洋场时代的繁华一梦 《永远的尹雪艳》中的都市文化意象 安泰经济与管理学院俞俊雯5091209214 白先勇先生在其许多作品中都融入浓郁的都市文化意象，童年时代的桂林、六朝古都 南京、战时的重庆、40年代的上海、香港台北纽约等。《永远的尹雪艳》是白先勇先生的经 典作品，其中所包含的浓浓的老上海味道透过那一卷书，散发着那个时代的韵味。 整篇小说充斥着上海的味道。 作者首先便赋予了尹雪艳上海百乐门的背景，那时的她无疑是所有男人眼中的梦中情 人。“上海洋场的男士们都对她增加了十分的兴味”、“上海棉纱财阀王家的少老板王贵生就 是其中探险者之一。天天开着崭新的开德拉克，在百乐门门口候着尹雪艳转完台子，两人一 同上国际饭店二十四楼的屋顶花园去共进华美的宵夜”、“洪处长休掉了前妻，抛弃了三个儿 女，答应了尹雪艳十条条件。于是尹雪艳变成了洪夫人，住在上海法租界一幢从日本人接收 过来华贵的花园洋房里”。一切的一切不仅是尹雪艳的荣耀，也是上海的繁华。尽管受尽万 千宠爱，她依然像一位脱俗的仙子，“从来不爱擦胭抹粉，有时最多在嘴唇上点着些似有似 无的蜜丝佛陀：尹雪艳也不爱穿红戴绿，天时炎热，一个夏天，她都混身银白，净扮的了不 得”。 文中有一位重要人物，“一位叫徐壮图的中年男士，是上海交通大学的毕业生”。起初 我很奇怪为什么作者要赋予徐壮图一个上海交通大学毕业生大的背景，多次体会之后，有了 一些猜测。 “生得品貌堂堂，高高的个儿，结实的身体，穿着剪裁合度的西装，显得分外英挺。徐壮 图是个台北市新兴的实业巨子，随着台北市的工业化，许多大企业应运而生，徐壮图头脑灵 活，具有丰富的现代化工商管理的知识，才是四十出头，便出任一家大水泥公司的经理。徐 壮图有位贤慧的太太及两个可爱的孩子。家庭美满，事业充满前途，徐壮图成为一个雄心勃 勃的企业家”这是徐壮图刚登场时，作者对于他的描写。我们不难看出，这是一位前途大好， 家庭美满的亲年才俊。而后，“谁知道打上月起，我们徐先生竞好像变了一个人似的。经常 两晚三晚不回家。…有人传话给我听说是我们徐先生在外面有了人，而且人家还是个有 头有脸的人物。”这是徐太太对吴家阿婆说的话。从中可见，徐先生己不像当初那么完美， 他被尹雪艳的美吸引，一切正在悄悄地起着变化。到最后，我们读到的是一个悲惨的结局“有
洋场时代的繁华一梦 ——《永远的尹雪艳》中的都市文化意象 安泰经济与管理学院 俞俊雯 5091209214 白先勇先生在其许多作品中都融入浓郁的都市文化意象，童年时代的桂林、六朝古都 南京、战时的重庆、40 年代的上海、香港台北纽约等。《永远的尹雪艳》是白先勇先生的经 典作品，其中所包含的浓浓的老上海味道透过那一卷书，散发着那个时代的韵味。 整篇小说充斥着上海的味道。 作者首先便赋予了尹雪艳上海百乐门的背景，那时的她无疑是所有男人眼中的梦中情 人。“上海洋场的男士们都对她增加了十分的兴味”、“上海棉纱财阀王家的少老板王贵生就 是其中探险者之一。天天开着崭新的开德拉克，在百乐门门口候着尹雪艳转完台子，两人一 同上国际饭店二十四楼的屋顶花园去共进华美的宵夜”、“洪处长休掉了前妻，抛弃了三个儿 女，答应了尹雪艳十条条件。于是尹雪艳变成了洪夫人，住在上海法租界一幢从日本人接收 过来华贵的花园洋房里”。一切的一切不仅是尹雪艳的荣耀，也是上海的繁华。尽管受尽万 千宠爱，她依然像一位脱俗的仙子，“从来不爱擦胭抹粉，有时最多在嘴唇上点着些似有似 无的蜜丝佛陀；尹雪艳也不爱穿红戴绿，天时炎热，一个夏天，她都混身银白，净扮的了不 得”。 文中有一位重要人物，“一位叫徐壮图的中年男士，是上海交通大学的毕业生”。起初 我很奇怪为什么作者要赋予徐壮图一个上海交通大学毕业生大的背景，多次体会之后，有了 一些猜测。 “生得品貌堂堂，高高的个儿，结实的身体，穿着剪裁合度的西装，显得分外英挺。徐壮 图是个台北市新兴的实业巨子，随着台北市的工业化，许多大企业应运而生，徐壮图头脑灵 活，具有丰富的现代化工商管理的知识，才是四十出头，便出任一家大水泥公司的经理。徐 壮图有位贤慧的太太及两个可爱的孩子。家庭美满，事业充满前途，徐壮图成为一个雄心勃 勃的企业家”这是徐壮图刚登场时，作者对于他的描写。我们不难看出，这是一位前途大好， 家庭美满的亲年才俊。而后，“谁知道打上月起，我们徐先生竟好像变了一个人似的。经常 两晚三晚不回家。…… 有人传话给我听说是我们徐先生在外面有了人，而且人家还是个有 头有脸的人物。”这是徐太太对吴家阿婆说的话。从中可见，徐先生已不像当初那么完美， 他被尹雪艳的美吸引，一切正在悄悄地起着变化。到最后，我们读到的是一个悲惨的结局“有
一天，正当徐壮图向一个工人拍起桌子喝骂的时候，那个工人突然发了狂，一把扁钻从徐壮 图前胸刺穿到后胸。”一个原本应该拥有幸福生活的男人，就在这样的意外下死了。 这是徐壮图在小说中的发展脉络。作者赋予他上海交通大学毕业的背景，我认为其作用有 二：是对尹雪艳对其特别的一种暗示：他可以作为一个上海的缩影。 “‘徐先生是稀客，又是干爹的令戚，自然要跟别人不同一点。’尹雪艳笑吟吟地答道”这 自然是不同的。尹雪艳对上海有着不一样的情感，似乎对徐先生也另眼相看。“尹雪艳仍旧 一身素白打扮，脸上未施脂粉，轻盈盈地走到管事台前，不慌不忙地提起毛笔，在签名簿上 一挥而就地签上了名，然后款款地步到灵堂中央，客人们都倏地分开两边，让尹雪艳走到灵 台跟前，尹雪艳凝着神，敛着容，朝着徐壮图的遗像深深地鞠了三鞠躬。”这时在徐先生的 葬礼上，作为最后的道别。 徐壮图从最初的那种前途无量到最后的惨死，就像上海的繁华逝去尽一般。上海曾经也是 如此，夜夜笙歌，才能有尹雪艳的故事。而今，她转移到台北，上海早已不是当时的十里洋 场。所以，作者才赋予了他上海交通大学这样的一个身份。暗示着他就是上海的一个缩影或 者说上海就和他的命运一样，随着时间的推移，渐渐散去。 在文中，有许多细节的地方也体现了浓郁的40年代上海的味道。比如“阿媛，看看干爹 的头发都白光喽！侬还像枝万年青一式，愈来愈年轻！”上海话的出现、“以及在霞飞路上一 幢幢侯门官府的客堂中”上海著名的霞飞路、“好像尹雪艳周身都透着上海大千世界荣华的 麝香一般，熏得这班往事沧桑的中年妇人都进入半醉的状态，而不由自主都津津乐道起上海 五香斋的蟹黄面来”…从各种细节中，不难看出作者对上海的了解。 一切都在变，只有尹雪艳似乎永远不老。看着这一切，暮暮朝朝。作者似乎有意将她与整 个时代最对比，上海显得更为得黯然，繁华逝去。 作者之所以有这样的构思，似乎与他的人生经历相关。白先勇在随家人移居台湾后，由于 父亲白崇禧在政治上的失势，白家也渐趋没落。这是由贵族到平民的人生巨变。而主人公尹 雪艳曾经领受过上海的最后一抹繁华，这两者的情怀是何其的相似，怪不得作者刻画了尹雪 艳这一形象，是亲身经历的写照，是对过去的一种缅怀。 一切的一切都消逝了，只剩下尹雪艳，不知她是否还经常回想起那个繁华逝去的上海，答 案是肯定的吧
一天，正当徐壮图向一个工人拍起桌子喝骂的时候，那个工人突然发了狂，一把扁钻从徐壮 图前胸刺穿到后胸。”一个原本应该拥有幸福生活的男人，就在这样的意外下死了。 这是徐壮图在小说中的发展脉络。作者赋予他上海交通大学毕业的背景，我认为其作用有 二：是对尹雪艳对其特别的一种暗示；他可以作为一个上海的缩影。 “‘徐先生是稀客，又是干爹的令戚，自然要跟别人不同一点。’尹雪艳笑吟吟地答道”这 自然是不同的。尹雪艳对上海有着不一样的情感，似乎对徐先生也另眼相看。“尹雪艳仍旧 一身素白打扮，脸上未施脂粉，轻盈盈地走到管事台前，不慌不忙地提起毛笔，在签名簿上 一挥而就地签上了名，然后款款地步到灵堂中央，客人们都倏地分开两边，让尹雪艳走到灵 台跟前，尹雪艳凝着神，敛着容，朝着徐壮图的遗像深深地鞠了三鞠躬。”这时在徐先生的 葬礼上，作为最后的道别。 徐壮图从最初的那种前途无量到最后的惨死，就像上海的繁华逝去尽一般。上海曾经也是 如此，夜夜笙歌，才能有尹雪艳的故事。而今，她转移到台北，上海早已不是当时的十里洋 场。所以，作者才赋予了他上海交通大学这样的一个身份。暗示着他就是上海的一个缩影或 者说上海就和他的命运一样，随着时间的推移，渐渐散去。 在文中，有许多细节的地方也体现了浓郁的 40 年代上海的味道。比如“阿媛，看看干爹 的头发都白光喽！侬还像枝万年青一式，愈来愈年轻！”上海话的出现、“以及在霞飞路上一 幢幢侯门官府的客堂中”上海著名的霞飞路、“好像尹雪艳周身都透着上海大千世界荣华的 麝香一般，熏得这班往事沧桑的中年妇人都进入半醉的状态，而不由自主都津津乐道起上海 五香斋的蟹黄面来”……从各种细节中，不难看出作者对上海的了解。 一切都在变，只有尹雪艳似乎永远不老。看着这一切，暮暮朝朝。作者似乎有意将她与整 个时代最对比，上海显得更为得黯然，繁华逝去。 作者之所以有这样的构思，似乎与他的人生经历相关。白先勇在随家人移居台湾后，由于 父亲白崇禧在政治上的失势，白家也渐趋没落。这是由贵族到平民的人生巨变。而主人公尹 雪艳曾经领受过上海的最后一抹繁华，这两者的情怀是何其的相似，怪不得作者刻画了尹雪 艳这一形象，是亲身经历的写照，是对过去的一种缅怀。 一切的一切都消逝了，只剩下尹雪艳，不知她是否还经常回想起那个繁华逝去的上海，答 案是肯定的吧