史魂子列》
《史记·魏公子列传》
行过夷门,见侯生,具告所 以欲死秦军状。辞决而行,侯生 曰:“公子勉之矣,老臣不能 从。”公子行数里,心不快,曰 “吾所以待侯生者备矣,天下莫 不闻,今吾且死而侯生曾无 半辞送我,我岂有所失哉?”复 引车还,问侯生。侯生笑曰: “臣固知公子之还也。”曰: “公子喜士,名闻天下。今有难 无他端而欲赴秦军,譬若以肉投 馁虎,何功之有哉?尚安事客? 然公子遇臣厚,公子往而臣不送 以是知公子恨之复返也。”公子 再拜,因问
行过夷门，见侯生，具告所 以欲死秦军状。辞决而行，侯生 曰：“公子勉之矣，老臣不能 从。”公子行数里，心不快，曰： “吾所以待侯生者备矣，天下莫 不闻，今吾且死而侯生曾无一言 半辞送我，我岂有所失哉？”复 引车还，问侯生。侯生笑曰： “臣固知公子之还也。”曰： “公子喜士，名闻天下。今有难 无他端而欲赴秦军，譬若以肉投 馁虎，何功之有哉？尚安事客？ 然公子遇臣厚，公子往而臣不送， 以是知公子恨之复返也。”公子 再拜，因问
侯生乃屏人闲语,曰: “嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内, 而如姬最幸,出入王卧内,力 能窃之。嬴闻如姬父为人所杀, 如姬资之三年,自王以下欲求 报其父仇,莫能得。如姬为公 子泣,公子使客斩其仇头,敬 进如姬。如姬之欲为公子死, 无所辞,顾未有路耳。公子诚 开口请如姬,如姬必许诺, 则得虎符夺晋鄙军,北救赵而 西却秦,此五霸之伐也。”公 子从其计,请如姬。如姬果盜 晋鄙兵符与公子
侯生乃屏人闲语，曰： “嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内， 而如姬最幸，出入王卧内，力 能窃之。嬴闻如姬父为人所杀， 如姬资之三年，自王以下欲求 报其父仇，莫能得。如姬为公 子泣，公子使客斩其仇头，敬 进如姬。如姬之欲为公子死， 无所辞，顾未有路耳。公子诚 一开口请如姬，如姬必许诺， 则得虎符夺晋鄙军，北救赵而 西却秦，此五霸之伐也。”公 子从其计，请如姬。如姬果盗 晋鄙兵符与公子
注音释义 魏安釐王 (x) 士无贤不肖 (xiao才能低的) 俾倪故久立 (pin眼睛斜着看) 公子往,数请之 (shu0多次地) 公子姊为赵惠文王 (姐姐) 冠盖相属 (zh连续) 宾客辩士说王万端 (shui劝说) 子自度终不能得之于王 (du6揣测,估计) 约车骑百余乘 ( sheng量词)
魏安釐王 士无贤不肖 俾倪故久立 公子往，数请之 公子姊为赵惠文王…… 冠盖相属 宾客辩士说王万端 公子自度终不能得之于王 约车骑百余乘 注音释义 （xiào才能低的） （shuò多次地） （zǐ姐姐） （zhǔ连续） （shuì劝说） （duó揣测，估计） （shèng量词） （xī ） （pìnì眼睛斜着看）
注音释义 今有难 (nan危难) 侯生乃屏人间语 (bing使人退避。jian秘密地,悄悄地) 譬若以肉投馁虎 (n的i饥饿的) 椎杀晋鄙 (chui动词,用铁椎打) 矫杀晋鄙 (jiao动词,假托命令) 公子遂晋鄙军。勤兵…(jng统帅。le文中作“整顿”讲) 嘍喈宿将。 ( huize sujiang有经验,有威势的老将 北乡自刭 (jing用刀割脖子) 赵王以镐为公子汤沐邑(封地)
今有难 侯生乃屏人间语 譬若以肉投馁虎 椎杀晋鄙 矫杀晋鄙 公子遂将晋鄙军。勒兵…… 嚄唶宿将。 北乡自刭 赵王以镐为公子汤沐邑 注音释义 （nàn危难） （bǐng使人退避。jiàn秘密地，悄悄地） （chuí动词,用铁椎打） （jiǎo动词,假托……命令） （jiàng统帅。lè文中作“整顿”讲） （huòzè sùjiàng有经验，有威势的老将 （jǐng用刀割脖子） （něi饥饿的） （封地）
通假字 直上载公子上坐 “坐”通“座” 俾倪 通“睥睨”,斜着眼睛看 以至晋鄙军之日北乡自到“乡”通“向” 辞决而行 “决”通“诀” 古今异义: 以公子为长者 古:有德行的人 今:年长的人 古:姻亲 胜所以自附为婚姻今:因结婚而产生的夫妻关系
直上载公子上坐 俾倪 以至晋鄙军之日北乡自刭 辞决而行 以公子为长者 胜所以自附为婚姻 通假字： “坐”通“座” 通“睥睨”，斜着眼睛看 “乡”通“向” “决”通“诀” 古今异义： 古：有德行的人 今：年长的人 古：姻亲 今：因结婚而产生的夫妻关系
词粪活用 名询作 仁而下士 谦逊地对待 留军壁邺 驻扎 如姬资之三年 出资悬赏,蓄积 朱亥袖四十斤铁椎袖里藏着
名词作动词： 仁而下士 留军壁邺 如姬资之三年 朱亥袖四十斤铁椎 词类活用 谦逊地对待 驻扎 出资悬赏，蓄积 袖里藏着
不敢以其富贵骄士傲慢地对待 臣修身洁行数十年使……高洁,使动用法 公子从车骑,虚左使……空着,使动用法 为能急人之困 为着急为动用法 公子怪之 感到奇怪,意动用法
形容词作动词： 不敢以其富贵骄士 臣修身洁行数十年 公子从车骑，虚左 为能急人之困 公子怪之 傲慢地对待 使……高洁，使动用法 使……空着，使动用法 为……着急为动用法 感到奇怪，意动用法
动词的物用法 公子从车骑 让跟从着 故久立公子车骑市中使…站立着 侯生乃屏人间语 让退避 名词市状语: 北救赵而西却秦 向北,向西 皆谦而礼交之 礼貌—以礼
动词的使动用法： 公子从车骑 故久立公子车骑市中 侯生乃屏人间语 名词作状语： 北救赵而西却秦 皆谦而礼交之 让……跟从着 使……站立着 让……退避 向北，向西 礼貌──以礼