5理论语言学:共时的维度 (4)词类 2006年11月13 汪锋 北京大学中文系 wfwfapku. edu. cn
1 5 理论语言学:共时的维度 —— (4) 词类 2006年 11月 13 汪锋 北京大学中文系 wfwf@pku.edu.cn
分类的目的、标准与检验
2 分类的目的、标准与检验
划分词类的目的 口聚合关系<>组合关系 ■吃饭 ■买菜 ■上网 ■灌水
3 划分词类的目的 聚合关系<>组合关系 吃饭 买菜 上网 灌水
划分词类的标准 口意义 口形态 口语法功能
4 划分词类的标准 意义 形态 语法功能
例 ~是金属 块 头 金银铜铁 十++ 锡
5 例子 锡 + + + 铁 + + + 铜 + + + 银 - - - 金 - - - ~是金属 一块~ 买~
形态 barracks营房。acat飞机。she leeDe 羊 deer, 鹿 swine. 猪 means 方法 系列。 species 物种 fish 鱼
6 形态
功能 口功能的实质就是分布 ■分布在句子中 ■与其他词的搭配 口注:词类的环境是归纳出来的,没有先在的词 类环境
7 功能 功能的实质就是分布 分布在句子中 与其他词的搭配 注:词类的环境是归纳出来的,没有先在的词 类环境
词类与结构关系 口词类与结构关系 ■与句子成分不一一对应(朱德熙《语法答问》) ■有些句子成分不确定 主宾语 谓语 定语 状语 名词 动词 形容词 副词 8
8 词类与结构关系 词类与结构关系 与句子成分不一一对应(朱德熙《语法答问》) 有些句子成分不确定
鉴定字 口赵元任(1948:203) 例词。一不一了(句尾)一了(词尾)一着。很一把 动作内物动词来。++。 (+)|+。|-。 性质内物动词大 +4|+ (+) + 状态内动词。病。 +|+ (+) 动作外动词。看(戏)++。 性质外动词。爱(国)+。+。 类别外动词。在(家)4+。 (+) +++ 助动词 会(飞)+。+
9 鉴定字 赵元任 (1948: 203)
鉴定字的标准 口吕叔湘(1954).对内有普遍性,对外无开放性 ■理想的鉴定字,应该对内有普遍性,对外无开放性,应该归 入这类的词都适用,不该归入这类词的都不适用(所谓应该、 不应该,是说这样归类的结果用来说明一般语法现象是合适 的)还每有例,m对学字的是应规名词订 是名词前面有加“不”字的,如“不道德、不规则、不法”。咱们 说这些都是单词,这里的“不”已经只是造词成分,并且是死的 (不生产的)。还有“不三不四”、“管他星期天不星期天”等 等,那是特殊格式,必须连说,不能单说“不三”或“不星期 天”。如果用对“不”字的正反应规定动词,咱们可以说只有一个 例外,“有”,它的否定形式不是“不有”而是“没有”。如果例外很 多,没有条件,也不能列举,无论失入或失出,这个鉴定字的 价值就减低了,用来做划分词类的主要根据就不相宜了 10
10 鉴定字的标准 吕叔湘(1954): 对内有普遍性,对外无开放性 理想的鉴定字,应该对内有普遍性,对外无开放性,应该归 入这类的词都适用,不该归入这类词的都不适用(所谓应该、 不应该,是说这样归类的结果用来说明一般语法现象是合适 的)。如果有例外,最好能说出条件,或是为数不多,可以列 举。还拿“不”字作例,咱们用对“不”字的负反应规定名词,但 是名词前面有加“不”字的,如“不道德、不规则、不法”。咱们 说这些都是单词,这里的“不”已经只是造词成分,并且是死的 (不生产的)。还有“不三不四”、“管他星期天不星期天”等 等,那是特殊格式,必须连说,不能单说“不三”或“不星期 天”。如果用对“不”字的正反应规定动词,咱们可以说只有一个 例外,“有”,它的否定形式不是“不有”而是“没有”。如果例外很 多,没有条件,也不能列举,无论失入或失出,这个鉴定字的 价值就减低了,用来做划分词类的主要根据就不相宜了