当前位置:高等教育资讯网  >  中国高校课件下载中心  >  大学文库  >  浏览文档

上海交通大学:《台湾研究》课程教学资源_阅读材料_From Farmers to Manufacturers

资源类别:文库,文档格式:PDF,文档页数:76,文件大小:10.29MB,团购合买
点击下载完整版文档(PDF)

T 3 From Farmers to Manufacturers Taiwan is a small country,but it plays an outsized role in the global economy.It's one of the world's top fifteen trading nations,and its com- panies manufacture a huge share of the information technology that keeps modern societies going:98 percent of computer motherboards,90 percent of notebook PCs,65 percent or more of thin-film transistor-liquid-crystal display (TFT-LCD)screens.A single Taiwanese company-Taiwan Semi- conductor Manufacturing Corporation-makes more than half the world's computer chips,while Acer,Taiwan's first global computer brand,edged past U.S.-based Dell Computer in 2009 to become the world's second- largest seller of notebook PCs. The story of how this tiny island-endowed with few natural resources and a small population-became a global economic powerhouse brings together politics,culture,economics...and a little luck.Together,Taiwan's government and people-its workers,entrepreneurs,farmers,engineers, merchants,and students-earned for their nation the title "Taiwan Mira- cle."They did it by looking outward toward world markets and by staying light on their feet,adjusting constantly to new technologies,new products, new demand.In less than half a century they built a war-torn agrarian back- water into a high-tech superpower. The roots of Taiwan's global outlook run deep.The island's earliest export was a classic specialty product:deer antlers.According to Chinese medical theory,deer antlers cure diseases of the bones,joints,and blood. As early as the 1600s,Austronesian hunters were harvesting wild deer in Taiwan and exchanging them for salt with Chinese traders who delivered them to the mainland as medicine and meat.These earliest Chinese resi- dents lived in the shallow coves and harbors along the island's west coast; 41

42 Chapter 3 From Farmers to Manufacturers 43 their business model included smuggling and piracy-raiding boats in the obsolete,preserving both its architecture and its traditional way of life;to- Taiwan Strait-as well as trading antlers and deer meat. day,it is a center for the production of handcrafted ritual objects.Sadly,the The Dutch and Portuguese travelers who first described the island to rock-fighting grounds mentioned in chapter 2 were not preserved. European audiences recognized Taiwan's economic potential.A Dutch ac- The first attempt to exploit Taiwan as a source of strategic minerals came count from 1624 called Taiwan "a very beautiful and fertile land.It is full in 1696 when the Qing armory at Fuzhou,Fujian,exploded,destroying the of game like deer,pigs,serows lgoats],pigeons,partridges,pheasants,and province's supply of gunpowder.Fujian's governor appointed the explorer the like.And the waters teem with fish."When agents of the Dutch East Yu Yonghe to travel to Taiwan and collect sulfur-an ingredient in explo- India Company set up their trading colony at Anping in 1623,they up- sives-from the volcanoes around the Taipei basin.His detailed account graded the deer-products trade,using their superior trade connections and of his journey,beautifully rendered into English in Macabe Keliher's Out transportation technology to expand the market.Antlers and meat went to of China:Yu Yonghe's Tales of Formosa,sketches an island that is terrifyingly China,while deer hides were sold to Japanese artisans who crafted them wild and fantastically beautiful,where the line between man and beast into samurai armor.At the height of Dutch colonization,Taiwan's deer can barely be discerned and travelers climb to dizzying heights to see the hide exports averaged over sixty thousand per year.The Dutch East India underworld open directly into the clouds.Yu Yonghe's diary is a powerful Company also encouraged Chinese farmers to settle the island;within a statement of how far outside the pale of Chinese civilization Taiwan lay in few years,they had added sugar to the list of Taiwanese exports.In just five the seventeenth century. years,the number of acres under sugar cultivation increased sixfold. While Taiwan relied on agriculture throughout the Qing era,its economy The pirate king Zheng Chenggong(Koxinga)expelled the Dutch from had a significant outward focus even then.The island prospered by export- Taiwan in 1661,but he retained many of their economic practices.He, ing commercial crops(rice,sugar,indigo dyes)and natural resources(tim- too,relied on agriculture for revenue,which gave him a strong incentive to ber,fish,deer products,camphor).Western interest in the island resumed promote farming and immigration.Zheng commanded a powerful military in the mid-nineteenth century,when European and American governments force loyal to the deposed Ming Dynasty,and during breaks in warfare his began pressing China and Japan to open their countries to global trade.In soldiers cleared and farmed new land in Taiwan.That reclaimed farmland 1860,China and Britain signed the Treaty of Tianjin (one of the so-called was a major draw for settlers from crowded Fujian Province,just opposite unequal treaties),forcing China to give foreign traders free access to Tai- Taiwan on the Chinese coast,and Zheng encouraged immigrants to come. wan's ports.The return of European buyers promoted a new crop:tea.By The trade in deer products continued under Zheng,and with Taiwan at war the end of the century,tea was the island's biggest export. with the Qing,smuggling flourished. In response to the increasing importance of maritime activity-both eco- The Qing Dynasty defeated Zheng's forces and took nominal control of nomic and military-and Taiwan's strategic location,the Qing tightened the island in 1683,but the change of government did little to alter Taiwan's its control over the island.In 1885,Beijing upgraded Taiwan to provincial economic patterns.The Qing leadership preferred to minimize its expendi- status.General Liu Ming-ch'uan,Taiwan's first provincial governor,began tures on the island,and Beijing left day-to-day management of Taiwanese a process of administrative modernization,conducting a census,restructur- affairs to local strongmen.Under the Qing's light hand,Taiwan's agricul- ing the tax system,expanding infrastructure,and intensifying land reclama- ture flourished.With rice and sugar exports expanding,ports and towns tion efforts. also grew,including the leading Qing-era port,Lukang (Deer Harbor). General Liu's efforts to improve Taiwan's economic performance had In Lukang,today's visitor can sense the atmosphere of a wealthy Tai- little time to bear fruit.Just a decade after it made Taiwan a province, wanese trading center at the height of the Qing.Tucked between modern the Qing ceded the island to the empire of Japan in another "unequal buildings are remnants of a bustling,fashionable city of grand houses and treaty"-the settlement ending the Sino-Japanese War.In the 1890s,Japan public spaces,including Taiwan's most architecturally significant temple, was governed by a team of ambitious,development-oriented politicians the Lungshan (Dragon Mountain)Temple.Narrow cobbled alleys wind determined to match the Western powers in military and economic might. through the town,offering protection from the weather to the porters who They envisioned Taiwan as a model colony-a laboratory for demonstrat- carried goods from the harbor to the shops and warehouses in town.One ing Japan's parity with other modern imperial states.They also recognized local dignitary designed his courtyard so that his well could be accessed Taiwan's capacity to contribute to Japan's own economic development. from both sides of the wall,making water available to his less fortunate To realize the island's potential,the Japanese government emphasized neighbors.Changes in shipping eventually made Lukang's shallow harbor agriculture.Taiwan quickly became a source of sugar,rice,camphor oil,and

44 Chapter 3 From Farmers to Manufacturers 45 fruit for Japan's home islands and an important market for Japanese manu- eight-year Japanese occupation of China's coastal cities,corruption and factures.Japanese governors dispatched to the island actively encouraged inflation in the areas under ROC control sapped the state's legitimacy.After its integration into the imperial economy.They introduced new production Japan's surrender,the ROC still faced massive economic problems-and a technologies in synch with the island's development.To increase produc- political crisis that tilted into full-scale civil war in 1946.Rebuilding Tai- tivity,the colonial government developed both hard infrastructure-roads, wan's economy was a low priority. railroads,electrification,telegraph services-and soft infrastructure-edu- When ROC administrators moved to Taiwan in 1945,the gap in expecta- cation,banking,legal reform,civic associations.It completed the north- tions between Taiwanese and the new arrivals was enormous.For Taiwan- south railway in 1907 and dredged the ports at Keelung and Kaohsiung. ese,China was a dimly remembered homeland wrapped in misty nostalgia Those projects connected the west coast by land from top to bottom and and high expectations.For the mainland Chinese,Taiwan was a sideshow, provided maritime trade access at each end.By 1905,only ten years after a symbol of China's humiliation by Japan.Its residents were suspect:they colonization,Taiwan was self-supporting;its contributions to imperial rev- had lived for fifty years under China's archenemy,and many of them,if their enues exceeded Japan's administrative expenditures. Japanese mannerisms,diet,dress,and speech were any indication,seemed As the island (and the Japanese homeland)grew wealthier,opportunities to have adapted alarmingly well to colonization.As ROC soldiers and ad- for higher-level economic activities increased.The first wave of industri- ministrators entered Taiwan,their first priority was to stabilize the island alization was limited to agricultural processing,but as Japan's needs and and wipe out any lingering Japanese sympathy or subversion.Their second capacities changed,the empire looked to Taiwan to manufacture a larger was to put the island's economy to work-for the Republic of China. range of goods.Japanese entrepreneurs and state agencies took the lead in Taiwan's first postwar governor,Chen Yi,was committed to both of these Taiwan's industrialization,but over time,some Taiwanese accumulated goals.His security policy resulted in the tragic 2-28 Incident;his economic the skills and capital to compete in business.In the 1920s,the colonial policy was little better.Chen's approach emphasized public ownership of government changed the law to open nonagricultural business activities to the "four pillars"of the economy:production,transport,trade,and finance. Taiwanese. A substantial portion of Taiwan's wartime economy had been owned by ei- Invading China in 1931 increased Japan's need for industrial goods,and ther the colonial government or Japanese corporations.Rather than turning Tokyo turned to Taiwan to meet that demand.By the 1940s,Taiwan was those enterprises over to the private sector,the ROC state took ownership developing heavy industry and consumer manufacturing,both to enable of most of them,while the Kuomintang acquired others.In their despera- the island to play a larger role in the wartime supply chain and to decrease tion to save the mainland,ROC leaders pillaged Taiwan's economic assets, its dependence on Japan.Under the auspices of the state-owned Taiwan De- dismantling whole factories and sending their equipment across the Strait. velopment Company,Japanese firms introduced a wide range of industries, Ravaged by war and instability,and with some of its most valuable indus- from chemicals to machine tools to textiles. trial assets spirited off to China,Taiwan's industrial output in 1945 was From a breadbasket servicing the Japanese home islands'need for food only a third of its prewar peak.By 1948,inflation had soared to more than and markets,Taiwan had,by end of World War Il,blossomed into an 1000 percent. economy of eager and capable workers and entrepreneurs experienced in Between 1945 and 1949,Taiwan's economy suffered enormous setbacks external trade,familiar with industrial processes and well-served by mod- but the collapse of ROC power on the mainland in 1949 marked a turn- ern infrastructure.These features stood in conspicuous contrast to Taiwan's ing point.Suddenly,the ROC's survival no longer rested on mobilizing war-ravaged neighbors-including China-and they helped set the stage Taiwan's economy in service to the mainland;now the ROC would survive for the successes to come.Still,despite these advantages,the transition only if it could build Taiwan's economic and military power independent from Japanese colony to "miracle economy"was rocky,thanks to the politi- of the mainland.And it would have to do this without assistance from the cal crisis in the Chinese mainland. United States,which had withdrawn its support(temporarily,as it turned The unconditional surrender that ended Japan's participation in World out)after the mainland fell.Recognizing his dilemma,Chiang Kai-shek War II restored the island to Chinese sovereignty.At the time,the Allied launched a thoroughgoing overhaul of the ROC's economic policies guided powers recognized the Republic of China led by Chiang Kai-shek's Nation- by the "whatsoever principle":whatsoever was required to preserve security alist(KMT)Party as the Chinese state,and it was to the ROC that Japanese and stabilize the economy should be done. colonial administrators handed over the island.The ROC government's Chiang and his advisors'most inspired decision was to empower able economic record on the mainland was dismal.During the devastating technocrats to make and execute economic policy.Most governments leave

46 Chapter 3 From Farmers to Manufacturers 9> economic decision making to politicians-or at least give them veto power independent farmers succeed,including farmers associations,extension over it-but the ROC authorized officials chosen for their technical abilities services,and marketing assistance.The U.S.government backed the land to create national economic policy based on their best judgment,then in- reform with technical assistance and financial aid. sulated those technocrats from outside pressure.The most famous techno- The land reform brought both economic and political benefits to Tai- crats were K.Y.Yin,who took the leading role until his death in 1963,and wan.Economically,it boosted agricultural investment and productivity: his successor,K.T.Li,who led Taiwan's economic policy making through between 1951 and 1961,per-acre rice yields increased by 37 percent.In the 1980s.The two men served in a variety of formal posts,but their real that same period,the amount of land devoted to rice cultivation declined influence came from the respect and confidence afforded them by Presi- as farmers diversified into more profitable crops.Reducing farmers'land dents Chiang Kai-shek and Chiang Ching-kuo.Their decisions were guided costs,increasing productivity,and improving farmer education combined by careful research and sound judgment,and a deep sense of responsibility to significantly increase farm incomes,reduce income inequality,and boost to Taiwan and to the ROC.Ezra Vogel calls Yin and Li "Super-Technocrats," farmers'assets.Land reform's political benefits flowed directly from its eco- and indeed they were,but they also staffed the ROC's government agencies nomic merits.The policy transformed several hundred thousand landless and commissions with ordinary technocrats of extraordinary quality. peasants into independent farmers.It raised their incomes,improved their The first round of measures aimed at rescuing Taiwan's economy included social status,and integrated them into empowering organizations.Not setting up the Taiwan Production Board to oversee state-owned firms,es- surprisingly,most Taiwanese viewed the land reform as a positive develop- tablishing a new currency (the New Taiwan Dollar,or NT),and undertak- ment,and they gave much of the credit to the ROC state,especially its local ing an ambitious land reform.The land reform was risky,but it promised representatives.Thanks to the land reform,rural Taiwanese came to see the a high return if it succeeded.Many experts believed the KMT's failure to ROC government as more than an alien,occupying force. reform the land tenure system on the mainland had been a key factor in its Unleashing Taiwan's agricultural productivity was an important step loss of popularity to Mao's Communist Party.Land reform stumbled in the in promoting economic development,but ROC leaders understood that mainland because the ruling party was unable to act against the interests it was only a first step.To build Taiwan into a base capable of propelling of the politically powerful land-owning class.In Taiwan,the recently trans- the ROC back to mainland China would require industrialization,so the planted KMT was not beholden to local social forces-least of all landlords, KMT turned its attention inward,purging corrupt officials and promoting a whose cooperation with the Japanese colonial regime and participation in new cadre of economic policy makers dedicated to developing the island's the anti-KMT agitation of 1947 made them particularly vulnerable.The economy.To jump-start industrialization,economic bureaucrats adopted fragmented,terrorized landlord class offered little resistance when the gov- policies aimed at substituting locally made goods for imports.Import- ernment launched its reform plans. substitution industrialization is powerful medicine;many countries have In the first phase of land reform,undertaken in 1949,the state ordered become addicted to its protectionism and subsidies.But Taiwan's leaders farm rents reduced from a standard 50 percent of the harvest to 37.5 per- believed they could kick the habit when the drug lost its effectiveness. cent.Almost three hundred thousand rural families benefited from the International forces also helped boost Taiwan's industrialization.Japan program,which boosted their income instantly.That same year,the state adopted a strategy very similar to Taiwan's,but earlier,which gave ROC sold off publicly owned land to the farmers who worked it,setting the price policy makers the opportunity to learn from Tokyo's successes-and avoid at two and a half years'harvest,payable in kind over ten years.Two years its mistakes.Even more importantly,the onset of the Korean War reversed later,the ROC began phasing in the second stage of land reform,"Land to Washington's direction.With international Communism apparently "on the the Tiller."This program rested on the belief that family farming was more march"in Northeast Asia,Washington was keen to reinforce non-Communist efficient and productive than tenant farming.Under the reform,landlords states,including the ROC.It restarted the aid program it had suspended when were required to sell land in excess of about nine acres to the government the mainland fell,and Taiwan became a major target for U.S.development in exchange for land bonds and shares in publicly owned firms.The state assistance.Between 1950 and 1965,when the aid program ended,the United then sold family-sized parcels to the landlords'tenants.The terms of pur- States provided over $100 million in nonmilitary aid to Taiwan. chase-thirty-year loans at a low interest rate-enabled tenant farmers to In the early 1950s,the KMT used a wide range of policy tools-finance, become independent landowners,so that by 1960,the percentage of land foreign exchange controls,administrative guidance,tax and tariff policies- cultivated by the people who owned it was twice what it had been twenty to encourage light industry in markets with strong consumer demand,in- years earlier.The land reform also incorporated programs to help the newly cluding textiles and food processing.Where private capital was reluctant to

48 Chapter 3 From Farmers to Manufacturers 49 enter,the state used publicly owned enterprises.The public sector led the activities.Wang's Formosa Plastics Group Museum includes a faux New manufacturing boom in the early 1950s,but because it filled gaps in the Zealand rain forest and Wang family history dioramas.The family-owned supply chain,it boosted private sector growth at the same time (encourag- appliance manufacturer Tatung Corporation built a university to train its ing private enterprise also was a high priority for the influential U.S.aid of- engineers,and on its downtown Taipei campus constructed a full-sized ficials advising the ROC government).Domestic production benefited,too, white brick replica of Thomas lefferson's Rotunda at the University of Vir- from high tariff walls and import restrictions that allowed infant industries ginia.Lin Yi-shou,the head of the E-United Group (core business:steel) to gain a foothold. built a full-service university to,as the university Web site puts it,"com- At first,only the state could provide heavy industry on a scale that would memorate his mother and benefit the villages and towns where he grew support consumer-oriented manufacturing,but Taiwan's economic policy up."These entrepreneurs'successes reflect their hard work and brilliance, gurus left room in the economy for private firms to grow into that niche. but they could not have succeeded had Taiwan's economic policy makers The most famous example of this public-private competitive synergy is the not taken a balanced,pragmatic approach that allowed public and private petrochemical industry.The state-owned China Petroleum Corporation enterprises to coexist in a competitive symbiosis. dominated Taiwan's oil and gas market from the beginning of ROC rule in By the mid-1950s,Taiwan's market for domestically produced goods was Taiwan.The CPC is involved in every stage of the petroleum industry,from saturated.Growth was slowing,and more than 85 percent of Taiwan's ex- exploration to marketing.Given its massive competitive advantage in the ports were still coming from the agricultural sector.To survive,the island's 1950s,it could have extended its monopoly beyond petrochemical fuels to nascent industries needed additional demand;to thrive they needed com- plastics-but it didn't. petition.The "medicine"of import substitution had achieved its aim,and Despite its initial advantage-and strong state support-CPC is not Tai- the time had come to wean the patient.That meant shifting from import wan's major plastics producer.That honor belongs to a built-from-scratch substitution to export-oriented industrialization.If infusions of cash and private firm,Formosa Plastics.Today,the Formosa Plastics Group is a mas- technical guidance from the United States were critical to the success of the sive global conglomerate with twenty-two companies in Taiwan and six import substitution model,Washington's willingness to keep U.S.markets overseas,but it grew from the humblest of roots.Its founder Wang Yung- open to Taiwanese manufactures-so long as Taiwan continued to move ching was born into a peasant family in 1917.His formal education was toward a market-oriented economy-was an equally important boon as it brief,but he was a tenacious entrepreneur.He opened a rice store at the shifted its economy toward exports. age of sixteen;decades later he recalled beating the competition by staying Taiwan's economic bureaucrats signaled the shift toward export-oriented open later and skimping on luxuries-like hot bathwater. manufacturing in 1960 when they unveiled the Nineteen Point Program In 1954 Wang secured an $800,000 loan from a U.S.development assis- for Economic and Financial Reform.The plan-which liberalized trade, tance program to produce polyvinyl chloride resin,which he delivered in expanded the role of the private sector,and encouraged savings and invest- ox carts.The market for raw PVC proved limited,so in 1958 Wang founded ment-smelled strongly of Washington,but it served the needs of Taiwan's Nan Ya Plastics Processing Corporation.From there Wang's enterprises manufacturing sector,too.Under the plan,the state expanded access to grew to be one of the largest chemical conglomerates in the world,rival- capital by reactivating banks,liberalizing access to foreign currency,and ing Dow Chemical and DuPont.Under its founder's hands-on leadership, creating a stock exchange.It also implemented generous tax rules for indus- Formosa Plastics diversified into a dizzying variety of businesses,from car- trial companies and their investors. pets to biotechnology to organic fertilizers composted from kitchen waste. In 1958,Taiwan's government hired consultants from the Stanford Re- Wang also founded charities,including hospitals,a nursing school,and search Institute to recommend industries that would suit the island's com- technology institutes.The nursing school includes a subsidized training parative advantages.The consultants advised Taiwan to stress plastics,syn- course to help Austronesian women escape poverty and avoid prostitution. thetic fibers,and electronic components-all of which soon became staple When Wang Yung-ching died in 2008,he was among the world's wealthi- exports.Industry also benefited from the ready supply of labor in Taiwan. est individuals-and one of Taiwan's most admired heroes.Nor is his After the post-land reform growth spurt productivity gains in agriculture thrilling rags-to-riches story unique.A number of well-known Taiwanese had leveled off,leaving a large rural population eager for industrial work. entrepreneurs built global enterprises from scratch during the rapid-de- Although industrialization raised incomes,wage increases trailed productiv- velopment decades.Wang and others like him are folk heroes in Taiwan, ity growth for several decades,thanks to an abundant labor supply,a weak beloved for their success-and for their sometimes offbeat philanthropic labor movement,and an explosion in small,family-owned businesses

T 50 Chapter 3 From Farmers to Manufacturers 51 Taiwan's innovative economic planners also invented economic process- Shoes,apparel,toys,small appliances,consumer electronics-these were ing zones-industrial parks in which firms were exempt from many taxes the export goods that put Taiwan on the map.Whatever brand name they and regulations.The first EPZ opened in Kaohsiung in 1966.It attracted bore,they were almost always manufactured in small,family-owned facto- strong interest from international investors,especially manufacturers from ries linked together in production networks clustered around dusty village the United States and Japan.Within two years,it had met its targets for in- crossroads.The owners of these factories rarely had engineering degrees or vestment,export value,and employment,prompting the state to construct MBAs;they learned their businesses by working as laborers,machinists,and EPZs in several other cities.Other government policies,including hefty apprentices.Once they'd acquired the skills they wanted,they struck out on spending on education,reinforced Taiwan's export expansion and helped their own,earning them the nickname "black-hand bosses"-entrepreneurs push overall economic growth to an average annual rate of 10 percent in who'd gotten their hands dirty on the way up and weren't squeamish about the 1960s and 1970s. pitching in on the factory floor. Large corporations,many of them state owned,provided a steady supply Generations of Americans grew up with Christmas trees strung with two- of industrial raw materials-energy,plastic,steel,cement-to Taiwan's ex- inch colored-glass light bulbs on heavy wire-a classic "Made in Taiwan" port manufacturers.The export sector,in contrast,was dominated by small product.Glass Christmas lights are as good an example as any of how Tai- and medium-sized enterprises (SMEs).That pattern is another fascinating wan's SMEs kept the world supplied with consumer products.Making the chapter in Taiwan's economic success story.Taiwan's economic divide lights and stringing them on the wire is not a high-tech process;it requires reflected the division in the society between Taiwanese and Mainlanders. coloring,cutting,and shaping glass tubes;inserting filaments and fitting Both the education system and the structures for civil service promotion metal bases to the bulbs;attaching sockets and plugs to coated wire;and were biased in favor of Mainlanders,who were overrepresented in the mili- assembling and packaging the finished strands. tary,government,and state-owned firms.As a side effect,the export-heavy The Taiwanese approach to manufacturing such a product was to break private sector belonged to the Taiwanese. down the production process and have individual firms make each piece: Taiwan's generous investment incentives and low labor costs attracted the metal base,the glass bulb,the wire.To maximize efficiency,factories "sunset"industries from the United States and Japan,where rising labor would set up close together.Taiwan had few zoning or land-use regula- costs and environmental restrictions were driving out many manufacturing tions,so manufacturers were free to locate in rural areas and small towns firms.They also attracted ethnic Chinese investors from around the world. where land and labor were cheap,but reliable transport was never far away; While some foreign companies established subsidiaries in Taiwan,a more in our Christmas light cluster,the glass cutting and wire shops might be on typical pattern was to contract with local firms to produce goods according either side of a banana grove or rice paddy.Any land that wasn't needed for to the foreign company's designs and specifications.This process-known the factory was cultivated,with agriculture supplying a small but reliable as contract manufacturing-allowed Taiwanese firms to build their manu- supplementary income facturing capacity and absorb new technologies and know-how without Firms were family owned,and family members provided much of the la- taking on the burdens of brand building and marketing. bor.When orders were strong,factories ran 24/7,pulling in youngsters and "It's better to be a chicken's head than an ox's ass"-so say Taiwan's en- relatives from the countryside to work.When business was slack,the children trepreneurs.The colorful idiom captures the essence of Taiwan's business concentrated on school,and the relatives returned to farming or trade.Instead culture,and it goes a long way toward explaining why SMEs play such a of paying wages to family members employed in a business,families treated huge role in the island's economy-almost 80 percent of employment and factory profits as collective household income.The "Boss Wife"(laobanniang) 50 percent of exports.The government policies that favored state-owned was a key player in these businesses-serving multiple management func- firms in large-scale and heavy industry limited the growth of private firms tions,and pitching in when necessary on the factory floor.Involving women and ensured a steady supply of industrial inputs.The state's relaxed ap- (and children)in production was nothing new.Whether they were farmers, proach to new business creation reinforced the cultural preference for be- artisans,or merchants,Taiwanese families had long expected all their mem- ing one's own boss.Together these policies allowed Taiwan's small-scale bers to contribute economically.This patriarchal form of corporate organi- manufacturing to become the most vibrant,competitive,and successful in zation predominated into the 1980s,when generational and technological the world. turnover gradually introduced professional management to Taiwan. The "Made in Taiwan"label was as ubiquitous in the 1960s and 1970s as Clustering small firms for joint manufacturing promoted cooperation "Made in China"is today,and it was found on many of the same products. among relatives,schoolmates,and friends.It also promoted flexibility and

52 Chapter 3 From Farmers to Manufacturers 53 minimized marketing costs.SMEs learned to retool quickly to meet the de- The era of rapid export growth provided the ideal environment for hui: mand for new products.Often,a whole cluster could get by with sending dense social networks of people living close together and working in in- one representative to trade shows to collect orders from foreign buyers.By terlocking businesses.Lending money to one another to invest in their keeping their business within close-knit networks,Taiwanese entrepreneurs SMEs served everyone's interests;like nearly everything else the SMEs did, were able to minimize risk while sharing know-how and capital. it concentrated resources for mutual benefit.Small-scale factories were not Capital was especially precious in Taiwan's SME economy,because small particularly safe or pleasant places to work.Their environmental practices firms'access to formal credit was minimal.Banking and finance were weak did no favors to the natural world or human health.And many,many points in the ROC economy,and government credit policy favored large SMEs were losers in the ruthless competition for orders.Nonetheless,small companies.It was nearly impossible for SMEs to borrow money in conven- and medium-sized enterprises were the foundation of Taiwan's export- tional ways,so they turned to informal sources of capital,including mutual led development.Like coral polyps building up a reef,thousands of tiny aid societies,or hui. businesses powered by millions of small,unsecured loans built one of the Hui are a fascinating solution to the shortage of credit in developing world's largest trading economies. economies;they resemble microloans,but require no outside sponsor.If a Small and medium sized firms are the bedrock of Taiwan's economy, Taiwanese wants to assemble a hui,he or she(hui are very common among but a handful of consumer-oriented manufacturers did manage to get large. women)invites friends,relatives,coworkers,and business associates to Tatung Corporation is to Taiwanese what GE and Ford are to Americans:a join.The duration of the hui typically is one month per member,they company everyone grew up with.Women of a certain age get misty remem- tend to last between one and three years.The first month,each member bering their first Tatung rice cooker (introduced in 1960);folks in their contributes a set amount of money,and the founder takes the whole kitty. forties can sing the Tatung advertising jingle they watched on their first TV Thereafter,everyone (including the founder)continues to pay in the same (black-and-white,1964;color,1969)with its classic import substitution monthly contribution,but the other members bid for the kitty.The win- tagline:"Tatung!Tatung!Local products are the best!"Tatung products ning bid is,in effect,interest paid to the remaining members.Each member brought electric power into millions of homes (generators,transformers, gets to "buy"the kitty one time;the longer you wait,the more interest you cable)and helped relieve the misery of long tropical summers(electric fans, can earn. 1949;air conditioners,1964).In many ways,Tatung is an exception to the Today,Taiwan is saturated with formal credit,as the ubiquitous credit pattern of Taiwanese manufacturing:a large,consumer-oriented company card ads in the Taipei subway attest.But many Taiwanese still participate producing for the domestic market.But in other ways,it's a typical family- in hui-and some participate in many hui at the same time.Hui do not owned company-just one that happened to get very,very big. require a credit record,documentation of income,or really any paperwork Tatung Corporation is the successor to Xie Zhi Business Enterprise, at all.A skillful player can balance interest paid and interest earned and founded by Lin Shang-Zhi in 1918.In the early years,the company's main schedule payouts when they're most needed.Of course,hui have one seri- line of business was construction;it built the Executive Yuan complex,one ous drawback:cheating.They are not legally binding,so there's little protec- of the largest Japanese-era buildings still in use today.In 1939,the com- tion if a member decides to stop paying in once the member has taken his pany went into iron and steel manufacturing as Tatung Iron Works.It began or her money out. mass production of electrical motors and appliances a decade later.In 1962 What makes hui possible is the dense network of relationships in which it was listed on the Taiwan Stock Exchange.In 1969 the company adopted they are embedded.If a coworker asks you to join a hui to help raise a down a mascot,Tatung Boy. payment for an apartment,you know that coworker will see you at work Tatung Boy is a strapping,round-faced lad dressed in rugby gear,rugby every day until that hui has played out.If the coworker disappears,that ball tucked under one arm.He's cheerful and cute,but he was designed to coworker knows you will find him or her (or at the very least the coworker deliver some stern lessons.To begin with,there's a slot in his head to put will never work in this town again):23 million people are fewer than you'd money in,because,as the company founder famously stated,"Entrepre think when they're squeezed together on an island the size of Denmark. neurship starts with the saving of one dollar."His extra-large head and eyes And few tears are shed for those who lose money by joining hui with reflect the importance of staying smart and keeping an eye on consumer strangers,because everyone understands that absolute trust is an absolute trends;his oversized feet reflect Tatung's pioneering spirit.The rugby outfit requirement for joining hui. symbolizes teamwork

54 Chapter 3 From Farmers to Manufacturers 55 Tatung is one of Taiwan's oldest,largest,and most successful businesses, turing independent,with an emphasis on using technology-rather than but it remains true to its founder's penny-pinching ethic and traditional cheap labor-to create value.To do so,it invested,too,in human capital, approach to business.The current chairman,Mr.W.S.Lin,is the grandson extending free compulsory education to the junior high school level in the of the founder.He welcomes visitors in an old-fashioned reception room mid-1960s. in the company's Taipei headquarters,a green-tiled first-generation office building that looks a little dowdy compared to Taipei 101.A huge,low To accomplish these goals,Taipei unveiled another stage in its industrial upgrading plans.The Ten Major Development Projects used government table covered with trophies,prizes,awards,and gifts from dignitaries fills resources to build capacity in heavy industry.The private sector needed much of the room;Mr.Lin provides a quick tour of the highlights.Tatung steady supplies of strategic inputs.Rather than depending on foreign sup- Boy is everywhere. pliers,the ROC undertook a new phase of import substitution,setting up It is clear from Mr.Lin's comments that Tatung's leaders credit the com- its own facilities in petrochemicals,steel,shipbuilding,automobiles,and pany founder's hands-on leadership and resolute focus on production electronics.The Ten Major Development Projects also aimed at breaking for its success.The company doesn't spend money on fancy buildings for through infrastructure bottlenecks that were limiting growth.Some indus- its executives,but it built a university to train its engineers.During the tries succeeded;others,notably shipbuilding and autos,failed,but the shift import substitution era,the Tatung brand became hugely popular,but as toward high-technology,low-energy industries that began in the 1970s kept the economy shifted toward export-oriented development,Tatung played Taiwan's economy moving forward,toward the information age it safe.It sold Tatung-branded products in Southeast Asia,but its market When the KMT first arrived in Taiwan,its ambition for science and tech- was limited outside Taiwan.Like many smaller companies,it turned to nology was limited.Until the mid-1960s the ROC government was content contract manufacturing.Tatung moved into information technology(IT)in to allow Taiwanese manufacturers to license the technologies they needed; the early 1970s,making television picture tubes.Since then it has tracked developing new products and patents was not a high priority.Taipei's in- technological changes closely,manufacturing computer mother boards, terest in science and technology jumped abruptly when the PRC exploded monitors,televisions,telephones,and other IT items for global companies. a nuclear weapon in 1964.The successful nuclear test was incontrovertible Tatung never established its own high-tech brand,but with profit margins evidence that Taiwan would never conquer the mainland with conven- in high-tech contract manufacturing slim and shrinking,it recently under- tional military force and raised frightening questions about the ROC's very took a new push to internationalize its brand-a move that required break- survival.It prompted a reexamination of science and technology policy. ing with the company's long tradition. In 1969 the ROC government created the high-level Committee for Sci- Tatung's recent history highlights another important dimension of Tai- ence Development.Its members included some of the government's most wan's economic "miracle,"the shift from traditional manufacturing to powerful men:Minister of Economic Affairs K.T.Li,Minister of Educa- high-tech production.Between 1990 and 2000,electrical products'share tion C.H.Yen,and Minister of National Defense (and future president) of Taiwan's exports doubled,to more than 20 percent.Today,Taiwan is a Chiang Ching-kuo.The members recognized that industrial upgrading was global leader in IT manufacturing.Its companies have a huge market share critical to Taiwan's security and economic health.They were charged with in critical IT products,and it is constantly moving forward with cutting- developing a comprehensive,long-term science and technology policy that edge technologies,including nanotechnology and biotechnology.These de- velopments are explored more fully in chapter 6,but the roots of Taiwan's would integrate progress in academic research,industrial development, and military innovation.They were determined to connect manufacturing technological leadership reach all the way back to the era of export-oriented with advances in academic science and develop a full spectrum of technical industrialization. talent-from basic scientists to engineers to technicians.The Committee The shift from import substitution to an export-based economy was not for Science Development invited science and technology experts from the seamless.By the late 1960s,it was becoming clear that Taiwan needed to United States to offer advice.The consultants-who shared their findings keep moving to stay ahead of its competitors.Competition from other low- with President Chiang Kai-shek at the end of their visit-reinforced and cost manufacturers already was cutting into its market share.Trade restric- tions and exchange-rate volatility brought further risk.The oil crisis of 1973 legitimized the committee's efforts.Promoting science and technology be- came a national priority. threw Taiwan's energy-dependent economy into turmoil.The ROC govern- The new emphasis on technology got a boost from the oil crisis.Taiwan's ment decided to shift Taiwan's economy away from low-cost manufactur- economic analysts believed oil prices would continue to climb,and they ing with foreign technology.Instead,it sought to make Taiwan's manufac- were determined to find ways to insulate the island's economy against

56 Chapter 3 From Farmers to Manufacturers 57 future price shocks.The U.S.decision to recognize the People's Republic wan dizzying growth rates through the 1980s.Taiwan's ambitious,hands. of China and drop diplomatic ties with Taipei in 1972 reinforced Taipei's on entrepreneurs seized opportunities created by the development-oriented determination to become more independent.Throughout the 1970s and state to expand the private sector.And by the 1980s,some of the largest pri- 1980s,Taiwan's government actively promoted scientific and technological vate firms were overtaking their state-owned competitors.In 2000,Wang's development,including basic research and industrial application. Formosa Petrochemical Company opened a refinery to compete with the In 1973,the ROC merged three government research institutes to form China Petroleum Corporation;in 2001,the Taiwan legislature passed a bill the Industrial Technology Research Institute(ITRI).ITRI's charge was to de- to privatize the state-owned oil giant. velop new industrial technology and upgrade industrial techniques in the Just as Wang Yung-ching's private venture caught up with its state-owned private sector,and it has been spectacularly successful.In 1976 ITRI used competitor,the service sector eventually overtook manufacturing.Industry's technology licensed from RCA to begin semiconductor research;three years contribution to Taiwan's economy peaked around 1980,when it constituted later,it spun off United Microelectronics (UMC).UMC was Taiwan's first almost half of GDP.Since then,services have grown to occupy about three- semiconductor manufacturer,and it is one of the world's leading makers of fourths of Taiwan's economy.Agriculture-the leading sector just sixty years integrated circuits (IC)today.In 1987 ITRI birthed another IC giant,Tai- ago-now accounts for less than 2 percent of the island's GDP.These changes wan Semiconductor(TSMC).In 1985 it collaborated with Giant Bicycle Inc. were painful for many individual Taiwanese,but the country as a whole to develop carbon-fiber materials that allowed Giant to enter the top ranks benefited from them.Guided by technocrats and powered by the boundless of high-end bicycle manufacturing.Tens of thousands of ITRI "alumni"are energy of its high-achieving entrepreneurs and workers,Taiwan managed to working in Taiwan's industrial firms today. stay ahead of global economic trends through the second half of the twentieth In addition to ITRI,Taipei poured money into scientific research and century.As the economists Hsueh,Hsu,and Perkins put it,"one of the most education at all levels.It developed flagship research institutes,such as Aca- important lessons one can learn from Taiwan's development experience is demia Sinica (home of Nobel prize-winning chemist Lee Yuan-tseh),Na- that rapid growth requires equally rapid changes in approach." tional Taiwan University,Tsinghua University,and technical high schools that prepared huge numbers of workers for skilled industrial work.It built science-based industrial parks to encourage cooperation between scientists SOURCES and manufacturers.The most famous of these is the Hsinchu Science-based Industrial Park,founded in 1980,which houses more than four hundred Taiwan's economy has attracted intense scholarly interest and attention. high-tech companies in industries ranging from telecommunications to op- Some of the most important studies-all of which I rely on heavily in this toelectronics.In all of these endeavors,the ROC government invited private chapter-include Thomas Gold's classic book State and Society in the Taiwan business to participate in making science policy. Miracle;Li-min Hsueh,Chen-kuo Hsu,and Dwight H.Perkins'Industri- The decision to promote strategic industries helped Taiwan's information alization and the State:The Changing Role of the Taiwan Government in the technology industry flourish in the 1980s.At the same time,however,the Economy,1945-1998;Ezra Vogel's The Four Little Dragons;Robert Wade's island's rapid economic growth produced massive trade surpluses and a Governing the Market;and The Key to the Asian Miracle:Making Shared Growth spike in savings.To pacify its trade partners-including the United States- Credible by Jose Edgardo Campos and Hilton L Root. Taiwan followed Japan's lead in the mid 1980s.It dropped protectionist The Dutch description of Taiwan in the 1600s comes from Macabe Ke- trade barriers and allowed its currency to rise in value.These liberalizing liher's history,Out of China:Yu Yonghe's Tales of Formosa;and data about reforms were necessary,but they raised the price of Taiwan's exports.The rice production during the land reform come from Chien-chung Chiu, traditional industries that had moved to Taiwan two decades before-tex- "The Improvement and Production of Rice in Taiwan,"Taizhongqu Nongye tiles,toys,shoes-were sunset industries once again.But this time,the sun Gailiangchang Yanjiu Huibao,no.5,1981.Details about the role of SMEs was setting on Taiwan.For those industries,the next phase of Taiwan's in Taiwan's economy are drawn from Rong-I Wu and Chung-Che Huang's economic miracle would play out in a very different venue:the Chinese report for the Mansfield Foundation,"Entrepreneurship in Taiwan:Turn- mainland ing Point to Restart"(available online at www.mansfieldfdn.org/programs/ One of Formosa Plastics founder Wang Yung-ching's famous aphorisms program_pdfs/ent_taiwan.pdf).Megan Greene's book,The Origins of the was "develop manufacturing don't play money games."His single-minded Developmental State in Taiwan,is an excellent source of information on Tai- focus on manufacturing reflects the attitude and priorities that brought Tai- wan's science and technology policy

T 4 From“Free China" to Democratic Taiwan To their political supporters they have little in common beyond wide smiles set in round faces.One is a Hokkien-speaking Taiwanese who has devoted her life to bringing Taiwan out of China's shadow.A political outsider,she fought her way into leadership with courage,hard work,and charisma.The other is a Mainlander,born into the Republic of China's political elite.The party he has served all his life calls itself the Chinese Nationalist Party,and its aspiration has always been to merge Taiwan and the Chinese mainland. But from a distance,these two politicians-Kaohsiung Mayor Chen Chu and Taichung Mayor Jason Hu-bear a surprising resemblance.Both are politicians whose deepest joy comes from being among the people.Both are workaholics who have suffered strokes while in office-but refused to resign-and fully recovered.Both have pressed through great personal hardship-Chen Chu early in her career,when she went to prison for her political views,Hu late in his,when he stayed in politics after profound personal losses. Chen and Hu have something else in common,too:They are the ambi- tious mayors of large,complex communities whose interests and needs cannot be captured in a partisan sound bite.The mayors struggle every day with the practical challenges of governing;their careers span a time when adjusting to the changing environment has required tremendous flexibil- ity.For Hu,that has meant accommodating the popular preference for a Taiwan separate from China;for Chen,it has meant learning to live with- and even promote-a degree of integration between Taiwan and China far beyond her expectations only a decade ago.Their histories,including those adjustments,track the development of Taiwan's democratic politics, 59

点击下载完整版文档(PDF)VIP每日下载上限内不扣除下载券和下载次数;
按次数下载不扣除下载券;
24小时内重复下载只扣除一次;
顺序:VIP每日次数-->可用次数-->下载券;
共76页,可试读20页,点击继续阅读 ↓↓
相关文档

关于我们|帮助中心|下载说明|相关软件|意见反馈|联系我们

Copyright © 2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有