傅雷(1908-1966),一代翻译巨匠。幼 年丧父,在寡母严教下,养成严谨、认真 丝不苟的性格。早年留学法国,学习艺 术理论,得以观摩世界级艺术大师的作品 大大地提高了他的艺术修养。回国后曾任 教于上海美专,因不愿从流俗而闭门译书 几乎译遍法国重要作家如伏尔泰、巴尔扎 克、罗曼·罗兰的重要作品。数百万言的 译作成了中国译界备受推崇的范文,形成 了“傅雷体华文语言”。他多艺兼通,在 绘画、音乐、文学等方面,均显示出独特 的高超的艺术鉴赏力。1957年被打成 “右派”,但仍坚持自己的立场。“文革” 中因不堪忍受污辱,与夫人朱梅馥双双含 冤自尽,实现了文格与人格的统一
傅雷(1908-1966),一代翻译巨匠。幼 年丧父,在寡母严教下,养成严谨、认真、 一丝不苟的性格。早年留学法国,学习艺 术理论,得以观摩世界级艺术大师的作品, 大大地提高了他的艺术修养。回国后曾任 教于上海美专,因不愿从流俗而闭门译书, 几乎译遍法国重要作家如伏尔泰、巴尔扎 克、罗曼·罗兰的重要作品。数百万言的 译作成了中国译界备受推崇的范文,形成 了“傅雷体华文语言” 。他多艺兼通,在 绘画、音乐、文学等方面,均显示出独特 的高超的艺术鉴赏力。1957年被打成 “右派” ,但仍坚持自己的立场。 “文革” 中因不堪忍受污辱,与夫人朱梅馥双双含 冤自尽,实现了文格与人格的统一
钢 琴 傅聪,一九三四年三月十日 生于上海,童年时代断断续 诗续的上过几年小学,主要在 人 家由父亲督教。八岁半开始 学钢琴,九岁师从意大利指 ◎傅]挥家和钢琴家、李斯特的再 wwmC传弟子梅帕器。 九五九年初,傅聪在伦敦 独皇家节日大厅首次登台,与 9奏署名指挥家朱利尼成功合作 音。自此傅聪的足迹遍布五大 乐洲。只身驰骋于国际音乐舞 3/ 会台近四十七年,获得钢琴 诗人”之美名
傅聪,一九三四年三月十日 生于上海,童年时代断断续 续的上过几年小学,主要在 家由父亲督教。八岁半开始 学钢琴,九岁师从意大利指 挥家和钢琴家、李斯特的再 传弟子梅帕器。 一九五九年初,傅聪在伦敦 皇家节日大厅首次登台,与 著名指挥家朱利尼成功合作 。自此傅聪的足迹遍布五大 洲。只身驰骋于国际音乐舞 台近四十七年,获得 “钢琴 诗人”之美名
家书是连接亲人情感的纽带,各个历史 时期无论古今中外家书一直都起到联 系亲情的重要作用。 1、杜甫在《春望》一诗中提到了“烽 火连三月,家书抵万金”。 2、《背影》中,父亲的家书“我身体 平安,惟膀子疼痛厉害,举箸提笔诸 多不便,大约大去之期不远矣”朱自 清读后泪如泉涌,他被深深地触动了, 就创作了《背影》
家书是连接亲人情感的纽带,各个历史 时期无论古今中外家书一直都起到联 系亲情的重要作用。 1、杜甫在《春望》一诗中提到了“烽 火连三月,家书抵万金”。 2、《背影》中,父亲的家书“我身体 平安,惟膀子疼痛厉害,举箸提笔诸 多不便,大约大去之期不远矣” 朱自 清读后泪如泉涌,他被深深地触动了, 就创作了《背影》
c坐家书 亲爱的爸爸妈妈爸爸每天都上班吗 你们好吗 管得不严就不要去了 现在工作很忙吧干了一辈子革命工作 身体好吗 我现在广州挺好 也该歇歇了 的 我买了一件毛衣给妈 爸爸妈妈不要太妈 牵挂 别舍不得穿上吧 虽然我很少写信以前儿子不太听话 其实我很想家现在懂事他长大了
一封家书 亲爱的爸爸妈妈 你们好吗 现在工作很忙吧 身体好吗 我现在广州挺好 的 爸爸妈妈不要太 牵挂 虽然我很少写信 其实我很想家 爸爸每天都上班吗 管得不严就不要去了 干了一辈子革命工作 也该歇歇了 我买了一件毛衣给妈 妈 别舍不得穿上吧 以前儿子不太听话 现在懂事他长大了
《傅雷家书》这绝不是普通的家书,它 是一部充满着父爱的苦心孤诣,呕心 沥血的教子篇。他在给儿子傅聪的信 里,这样说:“长篇累牍地给你写信, 不是空唠叨,不是莫名其妙的,而是 有好几种作用的。第一,我的确把你 当作一个讨论艺术,讨论音乐的对手 第二,极想激出你一些年轻人的感想, 让我做父亲的得些新鲜养料。同时也 可以传布给别的青年
《傅雷家书》这绝不是普通的家书,它 是一部充满着父爱的苦心孤诣,呕心 沥血的教子篇。他在给儿子傅聪的信 里,这样说:“长篇累牍地给你写信, 不是空唠叨,不是莫名其妙的,而是 有好几种作用的。第一,我的确把你 当作一个讨论艺术,讨论音乐的对手; 第二,极想激出你一些年轻人的感想, 让我做父亲的得些新鲜养料。同时也 可以传布给别的青年
第三,借通信训练你的不但是文笔,而 尤其是你的思想; 第四,我想时时刻刻随处给你做个警钟 不论在做人方面还是其他各方面。做 一个德艺具备,人格卓越的艺术家
第三,借通信训练你的不但是文笔,而 尤其是你的思想; 第四,我想时时刻刻随处给你做个警钟, 不论在做人方面还是其他各方面。做 一个德艺具备,人格卓越的艺术家
周末作业 1、在你们的实际生活中,你们和父母 是如何相处的? 2、你们希望和父母建立一种怎样的关 系?你该怎么做?
周末作业 1、在你们的实际生活中,你们和父母 是如何相处的? 2、你们希望和父母建立一种怎样的关 系?你该怎么做?