龚如心争夺遗产案 案情介绍: 香港华懋集团主席龚如心是1990年遭绑架而失踪的香 港地产商王德辉之妻。1999年9月,香港高等法院宣告王 德辉在法律上死亡。王德辉曾于1960年、1968年各订有 一份遗嘱。王德辉之父王廷歆要求法院确认王德辉在1968 年所立的指明其为遗产唯一继承人及执行人的遗嘱。而龚 如心则向法院提交了据称是王德辉1990年所立但从未公开 的第三份遗嘱,声言将所有财产留给妻子龚如心,并有王 家当时管家谢炳炎的见证签名,但谢炳炎在出具证言后不 久即病逝。 2001年8月6日,争夺遗产案正式在香港高等法院开 庭审理
龚如心争夺遗产案 • 案情介绍: 香港华懋集团主席龚如心是1990年遭绑架而失踪的香 港地产商王德辉之妻。1999年9月,香港高等法院宣告王 德辉在法律上死亡。王德辉曾于1960年、1968年各订有 一份遗嘱。王德辉之父王廷歆要求法院确认王德辉在1968 年所立的指明其为遗产唯一继承人及执行人的遗嘱。而龚 如心则向法院提交了据称是王德辉1990年所立但从未公开 的第三份遗嘱,声言将所有财产留给妻子龚如心,并有王 家当时管家谢炳炎的见证签名,但谢炳炎在出具证言后不 久即病逝。 2001年8月6日,争夺遗产案正式在香港高等法院开 庭审理
审理过程: 翁媳对王德辉遗产的争夺形成了两大“战场” 场是以争论遗嘱有效性的民事“争产案”,另 场则是司法部门对龚如心是否伪造文件的刑事 调查。2002年11月,高等法院原审法庭判定龚所 持1990年遗嘱为伪造:2004年6月,高等法院上 诉法庭裁定龚上诉失败。然而,这场涉及绑架、 隐私、遗产争夺的豪门恩怨最终峰回路转。2005 年9月,终审法院法官对世纪争产案作出最终判决, 出人意料地推翻此前判决,一致裁定王德辉1990 年遗嘱为其生前最后遗嘱,宣告龚如心胜诉,为 “亚洲最富有的女人”平添近400亿港元的 产
• 审理过程: 翁媳对王德辉遗产的争夺形成了两大“战场” : 一场是以争论遗嘱有效性的民事“争产案” ,另 一场则是司法部门对龚如心是否伪造文件的刑事 调查。 2002年11月,高等法院原审法庭判定龚所 持1990年遗嘱为伪造;2004年6月,高等法院上 诉法庭裁定龚上诉失败。然而,这场涉及绑架、 隐私、遗产争夺的豪门恩怨最终峰回路转。2005 年9月,终审法院法官对世纪争产案作出最终判决, 出人意料地推翻此前判决,一致裁定王德辉1990 年遗嘱为其生前最后遗嘱,宣告龚如心胜诉,为 这位“亚洲最富有的女人”平添近400亿港元的 遗产
案例分析: 其实,龚如心只需证明1990年遗嘱乃王德辉订立即可。但 是,一、二审法官却要求龚如心举证推翻其所持遗嘱的多 项疑点,尤其是法官根据环境证据所做的不利推定。比如, 法官认定龚如心所持1990年遗嘱为假的依据在于,王德辉 在该份遗嘱第二、第三页表达了对自己父母、兄弟姐妹的 “失望”,禁止龚将遗产分与他们;最后一页,则仅有王 对龚的一句表白“one life one love”。一、二审法官认 为:王德辉一向家庭观念很强,与家人关系很好,应该不 会说出对家人“失望”的话;而且王德辉经商多年,生活 情调并不浪漫,不会写出这样情感过于直露的话
• 案例分析: 其实,龚如心只需证明1990年遗嘱乃王德辉订立即可。但 是,一、二审法官却要求龚如心举证推翻其所持遗嘱的多 项疑点,尤其是法官根据环境证据所做的不利推定。比如, 法官认定龚如心所持1990年遗嘱为假的依据在于,王德辉 在该份遗嘱第二、第三页表达了对自己父母、兄弟姐妹的 “失望” ,禁止龚将遗产分与他们;最后一页,则仅有王 对龚的一句表白“one life one love” 。一、二审法官认 为:王德辉一向家庭观念很强,与家人关系很好,应该不 会说出对家人“失望”的话;而且王德辉经商多年,生活 情调并不浪漫,不会写出这样情感过于直露的话
而对作为终审的三审法官来说,为了获取 让当事人信赖的真实,转而对证明责任、 具体情境乃至环境证据等方面进行了颇为 周全的综合思量 (1)从证明责任而言,龚如心只需证明 1990年遗嘱乃王德辉订立即可,而王廷歆 既然对儿媳龚如心所持遗嘱为假的诉讼主 张证据不足,应当承担举证不力的后果;
而对作为终审的三审法官来说,为了获取 让当事人信赖的真实,转而对证明责任、 具体情境乃至环境证据等方面进行了颇为 周全的综合思量。 (1)从证明责任而言,龚如心只需证明 1990年遗嘱乃王德辉订立即可,而王廷歆 既然对儿媳龚如心所持遗嘱为假的诉讼主 张证据不足,应当承担举证不力的后果;
(2)应当综合考虑龚如心与丈夫婚后感情 的情况,以及王德辉与王廷歆的关系变化 情况,这对分析遗嘱发生逆变的原因,判 断1990年遗嘱的真实性是有作用的。 (3)证人谢炳炎尽管未能出庭作证及接受 质证,但其生前提供的证词前后一致,称 自己曾亲见王德辉在1990年遗嘱上签字并 要求自己作为见证人,证词清晰无可置疑
(2)应当综合考虑龚如心与丈夫婚后感情 的情况,以及王德辉与王廷歆的关系变化 情况,这对分析遗嘱发生逆变的原因,判 断1990年遗嘱的真实性是有作用的。 (3)证人谢炳炎尽管未能出庭作证及接受 质证,但其生前提供的证词前后一致,称 自己曾亲见王德辉在1990年遗嘱上签字并 要求自己作为见证人,证词清晰无可置疑