u. com 逖北伐 袒能清中原而复济者 有始大 作者司马元 资源镇初中~谢九清
祖逖北伐祖 逖 北 伐 作者司马光 祖逖不能清中原而复济者， 有如大江 资源镇 初中 谢九清
东晋和十六国形势图 北之一历则东 酒泉。西凉 盛乐 史为晋 北凉 称鲜在 前凉夏 北京 之卑江 姑减后 统万城 锅《面 为`南 南凉 乐都西秦 商康 羌建 苑川 局赵。 五等国 前赵 固 胡少的 前器 前礁、 十数同 六民时 年关国 国族 建康 控中 成《汉〗 °制国 着的 在 北方
12.lnk 东 晋 在 江 南 建 国 的 同 时 ， 中 国 的 北 方 则 为 鲜 卑 、 羌 等 少 数 民 族 控 制 着 ， 在 历 史 称 之 为 “ 五 胡 十 六 国 ”
济的 的但朝祖 东 阳 的南却虽逖 前秦 恢下有无北 晋前泰形势 复侵效力伐 和扰地恢和 洛阳 发遏复淝 展为制全水 创江了中之 图 造南北国战 地方的后 条区少统 数治东 民权晋 经族’王
东晋十六国2 (2).lnk 2 (2).lnk 祖 逖 北 伐 和 淝 水 之 战 后 ， 东 晋 王 朝 虽 无 力 恢 复 全 中 国 的 统 治 权 ， 但 却 有 效 地 遏 制 了 北 方 少 数 民 族 的 南 下 侵 扰 ， 为 江 南 地 区 社 会 经 济 的 恢 复 和 发 展 创 造 了 条 件
读准下列字音 cu 少有大志shao主簿bu蹴琨觉jue 左丞相睿中流击楫起冶铸兵 纠合骁健军谘祭酒 ye zhu XIao 召募 ziZ mu 千人廪祖逖
读准下列字音 少有大志 主簿 蹴琨觉 左丞相睿 纠合骁健 军谘祭酒 千人廪 中流击楫 起冶铸兵 召募 祖逖 shao bu cu jue rui ji •ye zhu xiao Z i zi mu lin ti
结合下面注解翻译课文 1)祖送,东当名将。字上雅,范阳遒县(今河 北水)人。 2)与刘据俱为主簿:和刘据一起做司州主簿。 司州,地名,今河南咨。主簿,主管文书簿 着的宫 3)寝:匝 4)中夜:半夜 5)虜据觉:踢醒刘。蹴(c),踢
结合下面注解翻译课文 1）祖逖，东晋名将。字士雅，范阳遒县（今河 北涞水）人。 2）与刘琨俱为主簿：和刘琨一起做司州主簿。 司州，地名，今河南洛阳。主簿，主管文书簿 籍的官。 3）寝：睡 4）中夜：半夜 5）蹴琨觉：踢醒刘琨。蹴（cù），踢，蹬
6)恶(e):不好。恶声,传说半夜鸡是 不古之光 7)因起舞:天是起床舞剑。因,于是。舞 指舞剑。 8)左丞相容以为车谘祭酒:左水相司马睿 派他做车谘祭酒。睿,即司马容,当时在做 丞相。以为,即“以之为”,派他做。车谘 (z7)祭酒,车享厦问一类的宫。 9)京口:地名,今江苏镇江 10)纠合绕健:集合男振健光的人。纠合 集合。绕(Xia0)健,指勇振健的
6）恶（è）：不好。恶声，传说半夜鸡叫是 不吉之兆。 7 ）因起舞：于是起床舞剑。因，于是。舞 ，指舞剑。 8）左丞相睿以为军谘祭酒：左丞相司马睿 派他做军谘祭酒。睿，即司马睿，当时任做 丞相。以为，即“以之为”，派他做。军谘 （zī）祭酒，军事顾问一类的官。 9）京口：地名，今江苏镇江 10）纠合骁健：集合勇猛健壮的人。纠合， 集合。骁（xiāo）健，指勇猛健壮的人
11)普室:晋王朝。 12)忽叛:忽恨反叛 13)宗室:皇方的宗族 14)鱼肉:比喻残杀、残害 15)戎张:我国古代称西北地区的少数民 族16)中:指中原地区 17)遗民既遭残贼:论陷区的人民已遭到残 害。遗,指沦陷区的人民。残贼,残害, 伤害。18)自奇:白已奇起(反抗)
11）晋室：晋王朝。 12）怨叛：怨恨反叛 13）宗室：皇帝的宗族 14）鱼肉：比喻残杀、残害 15）戎狄：我国古代称西北地区的少数 民 族 16）中土：指中原地区 17）遗民既遭残贼：沦陷区的人民已遭到残 害。遗民，指沦陷区的人民。残贼，残害， 伤害。 18）自奋：自己奋起（反抗 ）
19)大王减能命将出师:您如果尼任命将领,派 出军从。大王,指司马睿。诚,假如。命将出师, 在命将领,派出车从。 20)统之以复中原:统率他们来收复中原。复, 收复。中原,当的指黄河中下游地区 21)那国:指全国各地 22)望风响应:听见消息就起来购应。望风,这 里是听到消息的意思。 23)素:平素,向来。 24)豫州刺史:宫名 25)(Mm):所发的米,这鲜军般
19）大王诚能命将出师：您如果能任命将领，派 出军队。大王，指司马睿。诚，假如。命将出师， 任命将领，派出军队。 20）统之以复中原：统率他们来收复中原。复， 收复。中原，当时指黄河中下游地区。 21）郡国：指全国各地。 22）望风响应：听见消息就起来响应。望风，这 里是听到消息的意思。 23）素：平素，向来。 24）豫州刺史：官名 25）廪（lǐn）：官府发的粮米，这里指军粮
26)铠仗:铠甲成器。铠(k),铠甲。仗,刀 费等兵器的总称。 27)将其部:统率他的部下。部出,当的世家 大族的私人车从 28)中流:江心。 29)击楫:打船奖 30)济:渡。 31)屯准的:班扎在准阴。吃,车从班孔。阴 地名,今江苏淮。 32)起冶铸兵:起炉炼铁,铸造兵器。 33)进:进发
26）铠仗：铠甲武器。铠（kǎi），铠甲。仗，刀 戟等兵器的总称。 27）将其部曲：统率他的部下。部曲，当时世家 大族的私人军队。 28）中流：江心。 29）击楫：敲打船桨。 30）济：渡。 31）屯淮阴：驻扎在淮阴。屯，军队驻扎。淮阴 ，地名，今江苏淮阴。 32）起冶铸兵：起炉炼铁，铸造兵器。 33）进：进发
初,范阳祖遨,少有大 少志,与刘现俱为司州主薄, 同寢。中夜闻鸡鸣,蹴混觉 睡觉半夜 踢、蹬 此非恶声也!”图 这不好的声音于是 舞。渡江,左丞相睿以溽他做 军经酒
初，范阳祖逖，少有大 志，与刘琨俱为司州主簿， 同寝。中夜闻鸡鸣，蹴琨觉 ，曰：“此非恶声也！”因 起 舞。及渡江，左丞相睿以为 军谘祭酒。 年少 一起 做 睡觉 半夜 踢、蹬 这 不好的声音 于是 等到 “以之为”，派他做