美国麦克森·罗宾斯药材公司审计案例 一一引发应收账款函证、存货监盘等重要审计程序的审计案例 一、美国麦克森·罗宾斯药材公司审计案例背景 1938年,美国纽约州的麦克森·罗宾斯药材公司突然宣布倒闭。在经济萧条 时期,股份公司的倒闭本来习以为常。然而,该公司的倒闭,却使得“报刊以耸 人听闻的手法来对待这件案子”。究其原因,是因为该案涉及到审计程序中的一 系列问题。 二、对麦克森·罗宾斯药材公司案例的查处 1938年初,长期贷款给罗宾斯药材公司的朱利安·汤普森公司,在审核罗宾 斯药材公司财务报表时发现两个疑问:①罗宾斯药材公司中的制药原料部门,原 是个盈利率较高的部门,但该部门却一反常态地没有积累。而且,流动资金亦未 见增加。相反,该部门还不得不依靠公司管理者重新调集资金来进行再投资,以 维持生产。②公司董事会曾开会决议,要求公司减少存货金额。但到1983年年 底,公司存货反而增加100万美元。汤普森公司立即表示,在没有查明这两个疑 问之前,不再予以贷款,并请求官方协调控制证券市场的权威机构一一纽约证券 交易委员会调查此事。 纽约证券交易委员会在收到请求之后,立即组织有关人员进行调查。首先, 调查人员确认罗宾斯药材公司是属股票公开上市的公司之一。根据1933年颁布 的《证券法》的规定,凡是股票公开上市的公司,必须到证券交易所注册登记, 并每年必须提供经民间审计机构一一会计师事务所审定过的财务报表。为此,调 查人员进一步审核了该公司这方面情况,发现该公司确实到证券交易所注册登记 了,并且,在经营的十余年中,每年都聘请了美国著名的普赖斯·沃特豪斯会计 师事务所对该公司的财务报表进行审定。在查看这些审计人员出具的审计报告 中,审计人员每年都对该公司的财务状况及经营成果发表了“正确、适当“等无 保留的审计意见。为了核实这些审计结论是否正确,调查人员对该公司1937年 的财务状况与经营成果进行了重新审核。结果发现:1937年12月31日的合并 资产负债表计有总资产8700万美元,但其中的1907.5万美元的资产是虚构的, 包括存货虚构1000万美元,销售收入虚构900万美元,银行存款虚构7.5万美
美国麦克森·罗宾斯药材公司审计案例 ——引发应收账款函证、存货监盘等重要审计程序的审计案例 一、美国麦克森·罗宾斯药材公司审计案例背景 1938 年,美国纽约州的麦克森·罗宾斯药材公司突然宣布倒闭。在经济萧条 时期,股份公司的倒闭本来习以为常。然而,该公司的倒闭,却使得“报刊以耸 人听闻的手法来对待这件案子”。究其原因,是因为该案涉及到审计程序中的一 系列问题。 二、对麦克森·罗宾斯药材公司案例的查处 1938 年初,长期贷款给罗宾斯药材公司的朱利安·汤普森公司,在审核罗宾 斯药材公司财务报表时发现两个疑问:①罗宾斯药材公司中的制药原料部门,原 是个盈利率较高的部门,但该部门却一反常态地没有积累。而且,流动资金亦未 见增加。相反,该部门还不得不依靠公司管理者重新调集资金来进行再投资,以 维持生产。②公司董事会曾开会决议,要求公司减少存货金额。但到 1983 年年 底,公司存货反而增加 100 万美元。汤普森公司立即表示,在没有查明这两个疑 问之前,不再予以贷款,并请求官方协调控制证券市场的权威机构——纽约证券 交易委员会调查此事。 纽约证券交易委员会在收到请求之后,立即组织有关人员进行调查。首先, 调查人员确认罗宾斯药材公司是属股票公开上市的公司之一。根据 1933 年颁布 的《证券法》的规定,凡是股票公开上市的公司,必须到证券交易所注册登记, 并每年必须提供经民间审计机构——会计师事务所审定过的财务报表。为此,调 查人员进一步审核了该公司这方面情况,发现该公司确实到证券交易所注册登记 了,并且,在经营的十余年中,每年都聘请了美国著名的普赖斯·沃特豪斯会计 师事务所对该公司的财务报表进行审定。在查看这些审计人员出具的审计报告 中,审计人员每年都对该公司的财务状况及经营成果发表了“正确、适当“等无 保留的审计意见。为了核实这些审计结论是否正确,调查人员对该公司 1937 年 的财务状况与经营成果进行了重新审核。结果发现:1937 年 12 月 31 日的合并 资产负债表计有总资产 8700 万美元,但其中的 1907.5 万美元的资产是虚构的, 包括存货虚构 1000 万美元,销售收入虚构 900 万美元,银行存款虚构 7.5 万美
元:在1937年年度合并损益表中,虚假的销售收入和毛利分别达到1820万美元 和180万美元. 在此基础上,调查人员对该公司经理的背景作了进一步调查,结果发现公司 经理菲利普·科斯特及其同伙穆西卡等人,都是犯有前科的诈骗犯。他们都是用 了假名,混入公司并爬上公司管理岗位。他们将亲信安插在掌管公司钱财的重要 岗位上,并相互勾结、沆瀣一气,使他们的诈骗活动持续很久没能被人发现。 证券交易委员会将案情调查结果在听证会上一宣布,立即引起轩然大波。根 据调查结果,;罗宾斯药材公司的实际财务状况早已“资不抵债”,应立即宣布 破产。而首当其冲的受损失者是汤普森公司,因它是罗宾斯药材公司的最大债权 人。为此,汤普森公司指控沃特豪斯会计师事务所。汤普森公司认为其所以给罗 宾斯公司贷款,是因为信赖了会计师事务所出具的审计报告。因此,他们要求沃 特豪斯会计师事务所赔偿他们的全部损失。 在听证会上,沃特豪斯会计师事务所拒绝了汤普森公司的赔偿要求。会计师 事务所认为,他们执行的审计,遵循了美国注册会计师协会在1936年颁布的《财 务报表检查》(Examination of Financial Statement)中所规定各项规则。药 材公司的欺骗是由于经理部门共同串通合谋所致,审计人员对此不负任何责任。 最后,在证券交易委员会的调解下,沃特豪斯会计师事务所以退回历年来收取的 审计费用共50万美元,作为对汤普森公司债权损失的赔偿。 三、该案例对注册会计师行业的影响与启示 罗宾斯药材公司案例对审计工作产生了两方面的影响: 1究竟谁应对财务报表的真实性负责?如审计人员审定的财务报表与事实不 符,审计人员应负哪些责任?对此,美国注册会计师协会下属的审计程序委员会 早在1936年就指出:“对财务报表负责的主要应是企业管理当局,而不是审计 人员。”如果审计人员审定的财务报表与事实不符,则要分清事实不符的原因。 当企业内部因共同合谋而使内部控制制度失效时,即使再高明的审计人员,在成 本、时间的限制下,也是无法发现这些欺骗行为的。为此,当纽约州司法部长约 翰·贝内特在举行听证会,以罗宾斯案件指责审计人员时,立即遭到审计人员的 反驳。他们说:“在司法部长所引证的大部分案子中.所涉及到的审计问题, 只是人的行为本身的失败,而不是一般所遵循的程序失败。”因此,“美国注册
元;在 1937 年年度合并损益表中,虚假的销售收入和毛利分别达到 1820 万美元 和 180 万美元。 在此基础上,调查人员对该公司经理的背景作了进一步调查,结果发现公司 经理菲利普·科斯特及其同伙穆西卡等人,都是犯有前科的诈骗犯。他们都是用 了假名,混入公司并爬上公司管理岗位。他们将亲信安插在掌管公司钱财的重要 岗位上,并相互勾结、沆瀣一气,使他们的诈骗活动持续很久没能被人发现。 证券交易委员会将案情调查结果在听证会上一宣布,立即引起轩然大波。根 据调查结果,;罗宾斯药材公司的实际财务状况早已“资不抵债”,应立即宣布 破产。而首当其冲的受损失者是汤普森公司,因它是罗宾斯药材公司的最大债权 人。为此,汤普森公司指控沃特豪斯会计师事务所。汤普森公司认为其所以给罗 宾斯公司贷款,是因为信赖了会计师事务所出具的审计报告。因此,他们要求沃 特豪斯会计师事务所赔偿他们的全部损失。 在听证会上,沃特豪斯会计师事务所拒绝了汤普森公司的赔偿要求。会计师 事务所认为,他们执行的审计,遵循了美国注册会计师协会在 1936 年颁布的《财 务报表检查》(Examination of Financial Statement)中所规定各项规则。药 材公司的欺骗是由于经理部门共同串通合谋所致,审计人员对此不负任何责任。 最后,在证券交易委员会的调解下,沃特豪斯会计师事务所以退回历年来收取的 审计费用共 50 万美元,作为对汤普森公司债权损失的赔偿。 三、该案例对注册会计师行业的影响与启示 罗宾斯药材公司案例对审计工作产生了两方面的影响: 1 究竟谁应对财务报表的真实性负责?如审计人员审定的财务报表与事实不 符,审计人员应负哪些责任?对此,美国注册会计师协会下属的审计程序委员会, 早在 1936 年就指出:“对财务报表负责的主要应是企业管理当局,而不是审计 人员。”如果审计人员审定的财务报表与事实不符,则要分清事实不符的原因。 当企业内部因共同合谋而使内部控制制度失效时,即使再高明的审计人员,在成 本、时间的限制下,也是无法发现这些欺骗行为的。为此,当纽约州司法部长约 翰·贝内特在举行听证会,以罗宾斯案件指责审计人员时,立即遭到审计人员的 反驳。他们说:“在司法部长所引证的大部分案子中„„所涉及到的审计问题, 只是人的行为本身的失败,而不是一般所遵循的程序失败。”因此,“美国注册
会计师协会仍然决定不修改1936年的声明,继续发展公认审计程序”。所以, 罗宾斯药材公司案件,使审计人员再一次认识到,审计是存在风险的。对这个风 险,如是属于企业内部人为造成,则审计人员不应对此负责。其次,审计人员还 进一步认识到,建立科学、严格的公认审计程序,使审计工作规范化,能够有效 地保护尽责的审计人员,免受不必要的法律指责。 2.对现行审计程序进行了全面检讨。通过罗宾斯药材公司案件也暴露了当时审 计程序的不足:即只重视账册凭证而轻视实物的审核:只重视企业内部的证据而 忽视了外部审计证据的取得。在罗宾斯破产案件听证会上,12位专家提供的证 词中列举了这两个不足。证券交易委员会根据这个证词,颁布了新的审计程序规 则。在规则中,证券交易委员会要求:今后审计人员在审核应收账款时,如应收 账款在流动资产中占有较大比例,除了在企业内部要核对有关证据外,还需进 步发函询证,以从外部取得可靠合理的证据。在评价存货时,除了验看有关账单 外,还要进行实物盘查,除此之外还要求审计人员对企业的内部控制制度进行评 价,并强调了审计人员对公共利益人员负责。与此同时,美国的注册会计师协会 所属的审计程序特别委员会,于1939年5月,颁布了《审计程序的扩大》,对 审计程序作了上述几个方面的修改,使它成为公认的审计准则。 总之,罗宾斯药材公司的案件,不但加速了美国公认审计准则的发展,同时, 还为建立起现代美国审计的基本模式、在评价内部控制制度基础上的抽样审计奠 定了基础。为此,罗宾斯药材公司的审计案例,一直成为美国审计理论研究中 个经久不衰的热门话题
会计师协会仍然决定不修改 1936 年的声明,继续发展公认审计程序”。所以, 罗宾斯药材公司案件,使审计人员再一次认识到,审计是存在风险的。对这个风 险,如是属于企业内部人为造成,则审计人员不应对此负责。其次,审计人员还 进一步认识到,建立科学、严格的公认审计程序,使审计工作规范化,能够有效 地保护尽责的审计人员,免受不必要的法律指责。 2.对现行审计程序进行了全面检讨。通过罗宾斯药材公司案件也暴露了当时审 计程序的不足:即只重视账册凭证而轻视实物的审核;只重视企业内部的证据而 忽视了外部审计证据的取得。在罗宾斯破产案件听证会上,12 位专家提供的证 词中列举了这两个不足。证券交易委员会根据这个证词,颁布了新的审计程序规 则。在规则中,证券交易委员会要求:今后审计人员在审核应收账款时,如应收 账款在流动资产中占有较大比例,除了在企业内部要核对有关证据外,还需进一 步发函询证,以从外部取得可靠合理的证据。在评价存货时,除了验看有关账单 外,还要进行实物盘查,除此之外还要求审计人员对企业的内部控制制度进行评 价,并强调了审计人员对公共利益人员负责。与此同时,美国的注册会计师协会 所属的审计程序特别委员会,于 1939 年 5 月,颁布了《审计程序的扩大》,对 审计程序作了上述几个方面的修改,使它成为公认的审计准则。 总之,罗宾斯药材公司的案件,不但加速了美国公认审计准则的发展,同时, 还为建立起现代美国审计的基本模式、在评价内部控制制度基础上的抽样审计奠 定了基础。为此,罗宾斯药材公司的审计案例,一直成为美国审计理论研究中一 个经久不衰的热门话题