赞美 穆旦
赞 美 穆旦
移旦简 1、原名查良铮,著名诗人、翻译家 2、四十年代三本充满爆炸力的诗集 3、五十年代以后(受压制肘期)众多一流 的翻译作品 4、七十年代(压制解除之后)几首再度焕 发诗歌光芒的晚年诗
穆旦简介 1、原名查良铮，著名诗人、翻译家 2、四十年代三本充满爆炸力的诗集 3、五十年代以后(受压制时期)众多一流 的翻译作品 4、七十年代(压制解除之后)几首再度焕 发诗歌光芒的晚年诗
诗集:《探险队》(1945) 《穆旦诗集》(1947) 《旗》(1948) 译作:《叶浦盖尼·奥涅金》 《唐璜》 《英国现代诗选》 《普希金叙事诗选集》 《普希金抒情诗一集》 《普希金抒情诗二集》 《雪莱抒情诗选》 《拜伦诗选》
诗集：《探险队》（1945） 《穆旦诗集》（1947） 《旗》（1948） 译作：《叶浦盖尼·奥涅金》 《唐璜》 《英国现代诗选》 《普希金叙事诗选集》 《普希金抒情诗一集》 《普希金抒情诗二集》 《雪莱抒情诗选》 《拜伦诗选》
中国大地美丽而痞痍、开又压抑一一爱与伤的交织 勤芳善良 农失:民族的缩影、民族的生力军 忍每负重 坚忍不拔 民族生存力的赞 诗人情怀;深重的苦难、无言的痛苦 不属的心灵)歌 主旋律:一个民族已经起来
中国大地：美丽而疮痍、开阔又压抑 农夫： 民族的缩影、民族的生力军 诗人情怀：深重的苦难、无言的痛苦 主旋律：一个民族已经起来 民 族 生 存 力 的 赞 歌 爱与伤的交织 勤劳善良 忍辱负重 坚忍不拔 不屈的心灵
诗歌中感觉不到 伤,而是一种真诚的撕 扎与追索。这种诗的品格所升华、呈现出来 的,正是一个在“形而上的焦虑的追索” (赫怕特·里德语)与形而下的现实苦难间游 走、奔突的“受难的形象”。 现代知识分子负荷着民族苦难又坚守知 识分子立场的双重受难形象 从一个热情、单纯、乐观的理想主义者 走向了一个被苦难的血水所激醒的现代主义 者
诗歌中感觉不到虚浮与矫饰、柔弱与感 伤，而是一种真诚的撕裂与拷问、坚韧的挣 扎与追索。这种诗的品格所升华、呈现出来 的，正是一个在“形而上的焦虑的追索” （赫伯特·里德语）与形而下的现实苦难间游 走、奔突的“受难的形象”。 现代知识分子负荷着民族苦难又坚守知 识分子立场的双重受难形象 从一个热情、单纯、乐观的理想主义者 走向了一个被苦难的血水所激醒的现代主义 者
文化保守主义知识分子: 文化溃败、塌陷与断裂的痛苦 文化激进主义者: 文化叛逆、重建与超前的痛苦
文化保守主义知识分子： 文化溃败、塌陷与断裂的痛苦 文化激进主义者： 文化叛逆、重建与超前的痛苦