` 材 一, . 一 一 节 一 如、 、 . 、 、 川尸 - , 、 卜 , 户 . ~ 产 匕川式 】声 9咔 O 一 存 , 、 { . 卜 、 、 . 、 尸 音 1 叫 ` 月尸厂 ` ’ , 、 一 一 , / / , ` . 言 公 一 卜 / 声沪户尹 ’ f 内场 - l 一产 l {「- 只 一州. 曰. . . 卜一一 . ` ~ 峋. . 、 司肠殉由卜 . I . , . . ` .卜 . 才 曰匕 熔辣 时 }用) 图 5 低炭铜 ( 1叱 ) 氢在剔 掖 、 燎查尚分配 图 O。; 乎 , 声 小, 大仕。 咋1 毛 熔辣时 周) 图 6 ` 卜炭锅氢在铜 液 、 由 上边 图 表看川 , 熔辣过程 中氢在渣 、 明显 的 是在熔辣后半 期 , 这完全可 以 用氢在 铜 简 几乎成 牛 仃 J也 父忆 石 , 二二 为 一 。 一 ; ; , * 、 獭液 与熔渣周的 分怖有 藕持 平衡 关 系 来 解 慷渣队 的分配 曲腺 !王平成 刊、 仃 J也 货布乙百 枯 一 」左 `奇丸 琦卜千日 泊如着杏
-24— 琴，由于后牛期情况更加稳定，因此这关系也更加明显。 如把逼在雨相中分配看作一个体系，則熔煉过程变化如下：销煉初期氨含量高则 稍有降低，原来低的則升高。所以总的米講是趋]稳定，进入純沸腾期以后，一般地均 逐渐上升，无論在钢或盗中氯的变化套是这样，重轨钢（高炭翻）是如此，低炭钢也相 类似。然而，在低炭中氫的变化也发现另外一种类型，在钝沸疵期氯含量一直不上升， 反而稍有降低，这或詐用Chipman所作的結柴〔8〕由于后物解中氧的含量增加而使 鋼中氯含量降低来解樱是适当的，根据我們自己的实驗，渣中似乎同样有这种现象。 脱氧前后，渣中显含量未有显著地变化，我們共取6城样品，有三嫩是这样，而另 外三姐似乎有这种趋势：股氧前氯高的股氧后变低，脱氧前氩低的变高。至于钢中氨含 量脱氧后儿平全部升高，这现象很可能是由于加人脱氧剂后使渣之成分改变破坏了平衡 的结果（钢、查問衙末米得及重新分配），而不能仅仅韶为由于铁合金本身带入的。 由上递桔果知道，熔煉过程中及出铜前后降低解中氫含最的可能措施是：熔化之 前提前造渣，精煉圳好的热工制度保正-一定的脱炭速度，而在钝谠胧圳。婴求良好的悴 渣制度，即加入白云石貲材料，造对氫溶解度很小之渣〔4)，在脱氧前后主要依靠尽 堂縮短鋼液在嫩内停留时聞，因此采烛行脫氧是籥处的，此外烘达好醛鋼桶也是非 常重要的女正确的出翔制度。 值得注意的是在M2嬗内會礼熔池内吹入压鏥空气0分鐘；褚果鋼液弧含试降低1.0 c.c/100g之多，因此，不能不想到〔7)的验，应該适当地推广到生产上米，而且如 果改用罐后脫氧，而在出露前吹压縮空气15分藏，估計效果是很大的。这力面有待于进 一步研究。 四、結果的时論 由炎4的結米知道，氯在钢、渣間是存在平衡关系，而这种关系是受着墟渣、辩 液、嫂气成分女許多其它风素的彪响，因此目前周未完全弄情楚之前只能作一般性地 输。 城液在烛系就中是作为中間相而存在，同时它木身又具备行透气利溶解气体的性 置〔4]，它对保护鐲水纯直接接触城气起看重要重用，但在精煉初撕由宁熔池强烈 沸機，显然每之下傅速度是落后氫从钢液之递出，所以这时期平衡关系表现的不 显，而在純沸摇斯山」脱炭速度人大地减弱，潮·氯含量主要决定于渣中氫含量，平衡 关系明显是完金可以理解的。 应当指出，在平城实际产条仲：下，每在雨相中的分配並不是已翘完全达到本衡， 这由上边曲線潮、渣閒氫含量的相对应点不完全吻合也可以看出，正因为这样，渣子的 保炉作用也愈人。 山上所边翔液氫的来晾主要来自兩方面；原材料中水分墟气中水分及部分炭氯化 物。而在整个冶煉过程中原材科的影响主要是集中在熔煉前牛期，但这时来的容易，去 的容易，所以影响不大。而爐气情况不间，整个冶煉过程均在作用，特别是后牛期作用 更大·因此有的作者〔7]會根据捌中〔H),〔O),成反比关系提出调正墟气中水分， 来控刷鋼中氩含量，但不能不指出，这是有限度的，因此，为要减少鋼液氩含量，熔渣
一 汉 一 释 , 由于后 半期 情况 更加稳定 , 因此这 关系 也更 加 明显 。 如把 氢在雨相 中分配看作 一个 体系 , 只吐在熔燎过程 变 化如 下 : 精辣初期氢含量高则 稍有 降低 , 原 来低 的 lRJ 升高 。 所 以总 的 来薄是趋 于稳定 , 进入 种拂腌期以 后 , 一般地均 逐渐上升 , 无谕在剔 或渣中氢的变化 全是这样 , 重帆剔 ( 高炭剑 乡是如 此 , 低炭剔也 相 类似 。 然而 , 在低 炭剑 中氢的变 化 也发现 另 外一 种 类型 , 在种沸腌期 氢含量一迫不上升 , 反而稍 有降低 , 这或静用 C hi l l n a n 所作 的桔 果 〔 8 ) 由于后期剔 中氧的 含量增加 而 使 铜 中氢含量 降低来解释是适 当 的 , 根据我侧 自己的 实尉 , 渣中似乎 同样有 这种 现象 。 脱氧前 后 , 渣 中氢含量未有 显著地变 化 , 我 们 共取 6 旅样 品 , 有 三馆是这 样 , 而 另 外三慷似乎 有 这 种趋 势: 脱氧前氢高 的脱氧后变低 , 脱氧前氢低的变高 。 至于钢 中氢含 量脱氧后 儿乎圣部升高 , 这 现象很可 能 是 由 J : 加 入 脱 氧剂后使 渣之 成分改变 破坏 了 平衡 的桔 果 (铜 、 渣 阴尚末 来得 及重新分配 ) , 而 不能 仅仅郎为 由于敛合金本身带入的 。 由 上述 桔 果知道 , 在熔惊过程 中及 出铜 前 后降低 铜 中氢含量的可能措 施是: 熔化 之 前提前造渣 , 精辣期好 的热 工制 度保 靓一定 的脱炭速 度 , 而在 种沸臆期 。 要求 良好的 熔 渣制度 , 即 加 入 白 云石竹材料 , 造对氢榕解度 很小 之渣 〔 4 〕 , 在脱 氧前 后主要 依靠尽 量精短 铜液 在墟内停 留 时阴 , 因 此采用燎后脱氧是 有盆处的 , 此 外烘 烤 好盛 铜桶也 是非 常重要的 及 正确 的 出铜制度 。 值得注 意的 是在 M : 健 内曹礼熔池 内吹 入 压 精空 气2 。分拉 ;粘 果铜液氢含盆降低 1 . 0 c . c/ 1 0 g 之 多 , 因此 , 不能 不想到 〔7 〕 的扯 脆 , 应 兹适 当地推广 到生产 上来 , 而且如 果 改用煊后脱氧 , 而 在 出铜前吹压 精鉴气 15 分耸 , 估豁效果 是很大的 。 这 方面 有待于进 一步 研究 。 四 、 枯果的尉兼 由丧 4 的 桔 染知道 , 氢在剔 、 渣简 是存在 平衡关 系 , 而 这种 关系 是受着 唬渣 、 剔 液 、 墟气 成 分 及静 多其 ` 引哟素的影响 , 因此 目前 街 未完全弄清 楚之前 只 能 作一般性地甜 浦进 户: 平蝮系杭 中是 作 为 中周相 而 存在 , 同 时它 本身父 具备有 透气 和 落 解气体 的 性 布 〔 4 〕 , ` 已对保 护铜水兑 去查 接按触煽气起 看重 要重 用 , 担 在精辣初期 由于熔池强 烈 佛臆 , 显然 氢 之下 件 一 速度 是 落后 一 J 二氢从 铜液之 逸出 , 所以 这时 期 平衡关 系 表 现 的 不 明 显 , 而在种 沸臆期 山 J 飞脱炭速鹰大 大地诚弱 , 钢中氢含量主要决定 于渣中氢含量 , 平 衡 关系 明 显是 完全可 以理 解 的 。 应 当指 出 , 在平值实 际生产 条件下 , 氢在 雨 相 中的分配 兹 不是 已 握完全达 到 平衡 , 这 由 上边 曲徐铜 、 渣 简氢含量的相 对应点 不 完圣吻合 一 也可以 看出 , 正 因为这 样 , 渣子的 保护 作 用也 愈 大 。 山上 所述铜液氢的来 源主要来 自丽方面 ; 原材料中水 分和蝮气 中水分及部分炭氢化 物 。 而 在整个 冶辣过程 中原材料的 影响 主要是 集 中在 熔辣前 半期 , 但这 时来的容易 , 去 的 容 易 , 所以影响 不大 。 而坡气情 况 不 同 , 整个冶 辣过程 均 在作 用 , 特别 是后 半期作 用 更大 , 因此有 的 作者 〔7 〕 曹根据铜 中 〔H 〕 , 〔O 〕 , 成 反此 关系提出稠正愧气 中水分 , 来擦制 龋中氢含量 , 但不能 不指 出 , 这是有 限度的 , 因此 , 为 要诚 少铜液 氢含量 , 熔渣
-26- 制度就不能不起普特殊的作用，即熔毕前提前造渣，为加速熔化，可朵用〔10]的办法， 加些姐返同渣。而在熔化后，保証良好被子热工制度，及活跃沸能，熔炼后牛期鋼液含 每量主要决定于嬪查的含每最，因此，为要就少出钢前后霸中氯急刷上升，除了改变股 氧制度，箍短脱氧斤纲液在㜫内停留的时問外，韶正末期渣的化学成分及物理状态防止 氯气下傅是非常重要的，在这万面〔4〕管提加人美質或白云石的材料造粘度大、透 气性小嬗查，效果显着，我們自己在实歇室内进行了类似的实险也证实了这点。 五、桔束語 由于我啊对有关被渣方面很多知藏还不清楚，因此本工作只是摸索性的开始，今后 应着重融精所究下列几方面： 1)氯在嫂气，爐渣，翔液三相的牛衡关系。 2)氯在渣中存在形态及其傅递机桶。 3)渣中各种化学成分对含氫量的影响。 无疑地了獬上逃問間題对有效地控制镧中含氫量会有很大帮助。 〔贼谢〕：本工作是由李薰所長亲自卷加的导收师昌裕先生参加指导而且全部工作 是在：金属肝究所进行的，並得到气体室陈文锈李铁器等同志及其它室同志的火力协助， 其中严兆球、姚健偉反气体室其它等同志渗了定氯工作，特此就。 爹考文献 1.Herasymenko,p and Dombrowshy,M.Archiv fir das Eisenhitteuwe- 8emp.109,V14,1940. 2,小林佐三郎铁上叫第24年 3.繁澍线上钢书40年D304.V. 4.B.M.SBoRcknh,Ta3bl B BaHUx CTannewnaBnnbHbix Heren,MeTannyprnsnaT 1952. 5.A.H.Mopo3o8 BonopoA H a33T B c-anb cip,118-114.cTp.217-218. MeTannyprn36aT 1950. 6,O,A.EcHH,H门，B.Tenb,中M3 yecKa只XHM9 ripometannypr4 HeCKHX HpoueccoB V.2.cTp.365--375,1954. 7.B.H.BoncKHH,cTanb 1954.9. 8.Ebgar c Bain Journal of the iron anl stcel institute V.181 p.210. 1955. 9.E.3apBud HH.H.LnpokoB,ycTaHosxa ana onpenenedns BoRopoRa B MeTanne,wnake,M peppocHnanax.3aBoacxas pacoraropms 10--Menaua 1952"-r. 10.H.H.no6poxonoB,..MoanIinn H B.X.Xar,cTanb 1953.9 cTp.796-800
一 仑 一 5 制 度就 不能 不起着特 殊 的作 用 , 即熔毕 前提前造渣 , 为加速熔化 , 可采 用〔i 们 的 办法 , 加 些 平燃返 回 渣 。 {厄在熔 化后 , 保敲 良好燎子热 工制 度 , 及 活跃拂膀 , 熔辣后半期 铜液 含 氢量主 要决 定于慷 i查的含氢量 , 因 此 , 为要诚少 出铜前后 铜 中氢急剧 上升 , 除 了改变脱 氧制 度 , 精厦脱 氧后铜液 在燎 内停留 的时 简外 . 刹正末期 渣的化学 成分 反 物理状 态防 止 氢气 下傅 是非常重要 的 , 在 这 方面 〔连 〕 曹提 }巧加 人铁 箕 或白云石的材料造粘度大 、 透 气性小燎渣 , 效架显着 , 我们 自己在实 驭室 内进行 了类似 的 实撇也就实 了这点 。 五 、 桔束藉 由 于我们 对有 关坡渣方面很 多知 融还 不清楚 , 因此本工 作 只 是摸 索性的 开始 , 今 后 应着 重撇值研先 一厂列 几方面 : 1 ) 氢在煊气 , 煊渣 , 铜 液三相 的 平衡关系 。 2 ) 氢在渣中存在形态 及 其 傅递机椿 。 3 少渣中各种化学 成分 对含氢量的影响 。 无疑地 了解上述周题对 有效地控制铜 中含氢量会有很人 帮助 。 〔感 谢〕 : 本 工作是 由李薰所畏亲 自参 加 硕导及 师 昌褚先生 参 加 指导而且全部工 作 是在 金属研究所进 行 的 , 亚 得到 气体 室陈文锈李数 藩等同 志及 共它 室 同 志的大 力协助 , 其 中严兆璋 、 姚健律及 气体 室其 它竿 同 志参加 了定氢 工作 , 特此 韶榭 。 参 考 文 献 S e n P 4 1 9 5 2 . H e r a 3 y m e kn o , I ) a n 。飞 I〕`〕m j ) r o w s 场 , M . A r e h i v f 说r 妞 5 E i s e n h住t t eu w e - 1 0 9 , V 14 , 1 9 40 . 小 林佐 三 郎 致 上钢 第2 4 年 餐 渐 轶 上 钢 第O4 年 p 3 0 4 . V . 吕 B . H ` 只旧o n e K “ 众 , r a 3 H B B a 日 H目 x C 丁 a n n e ” 月 a a 朋` 日 bl x H e r e 滋 , M e 丁 a 朋 y P r 月 a 几 a T 2 09 5 . A . H M o P o s o B 19 5 0 。 E e H d , 2 . c T P . B o 皿o P o 及 H a s 。 · : B e : a 几 b e 丁 p , 1 1吕一 1 1 4 . c T P . 2 1 7一 2 1 8 . M e ,r a n 刀 y P r ” 3 6 a T 6 . 0 . A H fl _ B 中 ” 3 H月 e c K a 只 X ” M 几 n 只 n P O M e T a n 刀 y P r H H e c K “ x H P O 玖 e C C O B 吕6 5一 3 7 5 7 . 8 . 1 9 5 5 . 9 . M e T a 刀刀 e 1 0 。 只日。 众e K H众 , e T a n b E b g a r e B a i n J o u r an l F e n 匕 卫 , 1 9 54 . 19 5 4 . 9 . o f t h e 1 r o n a n ,飞 s t e e l i n s t i t u t e V . 1 8 1 p . 2 1 0 . E . 只 . 3 a P日 H d H H . H . -LI H o o K o B , y e T a d o 日 K a 八刀只 o H P e 几 e 月 e d H 只 B O 几o p o 卫a B 山刀a k e , “ 中e p p o e ” 刀 a B a x . 3 a B o 八e K a 只 p a 6 o r a r o p 。 只 10 一 M e T ,只 J、 a 1 9 5 2互 r , H . H . 及o 6 p o x o 刀o B , 月 . 只 . H o 牙” 日 H认 H B . X . x a d , e T a 几 b 1 9 5 ;; . 9 c T p . 7 9 6一8 0 0