科学研究动态监测快报（2017年第6期）.pdf_大学文库

战略规划与政策 WwF发布《尼泊尔战略计划2017~2021》 2017年2月15日,世界自然基金会( World Wide fund,wWWF)发布的《世界自然基金会尼泊尔战略计划2017~2021》( WWF Nepal Strategic Plan2017-2021)从野生动物、森林、气候与能源、淡水4个方面阐释了尼泊尔自然保护的目标、主要干预措施和预期结果。主要内容如下: 1野生动物 (1)目标:到2021年,尼泊尔野生动物中最受欢迎和具有生态学、经济学和文化学重要意义的物种得到保护。 (2)主要干预措施:①通过科学监测和管理,使地方关键物种的种群数量保持稳定。②从景观和地方尺度上优先恢复草原植物群落。③通过有效管理保护关键的野生动物栖息地。④通过阻断野生动物过境路线,遏制偷猎和野生动物非法贸易。 ⑤通过解决人类和野生动物之间的冲突,保护野生动物的可持续发展。 (3)预期的关键成果:①尼泊尔老虎数量达到250只以上。②犀牛种群数量增加到800头。③尼泊尔雪豹的数量达到300只以上。④将印度黑羚( Blackbuck)纳入 Shuklaphanta.野生动物保护区,并在奇达旺国家公园( Chitwan National Park)和巴蒂亚国家公园( Bardia National Park)中引入沼泽鹿( Swamp Deer。⑤有效地恢复和管理2千公顷的关键草原栖息、1万公顷高山草甸和牧场。⑥至少通过两项基础设施建设,发展可持续绿色基础设施( Sustainable green infrastructure,SGI)战略。 ⑦保持犀牛和老虎365天零饥饿。⑧在山区保护区采用实时巡逻。⑨在风景保护区完善人类和野生动物冲突救济机制(包括牲畜保险计划和野生动物破坏救济计划)。 ⑩至少有2万户家庭直接受益于野生动物保护措施 2森林 (1)发展目标:到2021年,通过改善尼泊尔森林的完整性,提高生物多样性和人类福祉 (2)主要干预措施:①通过森林保护,提高生物多样性,改善生态系统服务功能。②通过森林管理,提高其生产力和社会福祉。③通过减少森林砍伐和阻止森林退化降低温室气体排放量 (3)预期的关键成果:①森林覆盖率至少维持在国土面积的40%。②额外增加 20万公顷的社区保护区( Community- conserved Protected area)。③建成两个获得全球认可的保护区。④处于良好管理下的社区森林和森林保护区面积分别达100万公

1 战略规划与政策 WWF 发布《尼泊尔战略计划 2017~2021》 2017 年 2 月 15 日，世界自然基金会（World Wide Fund，WWF）发布的《世界自然基金会尼泊尔战略计划 2017~2021》（WWF Nepal Strategic Plan 2017~2021）从野生动物、森林、气候与能源、淡水 4 个方面阐释了尼泊尔自然保护的目标、主要干预措施和预期结果。主要内容如下： 1 野生动物（1）目标：到 2021 年，尼泊尔野生动物中最受欢迎和具有生态学、经济学和文化学重要意义的物种得到保护。（2）主要干预措施：①通过科学监测和管理，使地方关键物种的种群数量保持稳定。②从景观和地方尺度上优先恢复草原植物群落。③通过有效管理保护关键的野生动物栖息地。④通过阻断野生动物过境路线，遏制偷猎和野生动物非法贸易。 ⑤通过解决人类和野生动物之间的冲突，保护野生动物的可持续发展。（3）预期的关键成果：①尼泊尔老虎数量达到 250 只以上。②犀牛种群数量增加到 800 头。③尼泊尔雪豹的数量达到 300 只以上。④将印度黑羚（Blackbuck）纳入 Shuklaphanta 野生动物保护区，并在奇达旺国家公园（Chitwan National Park）和巴蒂亚国家公园（Bardia National Park）中引入沼泽鹿（Swamp Deer）。⑤有效地恢复和管理 2 千公顷的关键草原栖息、1 万公顷高山草甸和牧场。⑥ 至少通过两项基础设施建设，发展可持续绿色基础设施（Sustainable Green Infrastructure，SGI）战略。 ⑦保持犀牛和老虎 365 天零饥饿。⑧在山区保护区采用实时巡逻。⑨在风景保护区完善人类和野生动物冲突救济机制（包括牲畜保险计划和野生动物破坏救济计划）。 ⑩至少有 2 万户家庭直接受益于野生动物保护措施。 2 森林（1）发展目标：到 2021 年，通过改善尼泊尔森林的完整性，提高生物多样性和人类福祉。（2）主要干预措施：①通过森林保护，提高生物多样性，改善生态系统服务功能。②通过森林管理，提高其生产力和社会福祉。③通过减少森林砍伐和阻止森林退化降低温室气体排放量。（3）预期的关键成果：①森林覆盖率至少维持在国土面积的 40%。②额外增加 20 万公顷的社区保护区（Community-conserved Protected Area）。③建成两个获得全球认可的保护区。④处于良好管理下的社区森林和森林保护区面积分别达 100 万公

顷和15万公顷。⑤遵循科学的森林管理原则,得到可持续管理的森林面积达10万公顷。⑥林业部门新增5000名全职工作岗位。⑦通过将森林砍伐和森林退化降低 50%,减少1400万吨二氧化碳排放量。⑧完善可持续的筹资机制,以支持生物多样性保护和生态系统服务管理工作。⑨在联邦、省和地方各级同时启动森林治理项目。 3气候变化与能源 (1)发展目标:到2021年,通过投资创新、低碳途径,实现向气候智能型和可持续发展范式的转变,建设具有气候弹性的地方社区和生态系统。 (2)主要干预措施:①跨部门可持续和低碳经济发展战略有利于可再生能源结构的扩大。②提高生态系统和社区的抵御能力。③完善国际资助机制,支持尼泊尔政府间访问。 (3)预期的关键成果:①国家层面可再生能源份额在2015年的基础上增加6% ②在部门和省级层面提倡使用可再生能源,采取低碳发展途径,以便为尼泊尔的“国家自主贡献”( Intended Nationally Determined Contributions, INDCS)做出贡献。③ 将气候变化纳入可持续发展目标和计划。④在流域或景观层面实施环境战略评估。 ⑤通过执行地方适应计划,减少5万户家庭的脆弱性。⑥通过关键保护区的自然资本估价,深刻理解人为压力和气候变化。 4淡水 (1)发展目标:到2021年,通过跨界合作提高淡水生态系统的完整性,以支持生物多样性保护和气候变化适应。 (2)主要干预措施:①保护关键淡水栖息地和生态文化遗产,提高淡水生物多样性和生态系统服务功能。②通过提高社区在水和水相关资源方面的管理权,促进适应性水治理。③支持政策工具开发,为淡水生态系统保护创造有利环境。 (3)预期的关键成果:①15个湿地、10个关键河段被修复或保护。②至少保存两种淡水指示物种。③确定至少一条具有高保护价值的河流。④在一条河流的附属子流域实施流域综合管理。⑤提高20个子流域的恢复力。⑥至少形成20个新的社区组织。⑦在国家、联邦和地方各级启动自适应水治理计划。⑧至少有2万户家庭将直接受益于水资源综合管理。⑨至少制定3项政策或标准,并将其纳入至少两条河流的大型基础设施建设计划。 (董利苹编译) 原文题目: WWF Nepal Strategic Plan2017-2021 Ki5:http://d2ouvy5podg6k.cloudfrontnet/downloads/wwfnepalstrategicplan20172021pdt

2 顷和 15 万公顷。⑤遵循科学的森林管理原则，得到可持续管理的森林面积达 10 万公顷。⑥林业部门新增 5000 名全职工作岗位。⑦通过将森林砍伐和森林退化降低 50%，减少 1400 万吨二氧化碳排放量。⑧完善可持续的筹资机制，以支持生物多样性保护和生态系统服务管理工作。⑨在联邦、省和地方各级同时启动森林治理项目。 3 气候变化与能源（1）发展目标：到 2021 年，通过投资创新、低碳途径，实现向气候智能型和可持续发展范式的转变，建设具有气候弹性的地方社区和生态系统。（2）主要干预措施：①跨部门可持续和低碳经济发展战略有利于可再生能源结构的扩大。②提高生态系统和社区的抵御能力。③完善国际资助机制，支持尼泊尔政府间访问。（3）预期的关键成果：①国家层面可再生能源份额在 2015 年的基础上增加 6%。 ②在部门和省级层面提倡使用可再生能源，采取低碳发展途径，以便为尼泊尔的“国家自主贡献”（Intended Nationally Determined Contributions，INDCs）做出贡献。③ 将气候变化纳入可持续发展目标和计划。④在流域或景观层面实施环境战略评估。 ⑤通过执行地方适应计划，减少 5 万户家庭的脆弱性。⑥通过关键保护区的自然资本估价，深刻理解人为压力和气候变化。 4 淡水（1）发展目标：到 2021 年，通过跨界合作提高淡水生态系统的完整性，以支持生物多样性保护和气候变化适应。（2）主要干预措施：①保护关键淡水栖息地和生态文化遗产，提高淡水生物多样性和生态系统服务功能。②通过提高社区在水和水相关资源方面的管理权，促进适应性水治理。③支持政策工具开发，为淡水生态系统保护创造有利环境。（3）预期的关键成果：①15 个湿地、10 个关键河段被修复或保护。②至少保存两种淡水指示物种。③确定至少一条具有高保护价值的河流。④在一条河流的附属子流域实施流域综合管理。⑤提高 20 个子流域的恢复力。⑥至少形成 20 个新的社区组织。⑦在国家、联邦和地方各级启动自适应水治理计划。⑧至少有 2 万户家庭将直接受益于水资源综合管理。⑨至少制定 3 项政策或标准，并将其纳入至少两条河流的大型基础设施建设计划。（董利苹编译）原文题目：WWF Nepal Strategic Plan 2017-2021 来源：http://d2ouvy59p0dg6k.cloudfront.net/downloads/wwf_nepal_strategic_plan__2017_2021_.pdf

环境科学中国学者评估PM25污染与死亡率之间的关系 2017年2月10日,美国胸科协会( American Thoracic Society)出版的《美国呼吸和危重病人护理医学杂志》( American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine)发表题为《细颗粒物空气污染和日死亡率:对中国272个城市进行的全国性分析》( Fine Particulate Air Pollution and Daily mortality: A Nationwide analysis in 272( hinese cities)的文章指出,随着中国272个城市的细颗粒物空气污染的增加, 心血管和呼吸系统疾病的死亡率也在增加。目前,有关发展中国家细颗粒物(PM25)急性健康影响的证据相当有限。复旦大学和中国疾病预防控制中心的研究人员对2013~2015年272个中国代表性城市的PM25污染进行了时间序列分析,利用两阶段贝叶斯应用层次模型( two-stage bayesian hierarchical models)评估了PM2.5与中国每日病因特异性死亡率 ( cause-specific mortality)之间的短期关联研究发现:①中国城市PM25年均浓度的平均值为56μg/m3(18-127μg/m3) 远高于世界卫生组织的空气质量标准(10ug/m3)②PM25日均浓度每增加10ug/m3 所有非事故原因相关的死亡率增加0.22%,心血管疾病的死亡率增加0.27%,高血压的死亡率增加0.39%,冠心病的死亡率增加0.30%,中风的死亡率增加0.23%,呼吸系统疾病的死亡率增加0.29%,慢性阻塞性肺病(COPD)的死亡率増加0.38% ③75岁及以上的人群和教育水平较低的人群的死亡率显著较高。④在年平均气温较高的城市,PM2.5水平与死亡率之间的关联更强。 (廖琴编译) RXRE: Fine Particulate Air Pollution and Daily Mortality: A Nationwide analysis in 272 Chinese Cities >kir:http://www.thoracicorg/about/newsroom/press-releases/resources/chinese-air-pollutionpdf 美国健康影响研究所推出全球空气状况报告和交互式网站 2017年2月14日,美国健康影响研究所( Health Effects Institute,HEI)发布《2017年全球空气状况》( State of global Air207)报告,并推出空气状况的新交互式网站(www.stateofglobalairorg)。这是一个对全球空气质量及其健康影响最新趋势提供一站式服务”( one-stop shopping)的简洁、方便的报告和交互式网站。该报告和网站将每年更新,突出空气污染对公众健康影响的程度,并跟踪实现更清洁空气的最新进展。在交互式网站,人们可以探索和比较来自全球疾病负担(GBD)项目1990~2015 年空气质量和健康的趋势。该网站首次提供了来自GBD项目的空气质量数据集,提

3 环境科学中国学者评估 PM2.5 污染与死亡率之间的关系 2017 年 2 月 10 日，美国胸科协会（American Thoracic Society）出版的《美国呼吸和危重病人护理医学杂志》（American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine）发表题为《细颗粒物空气污染和日死亡率：对中国 272 个城市进行的全国性分析》（Fine Particulate Air Pollution and Daily Mortality: A Nationwide Analysis in 272 Chinese Cities）的文章指出，随着中国 272 个城市的细颗粒物空气污染的增加，心血管和呼吸系统疾病的死亡率也在增加。目前，有关发展中国家细颗粒物（PM2.5）急性健康影响的证据相当有限。复旦大学和中国疾病预防控制中心的研究人员对 2013~2015 年 272 个中国代表性城市的 PM2.5 污染进行了时间序列分析，利用两阶段贝叶斯应用层次模型（two-stage bayesian hierarchical models ）评估了 PM2.5 与中国每日病因特异性死亡率（cause-specific mortality）之间的短期关联。研究发现：①中国城市 PM2.5 年均浓度的平均值为 56 μg/ m（3 18~127μg/ m3），远高于世界卫生组织的空气质量标准（10μg/ m3）。②PM2.5 日均浓度每增加 10 μg/ m3，所有非事故原因相关的死亡率增加 0.22%，心血管疾病的死亡率增加 0.27%，高血压的死亡率增加 0.39%，冠心病的死亡率增加 0.30%，中风的死亡率增加 0.23%，呼吸系统疾病的死亡率增加 0.29%，慢性阻塞性肺病（COPD）的死亡率增加 0.38%。 ③75 岁及以上的人群和教育水平较低的人群的死亡率显著较高。④在年平均气温较高的城市，PM2.5 水平与死亡率之间的关联更强。（廖琴编译）原文题目：Fine Particulate Air Pollution and Daily Mortality: A Nationwide Analysis in 272 Chinese Cities 来源：http://www.thoracic.org/about/newsroom/press-releases/resources/chinese-air-pollution.pdf 美国健康影响研究所推出全球空气状况报告和交互式网站 2017 年 2 月 14 日，美国健康影响研究所（Health Effects Institute，HEI）发布《2017 年全球空气状况》（State of Global Air 2017）报告，并推出空气状况的新交互式网站（www.stateofglobalair.org）。这是一个对全球空气质量及其健康影响最新趋势提供“一站式服务”（one-stop shopping）的简洁、方便的报告和交互式网站。该报告和网站将每年更新，突出空气污染对公众健康影响的程度，并跟踪实现更清洁空气的最新进展。在交互式网站，人们可以探索和比较来自全球疾病负担（GBD）项目 1990~2015 年空气质量和健康的趋势。该网站首次提供了来自 GBD 项目的空气质量数据集，提

供了全球各国和各区域的空气质量和健康数据。图形、地图以及数据表均可查看和下载。报告的主要结论为:①2015年,全球超过90%的人口生活在空气不健康的地区。 ②2015年,在东南亚、中国和撒哈拉以南非洲中西部,与燃烧源相关的PM25浓度最高。③自2010年以来,在人口最多的10个国家中,孟加拉国和印度暴露于PM2.5 污染的人口最多。④2015年,在导致全球过早死亡的风险因素中,环境空气颗粒物污染排名第5,仅次于高血压、吸烟、高空腹血糖和高总胆固醇,约导致420万人过早死亡于心脏病和中风、肺癌、慢性肺部疾病和呼吸道感染,而中国和印度共占全球PM2.5致死人数的52%。此外,约有254万人因臭氧暴露而过早死亡于慢性肺部疾病。⑤在全球范围内,由于空气污染增加和全球人口增长及人口老龄化,PM2.5 导致的过早死亡人数从1990年的350万人增加到2015年的420万人。其中,印度和孟加拉国的增幅最大,约50%60%⑥1990~2015年,全球范围内由臭氧引起的死亡人数增加了近60%,这些增加中,有67%发生在印度 (廖琴编译) 原文题目: HEI launches State of Global Air report and website kiir:https://www.healtheffects.org/announcements/hei-launches-state-global-air-report-and-website 沿海湿地有助于减缓气候变化国际科学界日益认识到自然系统在减缓气候变化中的作用,沿海湿地(特别是海草、潮汐沼泽和红树林)是现今公认的重要且有效的长期碳汇。决策者也期望通过珊瑚礁、浮游植物、海草林和海洋动物等沿海和海洋生态系统减缓气候变化。2017年2 月1日,《生态与环境前沿》( Frontiers in Ecology and the evironment)发表《沿海和海洋系统在减缓气候变化方面的作用声明》( Clarifying the Role of Coastal and Marine Systems in Climate Mitigation)文章称,沿海湿地每年可捕获超过200吨的碳, 并储存数百至数千年,是有效的“蓝碳”储存库,有助于减缓气候变化来自保护国际基金会( Conservation International)、马里兰大学( University of Maryland)等科研机构的研究人员通过比较沿海和海洋系统的长期碳封存能力,评估了其气候减缓潜力。研究结果表明:①沿海生态系统中红树林、潮汐沼泽和海草床可以通过植物体叶片的光合作用、根系对沉积物和天然碎屑的吸收存储大量的碳并且,沿海湿地生态系统通过光合作用吸收的大气二氧化碳(CO2),除临时储存在叶子中外,其余碳将在木质和土壤中存储更长时间。潮汐使土壤处于湿润或淹没状态,抑制了微生物作用,减缓了有机碳的分解速率,使其在土壤中长期保持相对稳定。据估计,全球范围内沿海生态系统中碳储量为104-251亿兆克碳(MgC)。虽然沿海发展、农业和水产养殖等人类活动导致了部分红树林、潮汐沼泽和海草床损失,但目前现存的大量红树林、潮汐沼泽和海草床使沿海湿地生态系统非常适合用

4 供了全球各国和各区域的空气质量和健康数据。图形、地图以及数据表均可查看和下载。报告的主要结论为：①2015年，全球超过90%的人口生活在空气不健康的地区。 ②2015 年，在东南亚、中国和撒哈拉以南非洲中西部，与燃烧源相关的 PM2.5 浓度最高。③自 2010 年以来，在人口最多的 10 个国家中，孟加拉国和印度暴露于 PM2.5 污染的人口最多。④2015 年，在导致全球过早死亡的风险因素中，环境空气颗粒物污染排名第 5，仅次于高血压、吸烟、高空腹血糖和高总胆固醇，约导致 420 万人过早死亡于心脏病和中风、肺癌、慢性肺部疾病和呼吸道感染，而中国和印度共占全球 PM2.5 致死人数的 52%。此外，约有 25.4 万人因臭氧暴露而过早死亡于慢性肺部疾病。⑤在全球范围内，由于空气污染增加和全球人口增长及人口老龄化，PM2.5 导致的过早死亡人数从 1990 年的 350 万人增加到 2015 年的 420 万人。其中，印度和孟加拉国的增幅最大，约 50%~60%。⑥1990~2015 年，全球范围内由臭氧引起的死亡人数增加了近 60%，这些增加中，有 67%发生在印度。（廖琴编译）原文题目：HEI launches State of Global Air report and website 来源：https://www.healtheffects.org/announcements/hei-launches-state-global-air-report-and-website 沿海湿地有助于减缓气候变化国际科学界日益认识到自然系统在减缓气候变化中的作用，沿海湿地（特别是海草、潮汐沼泽和红树林）是现今公认的重要且有效的长期碳汇。决策者也期望通过珊瑚礁、浮游植物、海草林和海洋动物等沿海和海洋生态系统减缓气候变化。2017 年 2 月 1 日，《生态与环境前沿》（Frontiers in Ecology and the Environment）发表《沿海和海洋系统在减缓气候变化方面的作用声明》（Clarifying the Role of Coastal and Marine Systems in Climate Mitigation）文章称，沿海湿地每年可捕获超过200吨的碳，并储存数百至数千年，是有效的“蓝碳”储存库，有助于减缓气候变化。来自保护国际基金会（Conservation International）、马里兰大学（University of Maryland）等科研机构的研究人员通过比较沿海和海洋系统的长期碳封存能力，评估了其气候减缓潜力。研究结果表明：①沿海生态系统中红树林、潮汐沼泽和海草床可以通过植物体叶片的光合作用、根系对沉积物和天然碎屑的吸收存储大量的碳。并且，沿海湿地生态系统通过光合作用吸收的大气二氧化碳（CO2），除临时储存在叶子中外，其余碳将在木质和土壤中存储更长时间。潮汐使土壤处于湿润或淹没状态，抑制了微生物作用，减缓了有机碳的分解速率，使其在土壤中长期保持相对稳定。据估计，全球范围内沿海生态系统中碳储量为 104~251 亿兆克碳（Mg C）。虽然沿海发展、农业和水产养殖等人类活动导致了部分红树林、潮汐沼泽和海草床损失，但目前现存的大量红树林、潮汐沼泽和海草床使沿海湿地生态系统非常适合用

来减缓气候变化。②珊瑚礁能否作为碳库取决于光合作用与呼吸作用、钙化与溶解之间的平衡。目前,珊瑚虫中的共生藻类通过光合作用吸收的碳量等于或略大于其呼吸释放的碳,但珊瑚的钙化速率(释放CO2)略快于溶解速率(捕获CO),总体来看,珊瑚礁是大气中的小型碳源,但伴随着海洋酸化,未来珊瑚礁将进入浄溶解期,珊瑚礁生态系统的整体健康堪忧,珊瑚礁也终将变为碳汇。③全世界拥有约235 万公顷海草林,储存在海草中的碳量为37~54 Mg c ha1,但由于海草短寿命且自由浮动或附着在岩石基底,不能长期储存碳,所以,海草并不具备作为长期碳汇减缓气候变化的潜力。④大多数浮游植物寿命短,多数被更高营养级的生物消耗掉,更新很快,其中小部分碳将沉积并长期封存在海底沉积物中。但囿于其碳封存能力管理成本高(需使用地球工程方法)而不能在气候减缓中发挥重要作用。⑤海洋动物通过生物体积累碳并通过呼吸和排便释放碳,其种群活动在开阔的海域中(不同深度、也可能跨国界),管理困难,所以在气候减缓中发挥重要作用的潜力有限。基于以上研究结论,文章建议,各国政府将沿海湿地“蓝碳”生态系统纳入国家温室气体清单和气候减缓战略,评估其现有碳储量、未来的减排潜力以及遭遇威胁时可能的损失,为管理工作提供有效信息。对于珊瑚礁、海带、浮游植物和海洋动物等海洋中碳循环的重要组成部分,应着重考虑保护其生物多样性,保障其生态系统服务功能 (董利苹,李先婷编译) 原文题目: Clarifying the Role of Coastal and Marine Systems in Climate Mitigation xkir:http://onlinelibrary.wileycom/doi/10.1002/fee.1451/epdf 灾害与防治 Scientific Reports:过去50年中国恶劣天气发生频率减少 2017年2月17日,清华大学和美国宾夕法尼亚州立大学( Pennsylvania State University)的研究人员在《科学报告》( Scientific Reports)发表题为《过去50年中国恶劣天气发生频率减少的趋势》( Decreasing Trend in Severe Weather Occurrence over China during the past50 Years)的文章指出,1960年以来,中国恶劣天气发生了巨大的变化,冰雹、雷暴和大风事件的发生频率已经减少了约50%。恶劣天气( severe weather)一般指破坏性风暴,通常指“严重的局地风暴,特别是强烈的雷暴、冰雹和龙卷风”。随着气候变暖,局地恶劣天气事件的变化受到社会关注,但了解局地天气变化和全球气候变化之间的联系和相关性具有极大的挑战。该研究基于580个人工观测站对恶劣天气的连续观测,分析了全球再分析数据集大尺度环境和恶劣天气指数的相应变化,首次揭示了过去50年中国恶劣天气显著下降的趋势

5 来减缓气候变化。②珊瑚礁能否作为碳库取决于光合作用与呼吸作用、钙化与溶解之间的平衡。目前，珊瑚虫中的共生藻类通过光合作用吸收的碳量等于或略大于其呼吸释放的碳，但珊瑚的钙化速率（释放 CO2）略快于溶解速率（捕获 CO2），总体来看，珊瑚礁是大气中的小型碳源，但伴随着海洋酸化，未来珊瑚礁将进入净溶解期，珊瑚礁生态系统的整体健康堪忧，珊瑚礁也终将变为碳汇。③全世界拥有约 235 万公顷海草林，储存在海草中的碳量为 37~54 Mg C ha-1，但由于海草短寿命且自由浮动或附着在岩石基底，不能长期储存碳，所以，海草并不具备作为长期碳汇减缓气候变化的潜力。④大多数浮游植物寿命短，多数被更高营养级的生物消耗掉，更新很快，其中小部分碳将沉积并长期封存在海底沉积物中。但囿于其碳封存能力管理成本高（需使用地球工程方法）而不能在气候减缓中发挥重要作用。⑤海洋动物通过生物体积累碳并通过呼吸和排便释放碳，其种群活动在开阔的海域中（不同深度、也可能跨国界），管理困难，所以在气候减缓中发挥重要作用的潜力有限。基于以上研究结论，文章建议，各国政府将沿海湿地“蓝碳”生态系统纳入国家温室气体清单和气候减缓战略，评估其现有碳储量、未来的减排潜力以及遭遇威胁时可能的损失，为管理工作提供有效信息。对于珊瑚礁、海带、浮游植物和海洋动物等海洋中碳循环的重要组成部分，应着重考虑保护其生物多样性，保障其生态系统服务功能。（董利苹，李先婷编译）原文题目：Clarifying the Role of Coastal and Marine Systems in Climate Mitigation 来源：http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/fee.1451/epdf 灾害与防治 Scientific Reports：过去 50 年中国恶劣天气发生频率减少 2017 年 2 月 17 日，清华大学和美国宾夕法尼亚州立大学（Pennsylvania State University）的研究人员在《科学报告》（Scientific Reports）发表题为《过去 50 年中国恶劣天气发生频率减少的趋势》（Decreasing Trend in Severe Weather Occurrence over China during the Past 50 Years）的文章指出，1960 年以来，中国恶劣天气发生了巨大的变化，冰雹、雷暴和大风事件的发生频率已经减少了约 50%。恶劣天气（severe weather）一般指破坏性风暴，通常指“严重的局地风暴，特别是强烈的雷暴、冰雹和龙卷风”。随着气候变暖，局地恶劣天气事件的变化受到社会关注，但了解局地天气变化和全球气候变化之间的联系和相关性具有极大的挑战。该研究基于 580 个人工观测站对恶劣天气的连续观测，分析了全球再分析数据集大尺度环境和恶劣天气指数的相应变化，首次揭示了过去 50 年中国恶劣天气显著下降的趋势

研究表明,1961~2010年,包括雷暴、冰雹和/或破坏性大风在内的恶劣天气天数减少了约50%。一方面,雷暴和大风日数在1961~2010年呈现稳定的下降趋势。年平均雷暴日数从1960年的45天左右减少到2010年的34天,线性下降趋势为每十年282天。年平均大风日数下降到低于1960年水平的40%,线性下降趋势为每十年3.18天。另一方面,冰雹日数在1961~-1980年保持相对稳定,在1980年后以每十年0.45天的速率急剧下降。研究进一步发现,中国恶劣天气的减少与亚洲夏季风减弱密切相关,其中东亚夏季风是中国暖季发生恶劣天气的水汽和动力强迫的主要来源。但是相关性并不定意味着因果关系,夏季季风减弱对中国降水恶劣天气可能的贡献需要根据未来更多的研究及更加全球化的视角得出 (刘燕飞编译) 原文题目: Decreasing Trend in Severe Weather Occurrence over China during the past 50 Years 来源:htp/ vwwnature com/ articles/srep42310 英国NOC利用“虚拟风暴”提升防灾减灾能力 2017年2月15日,英国国家海洋学中心( National Oceanography Centre,NOC) 在其官方网站发布报道称:创建“人工风暴”帮助预测沿海洪水最坏情况的项目已经在伦敦启动,将利用计算机模拟更极端的真实风暴,NOC将负责并帮助制定沿海防御和应急的计划。该项目由自然环境研究委员会( Natural Environmental research Council,NERC)资助来自NOC的 Kevin Horsburgh教授认为:由于人类记录潮汐并没有很长时间, 也没有逐个记录,所以不能告诉我们风暴是否会在每50年或500年再经历一次。该项目将利用NOC在沿海洪水研究的一流专业知识来帮助评估这种事件再次发生的可能性。除了NOC,南安普顿大学和雷丁大学以及Met办公室将携手合作共同利用这些 “虚拟风暴”创建数据,填补风暴潮和波浪记录的空白,从而提高对统计海岸洪水风险数据的信心。这个项目的共同研究者,来自南安普顿大学的 Ivan haigh副教授指出,这些统计结果很重要,在过去的20年,英国南部海岸的社区发生过很多大的洪水事件,例如索伦特海峡地区沿海洪水发生超过了六次事实上,排在伦敦和赫尔之后,朴次茅斯是英国海岸洪灾风险最大的城市。索伦特海峡东部沿海关系伙伴计划将下一个十年的近海防御计划的投资提升到1亿英磅,此项目可以更好地防御诸如此类的洪水,以确保能够保护社区免受洪水的迫害 (王金平,樊正德编译) RXRE: Creating"Virtual storms'to help design coastal defences and coastal flood warning systems zkIrr:http://oc.ac.uk/news/creating-virtual-storms'-help-design-coastal-defences-coastal-flood-warning-systems 6

6 研究表明，1961~2010 年，包括雷暴、冰雹和/或破坏性大风在内的恶劣天气天数减少了约 50%。一方面，雷暴和大风日数在 1961~2010 年呈现稳定的下降趋势。年平均雷暴日数从 1960 年的 45 天左右减少到 2010 年的 34 天，线性下降趋势为每十年 2.82 天。年平均大风日数下降到低于 1960 年水平的 40％，线性下降趋势为每十年 3.18 天。另一方面，冰雹日数在 1961~1980 年保持相对稳定，在 1980 年后以每十年 0.45 天的速率急剧下降。研究进一步发现，中国恶劣天气的减少与亚洲夏季风减弱密切相关，其中东亚夏季风是中国暖季发生恶劣天气的水汽和动力强迫的主要来源。但是相关性并不一定意味着因果关系，夏季季风减弱对中国降水恶劣天气可能的贡献需要根据未来更多的研究及更加全球化的视角得出。（刘燕飞编译）原文题目：Decreasing Trend in Severe Weather Occurrence over China during the Past 50 Years 来源：http://www.nature.com/articles/srep42310 英国 NOC 利用“虚拟风暴”提升防灾减灾能力 2017 年 2 月 15 日，英国国家海洋学中心（National Oceanography Centre，NOC）在其官方网站发布报道称：创建“人工风暴”帮助预测沿海洪水最坏情况的项目已经在伦敦启动，将利用计算机模拟更极端的真实风暴，NOC 将负责并帮助制定沿海防御和应急的计划。该项目由自然环境研究委员会（Natural Environmental Research Council，NERC）资助。来自 NOC 的 Kevin Horsburgh 教授认为：由于人类记录潮汐并没有很长时间，也没有逐个记录，所以不能告诉我们风暴是否会在每 50 年或 500 年再经历一次。该项目将利用 NOC 在沿海洪水研究的一流专业知识来帮助评估这种事件再次发生的可能性。除了 NOC，南安普顿大学和雷丁大学以及 Met 办公室将携手合作共同利用这些 “虚拟风暴”创建数据，填补风暴潮和波浪记录的空白，从而提高对统计海岸洪水风险数据的信心。这个项目的共同研究者，来自南安普顿大学的 Ivan Haigh 副教授指出，这些统计结果很重要，在过去的 20 年，英国南部海岸的社区发生过很多大的洪水事件，例如索伦特海峡地区沿海洪水发生超过了六次。事实上，排在伦敦和赫尔之后，朴次茅斯是英国海岸洪灾风险最大的城市。索伦特海峡东部沿海关系伙伴计划将下一个十年的近海防御计划的投资提升到 1 亿英磅，此项目可以更好地防御诸如此类的洪水，以确保能够保护社区免受洪水的迫害。（王金平，樊正德编译）原文题目：Creating „Virtual storms‟ to help design coastal defences and coastal flood warning systems 来源：http://noc.ac.uk/news/creating-„virtual-storms‟-help-design-coastal-defences-coastal-flood-warning-systems

Brookings:美国水坝潜在风险的分析与建议 2017年2月16日, Brookings在其官网发布题为《奥罗维尔水坝提示:解决基础设施挑战任重道远》( Oroville dam, a reminder that infrastructure challenges go far beyond Washington)的研究报道。由于美国最高的奥罗维尔( Oroville)水坝近期发生危机,本文统计和梳理了美国水坝存在潜在风险的整体情况并提出了美国振兴基础设施的关键所在。位于加利福尼亚州的奥罗维尔水坝是美国最高的水坝,由于近期大范围的强降水和快速上涨的水位使得该水坝出现了巨大的缺口,为防止即将到来的降水引发巨大灾害,政府不得不紧急撤离超过18万生活在下游的居民。50年前由加州水资源部修建在内华达山脉山麓的奥罗维尔水坝拥有美国先进的引水渠和分水设施网络中心,担负着加州南部数以万计的城市与农村居民的供水。此次危机的发生衍射出美国其他水坝也面临着基础设施老化和维护费用昂贵等问题。鉴于这次水坝所面临的严峻挑战与国家的关注力度,奥罗维尔水坝事件引起了政府对积极振兴美国基础设施的呼吁。然而,事实上美国长期面临着水坝设施老化的挑战,仅靠联邦政府不能单独完成这份艰巨的任务。奥罗维尔水坝危机甚至提醒国家和地方私立机构应该对基础设施加强监管,需要对全国大坝的投资、所有权和结构进行监测和管理,同时需要联邦政府的广泛协调。每年,联邦政府担负98亿美元(占总体公共支出的35%)的公共支出用于与水资源管理相关的基础设施建设,如大坝、堤防、湖泊和河流等。相比之下,各州和地方政府的支出要比联邦政府多近两倍的开支(183亿美元,占总体公共支出的65%) 用于基础设施的运行与维护。针对其他类型的水利基础设施,如饮用水和废水处理, 各州和地方政府的作用更加显著,他们的支出占该类公共开支的96%左右。事实上,美国大多数的水坝并不属于联邦政府所有或者经营,这就表明区域的改进措施对地区基础设施具有很重要的作用。根据国家水坝清单的最新数据显示, 美国近9万座水坝中,联邦政府具有所有权的水坝大约只占37%,各州和地方政府分别占有7.3%和29%的所有权。私营部门是水坝最大的所有者主体(约占642%)。当然,存在潜在风险的大坝数量也随着大坝的运行状态在发生变化。从数量多达7395 座水坝的德克萨斯州到只有83座水坝的特拉华州,所需监管部门的参与、持续性的维护与基础设施投资规模在全国范围内很难确定,也不能使用奧罗维尔水坝作为其他地区可能发生水坝灾害的典型例子。通过初步评估,美国具有潜在危害的水坝有 15460座(占美国水坝数量的17.1%),如果发生故障,将对美国经济、环境和生命财产安全构成巨大的威胁,但是对于各州其潜在危险度并不同,例如爱荷华州、南达科塔州和堪萨斯州的髙风险水坝占总体水坝不足11.6%,像夏威夷、康涅狄格和宾夕法尼亚州等这种高风险的水坝占有很高的比例(超过445%)。 7

7 Brookings：美国水坝潜在风险的分析与建议 2017 年 2 月 16 日，Brookings 在其官网发布题为《奥罗维尔水坝提示：解决基础设施挑战任重道远》（Oroville Dam, a reminder that infrastructure challenges go far beyond Washington）的研究报道。由于美国最高的奥罗维尔（Oroville）水坝近期发生危机，本文统计和梳理了美国水坝存在潜在风险的整体情况并提出了美国振兴基础设施的关键所在。位于加利福尼亚州的奥罗维尔水坝是美国最高的水坝，由于近期大范围的强降水和快速上涨的水位使得该水坝出现了巨大的缺口，为防止即将到来的降水引发巨大灾害，政府不得不紧急撤离超过 18 万生活在下游的居民。50 年前由加州水资源部修建在内华达山脉山麓的奥罗维尔水坝拥有美国先进的引水渠和分水设施网络中心，担负着加州南部数以万计的城市与农村居民的供水。此次危机的发生衍射出美国其他水坝也面临着基础设施老化和维护费用昂贵等问题。鉴于这次水坝所面临的严峻挑战与国家的关注力度，奥罗维尔水坝事件引起了政府对积极振兴美国基础设施的呼吁。然而，事实上美国长期面临着水坝设施老化的挑战，仅靠联邦政府不能单独完成这份艰巨的任务。奥罗维尔水坝危机甚至提醒国家和地方私立机构应该对基础设施加强监管，需要对全国大坝的投资、所有权和结构进行监测和管理，同时需要联邦政府的广泛协调。每年，联邦政府担负 98 亿美元（占总体公共支出的 35%）的公共支出用于与水资源管理相关的基础设施建设，如大坝、堤防、湖泊和河流等。相比之下，各州和地方政府的支出要比联邦政府多近两倍的开支（183亿美元，占总体公共支出的65%）用于基础设施的运行与维护。针对其他类型的水利基础设施，如饮用水和废水处理，各州和地方政府的作用更加显著，他们的支出占该类公共开支的 96%左右。事实上，美国大多数的水坝并不属于联邦政府所有或者经营，这就表明区域的改进措施对地区基础设施具有很重要的作用。根据国家水坝清单的最新数据显示，美国近 9 万座水坝中，联邦政府具有所有权的水坝大约只占 3.7%，各州和地方政府分别占有 7.3%和 29%的所有权。私营部门是水坝最大的所有者主体（约占 64.2%）。当然，存在潜在风险的大坝数量也随着大坝的运行状态在发生变化。从数量多达7395 座水坝的德克萨斯州到只有 83 座水坝的特拉华州，所需监管部门的参与、持续性的维护与基础设施投资规模在全国范围内很难确定，也不能使用奥罗维尔水坝作为其他地区可能发生水坝灾害的典型例子。通过初步评估，美国具有潜在危害的水坝有 15460 座（占美国水坝数量的 17.1%），如果发生故障，将对美国经济、环境和生命财产安全构成巨大的威胁，但是对于各州其潜在危险度并不同，例如爱荷华州、南达科塔州和堪萨斯州的高风险水坝占总体水坝不足 11.6%，像夏威夷、康涅狄格和宾夕法尼亚州等这种高风险的水坝占有很高的比例（超过 44.5%）

除了潜在危害,水坝当前的使用寿命与状况同样重要。美国大部分水坝都是20 世纪早中期建筑热潮时期修建,也就是说全国大多数的水坝都达到了最后的使用寿命。总体来看,美国9万座水坝中的62700座(69.3%)都是在1970年之前修建的, 这些水坝逐渐成了许多地区自然与财政的负担,包括马萨诸塞州、罗德岛州和新泽西州在内的东北部许多州面临着以上挑战,此区域内修建时间超过半个世纪或者更长时间的水坝数量高达97%。正如十年前奥罗维尔水坝就存在的老化、排水的溢洪道不足等问题,联邦政府、地方政府和私营部门的工作人员需要在水坝的监管和维护工作上更加警惕。然后, 实际开展基础设施的维护与更新换代所需资金的筹集仍然是最大的障碍,但墨西哥湾沿岸的一些地区和其他地区为该类行动开创了一个先例:通过探寻新证券和新的采购策略,对基础设施系统进行了更具弹性的投资。联邦领导人在国会和机构一级积极采取措施以提高弹性投资,同时需要对越来越严重的气候问题引起足够的关注。国家应该加大对公共和私营部门的投资力度,争取出现巨大风险之前花费更少的代价解决基础设施风险。虽然特朗普政府和国会高度重视奥罗维尔水坝危机,并且提出善后工作计划, 称国家和地方政府要成为完善基础设施的主力军。联邦政府额外的支持显然有助于地区直面并解决挑战,然而仅靠这种自上而下的解决方案是不够的。自下而上的持续性区域带头作用将是解决美国最迫切的基础设施需求和建立未来行动的关键。 (牛艺博编译) 原文题目: Oroville dam, a reminder that infrastructure challenges go far beyond Washington https://www.brookings.edu/blog/the-avenue/2017/02/16/oroville-dam-a-reminder-that-infrastructure-c hallenges-go-far-beyond-washington/ 可持续发展 FAO:粮食产量与当前发展形势 2017年3月1日联合国粮食及农业组织(FAO)发布了题为《作物前景与粮食形势》( Crop prospects and Food Situation)的报告。该报告首次通过小麦产量预测了2017年全球粮食供给与安全情况。预测显示2017年全球粮食产量将低于2016年, 主要是北美地区粮食将大幅减产联合国粮食及农业组织预测,2017年需要粮食外部援助的国家至少有37个国家,其中28个分布在非洲,地区动荡不安的政治局势与极端天气的影响将是冲击粮食产量的主要因素,尤其在尼日利亚北部、索马里、南苏丹与也门地区,将超过2000 万人面临严重的粮食危机。尤其南苏丹因持续的地区冲突与干旱等自然灾害,南苏

8 除了潜在危害，水坝当前的使用寿命与状况同样重要。美国大部分水坝都是 20 世纪早中期建筑热潮时期修建，也就是说全国大多数的水坝都达到了最后的使用寿命。总体来看，美国 9 万座水坝中的 62700 座（69.3%）都是在 1970 年之前修建的，这些水坝逐渐成了许多地区自然与财政的负担，包括马萨诸塞州、罗德岛州和新泽西州在内的东北部许多州面临着以上挑战，此区域内修建时间超过半个世纪或者更长时间的水坝数量高达 97%。正如十年前奥罗维尔水坝就存在的老化、排水的溢洪道不足等问题，联邦政府、地方政府和私营部门的工作人员需要在水坝的监管和维护工作上更加警惕。然后，实际开展基础设施的维护与更新换代所需资金的筹集仍然是最大的障碍，但墨西哥湾沿岸的一些地区和其他地区为该类行动开创了一个先例：通过探寻新证券和新的采购策略，对基础设施系统进行了更具弹性的投资。联邦领导人在国会和机构一级积极采取措施以提高弹性投资，同时需要对越来越严重的气候问题引起足够的关注。国家应该加大对公共和私营部门的投资力度，争取出现巨大风险之前花费更少的代价解决基础设施风险。虽然特朗普政府和国会高度重视奥罗维尔水坝危机，并且提出善后工作计划，称国家和地方政府要成为完善基础设施的主力军。联邦政府额外的支持显然有助于地区直面并解决挑战，然而仅靠这种自上而下的解决方案是不够的。自下而上的持续性区域带头作用将是解决美国最迫切的基础设施需求和建立未来行动的关键。（牛艺博编译）原文题目：Oroville Dam, a reminder that infrastructure challenges go far beyond Washington 来源： https://www.brookings.edu/blog/the-avenue/2017/02/16/oroville-dam-a-reminder-that-infrastructure-c hallenges-go-far-beyond-washington/ 可持续发展 FAO：粮食产量与当前发展形势 2017 年 3 月 1 日联合国粮食及农业组织（FAO）发布了题为《作物前景与粮食形势》（Crop Prospects and Food Situation）的报告。该报告首次通过小麦产量预测了 2017 年全球粮食供给与安全情况。预测显示 2017 年全球粮食产量将低于 2016 年，主要是北美地区粮食将大幅减产。联合国粮食及农业组织预测，2017 年需要粮食外部援助的国家至少有 37 个国家，其中 28 个分布在非洲，地区动荡不安的政治局势与极端天气的影响将是冲击粮食产量的主要因素，尤其在尼日利亚北部、索马里、南苏丹与也门地区，将超过 2000 万人面临严重的粮食危机。尤其南苏丹因持续的地区冲突与干旱等自然灾害，南苏