出建设银行 中国建设银行股份有限公司 (A股股票代码:601939) 2015年年度报告
中国建设银行股份有限公司 (A 股股票代码:601939) 2015 年年度报告
中国建设行,社您深感信糖和的银行 目录 释义 公司简介 重要提示 2345 财务摘要 2公司基本情况 3董事长报告 4行长报告 5管理层讨论与分析 5.1财务回顾 5.2业务运作 5.3风险管理 60 5.4资本管理 5.5展望 6企业社会责任 7股份变动及股东情况 8董事、监事及高级管理人员情况 9公司治理报告 10董事会报告书 119 11监事会报告书 125 12重要事项 128 排名和奖项 组织架构图 15分支机构及子公司 16备查文件目录 150 附录一外部审计师报告及财务报告 附录二全球系统重要性评估指标 本报告包含若千对本集团财务状况、经营业绩及业务发展的展望性陈述。本集团 使用诸如“将”、“可能”、“有望”、“力争”、“努力”及类似字眼以表达展望 性陈述。这些陈述基于现行计划、估计及预测而作出,虽然本集团相信这些展望性陈 述中所反映的期望是合理的,但本集团不能保证这些期望将会证实为正确,故不应对 其过分依赖。务请注意,多种因素均可导致实际结果偏离展望性陈述所预期的状况, 在某些情况下甚至会出现重大偏差。这些因素包括:本集团经营业务所在市场整体经 济环境发生变化、政府出台的调控政策及法规变化、有关本集团的特定状况等。 报告期内,本行积极釆取措施,有效管理各类风险,具体情况请参见“管理层讨 论与分析-风险管理”部分
1 中国建设银行,让您深感信赖和温暖的银行 目 录 释义 2 公司简介 3 重要提示 4 1 财务摘要 5 2 公司基本情况 7 3 董事长报告 9 4 行长报告 12 5 管理层讨论与分析 15 5.1 财务回顾 15 5.2 业务运作 37 5.3 风险管理 60 5.4 资本管理 73 5.5 展望 79 6 企业社会责任 80 7 股份变动及股东情况 83 8 董事、监事及高级管理人员情况 88 9 公司治理报告 102 10 董事会报告书 119 11 监事会报告书 125 12 重要事项 128 13 排名和奖项 130 14 组织架构图 133 15 分支机构及子公司 135 16 备查文件目录 150 附录一 外部审计师报告及财务报告 附录二 全球系统重要性评估指标 本报告包含若干对本集团财务状况、经营业绩及业务发展的展望性陈述。本集团 使用诸如“将”、“可能”、“有望”、“力争”、“努力”及类似字眼以表达展望 性陈述。这些陈述基于现行计划、估计及预测而作出,虽然本集团相信这些展望性陈 述中所反映的期望是合理的,但本集团不能保证这些期望将会证实为正确,故不应对 其过分依赖。务请注意,多种因素均可导致实际结果偏离展望性陈述所预期的状况, 在某些情况下甚至会出现重大偏差。这些因素包括:本集团经营业务所在市场整体经 济环境发生变化、政府出台的调控政策及法规变化、有关本集团的特定状况等。 报告期内,本行积极采取措施,有效管理各类风险,具体情况请参见“管理层讨 论与分析-风险管理”部分
释义 在本年报中,除非文义另有所指,下列词语具有如下涵义。 宝钢集团 宝钢集团有限公司 本行 中国建设银行股份有限公司 本集团、建行 中国建设银行股份有限公司及所属子公司 财政部 中华人民共和国财政部 长江电力 中国长江电力股份有限公司 淡马锡 淡马锡控股私人有限公司 房改金融 与住房制度改革有关的各种货币资金的筹集、融通等信用活 动的总称 港交所 香港联合交易所有限公司 港交所上市规则 香港联合交易所有限公司证券上市规则 公司法 「中华人民共和国公司法 国家电网 国家电网公司 国务院 中华人民共和国国务院 汇金公司 中央汇金投资有限责任公司 基点 万分之 建行巴西 中国建设银行(巴西)股份有限公司 建行迪拜 中国建设银行(迪拜)有限公司 建行俄罗斯 中国建设银行(俄罗斯)有限责任公司 建行伦敦 中国建设银行(伦敦)有限公司 建行欧洲 中国建设银行(欧洲)有限公司 建行新西兰 中国建设银行(新西兰)有限公司 建行亚洲 中国建设银行(亚洲)股份有限公司 建信基金 建信基金管理有限责任公司 建信期货 建信期货有限责任公司 建信人寿 建信人寿保险有限公司 建信信托 建信信托有限责任公司 建信养老金 建信养老金管理有限责任公司 建信租赁 建信金融租赁有限公司 建银国际 建银国际(控股)有限公司 人行 中国人民银行 银监会 中国银行业监督管理委员会 元 人民币 证监会 中国证券监督管理委员会 造价咨询 工程造价咨询机构接受委托,对建设项目投资、工程造价的 确定与控制提供的专业咨询服务 中德住房储蓄银行中德住房储蓄银行有限责任公司 中国会计准则 中华人民共和国财政部于2006年2月15日颁布的《企业会 计准则》及其他相关规定
2 释义 在本年报中,除非文义另有所指,下列词语具有如下涵义。 宝钢集团 宝钢集团有限公司 本行 中国建设银行股份有限公司 本集团、建行 中国建设银行股份有限公司及所属子公司 财政部 中华人民共和国财政部 长江电力 中国长江电力股份有限公司 淡马锡 淡马锡控股私人有限公司 房改金融 与住房制度改革有关的各种货币资金的筹集、融通等信用活 动的总称 港交所 香港联合交易所有限公司 港交所上市规则 香港联合交易所有限公司证券上市规则 公司法 中华人民共和国公司法 国家电网 国家电网公司 国务院 中华人民共和国国务院 汇金公司 中央汇金投资有限责任公司 基点 万分之一 建行巴西 中国建设银行(巴西)股份有限公司 建行迪拜 中国建设银行(迪拜)有限公司 建行俄罗斯 中国建设银行(俄罗斯)有限责任公司 建行伦敦 中国建设银行(伦敦)有限公司 建行欧洲 中国建设银行(欧洲)有限公司 建行新西兰 中国建设银行(新西兰)有限公司 建行亚洲 中国建设银行(亚洲)股份有限公司 建信基金 建信基金管理有限责任公司 建信期货 建信期货有限责任公司 建信人寿 建信人寿保险有限公司 建信信托 建信信托有限责任公司 建信养老金 建信养老金管理有限责任公司 建信租赁 建信金融租赁有限公司 建银国际 建银国际(控股)有限公司 人行 中国人民银行 银监会 中国银行业监督管理委员会 元 人民币元 证监会 中国证券监督管理委员会 造价咨询 工程造价咨询机构接受委托,对建设项目投资、工程造价的 确定与控制提供的专业咨询服务 中德住房储蓄银行 中德住房储蓄银行有限责任公司 中国会计准则 中华人民共和国财政部于 2006 年 2 月 15 日颁布的《企业会 计准则》及其他相关规定
公司简介 中国建设银行成立于1954年10月,是一家国内领先、国际知名的大型股份制商 业银行,总部设在北京。本行于2005年10月在香港联合交易所挂牌上市(股票代码 939),于2007年9月在上海证券交易所挂牌上市(股票代码601939)。于2015年 末,本行市值约为1,733亿美元,居全球上市银行第五位 本行在中国内地设有分支机构14,917个,服务于392.56万公司客户、3.41亿个 人客户,与众多支撑和引领中国经济发展的优质企业和大量高端客户保持密切合作关 系;在香港、新加坡、法兰克福、约翰内斯堡、开普敦、东京、大阪、首尔、纽约、 胡志明市、悉尼、墨尔本、布里斯班、合北、卢森堡、澳门、多伦多、巴黎、阿姆斯 特丹、巴塞罗那、米兰、伦敦、苏黎世和迪拜设有海外分行,拥有建行亚洲、建银国 际、建行伦敦、建行俄罗斯、建行迪拜、建行欧洲、建行新西兰、建行巴西、建信基 金、建信租赁、建信信托、建信人寿、建信期货、建信养老金、中德住房储蓄银行等 多家子公司 本行秉承“以客户为中心、以市场为导向”的经营理念,加快向综合性银行集 团、多功能服务、集约化发展、创新银行、智慧银行五个方向转型,通过加快产品 渠道和服务模式的创新,为客户提供优质的综合金融服务,多项核心经营指标居于市 场领先地位。在保持基础设施、住房金融等传统业务优势的同时,大力发展投资银 行、资产管理、信用卡、电子银行、私人银行、消费金融等新兴业务;不断优化业务 和管理流程,加大信息系统等基础建设投入,持续提升风险防控能力和市场竞争力。 本行将履行公民责任作为企业使命,主动把业务发展与承担社会责任相结合,致 力于建设服务大众、促进民生、低碳环保、可持续发展的银行
3 公司简介 中国建设银行成立于 1954 年 10 月,是一家国内领先、国际知名的大型股份制商 业银行,总部设在北京。本行于 2005 年 10 月在香港联合交易所挂牌上市(股票代码 939),于 2007 年 9 月在上海证券交易所挂牌上市(股票代码 601939)。于 2015 年 末,本行市值约为 1,733 亿美元,居全球上市银行第五位。 本行在中国内地设有分支机构 14,917 个,服务于 392.56 万公司客户、3.41 亿个 人客户,与众多支撑和引领中国经济发展的优质企业和大量高端客户保持密切合作关 系;在香港、新加坡、法兰克福、约翰内斯堡、开普敦、东京、大阪、首尔、纽约、 胡志明市、悉尼、墨尔本、布里斯班、台北、卢森堡、澳门、多伦多、巴黎、阿姆斯 特丹、巴塞罗那、米兰、伦敦、苏黎世和迪拜设有海外分行,拥有建行亚洲、建银国 际、建行伦敦、建行俄罗斯、建行迪拜、建行欧洲、建行新西兰、建行巴西、建信基 金、建信租赁、建信信托、建信人寿、建信期货、建信养老金、中德住房储蓄银行等 多家子公司。 本行秉承“以客户为中心、以市场为导向”的经营理念,加快向综合性银行集 团、多功能服务、集约化发展、创新银行、智慧银行五个方向转型,通过加快产品、 渠道和服务模式的创新,为客户提供优质的综合金融服务,多项核心经营指标居于市 场领先地位。在保持基础设施、住房金融等传统业务优势的同时,大力发展投资银 行、资产管理、信用卡、电子银行、私人银行、消费金融等新兴业务;不断优化业务 和管理流程,加大信息系统等基础建设投入,持续提升风险防控能力和市场竞争力。 本行将履行公民责任作为企业使命,主动把业务发展与承担社会责任相结合,致 力于建设服务大众、促进民生、低碳环保、可持续发展的银行
重要提示 本行董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准 确、完整,不存在虚假记載、误导性陈述或重大遗漏,并承担个别和连带的法律责 任 本行于2016年3月30日召开董事会会议,审议通过了本年度报告正文及其摘 要。本行14名董事出席董事会会议,王祖继先生委托王洪章先生出席并表决。 本行董事会建议向全体股东派发2015年度现金股息,每股0.274元(含税) 本集团2015年度按照中国会计准则编制的财务报告经普华永道中天会计师事务所 (特殊普通合伙)审计,按照国际财务报告准则编制的财务报告经罗兵咸永道会计师事 务所审计,并出具标准无保留意见的审计报告 中国建设银行股份有限公司董事会 2016年3月30日 本行法定代表人王洪章、首席财务官许一鸣、财务会计部总经理方秋月声明并保 证本年度报告中财务报告的真实、准确、完整
4 重要提示 本行董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准 确、完整,不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并承担个别和连带的法律责 任。 本行于 2016 年 3 月 30 日召开董事会会议,审议通过了本年度报告正文及其摘 要。本行 14 名董事出席董事会会议,王祖继先生委托王洪章先生出席并表决。。 本行董事会建议向全体股东派发 2015 年度现金股息,每股 0.274 元(含税)。 本集团 2015 年度按照中国会计准则编制的财务报告经普华永道中天会计师事务所 (特殊普通合伙)审计,按照国际财务报告准则编制的财务报告经罗兵咸永道会计师事 务所审计,并出具标准无保留意见的审计报告。 中国建设银行股份有限公司董事会 2016 年 3 月 30 日 本行法定代表人王洪章、首席财务官许一鸣、财务会计部总经理方秋月声明并保 证本年度报告中财务报告的真实、准确、完整
1财务摘要 本年度报告所载财务资料按照中国会计准则编制,除特别注明外,为本集团数 据,以人民币列示 (除特别注明外,以人民币百万元列示) 2015年 2014年变化0 2013年 2012年2011年 利息净收入 457,752 手续费及佣金净收入 113,530 62104,283 其他营业收入 33,915 38.12 5,52 营业收入 605,197 业务及管理费 (157,380 (1.53)(148,692)(134,566)(118,294) 资产减值损失 (93.639) (61,911) (43,209) (40,041)(35,783) 营业利润 250,286217,672 利润总额 298,497 (0.20) 251,439219,10 净利润 228,886 归属于本行股东的净利润 0.14 214,657 93,179169,258 扣除非经常性损益后归属于本行股东的净利润 经营活动产生的现金流量净额 633,49 45,929 368,.813125,014 于12月31日 客户贷款和垫款总额 10,485,140 9,474,510 8,590,057 512,3126,496,411 贷款损失准备 (250,617) (251,613) (0.40)(28,696)(20,4330171,217 18,349,489 16,744.09 9.5915,363,210 972,82812,281,834 13,668,53312,899,153 5.9612,223.03711343,0799.987.450 负债总额 16,904,406 15,492,24 9.1214,288113,023,2831,465,174 股东权益 1,445,083 1,251,848 15.44 1.074.329 949,545816,660 归属于本行股东权益 1,434,020 1,241,510 15.511,065,951 941,668 811.140 250,011 250,011 250,011 250,011 250,011 资本净额2 1,650,173 1,516,310 1,316,724 不适用 不适用 风险加权资产2 722,082 10,203,75 5089,872,790 不适用 每最计(人民币元) 基本和稀释每股收益 扣除非经常性损益后的基本和稀释每股收益 于资产负债表日后每股宣派末期现金股息 0.274 每股净资产 归属于本行股东的每股净资产 15.49 每股经营活动产生的现金流量净额 1.27
5 1 财务摘要 本年度报告所载财务资料按照中国会计准则编制,除特别注明外,为本集团数 据,以人民币列示。 (除特别注明外,以人民币百万元列示) 2015 年 2014 年 变化(%) 2013 年 2012 年 2011 年 全年 利息净收入 457,752 437,398 4.65 389,544 353,202 304,572 手续费及佣金净收入 113,530 108,517 4.62 104,283 93,507 86,994 其他营业收入 33,915 24,555 38.12 14,781 14,037 5,524 营业收入 605,197 570,470 6.09 508,608 460,746 397,090 业务及管理费 (157,380) (159,825) (1.53) (148,692) (134,566) (118,294) 资产减值损失 (93,639) (61,911) 51.25 (43,209) (40,041) (35,783) 营业利润 296,090 297,247 (0.39) 277,972 250,286 217,672 利润总额 298,497 299,086 (0.20) 279,806 251,439 219,107 净利润 228,886 228,247 0.28 215,122 193,602 169,439 归属于本行股东的净利润 228,145 227,830 0.14 214,657 193,179 169,258 扣除非经常性损益后归属于本行股东的净利润 1 226,213 226,374 (0.07) 213,213 192,293 168,152 经营活动产生的现金流量净额 633,494 316,951 99.87 45,929 368,813 125,014 于 12 月 31 日 客户贷款和垫款总额 10,485,140 9,474,510 10.67 8,590,057 7,512,312 6,496,411 贷款损失准备 (250,617) (251,613) (0.40) (228,696) (202,433) (171,217) 资产总额 18,349,489 16,744,093 9.59 15,363,210 13,972,828 12,281,834 客户存款 13,668,533 12,899,153 5.96 12,223,037 11,343,079 9,987,450 负债总额 16,904,406 15,492,245 9.12 14,288,881 13,023,283 11,465,174 股东权益 1,445,083 1,251,848 15.44 1,074,329 949,545 816,660 归属于本行股东权益 1,434,020 1,241,510 15.51 1,065,951 941,668 811,140 股本 250,011 250,011 - 250,011 250,011 250,011 资本净额 2 1,650,173 1,516,310 8.83 1,316,724 不适用 不适用 风险加权资产 2 10,722,082 10,203,754 5.08 9,872,790 不适用 不适用 每股计(人民币元) 基本和稀释每股收益 3 0.91 0.91 - 0.86 0.77 0.68 扣除非经常性损益后的基本和稀释每股收益 3 0.90 0.91 (1.10) 0.85 0.77 0.67 于资产负债表日后每股宣派末期现金股息 0.274 0.301 (8.97) 0.30 0.268 0.2365 每股净资产 5.78 5.01 15.37 4.30 3.80 3.27 归属于本行股东的每股净资产 5.74 4.97 15.49 4.26 3.77 3.24 每股经营活动产生的现金流量净额 2.53 1.27 99.21 0.18 1.48 0.50
1.非经常性损益的项目和相关金额请参见“财务报表补充资料1” 2.按照《商业银行资本管理办法(试行)》相关规则计算资本充足率;自2014年二季度起,釆用资本计量高级方法计量资本充足率,并 3.根据证監会《公开发行证券公司信息披露编报规则第9号一净资产收益率和每股收益的计算及披露》(2010年修订)的规定计算 财务比率03 2015年 2014年变化+/( 2013年 012年2011年 叠利能力指标 平均资产回报率 加权平均净资产收益率2 扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率 17.12 21 22.36 净利差 2.56 净利息收益率 2.75 手续费及佣金净收入对营业收入比率 20.29 成本收入比 26.98 资本充足指标 核心一级资本充足率 12.11 不适用 不适用 级资本充足率 13.32 不适用不适用 资本充足率 15.39 14.86 不适用不适用 总权益对资产总额比率 资产质量指标 不良贷款率 0.39 拨备覆盖率 222.33 268.22 271.29241.44 减值准备对贷款总额比率 2.69 1.净利润除以年初和年末资产总额的平均值 2.根据证監会《公开发行证券公司信息披露编报规则第9号一净资产收益率和每股收益的计算及披露》(2010年修订)的规定计算 3.生息资产平均收益率减计息负债平均成本率 4.利息净收入除以生息资产平均余额 5.业务及管理费除以营业收入(扣除其他业务成本) 6.按照《商业银行资本管理办法(试行)》相关规则计算资本充足率;自2014年二季度起,采用资本计量高级方法计量资本充足率,并 适用并行期规则 7.客户贷款和垫款减值损失准备余额除以不良贷款总额 下表列出本集团2015年分季度的主要财务指标 (除特别注明外,以人民币百万元列示) 算一季 算二季度 算三季度 算四季度 营业收入 162,367 148,675 147.806 归属于本行股东的净利润 64,890 扣除非经常性损益后归属于本行股东的净利润 64,344 59,4 经营活动产生的现金流量净额 49,534 242,770
6 1. 非经常性损益的项目和相关金额请参见“财务报表补充资料 1”。 2. 按照《商业银行资本管理办法(试行)》相关规则计算资本充足率;自 2014 年二季度起,采用资本计量高级方法计量资本充足率,并 适用并行期规则。 3. 根据证监会《公开发行证券公司信息披露编报规则第 9 号—净资产收益率和每股收益的计算及披露》(2010 年修订)的规定计算。 财务比率(%) 2015 年 2014 年 变化+/(-) 2013 年 2012 年 2011 年 盈利能力指标 平均资产回报率 1 1.30 1.42 (0.12) 1.47 1.47 1.47 加权平均净资产收益率 2 17.27 19.74 (2.47) 21.23 21.98 22.51 扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率 2 17.12 19.61 (2.49) 21.09 21.88 22.36 净利差 3 2.46 2.61 (0.15) 2.56 2.58 2.57 净利息收益率 4 2.63 2.80 (0.17) 2.74 2.75 2.70 手续费及佣金净收入对营业收入比率 18.76 19.02 (0.26) 20.50 20.29 21.91 成本收入比 5 26.98 28.85 (1.87) 29.65 29.57 29.87 资本充足指标 核心一级资本充足率 6 13.13 12.11 1.02 10.75 不适用 不适用 一级资本充足率 6 13.32 12.11 1.21 10.75 不适用 不适用 资本充足率 6 15.39 14.86 0.53 13.34 不适用 不适用 总权益对资产总额比率 7.88 7.48 0.40 6.99 6.80 6.65 资产质量指标 不良贷款率 1.58 1.19 0.39 0.99 0.99 1.09 拨备覆盖率 7 150.99 222.33 (71.34) 268.22 271.29 241.44 减值准备对贷款总额比率 2.39 2.66 (0.27) 2.66 2.69 2.64 1. 净利润除以年初和年末资产总额的平均值。 2. 根据证监会《公开发行证券公司信息披露编报规则第 9 号—净资产收益率和每股收益的计算及披露》(2010 年修订)的规定计算。 3. 生息资产平均收益率减计息负债平均成本率。 4. 利息净收入除以生息资产平均余额。 5. 业务及管理费除以营业收入(扣除其他业务成本)。 6. 按照《商业银行资本管理办法(试行)》相关规则计算资本充足率;自 2014 年二季度起,采用资本计量高级方法计量资本充足率,并 适用并行期规则。 7. 客户贷款和垫款减值损失准备余额除以不良贷款总额。 下表列出本集团2015年分季度的主要财务指标。 (除特别注明外,以人民币百万元列示) 第一季度 第二季度 第三季度 第四季度 营业收入 162,367 148,675 146,349 147,806 归属于本行股东的净利润 67,005 64,890 59,662 36,588 扣除非经常性损益后归属于本行股东的净利润 66,536 64,344 59,437 35,896 经营活动产生的现金流量净额 270,093 49,534 242,770 71,097
2公司基本情况 法定中文名称及简称中国建设银行股价有限公司(简称“中国建设银行 法定英文名称及简称 CHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION (简称“CCB”) 法定代表人 王洪章 授权代表 王祖继 马陈志 董事会秘书 陈彩虹 证券事务代表 徐漫霞 公司秘书 马陈志 合资格会计师 袁耀良 注册、办公地址及 北京市西城区金融大街25号 邮政编码 100033 国际互联网网址 www.ccbcom 电子信箱 irOccb. com 香港主要营业地址 香港中环干诺道中3号中国建设银行大厦28楼 信息披露报纸 中国证券报、上海证券报 登载按照中国会计准则 编制的年度报告的 www.ssecomCn 上海证券交易所网址 登载按照国际财务报告 准则编制的年度报告的香 www.hkexnews.hk 港联合交易所“披露易” 网址 年度报告备置地点 本行董事会办公室 地址:北京市西城区金融大街25号 联络信息 电话:86-10-66215533 传真:86-10-6621888 殷票上市交易所、股票筒A股:上海证券交易所 称和股票代码 股票简称:建设银行 股票代码:601939
7 2 公司基本情况 法定中文名称及简称 中国建设银行股份有限公司(简称“中国建设银行”) 法定英文名称及简称 CHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION (简称“CCB”) 法定代表人 王洪章 授权代表 王祖继 马陈志 董事会秘书 陈彩虹 证券事务代表 徐漫霞 公司秘书 马陈志 合资格会计师 袁耀良 注册、办公地址及 邮政编码 北京市西城区金融大街 25 号 100033 国际互联网网址 www.ccb.com 电子信箱 ir@ccb.com 香港主要营业地址 香港中环干诺道中3号中国建设银行大厦28楼 信息披露报纸 中国证券报、上海证券报 登载按照中国会计准则 编制的年度报告的 上海证券交易所网址 www.sse.com.cn 登载按照国际财务报告 准则编制的年度报告的香 港联合交易所“披露易” 网址 www.hkexnews.hk 年度报告备置地点 本行董事会办公室 联络信息 地址:北京市西城区金融大街 25 号 电话:86-10-66215533 传真:86-10-66218888 股票上市交易所、股票简 称和股票代码 A 股:上海证券交易所 股票简称:建设银行 股票代码:601939
H股:香港联合交易所有限公司 股票简称:建设银行 股票代码:939 境外优先股: 香港联合交易所有限公司 股票简称:CCB15 USDPREF 股份代码:4606 2004年9月17日 首次注册登记日期、地点中华人民共和国国家工商行政管理总局 (请参见本行于2005年10月14日于港交所登载的H股 招股书,2007年9月11日于上交所登载的A股招股书) 2013年5月8日 变更注册登记日期、地点 中华人民共和国国家工商行政管理总局 企业法人营业执照注册号10000002 组织机构代码 10000444-7 金融许可证机构编码 B0004H111000001 税务登记号码 京税证字11010210000444 普华永道中天会计师事务所(特殊普通合伙) 地址:上海市湖滨路202号普华永道中心11楼 会计师事务所 签字会计师:朱宇、王玮 罗兵咸永道会计师事务所 地址:香港中环太子大厦22楼 海问律师事务所 中国内地法律顾问 地址:北京朝阳区东三环中路5号财富金融中心20层 高伟绅律师行 中国香港法律顾问 地址:香港中环康乐广场1号怡和大厦27楼 中国证券登记结算有限责任公司上海分公司 A般份登记处 地址:上海市浦东新区陆家嘴东路166号 中国保险大厦36楼 香港中央证券登记有限公司 H般股份登记处 地址:香港湾仔皇后大道东183号 合和中心17楼1712-1716室 8
8 H 股:香港联合交易所有限公司 股票简称:建设银行 股票代码:939 境外优先股: 香港联合交易所有限公司 股票简称:CCB 15USDPREF 股份代码:4606 首次注册登记日期、地点 2004 年 9 月 17 日 中华人民共和国国家工商行政管理总局 (请参见本行于 2005 年 10 月 14 日于港交所登载的 H 股 招股书,2007 年 9 月 11 日于上交所登载的 A 股招股书) 变更注册登记日期、地点 2013 年 5 月 8 日 中华人民共和国国家工商行政管理总局 企业法人营业执照注册号 100000000039122 组织机构代码 10000444-7 金融许可证机构编码 B0004H111000001 税务登记号码 京税证字 110102100004447 会计师事务所 普华永道中天会计师事务所(特殊普通合伙) 地址:上海市湖滨路 202 号普华永道中心 11 楼 签字会计师:朱宇、王玮 罗兵咸永道会计师事务所 地址:香港中环太子大厦 22 楼 中国内地法律顾问 海问律师事务所 地址:北京朝阳区东三环中路 5 号财富金融中心 20 层 中国香港法律顾问 高伟绅律师行 地址:香港中环康乐广场 1 号怡和大厦 27 楼 A 股股份登记处 中国证券登记结算有限责任公司上海分公司 地址:上海市浦东新区陆家嘴东路 166 号 中国保险大厦 36 楼 H 股股份登记处 香港中央证券登记有限公司 地址:香港湾仔皇后大道东 183 号 合和中心 17 楼 1712-1716 室
3董事长报告 各位股东: 2015年,全球经济复苏艰难且分化加剧,国内经济下行压力加大。面对异常复杂 的经营形势和激烈的市场竞争,本集团加快向“综合性、多功能、集约化、创新型和 智慧型”转型的步伐,努力服务实体经济,强化全面风险管理,实现了规模、质量和 效益的协调发展,核心指标和市值排名保持同业前列。 2015年末,本集团资产规模达18.35万亿元,实现净利润2,289亿元。平均资产 回报率和加权平均净资产收益率分别为1.30%和17.27%,资本充足率和核心一级资本 充足率分别为15.39%和13.13%,每股收益0.91元。基于良好的业绩,本行董事会建 议派发末期现金股息每股0.274元(含税) 加快推进战咯转型。本集团主动适应经济发展新常态,推动观念变革,先行一步 加快转型发展。努力构建涵盖表内外、本外币、境内外和母子公司的大资产大负债集 团管理模式;在巩固住房金融、工程造价咨询等传统优势业务的同时,大力发展资产 管理、私人银行、投资托管、信用卡和贵金属等战略新兴业务;不断加强总行和分支 机构集约化管理,推动资产管理业务、金融市场业务集中经营以及养老金业务、工程 造价咨询公司化运作,深入推进前中后台分离;跟进研究互联网时代的新兴市场、新 兴业态、新兴企业和客户需求变化,加大流程管理创新、制度创新、产品创新和商业 模式创新;依托新一代核心系统,增强大数据采集管理应用能力,加快智能网点建设 和推广,大力发展网络金融服务。 助推实体经济发展。本集团积极配合国家供给侧结构性改革,精准对接“一带 路”、自贸区建设、京津冀协同发展和长江经济带建设等发展战略,支持国家重点建 设、新型城镇化、新农村建设和战略性新兴产业等领域。2015年,有效发挥传统优 势,基础设施贷款余额达到2.71万亿元;零售类贷款快速增长,新增占比58%;住房 金融领先优势不断夯实,个人住房贷款余额2.77万亿元,余额和新增保持同业首位; 小微企业、涉农及网络银行等领域贷款保持较快增长。同时,严格把控产能过剩行业 信贷投放,客户结构持续优化 提升风险管控能力。2015年,建行列入全球系统性重要银行,资本、流动性和风 险管控等监管要求进一步提高。本集团积极应对,提前启动恢复与处置计划编制,创 建集团危机应对机制;推动资本工具创新,成功发行优先股及二级资本债,进一步巩 固资本水平。持续加强全面风险管理,优化信贷客户选择、客户信用评价和信贷融资 方式;关注经济下行压力和结构调整背景下的系统性风险,加强对重点区域、行业和 产品的风险研判和量化分析,增强对风险的前瞻性识别和主动预警能力;加大重大风 险项目和不良贷款处置,审慎充分计提贷款减值准备,保持良好的风险抵补水平 2015年末,本集团不良贷款率为1.58%,拨备覆盖率10.99%,减值准备对贷款总额比 率2.39% 9
9 3 董事长报告 各位股东: 2015 年,全球经济复苏艰难且分化加剧,国内经济下行压力加大。面对异常复杂 的经营形势和激烈的市场竞争,本集团加快向“综合性、多功能、集约化、创新型和 智慧型”转型的步伐,努力服务实体经济,强化全面风险管理,实现了规模、质量和 效益的协调发展,核心指标和市值排名保持同业前列。 2015 年末,本集团资产规模达 18.35 万亿元,实现净利润 2,289 亿元。平均资产 回报率和加权平均净资产收益率分别为 1.30%和 17.27%,资本充足率和核心一级资本 充足率分别为 15.39%和 13.13%,每股收益 0.91 元。基于良好的业绩,本行董事会建 议派发末期现金股息每股 0.274 元(含税)。 加快推进战略转型。本集团主动适应经济发展新常态,推动观念变革,先行一步 加快转型发展。努力构建涵盖表内外、本外币、境内外和母子公司的大资产大负债集 团管理模式;在巩固住房金融、工程造价咨询等传统优势业务的同时,大力发展资产 管理、私人银行、投资托管、信用卡和贵金属等战略新兴业务;不断加强总行和分支 机构集约化管理,推动资产管理业务、金融市场业务集中经营以及养老金业务、工程 造价咨询公司化运作,深入推进前中后台分离;跟进研究互联网时代的新兴市场、新 兴业态、新兴企业和客户需求变化,加大流程管理创新、制度创新、产品创新和商业 模式创新;依托新一代核心系统,增强大数据采集管理应用能力,加快智能网点建设 和推广,大力发展网络金融服务。 助推实体经济发展。本集团积极配合国家供给侧结构性改革,精准对接“一带一 路”、自贸区建设、京津冀协同发展和长江经济带建设等发展战略,支持国家重点建 设、新型城镇化、新农村建设和战略性新兴产业等领域。2015 年,有效发挥传统优 势,基础设施贷款余额达到 2.71 万亿元;零售类贷款快速增长,新增占比 58%;住房 金融领先优势不断夯实,个人住房贷款余额 2.77 万亿元,余额和新增保持同业首位; 小微企业、涉农及网络银行等领域贷款保持较快增长。同时,严格把控产能过剩行业 信贷投放,客户结构持续优化。 提升风险管控能力。2015 年,建行列入全球系统性重要银行,资本、流动性和风 险管控等监管要求进一步提高。本集团积极应对,提前启动恢复与处置计划编制,创 建集团危机应对机制;推动资本工具创新,成功发行优先股及二级资本债,进一步巩 固资本水平。持续加强全面风险管理,优化信贷客户选择、客户信用评价和信贷融资 方式;关注经济下行压力和结构调整背景下的系统性风险,加强对重点区域、行业和 产品的风险研判和量化分析,增强对风险的前瞻性识别和主动预警能力;加大重大风 险项目和不良贷款处置,审慎充分计提贷款减值准备,保持良好的风险抵补水平。 2015 年末,本集团不良贷款率为 1.58%,拨备覆盖率 150.99%,减值准备对贷款总额比 率 2.39%