北京大学：《理论语言学系列课程 Theoretical Linguistics——理论语言学》电子教案_6、综合的研究

7理论语言学:综合的研究 2006年12月18日 汪锋 北京大学中文系 wfwfapku. edu. cn

1 7 理论语言学：综合的研究 2006年12月18日 汪锋 北京大学中文系 wfwf@pku.edu.cn

提纲 口上下五千年 口纵横三千里 口类型学 口反复问句之研究个案

2 提纲 † 上下五千年 † 纵横三千里 † 类型学 † 反复问句之研究个案

口上下五千年

3 † 上下五千年

口从严格科学的观点分析,中国的语言学传统没 有多少价值.汉语里相当多的有价值的东西 也都借鉴于普通的(或全球)的观点,这正说明 一种发达的文化并不必然造就一流的语言学传 统,二者之间并没有内在的必然性。( tonen 1991:2)

4 † 从严格科学的观点分析，中国的语言学传统没 有多少价值……汉语里相当多的有价值的东西 也都借鉴于普通的 (或全球 )的观点，这正说明 一种发达的文化并不必然造就一流的语言学传 统，二者之间并没有内在的必然性。(Itkonen 1991:2)

荀子ca323BCE 名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜 名无固实,约之以命,约定俗成谓之实名。 名有固善,径易而不拂,谓至善名

5 名无固宜，约之以命，约定俗成谓之宜。 名无固实，约之以命，约定俗成谓之实名。 名有固善，径易而不拂，谓至善名。 荀子 ca.323 BCE

柏拉图 Cratylus: The use of names is to inform . he who knows names knows also the things which are expressed by them Hermogenes: Any name which you give is the right one, and if you change that and give another, the new one is as correct as the old --Plato, Cratylus. BJowett, trans. 4th ed. Oxford University Press, 1953

6 Cratylus: The use of names is to inform … he who knows names knows also the things which are expressed by them. Hermogenes: Any name which you give is the right one, and if you change that and give another, the new one is as correct as the old. --Plato, Cratylus. B.Jowett, trans. 4th ed.Oxford University Press, 1953 . 柏拉图

口时有古今,地有南北,字有更革,音有转 移,亦势所必至(陈第(1541~1617).《毛诗 古音考·自序》)

7 † 时有古今，地有南北, 字有更革，音有转 移，亦势所必至 (陈第(1541 ～1617). 《毛诗 古音考·自序》 )

口Grim定理 口新语法学派 8

8 † Grim定理 † 新语法学派

口语音 ■汉字 ■诗歌押韵 ■注音 ■韵书 佛经翻译

9 † 语音 „ 汉字 „ 诗歌押韵 „ 注音 „ 韵书 „ 佛经翻译

口词汇 ■《方言》 可惜在中国语言学史上发达最早的词汇学,从 《方言》以后,就这样黯淡无光了,不能使第 一世纪左右已经有了的逼近语言科学的方法继 续进展。(罗常培) 10

10 † 词汇 „ 《方言》 „ 可惜在中国语言学史上发达最早的词汇学，从 《方言》以后，就这样黯淡无光了，不能使第 一世纪左右已经有了的逼近语言科学的方法继 续进展。(罗常培)