古代诗词的语言风格江永一中文甲生 1、雄浑:雄浑指力的至大至刚,气的浑厚磅礴。其特点是:骨力挺健,气壮山河,气 昋宇宙,气度豁达,气慨恢宏,气宇轩昂,气势浩瀚,气魄雄伟。它如奔腾咆哮、汹涌澎湃 的大海,而不像碧波荡漾、涟漪粼粼的西湖;它若横空出世、千嶂连云的昆仑山,而不是 丘一壑、小巧宜人的苏州园林。在具体作品中,有的壮志凌云、刚毅雄健,如刘邦《大风歌》 有的慷慨悲歌、视死如归,如项羽《垓下歌》:有的胸襟豁达,豪情横溢,如曹操的《观沧 海》。雄浑是盛唐诗歌的时代风格,它反映了盛唐欣欣向荣的景象和朝气蓬勃的活力。王昌 龄的《出塞》(秦时明月汉时关)气势浩瀚,雄伟壮丽;王之涣的《出塞》(黄河远上白云间) 想象丰富,境界辽阔;孟浩然的“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”(《临泂庭》)气魄宏大,气势 壮观:王维的“大漠孤烟直,长河落日圆”(《使至塞上》)何其高远,多么壮丽!而真正能够 称为“雄浑”的是以高适、岑参为代表的边塞诗人。在他们的笔下,有狼山,有大漠,有绝 域,有孤城,有奇寒,有酷热,有同仇敌忾的愤慨,有誓死戍边的决心。 ①《大风歌》一一刘邦 大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方! ②垓下歌( gai xia ge)秦末汉初项羽 力拔山兮气盖世。 时不利兮骓不逝 骓不逝兮可奈何! 虞兮虞兮奈若何 ③《出塞》王昌龄 秦时明月汉时关,万里长征人未还。 但使龙城飞将在,不教胡马渡阴山 ④《出塞》王之涣 黄沙远上白云间,一片孤城万仞山 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 ⑤临洞庭孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情 ⑥使至塞上王维 单车欲问边,属国过居延。 征蓬出汉塞,归雁入胡天 大漠孤烟直,长河落日圆。 萧关逢候骑,都护在燕然 2.豪放(奔放):豪迈奔放,谓之豪放。其特点既表现了作为主体的诗人的特点,又表 现了作为客体的描绘对象的特点。就主体而言,情感激荡,格调昂扬:想象奇特,夸张出格 志向高远,襟怀旷达;气吞宇宙,力拔山河;傲骨嶙峋,狂荡不羁。就客体而言,往往拥有
1 古代诗词的语言风格 江永一中 文甲生 1、雄浑:雄浑指力的至大至刚,气的浑厚磅礴。其特点是:骨力挺健,气壮山河,气 呑宇宙,气度豁达,气慨恢宏,气宇轩昂,气势浩瀚,气魄雄伟。它如奔腾咆哮、汹涌澎湃 的大海,而不像碧波荡漾、涟漪粼粼的西湖;它若横空出世、千嶂连云的昆仑山,而不是一 丘一壑、小巧宜人的苏州园林。在具体作品中,有的壮志凌云、刚毅雄健,如刘邦《大风歌》; 有的慷慨悲歌、视死如归,如项羽《垓下歌》;有的胸襟豁达,豪情横溢,如曹操的《观沧 海》。雄浑是盛唐诗歌的时代风格,它反映了盛唐欣欣向荣的景象和朝气蓬勃的活力。王昌 龄的《出塞》(秦时明月汉时关)气势浩瀚,雄伟壮丽;王之涣的《出塞》(黄河远上白云间) 想象丰富,境界辽阔;孟浩然的“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”(《临洞庭》)气魄宏大,气势 壮观;王维的“大漠孤烟直,长河落日圆”(《使至塞上》)何其高远,多么壮丽!而真正能够 称为“雄浑”的是以高适、岑参为代表的边塞诗人。在他们的笔下,有狼山,有大漠,有绝 域,有孤城,有奇寒,有酷热,有同仇敌忾的愤慨,有誓死戍边的决心。 ①《大风歌》——刘邦 大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡 ,安得猛士兮守四方! ②垓下歌(gāi xià gē) 秦末汉初 项羽 力拔山兮气盖世。 时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何! 虞兮虞兮奈若何 ③《出塞》 王昌龄 秦时明月汉时关,万里长征人未还。 但使龙城飞将在,不教胡马渡阴山。 ④《出塞》 王之涣 黄沙远上白云间,一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 ⑤临洞庭 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情 ⑥使至塞上 王维 单车欲问边,属国过居延。 征蓬出汉塞,归雁入胡天。 大漠孤烟直,长河落日圆。 萧关逢候骑,都护在燕然。 2.豪放(奔放):豪迈奔放,谓之豪放。其特点既表现了作为主体的诗人的特点,又表 现了作为客体的描绘对象的特点。就主体而言,情感激荡,格调昂扬;想象奇特,夸张出格; 志向高远,襟怀旷达;气呑宇宙,力拔山河;傲骨嶙峋,狂荡不羁。就客体而言,往往拥有
巨大的体积、伟大的力量而显示出特有的壮美、崇高,或显示出浑茫、浩淼的无限阔大的景 象,因而气势峥嵘,场面壮阔,境界缥缈,极目无垠。李白是豪放风格之集大成者,情感激 荡,格调昂扬,想象奇特,夸张出格,是李白豪放诗风的特点。“君不见黄河之水天上来, 奔流到海不复回。”(《将进酒》)气势浩荡,一泻千里;“草绿霜已白,日西月复东。”(《古 风》)描绘光阴流逝之快,人事变迁之速,一气呵成,天衣无缝;“燕山雪花大如席”(《北 风行》)“白发三千丈,缘愁是个长。”(《秋浦歌》)夸张虽不合理却合情。宋词中的豪放派 以苏、辛为最杰出代表,苏词注重将慷慨激昂、悲壮苍凉的感情融入词中,善于在写人、咏 景、状物时,以奔放豪迈的形象,飞动峥嵘的气势、阔大雄壮的场面取胜,《念奴娇·赤壁 怀古》是代表作。“大江东去”二句,将在广阔悠久的空间与时间中活动的人物一笔收尽, 气魄恢宏,“故垒西边”至“灰飞烟灭”是咏古,感情高昂而浓挚,而“乱石穿空”数句, 将峥嵘的态势、鲜明的色彩、巨大的音响,融于一体,气势磅礴,给人以“挟海上风涛之气 的感觉”。“故国神游”数句转到自己,感情也由高昂跌入沉郁,全词的音调豪壮,“须关西 大汉,执铁板”而唱。 ①李白《将进酒》 ②苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 ③李白的古风(其三十九)原文: 登高望四海。天地何漫漫。 霜被群物秋。风飘大荒寒。 荣华东流水。万事皆波澜, 白日掩徂辉。浮云无定端。 梧桐巢燕雀。枳棘栖鸳鸾 且复归去来。剑歌行路难 【译文】我登上高处,望向四周,但见天地间茫茫无际一片,万物被严霜覆盖着,荒野 里吹来一阵阵西风。我感慨人世间的荣华富贵,就像那一江东流水,无情的流逝;人间的诸 事都像江水波澜起伏不过在一瞬间。天上的浮云飘浮不定,掩蔽了太阳,掩盖了它的光辉。 普通的燕子和麻雀竞然在珍贵/罕见的梧桐树上筑巢,反而高贵的鸳鸯栖息在多刺的枳棘里。 我还是离开这里,回去隐逸吧!我边走边弹剑边高歌《行路难》。 【赏析一】朱熹说:“李白诗不专是豪放,亦有雍容和缓者。”(宋黎靖德《朱子语类》) 本篇即一“雍容和缓”之作,属于李白的五十九首《古风》之三十九。《古风》并非同期所 写,但多具批判精神,“其间指示深切,言情笃挚,缠绵往复,每多言外之旨”《唐宋诗醇》 此诗亦然 ④李白——《北风行》 烛龙栖寒门,光耀犹旦开。 日月照之何不及此,唯有北风号怒天上来 燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台 幽州思妇十二月,停歌罢笑双蛾摧。 倚门望行人,念君长城苦寒良可哀。 别时提剑救边去,遗此虎文金鞠報中有一又白羽箭,蜘蛛结网生尘埃。 箭空在,人今战死不复回
2 巨大的体积、伟大的力量而显示出特有的壮美、崇高,或显示出浑茫、浩淼的无限阔大的景 象,因而气势峥嵘,场面壮阔,境界缥缈,极目无垠。李白是豪放风格之集大成者,情感激 荡,格调昂扬,想象奇特,夸张出格,是李白豪放诗风的特点。“君不见黄河之水天上来, 奔流到海不复回。”(《将进酒》)气势浩荡,一泻千里;“草绿霜已白,日西月复东。”(《古 风》)描绘光阴流逝之快,人事变迁之速,一气呵成,天衣无缝;“燕山雪花大如席”(《北 风行》)“白发三千丈,缘愁是个长。”(《秋浦歌》)夸张虽不合理却合情。宋词中的豪放派, 以苏、辛为最杰出代表,苏词注重将慷慨激昂、悲壮苍凉的感情融入词中,善于在写人、咏 景、状物时,以奔放豪迈的形象,飞动峥嵘的气势、阔大雄壮的场面取胜,《念奴娇·赤壁 怀古》是代表作。“大江东去”二句,将在广阔悠久的空间与时间中活动的人物一笔收尽, 气魄恢宏,“故垒西边”至“灰飞烟灭”是咏古,感情高昂而浓挚,而“乱石穿空”数句, 将峥嵘的态势、鲜明的色彩、巨大的音响,融于一体,气势磅礴,给人以“挟海上风涛之气 的感觉”。“故国神游”数句转到自己,感情也由高昂跌入沉郁,全词的音调豪壮,“须关西 大汉,执铁板”而唱。 ①李白《将进酒》 ②苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 ③李白的古风(其三十九)原文: 登 高 望 四 海。天 地 何 漫 漫。 霜 被 群 物 秋。风 飘 大 荒 寒。 荣 华 东 流 水。万 事 皆 波 澜。 白 日 掩 徂 辉。浮 云 无 定 端。 梧 桐 巢 燕 雀。枳 棘 栖 鸳 鸾。 且 复 归 去 来。剑 歌 行 路 难。 【译文】我登上高处,望向四周,但见天地间茫茫无际一片,万物被严霜覆盖着,荒野 里吹来一阵阵西风。我感慨人世间的荣华富贵,就像那一江东流水,无情的流逝;人间的诸 事都像江水波澜起伏不过在一瞬间。天上的浮云飘浮不定,掩蔽了太阳,掩盖了它的光辉。 普通的燕子和麻雀竟然在珍贵/罕见的梧桐树上筑巢,反而高贵的鸳鸯栖息在多刺的枳棘里。 我还是离开这里,回去隐逸吧!我边走边弹剑边高歌《行路难》。 【赏析一】朱熹说:“李白诗不专是豪放,亦有雍容和缓者。”(宋黎靖德《朱子语类》) 本篇即一“雍容和缓”之作,属于李白的五十九首《古风》之三十九。《古风》并非同期所 写,但多具批判精神,“其间指示深切,言情笃挚,缠绵往复,每多言外之旨”《唐宋诗醇》 此诗亦然。 ④李白——《北风行》 烛龙栖寒门,光耀犹旦开。 日月照之何不及此,唯有北风号怒天上来。 燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台。 幽州思妇十二月,停歌罢笑双蛾摧。 倚门望行人,念君长城苦寒良可哀。 别时提剑救边去,遗此虎文金鞞靫.中有一又白羽箭,蜘蛛结网生尘埃。 箭空在,人今战死不复回
不忍见此物,焚之已成灰。 黄河捧土尚可塞,北风雨雪恨难裁 【赏析】: 这是一首乐府诗。王琦注:“鲍照有《北风行》,伤北风雨雪,行人不归,李白拟之 而作。”(《李太白全集》)李白的乐府诗,不满足因袭模仿,而能大胆创造,别出新意,被誉 为“擅奇古今”(胡应麟《诗薮》)。他的近一百五十首乐府诗,或“不与本辞为异”(胡震亨 《李诗通》),但在艺术上高出前人;或对原作提炼、深化,熔铸出新的、寓意深刻的主题 《北风行》就属于这后一类。它从一个“伤北风雨雪,行人不归”的一般题材中,出神入化 点铁成金,开掘出控诉战争罪恶,同情人民痛苦的新主题,从而赋予比原作深刻得多的思想 意义。 这诗一起先照应题目,从北方苦寒着笔。这正是古乐府通常使用的手法,这样的开头 有时甚至与主题无关,只是作为起兴。但这首《北风行》还略有不同,它对北风雨雪的着力 渲染,倒不只为了起兴,也有着借景抒情,烘托主题的作用。 ⑤秋浦歌(唐)李白 白发三千丈,缘愁似个长 不知明镜里,何处得秋霜? 3.清新:其特点是用语新颖,不落俗套。如杜甫《绝句》:“两个黄鹂鸣翠柳,一行白 鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”四句写了四种景色,有动景,有静景,有 近景,有远景,有实景,有虚景,色彩绚丽,语言清新生动。 如,北宋刘攽的诗清幽深静,清新自然, ①【江南田家】刘攽(北宋) 种田江南岸,六月才树秧。借问一何晏,再为霖雨伤。 官家不爱农,农贫弥自忙。尽力泥水间,肤甲皆疥疮。 未知秋成期,尚足输太仓。不如逐商贾,游闲事车航。 朝廷虽多贤,正许赀为郎 ②【新晴】刘攽(北宋) 青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余。惟有南风旧相识,偷开门户又翻书 ③【雨后池上】刘攽(北宋) ˉ雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹,东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声 ④【城南行】刘攽(北宋) 八月江湖秋水髙,大堤夜坼声嘈嘈。前村农家失几户,近郭扁舟屯百艘。 蛟龙婉蜒水禽白,渡头老翁须雇直。城南百姓多为鱼,买鱼欲烹辄凄恻。 4.绚丽(工丽、华丽):其特点是有富丽的词藻、绚烂的色彩,奇幻的情思。如李商隐 的诗。如杜甫的《观李固请司马弟山水图》。如温庭筠的词 ①观李固请司马弟山水图杜甫 简易高人意,匡床竹火炉。 寒天留远客,碧海挂新图 虽对连山好,贪看绝岛孤。 群仙不愁思,冉冉下蓬壶 方丈浑连水,天台总映云
3 不忍见此物,焚之已成灰。 黄河捧土尚可塞,北风雨雪恨难裁。 【赏析】: 这是一首乐府诗。王琦注:“鲍照有《北风行》,伤北风雨雪,行人不归,李白拟之 而作。”(《李太白全集》)李白的乐府诗,不满足因袭模仿,而能大胆创造,别出新意,被誉 为“擅奇古今”(胡应麟《诗薮》)。他的近一百五十首乐府诗,或“不与本辞为异”(胡震亨 《李诗通》),但在艺术上高出前人;或对原作提炼、深化,熔铸出新的、寓意深刻的主题。 《北风行》就属于这后一类。它从一个“伤北风雨雪,行人不归”的一般题材中,出神入化, 点铁成金,开掘出控诉战争罪恶,同情人民痛苦的新主题,从而赋予比原作深刻得多的思想 意义。 这诗一起先照应题目,从北方苦寒着笔。这正是古乐府通常使用的手法,这样的开头 有时甚至与主题无关,只是作为起兴。但这首《北风行》还略有不同,它对北风雨雪的着力 渲染,倒不只为了起兴,也有着借景抒情,烘托主题的作用。 ⑤秋浦歌 (唐)李 白 白 发 三 千 丈, 缘 愁 似 个 长。 不 知 明 镜 里, 何 处 得 秋 霜? 3.清新:其特点是用语新颖,不落俗套。如杜甫《绝句》:“两个黄鹂鸣翠柳,一行白 鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。”四句写了四种景色,有动景,有静景,有 近景,有远景,有实景,有虚景,色彩绚丽,语言清新生动。 如,北宋刘攽的诗清幽深静,清新自然。 ①【江南田家】刘攽(北宋) 种田江南岸,六月才树秧。借问一何晏,再为霖雨伤。 官家不爱农,农贫弥自忙。尽力泥水间,肤甲皆疥疮。 未知秋成期,尚足输太仓。不如逐商贾,游闲事车航。 朝廷虽多贤,正许赀为郎。 ②【新晴】刘攽(北宋) 青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余。惟有南风旧相识,偷开门户又翻书。 ③【雨后池上】刘攽(北宋) 一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹,东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。 ④【城南行】刘攽(北宋) 八月江湖秋水高,大堤夜坼声嘈嘈。前村农家失几户,近郭扁舟屯百艘。 蛟龙婉蜒水禽白,渡头老翁须雇直。城南百姓多为鱼,买鱼欲烹辄凄恻。 4.绚丽(工丽、华丽):其特点是有富丽的词藻、绚烂的色彩,奇幻的情思。如李商隐 的诗。如杜甫的《观李固请司马弟山水图》。如温庭筠的词。 ①观李固请司马弟山水图 杜甫 简易高人意,匡床竹火炉。 寒天留远客,碧海挂新图。 虽对连山好,贪看绝岛孤。 群仙不愁思,冉冉下蓬壶。 方丈浑连水,天台总映云
人间长见画,老去恨空闻。 范蠡舟偏小,王乔鹤不群 此生随万物,何处出尘氛 高浪垂翻屋,崩崖欲压床 野桥分子细,沙岸绕微茫。 红浸珊瑚短,青悬薜荔长。 浮查并坐得,仙老暂相将。 ②望江南温庭筠 梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹(pin)洲。 ③菩萨蛮温庭筠 小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟 照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。 ④杨柳枝温庭筠 御柳如丝映九重,风凰窗映绣芙蓉。 景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风 5.俊爽:即英俊豪纵,飒爽流利。代表诗人是杜牧。他的诗,纵横古今,雄视万代, 畅谈历史,痛砭时弊,总结教训,忧国忧民,怀撑天之宏志,感报效之无门,另一方面,又 矫健豪举,潇洒风流,流转飞动,畅快爽利。如《过华清宫绝句》:“长安回望绣成堆,山顶 千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”以含蓄讽刺的笔调,深刻揭露了唐玄宗 纵情声色,骄奢淫逸,醉生梦死的生活。再如《赤壁》(折戟沉沙铁未销)的节奏明快,《山 行》(远上寒山石径斜)的轻盈飘拂,《江南春绝句》(千里莺啼绿映红)的俊逸秀美,“十年 觉扬州梦,赢得青楼薄倖名”(《遣怀》)的秀而不冶,艳而不妖,均是脍炙人口的佳作。 ①赤壁杜牧 折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。 东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔 ②江南春绝句(唐)杜牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 ③《遣怀》杜牧 落魄江湖载酒行, 楚腰纤细掌中轻 十年一觉扬州梦 赢得青楼薄幸名。 6.冲淡:冲淡,即冲和、淡泊,含有闲逸、静穆、淡泊、深远的特点 如,王维的山水诗。有闲、静、淡、远的特点,他是冲淡派大师。如“人闲桂花落,夜 静春山空。月出惊山鸟,时鸣深涧中。”(《鸟鸣涧》)“空山不见人,但闻人语响。返景入 深林,复照青苔上。”(《鹿柴(寨)》)这里,没有城市的喧嚣,没有人间的纷争,没有外界
4 人间长见画,老去恨空闻。 范蠡舟偏小,王乔鹤不群。 此生随万物,何处出尘氛。 高浪垂翻屋,崩崖欲压床。 野桥分子细,沙岸绕微茫。 红浸珊瑚短,青悬薜荔长。 浮查并坐得,仙老暂相将。 ②望江南 温庭筠 梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹(pín)洲。 ③菩萨蛮 温庭筠 小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。 照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。 ④杨柳枝 温庭筠 御柳如丝映九重,凤凰窗映绣芙蓉。 景阳楼畔千条路,一面新妆待晓风。 5.俊爽:即英俊豪纵,飒爽流利。代表诗人是杜牧。他的诗,纵横古今,雄视万代, 畅谈历史,痛砭时弊,总结教训,忧国忧民,怀撑天之宏志,感报效之无门,另一方面,又 矫健豪举,潇洒风流,流转飞动,畅快爽利。如《过华清宫绝句》:“长安回望绣成堆,山顶 千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”以含蓄讽刺的笔调,深刻揭露了唐玄宗 纵情声色,骄奢淫逸,醉生梦死的生活。再如《赤壁》(折戟沉沙铁未销)的节奏明快,《山 行》(远上寒山石径斜)的轻盈飘拂,《江南春绝句》(千里莺啼绿映红)的俊逸秀美,“十年一 觉扬州梦,赢得青楼薄倖名”(《遣怀》)的秀而不冶,艳而不妖,均是脍炙人口的佳作。 ①赤 壁 杜牧 折戟沉沙铁未销, 自将磨洗认前朝。 东风不与周郎便, 铜雀春深锁二乔。 ②江南春绝句 (唐) 杜 牧 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 ③《遣怀》杜牧 落魄江湖载酒行, 楚腰纤细掌中轻。 十年一觉扬州梦, 赢得青楼薄幸名。 6.冲淡:冲淡,即冲和、淡泊,含有闲逸、静穆、淡泊、深远的特点。 如,王维的山水诗。有闲、静、淡、远的特点,他是冲淡派大师。如“人闲桂花落,夜 静春山空。月出惊山鸟,时鸣深涧中。”(《鸟鸣涧》)“空山不见人,但闻人语响。返景入 深林,复照青苔上。”(《鹿柴(寨)》)这里,没有城市的喧嚣,没有人间的纷争,没有外界
的纷扰,只有大自然的宁静,山水花鸟的生机。诗人尽情地消受着、欣赏着、陶醉着,投入 到大自然的怀抱之中,变成了大自然的有机体了。诗人笔下的大自然,无不跳动着诗人的脉 搏,回旋着诗人的声音,震荡着诗人的灵魂,因此,大自然已被人格化了。诗人笔下的大自 是把主观的情思化入客观的景物中,追求忘我无我的空寂境界,这就是冲淡的极至。不过, 冲淡不是幻灭、死寂,而是富于生机的,它是诗人把活跃的生命转化为凝固的生命的结果, 生命力由流动而转为静谧 又如,陶渊明的田园诗 7.旷达:即疏狂不羁,通脱豁达,潇洒飘逸,高洁特立,代表作家是苏轼。苏轼的词 除了豪放外,更多的是旷达的词风。有雄才大略而又怀才不遇的苏轼,既要坚持不苟合随俗, 又要随缘自适:既要“尽人事”,又要“知天命”,使其性格中带有典型的“旷达”的特征。 “人生如梦,一尊还酹江月”(《念奴娇·赤壁怀古》)“老夫聊发少年狂”(《江城子·密 州出猎》)这样的诗句,就带有明显的旷达的色彩。苏轼有时是尽力摆脱自我,把自己融化 到大自然中,让自己有限的人生在大自然无始无终的运动中得到永恒:让人生的种种苦恼在 超乎现实的纯美的大自然中得到解脱,让自己从与社会的种种矛盾中净化出来,与大自然天 造地设的规律相和谐。如《水调歌头·明月几时有》,把人生现象与自然现象、人生哲理与 自然规律等量齐观,泯灭了时空物我的界限。上阕才以不能“乘风归去”为憾,马上又以“何 似在人间”自解;下阕才以“人有悲欢离合”为憾,马上又以“月有阴晴圆缺,此事古难全” 自解,从而从大自然中得到慰藉与启迪,摆脱了人生苦恼。苏轼有时又极力地充实自我,使 自我的精神世界得到最大限度的加强,从而抵御外界的一切侵扰,达到超脱。有时还以淡泊 明志、向往归隐、洁身自好,甚至是痛饮纵欢、谈禅论道、自我麻醉的手段,求得对痛苦人 生、黑暗现实、龌龊官场的心理超脱。 8.简洁明快:其特点是直接的,明朗的,爽快的,泼辣的,往往是斩钉截铁,一语破 的。如白居易的新乐府诗 ①杜陵叟白居易 杜陵叟,杜陵居,岁种薄田一顷余 三月无雨旱风起,麦苗不秀多黄死 九月降霜秋早寒,禾穗未熟皆青乾。 长吏明知不申破,急敛暴征求考课。 典桑卖地纳官租,明年衣食将何如? 剥我身上帛,夺我口中粟。 虐人害物即豺狼,何必钩爪锯牙食人肉? 不知何人奏皇帝,帝心恻隐知人弊 白麻纸上书德音,京畿尽放今年税。 昨日里胥方到门,手持敕牒榜乡村。 十家租税九家毕,虚受吾君蠲免恩。 注释 (1)叟:年老的男人。薄田:贫瘠的田地。(2)考课:古代指考查政绩 (3)帛:丝织品。粟:小米,也泛指谷类。 (4)恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。弊:衰落:疲惫。 (5)京畿(j):国都及其行政官署所辖地区 (6)里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。方:才,刚刚。牒(die):文 书。(7)蠲(juan):除去,免除
5 的纷扰,只有大自然的宁静,山水花鸟的生机。诗人尽情地消受着、欣赏着、陶醉着,投入 到大自然的怀抱之中,变成了大自然的有机体了。诗人笔下的大自然,无不跳动着诗人的脉 搏,回旋着诗人的声音,震荡着诗人的灵魂,因此,大自然已被人格化了。诗人笔下的大自 然,就是诗人自己,它反映了诗人冲淡的心情。诗人自己已消融在大自然中了。这种消融, 是把主观的情思化入客观的景物中,追求忘我无我的空寂境界,这就是冲淡的极至。不过, 冲淡不是幻灭、死寂,而是富于生机的,它是诗人把活跃的生命转化为凝固的生命的结果, 生命力由流动而转为静谧。 又如,陶渊明的田园诗。 7.旷达:即疏狂不羁,通脱豁达,潇洒飘逸,高洁特立,代表作家是苏轼。苏轼的词 除了豪放外,更多的是旷达的词风。有雄才大略而又怀才不遇的苏轼,既要坚持不苟合随俗, 又要随缘自适;既要“尽人事”,又要“知天命”,使其性格中带有典型的“旷达”的特征。 “人生如梦,一尊还酹江月” (《念奴娇·赤壁怀古》)“老夫聊发少年狂”(《江城子·密 州出猎》)这样的诗句,就带有明显的旷达的色彩。苏轼有时是尽力摆脱自我,把自己融化 到大自然中,让自己有限的人生在大自然无始无终的运动中得到永恒;让人生的种种苦恼在 超乎现实的纯美的大自然中得到解脱,让自己从与社会的种种矛盾中净化出来,与大自然天 造地设的规律相和谐。如《水调歌头·明月几时有》,把人生现象与自然现象、人生哲理与 自然规律等量齐观,泯灭了时空物我的界限。上阕才以不能“乘风归去”为憾,马上又以“何 似在人间”自解;下阕才以“人有悲欢离合”为憾,马上又以“月有阴晴圆缺,此事古难全” 自解,从而从大自然中得到慰藉与启迪,摆脱了人生苦恼。苏轼有时又极力地充实自我,使 自我的精神世界得到最大限度的加强,从而抵御外界的一切侵扰,达到超脱。有时还以淡泊 明志、向往归隐、洁身自好,甚至是痛饮纵欢、谈禅论道、自我麻醉的手段,求得对痛苦人 生、黑暗现实、龌龊官场的心理超脱。 8.简洁明快:其特点是直接的,明朗的,爽快的,泼辣的,往往是斩钉截铁,一语破 的。如白居易的新乐府诗。 ①杜陵叟 白居易 杜陵叟,杜陵居,岁种薄田一顷余。 三月无雨旱风起,麦苗不秀多黄死。 九月降霜秋早寒,禾穗未熟皆青乾。 长吏明知不申破,急敛暴征求考课。 典桑卖地纳官租,明年衣食将何如? 剥我身上帛,夺我口中粟。 虐人害物即豺狼,何必钩爪锯牙食人肉? 不知何人奏皇帝,帝心恻隐知人弊。 白麻纸上书德音,京畿尽放今年税。 昨日里胥方到门,手持敕牒榜乡村。 十家租税九家毕,虚受吾君蠲免恩。 注释 (1)叟:年老的男人。薄田:贫瘠的田地。(2)考课:古代指考查政绩。 (3)帛:丝织品。粟:小米,也泛指谷类。 (4)恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。弊:衰落;疲惫。 (5)京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。 (6)里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。方:才,刚刚。牒(dié):文 书。(7)蠲(juān):除去,免除
作品译文 杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多 三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。 九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。 官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。 典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办? 剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。 虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉! 不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。 白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税 昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。 十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠 简析: 作者在《杜陵叟》诗题下有一行自注,他的每一篇《新乐府》诗都有小注,以说明他的 创作宗旨,有关《杜陵叟》诗,他写到,“伤农夫之困矣”,可见这首诗的内容是同情农民生 活的困苦。全诗可分为前后两部分,在诗歌的前半部分中,白居易写了两个使农民的生活受 苦受难的直接原因,一个是上天的自然灾害,另一个则是人为的灾祸。诗的深刻在于第二部 分,指出官僚制度的黑暗与腐败,横征暴敛,巧取豪夺。 ②卖炭翁白居易 卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上 衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困 人饥日已高,市南门外泥中歇。 翩翩两骑来是谁?黄衣使者衫儿。手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。一车炭,千余斤, 宫使驱将惜不得。半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直。 ③轻肥白居易 意气骄满路,鞍马光照尘。借问何为者,人称是内臣。 朱绂皆大夫,紫绶悉将军。夸赴军中宴,走马去如云。 樽罍溢九酝,水陆罗八珍。果擘洞庭橘,脍切天池鳞。 食饱心自若,酒酣气益振。是岁江南旱,衢州人食人 ④田家词(唐)元稹 牛咤咤,田确确 旱块敲牛蹄趵趵,种得官仓珠颗谷。 六十年来兵簇簇,月月食粮车辘辘。 日官军收海服,驱牛驾车食牛肉。 归来收得牛两角,重铸锄犁作斤劂(zhu) 姑舂妇担去输官,输官不足归卖屋, 愿官早胜仇早覆,农死有儿牛有犊 誓不遣官军粮不足 ⑤水夫谣王建 苦哉生长当驿边,官家使我牵驿船。 辛苦日多乐日少,水宿沙行如海鸟 6
6 作品译文 杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。 三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。 九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。 官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。 典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办? 剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。 虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉! 不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。 白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。 昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。 十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。 简析: 作者在《杜陵叟》诗题下有一行自注,他的每一篇《新乐府》诗都有小注,以说明他的 创作宗旨,有关《杜陵叟》诗,他写到,“伤农夫之困矣”,可见这首诗的内容是同情农民生 活的困苦。全诗可分为前后两部分,在诗歌的前半部分中,白居易写了两个使农民的生活受 苦受难的直接原因,一个是上天的自然灾害,另一个则是人为的灾祸。诗的深刻在于第二部 分,指出官僚制度的黑暗与腐败,横征暴敛,巧取豪夺。 ②卖炭翁 白居易 卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上 衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困 人饥日已高,市南门外泥中歇。 翩翩两骑来是谁?黄衣使者衫儿。手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。一车炭,千余斤, 宫使驱将惜不得。半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直。 ③轻肥 白居易 意气骄满路,鞍马光照尘。借问何为者,人称是内臣。 朱绂皆大夫,紫绶悉将军。夸赴军中宴,走马去如云。 樽罍溢九酝,水陆罗八珍。果擘洞庭橘,脍切天池鳞。 食饱心自若,酒酣气益振。是岁江南旱,衢州人食人! ④田家词(唐)元稹 牛咤咤,田确确。 旱块敲牛蹄趵趵,种得官仓珠颗谷。 六十年来兵簇簇,月月食粮车辘辘。 一日官军收海服,驱牛驾车食牛肉。 归来收得牛两角,重铸锄犁作斤劚(zhú)。 姑舂妇担去输官,输官不足归卖屋。 愿官早胜仇早覆,农死有儿牛有犊。 誓不遣官军粮不足。 ⑤水夫谣 王建 苦哉生长当驿边,官家使我牵驿船。 辛苦日多乐日少,水宿沙行如海鸟
逆风上水万斛重,前驿迢迢后淼淼。 半夜缘堤雪和雨,受他驱遣还复去 夜寒衣湿披短蓑,臆穿足裂忍痛何! 到明辛苦无处说,齐声腾踏牵船歌 间茅屋何所值,父母之乡去不得。 我愿此水作平田,长使水夫不怨天 简析:《水夫谣》,乐府,是以水边纤夫的生活为描写对象,通过一个纤夫的内心独白 写出了水上服役不堪忍受的痛苦,对当时不合理的劳役制度进行了控诉,写得很有层次。本 文作者王建,唐代诗人。字仲初,颍川(今河南许昌)人,享年约六十七岁。家贫,“从军 走马十三年”,居乡则“终日忧衣食”,四十岁以后,“白发初为吏”,沉沦于下僚,任县丞 司马之类,世称王司马。 9.平淡:又称质朴、直率,其特点是选用确切的字眼直接叙述,全用白描,不加修饰, 显得真切深刻,又平易近人。不追求华美的语言,而是明白如话。平淡不等于简陋和寒伧 它是用语上的返璞归真,体现了诗人的真功夫,如陶渊明的诗,李煜的词。如贺知章的《回 乡偶书》、曹邺的《官仓鼠》、梅尧臣的《陶者》、杜甫的三吏三别 ①《回乡偶书》作者:贺知章 少小离家老大回,乡音无改鬓毛催。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。 ②官仓鼠曹邺 官仓老鼠大如斗,见人开仓亦不走 健儿无粮百姓饥,谁遣朝朝入君口? 简析:《官仓鼠》是唐代诗人曹邺的作品。此诗借用官仓鼠比喻肆无忌惮地搜刮民脂民 膏的贪官污吏。全诗词浅意深,含蓄委婉,但诗人的意图并不隐晦,辛辣地讽刺了大小官吏 只管中饱私囊、不问军民疾苦的腐朽本质。 ③宋·梅尧臣《陶者》 陶尽门前土,屋上无片瓦 十指不沾泥,鳞鳞居大厦。 10.悲慨(悲壮):触景生情,睹物伤怀,悲壮慷慨,谓之悲慨。大凡诗人,慨叹风云 变幻之疾,痛惜韶光流逝之速,目击人民灾难之重,身受命运坎坷之苦,郁积壮志未酬之愤, 而忧心忡忡、慷慨悲歌者,均以悲慨目之。可见,悲慨是时代的心声,诗人的呼喊,诗人面 对动乱的现实,出于严肃的责任感,遂作悲慨。陈子昂的诗,就以悲慨而驰誉诗坛。《登幽 州台歌》是最激动人心的悲慨之诗。诗人怀着壮志难酬的极度悲愤,登上城楼,泫然流涕, 感慨万端。面对着悠悠苍天,茫茫大地,用如椽之笔,勾勒出过去、现在、未来的连绵不断 的时间图卷,描绘出辽阔无垠的宇宙空间画面。其悲壮歌声,响彻云霄,慷慨之气,横绝太 空。如陆游的词 l1.沉郁:如果说豪放是火山爆发,沉郁就是海底潜流。当诗人飘逸飞动、奔放不羁时 就形成豪放:当诗人沉思默处、忧愤填膺时,就变得沉郁。李白豪放,其体轻,其气清,故 袅袅上升,飞入云霄,若野鹤闲云,随处飘逸;杜甫沉郁,其体重,故沉沉下坠,潜入心海, 感情激荡,回旋纡曲。何为沉郁?沉郁,就是指情感的浑厚、浓郁、忧愤、蕴藉。“沉则不 浮,郁则不薄。”杜甫之诗,为浓郁之极至。忧愁是杜诗沉郁的主要内容,他的忧愁,不只
7 逆风上水万斛重,前驿迢迢后淼淼。 半夜缘堤雪和雨,受他驱遣还复去。 夜寒衣湿披短蓑,臆穿足裂忍痛何! 到明辛苦无处说,齐声腾踏牵船歌。 一间茅屋何所值,父母之乡去不得。 我愿此水作平田,长使水夫不怨天。 简析:《水夫谣》,乐府,是以水边纤夫的生活为描写对象,通过一个纤夫的内心独白, 写出了水上服役不堪忍受的痛苦,对当时不合理的劳役制度进行了控诉,写得很有层次。本 文作者王建,唐代诗人。字仲初,颍川(今河南许昌)人,享年约六十七岁。家贫,“从军 走马十三年”,居乡则“终日忧衣食”,四十岁以后,“白发初为吏”,沉沦于下僚,任县丞、 司马之类,世称王司马。 9.平淡:又称质朴、直率,其特点是选用确切的字眼直接叙述,全用白描,不加修饰, 显得真切深刻,又平易近人。不追求华美的语言,而是明白如话。平淡不等于简陋和寒伧, 它是用语上的返璞归真,体现了诗人的真功夫,如陶渊明的诗,李煜的词。 如贺知章的《回 乡偶书》、曹邺的《官仓鼠》、梅尧臣的《陶者》、杜甫的三吏三别。 ①《回乡偶书》 作者:贺知章 少小离家老大回,乡音无改鬓毛催。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。 ②官仓鼠 曹邺 官仓老鼠大如斗,见人开仓亦不走。 健儿无粮百姓饥,谁遣朝朝入君口? 简析:《官仓鼠》是唐代诗人曹邺的作品。此诗借用官仓鼠比喻肆无忌惮地搜刮民脂民 膏的贪官污吏。全诗词浅意深,含蓄委婉,但诗人的意图并不隐晦,辛辣地讽刺了大小官吏 只管中饱私囊、不问军民疾苦的腐朽本质。 ③宋·梅尧臣《陶者》 陶尽门前土,屋上无片瓦。 十指不沾泥,鳞鳞居大厦。 10.悲慨(悲壮):触景生情,睹物伤怀,悲壮慷慨,谓之悲慨。大凡诗人,慨叹风云 变幻之疾,痛惜韶光流逝之速,目击人民灾难之重,身受命运坎坷之苦,郁积壮志未酬之愤, 而忧心忡忡、慷慨悲歌者,均以悲慨目之。可见,悲慨是时代的心声,诗人的呼喊,诗人面 对动乱的现实,出于严肃的责任感,遂作悲慨。陈子昂的诗,就以悲慨而驰誉诗坛。《登幽 州台歌》是最激动人心的悲慨之诗。诗人怀着壮志难酬的极度悲愤,登上城楼,泫然流涕, 感慨万端。面对着悠悠苍天,茫茫大地,用如椽之笔,勾勒出过去、现在、未来的连绵不断 的时间图卷,描绘出辽阔无垠的宇宙空间画面。其悲壮歌声,响彻云霄,慷慨之气,横绝太 空。如陆游的词。 11.沉郁:如果说豪放是火山爆发,沉郁就是海底潜流。当诗人飘逸飞动、奔放不羁时, 就形成豪放;当诗人沉思默处、忧愤填膺时,就变得沉郁。李白豪放,其体轻,其气清,故 袅袅上升,飞入云霄,若野鹤闲云,随处飘逸;杜甫沉郁,其体重,故沉沉下坠,潜入心海, 感情激荡,回旋纡曲。何为沉郁?沉郁,就是指情感的浑厚、浓郁、忧愤、蕴藉。“沉则不 浮,郁则不薄。”杜甫之诗,为浓郁之极至。忧愁是杜诗沉郁的主要内容,他的忧愁,不只
是个人的,更是国家的、民族的、人民的,因而这种忧愁具有丰富的情感层次,使其沉郁获 得深厚的情感和崇高的价值。他的《登高》、“三吏”“三别”“兵车行”《茅屋为秋风所破歌》 都是沉郁的力作 12.含蓄(委婉):其特点是意在言外,常常不是直接叙述,而是曲曲折折的倾诉,言 在此而意在彼,或引而不发,或欲说还休,让读者去体味。如杜牧的绝句《泊秦淮》,李商 隐的《夜雨寄北》,李清照后期的词 ①清平乐李清照 年年雪里,常插梅花醉。掇尽梅花无好意,赢得满衣清泪 今年海角天涯,萧 萧两鬓生华。看取晚来风势,故应难看梅花。 简析:上片忆昔。雪里梅开,预示着莺飞草长,鸟语花香的春之降临。它引起词人新的 希望和幸福的追求。于是插梅而醉。这个“醉”包含着两层意思:一是因梅花开放而产生了 如醉如痴的内心躁动:;二是因内心之躁动而醉饮。饮又不能浇愁,故而接(ru6)梅。揉搓 是内心不宁静的一种下意识动作。而援尽梅花也无好意绪,只赢得清泪如许 下片伤今。又到了梅花开放的季节。而自己飘沦天涯,颠沛流离的生活已使两鬓斑斑。 结末作忧患语:昔年虽无意绪,但毕竟“春心‘还’共花争发”,有插梅、按梅之举。而今 天,尚未踏雪寻梅,就已从晚来风势中预感连赏梅之事也难以实现了。 这首词表现了一个热爱生活又屡经患难的老妇的绝望的心声。 自然:即不加雕饰的率真朴素的语言,多用口语,较少炼字,读来平白如话,自然 生动,韵味无穷。如李白诗歌的语言,被誉为“清水出芙蓉,天然去雕饰”。例如“青天有 月来几时?我今停杯一问之。”(《把酒问月》)“小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞 在青云端。”(李白《古朗月行》)都是脍炙人口的名句。如孟浩然《春晓》,李白《静夜思 李白《山中与幽人对酌》。 ①山中与幽人对酌李白 两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。 我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来 ②把酒问月李白 青天有月来几时?我今停杯一问之。人攀明月不可得,月行却与人相随。 皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。但见宵从海上来,宁知晓向云间没 白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?今人不见古时月,今月曾经照古人 古人今人若流水,共看明月皆如此。唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里 注释: 题下作者自注:故人贾淳令予问之。 丹阙,朱红色的宫门。绿烟,指遮蔽月光的浓重的云雾 但见,只看到。宁知,怎知。没,隐没 白兔捣药,是古代的神话传说,西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥,传说 中后羿的妻子,她偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》 当歌对酒时,在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽,精美的 酒具 译文 从什么时候开始,青天有了明月?我今天停下酒杯问一问。人想攀登明月难啊难,月亮却老
8 是个人的,更是国家的、民族的、人民的,因而这种忧愁具有丰富的情感层次,使其沉郁获 得深厚的情感和崇高的价值。他的《登高》、“三吏”“三别”“兵车行”《茅屋为秋风所破歌》 都是沉郁的力作。 12.含蓄(委婉):其特点是意在言外,常常不是直接叙述,而是曲曲折折的倾诉,言 在此而意在彼,或引而不发,或欲说还休,让读者去体味。如杜牧的绝句《泊秦淮》,李商 隐的《夜雨寄北》,李清照后期的词。 ①清平乐 李清照 年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。 今年海角天涯,萧 萧两鬓生华。看取晚来风势,故应难看梅花。 简析:上片忆昔。雪里梅开,预示着莺飞草长,鸟语花香的春之降临。它引起词人新的 希望和幸福的追求。于是插梅而醉。这个“醉”包含着两层意思:一是因梅花开放而产生了 如醉如痴的内心躁动;二是因内心之躁动而醉饮。饮又不能浇愁,故而挼(ruó)梅。揉搓, 是内心不宁静的一种下意识动作。而挼尽梅花也无好意绪,只赢得清泪如许! 下片伤今。又到了梅花开放的季节。而自己飘沦天涯,颠沛流离的生活已使两鬓斑斑。 结末作忧患语:昔年虽无意绪,但毕竟“春心‘还’共花争发”,有插梅、挼梅之举。而今 天,尚未踏雪寻梅,就已从晚来风势中预感连赏梅之事也难以实现了。 这首词表现了一个热爱生活又屡经患难的老妇的绝望的心声。 13.自然:即不加雕饰的率真朴素的语言,多用口语,较少炼字,读来平白如话,自然 生动,韵味无穷。如李白诗歌的语言,被誉为“清水出芙蓉,天然去雕饰”。例如“青天有 月来几时?我今停杯一问之。”(《把酒问月》)“小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞 在青云端。”(李白《古朗月行》)都是脍炙人口的名句。如孟浩然《春晓》,李白《静夜思》, 李白《山中与幽人对酌》。 ①山中与幽人对酌 李白 两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。 我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。 ②把酒问月 李白 青天有月来几时?我今停杯一问之。人攀明月不可得,月行却与人相随。 皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。但见宵从海上来,宁知晓向云间没 。 白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?今人不见古时月,今月曾经照古人。 古人今人若流水,共看明月皆如此。唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。 注释: 题下作者自注:故人贾淳令予问之。 丹阙,朱红色的宫门。绿烟,指遮蔽月光的浓重的云雾。 但见,只看到。宁知,怎知。没,隐没。 白兔捣药,是古代的神话传说,西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥,传说 中后羿的妻子,她偷吃了羿 的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。 当歌对酒时,在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽,精美的 酒具。 译文: 从什么时候开始,青天有了明月?我今天停下酒杯问一问。人想攀登明月难啊难,月亮却老
跟着人走。 月亮如飞天明镜每天都照耀红色宫殿,云雾散尽,月亮皎洁的青辉流满天空与大地 每天都看到月亮从海中升起,也看到她每天从云间山后消失 春去秋来,月亮上的白兔总在那里捣药,月宫里的嫦娥与谁作邻居。 现在的人有谁见过古时的月?但是今天的月亮却照耀过古人 古人和现在的人都像流水一样,一波接一波的逝去,古人看到的月亮和现在我们看到的月亮 却是没有改变的。 其他的咱们不多想,就希望每天喝酒唱歌的时候,月亮的青辉总映照在金酒杯里。 简析: 《把酒问月》是唐代诗人李白创作的一首咏月抒怀诗。诗人以纵横恣肆的笔触,从多侧面、 多层次描事了孤高的明月形象,通过海天景象的描绘以及对世事推移、人生短促的慨叹, 展现了作者旷达博大的胸襟和飘逸潇洒的性格。 《把酒问月》这诗题就是作者绝妙的自我造象,那飘逸浪漫的风神唯谪仙人方能有之。题下 原注:“故人贾淳令予问之”,彼不自问而令予问之,一种风流自赏之意溢于言表。全诗从酒 写到月,从月归到酒:从空间感受写到时间感受。其中将人与月反反复复加以对照,又穿 插以景物描绘与神话传说,塑造了一个崇高、永恒、美好而又神秘的月的形象,于中也显 露着一个孤高出尘的诗人自我。虽然意绪多端,随兴挥洒,但潜气内转,脉络贯通,极回 环错综之致、浑成自然之妙:加之四句转韵,平仄互换,抑扬顿挫,更觉一气呵成,有宫商 之声,可谓音情理趣俱好,故“于古今为创调”(王夫之《唐诗评选》)。 14.隽永:强调的是诗歌应有“味”,且“味”须深长。钟嵘的,《诗品》有“滋味” 说,当然这“味”并非给人以生理感受的“五味”,而应指给欣赏者带来审美感受的“味外 之旨”。这种感受你能感觉到,但又难以说出来,也就是人们一般说的言近旨远,意味无穷 的艺术境界。李煜的《相见欢》“自是人生长恨水长东”确实意味深长,达到了言有尽而意 无穷的艺术效果。 ①相见欢两首·李煜 无言独上西楼,月如钩,寂寞梧桐深院锁清秋。 剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头 林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风 胭脂泪,相留醉,几时重?自是人生长恨水长东 ②颜真卿的《劝学诗》 三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。 黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。 ③《冬夜读书示子聿》陆游 古人学问无遗力,少壮工夫老始成。 纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行 ④丑奴儿书博山道中壁(宋·辛弃疾) 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道新凉好个秋
9 跟着人走。 月亮如飞天明镜每天都照耀红色宫殿,云雾散尽,月亮皎洁的青辉流满天空与大地。 每天都看到月亮从海中升起,也看到她每天从云间山后消失。 春去秋来,月亮上的白兔总在那里捣药,月宫里的嫦娥与谁作邻居。 现在的人有谁见过古时的月?但是今天的月亮却照耀过古人。 古人和现在的人都像流水一样,一波接一波的逝去,古人看到的月亮和现在我们看到的月亮 却是没有改变的。 其他的咱们不多想,就希望每天喝酒唱歌的时候,月亮的青辉总映照在金酒杯里。 简析: 《把酒问月》是唐代诗人李白创作的一首咏月抒怀诗。诗人以纵横恣肆的笔触,从多侧面、 多层次描摹了孤高的明月形象,通过海天景象的描绘以及对世事推移、人生短促的慨叹, 展现了作者旷达博大的胸襟和飘逸潇洒的性格。 《把酒问月》这诗题就是作者绝妙的自我造象,那飘逸浪漫的风神唯谪仙人方能有之。题下 原注:“故人贾淳令予问之”,彼不自问而令予问之,一种风流自赏之意溢于言表。全诗从酒 写到月,从月归到酒;从空间感受写到时间感受。其中将人与月反反复复加以对照,又穿 插以景物描绘与神话传说,塑造了一个崇高、永恒、美好而又神秘的月的形象,于中也显 露着一个孤高出尘的诗人自我。虽然意绪多端,随兴挥洒,但潜气内转,脉络贯通,极回 环错综之致、浑成自然之妙;加之四句转韵,平仄互换,抑扬顿挫,更觉一气呵成,有宫商 之声,可谓音情理趣俱好,故“于古今为创调”(王夫之《唐诗评选》)。 14.隽永:强调的是诗歌应有“味”,且“味”须深长。钟嵘的,《诗品》有“滋味”一 说,当然这“味”并非给人以生理感受的“五味”,而应指给欣赏者带来审美感受的“味外 之旨”。这种感受你能感觉到,但又难以说出来,也就是人们一般说的言近旨远,意味无穷 的艺术境界。李煜的《相见欢》“自是人生长恨水长东”确实意味深长,达到了言有尽而意 无穷的艺术效果。 ①相见欢两首 ·李煜 无言独上西楼,月如钩,寂寞梧桐深院锁清秋。 剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。 林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪,相留醉,几时重?自是人生长恨水长东。 ②颜真卿的《劝学诗》 三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。 黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。 ③《冬夜读书示子聿》 陆游 古人学问无遗力,少壮工夫老始成。 纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。 ④丑奴儿 书博山道中壁(宋·辛弃疾) 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道新凉好个秋
⑤浣溪沙(宋·晏殊) 曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回? 无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。 ⑥风(唐·李峤) 解落三秋叶,能开二月花 过江千尺浪,入竹万竿斜。 ⑦马诗(唐·李贺) 大漠沙如雪,燕山月似钩 何当金络脑,快走踏清秋 ⑧水口行舟(宋·朱熹) 昨夜扁舟雨一蓑,满江风浪夜如何? 今朝试卷孤篷看,依旧青山绿树多。 15、洗练(精炼):语言表达是通过千锤百炼而达到质朴、省净、流畅、圆润洒脱、意 韵无极的境界。如王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》。语近俗白却字字枝根相连,不可分割,匠心 极深而不见斧凿 ①芙蓉楼送辛渐(唐)王昌龄 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 ②次北固山下(唐·王湾) 客路青山外,行舟绿水前。 潮平两岸阔,风正一帆悬 海日生残夜,江春入旧年 乡书何处达?归雁洛阳边。 16、雄奇:气势雄伟,立意奇特。如李贺的《梦天》。高适《别董大》。岑参的《碛中作》s ①《梦天》隋唐李贺 老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白 玉轮轧露湿团光,鸾佩相逢桂香陌。 黄尘清水三山下,更变千年如走马 遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。 简析: 唐代李贺的一首七言古诗,此诗写梦游月宫的情景,前四句写在月宫之所见:后四句写 在月宫看人世的感觉。诗人的用意,主要不在于对月宫仙境的神往,而在于从非现实的世界 冷眼反观现世,从而揭示人生短暂,世事无常的道理。 全诗想象丰富,构思奇妙,用比新颖,体现了李贺诗歌变换怪谲的艺术特色。俯视人间
10 ⑤浣溪沙(宋·晏殊) 一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回? 无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。 ⑥风(唐•李峤) 解落三秋叶,能开二月花。 过江千尺浪,入竹万竿斜。 ⑦马诗(唐•李贺) 大漠沙如雪,燕山月似钩。 何当金络脑,快走踏清秋。 ⑧水口行舟(宋•朱熹) 昨夜扁舟雨一蓑,满江风浪夜如何? 今朝试卷孤篷看,依旧青山绿树多。 15、洗练(精炼):语言表达是通过千锤百炼而达到质朴、省净、流畅、圆润洒脱、意 韵无极的境界。如王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》。语近俗白却字字枝根相连,不可分割,匠心 极深而不见斧凿。 ①芙蓉楼送辛渐 (唐)王昌龄 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 ②次北固山下(唐•王湾) 客路青山外,行舟绿水前。 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 乡书何处达?归雁洛阳边。 16、雄奇:气势雄伟,立意奇特。如李贺的《梦天》。高适《别董大》。岑参的《碛中作》。 ①《梦天》隋唐 李贺 老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白。 玉轮轧露湿团光,鸾佩相逢桂香陌。 黄尘清水三山下,更变千年如走马。 遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。 简析: 唐代李贺的一首七言古诗,此诗写梦游月宫的情景,前四句写在月宫之所见;后四句写 在月宫看人世的感觉。诗人的用意,主要不在于对月宫仙境的神往,而在于从非现实的世界 冷眼反观现世,从而揭示人生短暂,世事无常的道理。 全诗想象丰富,构思奇妙,用比新颖,体现了李贺诗歌变换怪谲的艺术特色。俯视人间