马克思恩格斯全集 第四卷
马克思恩格斯全集 第四卷
“马克思恩格斯全集” 中文版是根据中国共 产党中央委员会的决定,由中共中央马克思恩格 斯列宁斯大林著作编译局依照 “马克思恩格斯全 集”俄文第二版译出的。“马克思恩格斯全集”俄 文第二版是根据苏联共产党中央委员会的决定, 由苏共中央马克思列宁主义研究院编译、苏联国 家政治书籍出版局于1955年开始出版的。在中文 版的译校过程中参考了‘马克思恩格斯的原著文 字
“马克思恩格斯全集” 中文版是根据中国共 产党中央委员会的决定,由中共中央马克思恩格 斯列宁斯大林著作编译局依照 “马克思恩格斯全 集”俄文第二版译出的。“马克思恩格斯全集”俄 文第二版是根据苏联共产党中央委员会的决定, 由苏共中央马克思列宁主义研究院编译、苏联国 家政治书籍出版局于1955年开始出版的。在中文 版的译校过程中参考了‘马克思恩格斯的原著文 字
目 录 第四卷说明 ……………………………………………… - 卡·马克思和弗·恩格斯。反克利盖的通告……………… 3—20 第一部分 把共产主义变成关于爱的呓语 ……………………… 4 第二部分 “人民论坛报” 的政治经济学及其对 “青年美国” 的态度 ………………………………… 9 第三部分 形而上学的夸大 …………………………………… 12 第四部分 向宗教谄媚 ………………………………………… 14 第五部分 克利盖个人的言论 ………………………………… 19 弗·恩格斯。普鲁士宪法的破坏 ………………………… 21—22 卡·马克思和弗·恩格斯。布鲁塞尔共产主义通讯 委员会给古·阿·克特根的信 ………………………… 23—25 弗·恩格斯。普鲁士银行问题 ………………………………… 26 卡·马克思和弗·恩格斯。布鲁塞尔的德国民主主 义者—共产主义者给菲格斯·奥康瑙尔先生的信 …… 27—29 弗·恩格斯。法国的政府和反对派 ……………………… 30—32 弗·恩格斯。普鲁士宪法 ………………………………… 33—41 卡·马克思。驳卡尔·格律恩 …………………………… 42—45 弗·恩格斯。德国的制宪问题 …………………………… 46—65 (一) ………………………………………………………… 46 (二)STATUSQUO 〔现状〕和资产阶级 ……………………… 50
目 录 第四卷说明 ……………………………………………… - 卡·马克思和弗·恩格斯。反克利盖的通告……………… 3—20 第一部分 把共产主义变成关于爱的呓语 ……………………… 4 第二部分 “人民论坛报” 的政治经济学及其对 “青年美国” 的态度 ………………………………… 9 第三部分 形而上学的夸大 …………………………………… 12 第四部分 向宗教谄媚 ………………………………………… 14 第五部分 克利盖个人的言论 ………………………………… 19 弗·恩格斯。普鲁士宪法的破坏 ………………………… 21—22 卡·马克思和弗·恩格斯。布鲁塞尔共产主义通讯 委员会给古·阿·克特根的信 ………………………… 23—25 弗·恩格斯。普鲁士银行问题 ………………………………… 26 卡·马克思和弗·恩格斯。布鲁塞尔的德国民主主 义者—共产主义者给菲格斯·奥康瑙尔先生的信 …… 27—29 弗·恩格斯。法国的政府和反对派 ……………………… 30—32 弗·恩格斯。普鲁士宪法 ………………………………… 33—41 卡·马克思。驳卡尔·格律恩 …………………………… 42—45 弗·恩格斯。德国的制宪问题 …………………………… 46—65 (一) ………………………………………………………… 46 (二)STATUSQUO 〔现状〕和资产阶级 ……………………… 50
弗·恩格斯。保护关税制度还是自由贸易制度 ………… 66—69 卡·马克思。哲学的贫困。答蒲鲁东先生的“贫困的哲学” …… 71—198 序言…………………………………………………………… 75 第一章 科学的发现 …………………………………… 77—137 第一节 使用价值和交换价值的对立 ……………………… 77 第二节 构成价值或综合价值 …………………………… 88 第三节 价值比例规律的应用 …………………………… 118 甲、货币118 乙、劳动的剩余 ………………………………………… 127 第二章 政治经济学的形而上学 ……………………… 138—198 第一节 方法 …………………………………………… 138 第一个说明 …………………………………………… 139 第二个说明 …………………………………………… 143 第三个说明 …………………………………………… 144 第四个说明 …………………………………………… 145 第五个说明 …………………………………………… 147 第六个说明 …………………………………………… 149 第七个即最后一个说明 ………………………………… 153 第二节 分工和机器 …………………………………… 158 第三节 竞争和垄断 …………………………………… 172 第四节 土地所有权或地租 ……………………………… 180 第五节 罢工和工人同盟………………………………… 191 弗·恩格斯。基佐的穷途末日。法国资产阶级的 现状 …………………………………………………… 199—206 卡·马克思。“莱茵观察家” 的共产主义……………… 207—222 弗·恩格斯。诗歌和散文中的德国社会主义 ………… 223—275 马克思恩格斯全集
弗·恩格斯。保护关税制度还是自由贸易制度 ………… 66—69 卡·马克思。哲学的贫困。答蒲鲁东先生的“贫困的哲学” …… 71—198 序言…………………………………………………………… 75 第一章 科学的发现 …………………………………… 77—137 第一节 使用价值和交换价值的对立 ……………………… 77 第二节 构成价值或综合价值 …………………………… 88 第三节 价值比例规律的应用 …………………………… 118 甲、货币118 乙、劳动的剩余 ………………………………………… 127 第二章 政治经济学的形而上学 ……………………… 138—198 第一节 方法 …………………………………………… 138 第一个说明 …………………………………………… 139 第二个说明 …………………………………………… 143 第三个说明 …………………………………………… 144 第四个说明 …………………………………………… 145 第五个说明 …………………………………………… 147 第六个说明 …………………………………………… 149 第七个即最后一个说明 ………………………………… 153 第二节 分工和机器 …………………………………… 158 第三节 竞争和垄断 …………………………………… 172 第四节 土地所有权或地租 ……………………………… 180 第五节 罢工和工人同盟………………………………… 191 弗·恩格斯。基佐的穷途末日。法国资产阶级的 现状 …………………………………………………… 199—206 卡·马克思。“莱茵观察家” 的共产主义……………… 207—222 弗·恩格斯。诗歌和散文中的德国社会主义 ………… 223—275 马克思恩格斯全集
一 卡尔·倍克 “穷人之歌”,或 “真正的社会主义” 的 诗歌 ……………………………………………… 223—243 二 卡尔·格律恩 “从人的观点论歌德” ……………… 244—275 弗·恩格斯。经济学家会议 …………………………… 276—281 卡·马克思。保护关税派、自由贸易派和工人阶级 … 282—284 弗·恩格斯。讨论自由贸易问题的布鲁塞尔会议 …… 285—296 弗·恩格斯。共产主义者和卡尔·海因岑 …………… 297—315 弗·恩格斯。英国的商业危机。宪章运动。爱尔兰 … 316—318 弗·恩格斯。英国的雇主和工人。致 “工场” 杂志的 工人编辑 ………………………………………………… 319—321 卡·马克思。道德化的批评和批评化的道德。 论德意志文化的历史,驳卡尔·海因岑 ………………… 322—356 弗·恩格斯。共产主义原理 …………………………… 357—374 弗·恩格斯。宪章派土地纲领 ………………………… 375—377 弗·恩格斯。宪章派为1847年选举而举行的宴会 3 …… 78—380 弗·恩格斯。拉马丁先生的宣言 3 ……………………… 81—384 弗·恩格斯。瑞士的内战 ……………………………… 385—393 弗·恩格斯。法国的改革运动 ………………………… 394—402 弗·恩格斯。宪章运动 ………………………………… 403—404 弗·恩格斯。改革派阵营的分裂。“改革报” 和 “国民报”。 民主主义的胜利 ……………………………………… 405—408 卡·马克思和弗·恩格斯。论波兰。1847年11月29日 在伦敦举行的纪念1830年波兰起义十七周年的国际大会上 的演说…………………………………………………… 409—412 马克思的演说………………………………………………… 409 目 录
一 卡尔·倍克 “穷人之歌”,或 “真正的社会主义” 的 诗歌 ……………………………………………… 223—243 二 卡尔·格律恩 “从人的观点论歌德” ……………… 244—275 弗·恩格斯。经济学家会议 …………………………… 276—281 卡·马克思。保护关税派、自由贸易派和工人阶级 … 282—284 弗·恩格斯。讨论自由贸易问题的布鲁塞尔会议 …… 285—296 弗·恩格斯。共产主义者和卡尔·海因岑 …………… 297—315 弗·恩格斯。英国的商业危机。宪章运动。爱尔兰 … 316—318 弗·恩格斯。英国的雇主和工人。致 “工场” 杂志的 工人编辑 ………………………………………………… 319—321 卡·马克思。道德化的批评和批评化的道德。 论德意志文化的历史,驳卡尔·海因岑 ………………… 322—356 弗·恩格斯。共产主义原理 …………………………… 357—374 弗·恩格斯。宪章派土地纲领 ………………………… 375—377 弗·恩格斯。宪章派为1847年选举而举行的宴会 3 …… 78—380 弗·恩格斯。拉马丁先生的宣言 3 ……………………… 81—384 弗·恩格斯。瑞士的内战 ……………………………… 385—393 弗·恩格斯。法国的改革运动 ………………………… 394—402 弗·恩格斯。宪章运动 ………………………………… 403—404 弗·恩格斯。改革派阵营的分裂。“改革报” 和 “国民报”。 民主主义的胜利 ……………………………………… 405—408 卡·马克思和弗·恩格斯。论波兰。1847年11月29日 在伦敦举行的纪念1830年波兰起义十七周年的国际大会上 的演说…………………………………………………… 409—412 马克思的演说………………………………………………… 409 目 录
恩格斯的演说………………………………………………… 410 弗·恩格斯。纪念1830年波兰革命…………………… 413—415 卡·马克思。驳阿·巴泰尔斯 ………………………… 416—417 卡·马克思。拉马丁和共产主义 ……………………… 418—419 弗·恩格斯。“改革报”和“国民报” ………………… 420—422 弗·恩格斯。路易·勃朗在第戎宴会上的演说 ……… 423—426 弗·恩格斯。宪章派的鼓动 …………………………… 427—429 弗·恩格斯。“满意的” 多数派议员。基佐的 “改革” 方 案。加尔涅- 帕热斯先生的古怪见解。民主派在沙隆举 行的宴会。赖德律- 洛兰先生的演说。民主派大会。弗 浴孔先生的演说。“改革报” 和 “国民报” ………… 430—437 弗·恩格斯。爱尔兰特别法和宪章派 ………………… 438—440 弗·恩格斯。菲格斯·奥康瑙尔和爱尔兰人民 ……… 441—443 卡·马克思。关于自由贸易的演说。1848年1月9日发表 于布鲁塞尔民主协会的公众大会上 ……………………… 444—459 卡·马克思和弗·恩格斯。共产党宣言 4 ……………… 61—504 (一)资产者与无产者………………………………………… 465 (二)无产者与共产党人 ……………………………………… 479 (三)社会主义的和共产主义的文献 ………………………… 491 1.反动的社会主义 ……………………………………… 491 (甲)封建的社会主义………………………………… 491 (乙)小资产阶级的社会主义 ………………………… 493 (丙)德国的或 “真正的” 社会主义 …………………… 495 2.保守的或资产阶级的社会主义………………………… 498 3.批判的空想的社会主义和共产主义 …………………… 499 马克思恩格斯全集
恩格斯的演说………………………………………………… 410 弗·恩格斯。纪念1830年波兰革命…………………… 413—415 卡·马克思。驳阿·巴泰尔斯 ………………………… 416—417 卡·马克思。拉马丁和共产主义 ……………………… 418—419 弗·恩格斯。“改革报”和“国民报” ………………… 420—422 弗·恩格斯。路易·勃朗在第戎宴会上的演说 ……… 423—426 弗·恩格斯。宪章派的鼓动 …………………………… 427—429 弗·恩格斯。“满意的” 多数派议员。基佐的 “改革” 方 案。加尔涅- 帕热斯先生的古怪见解。民主派在沙隆举 行的宴会。赖德律- 洛兰先生的演说。民主派大会。弗 浴孔先生的演说。“改革报” 和 “国民报” ………… 430—437 弗·恩格斯。爱尔兰特别法和宪章派 ………………… 438—440 弗·恩格斯。菲格斯·奥康瑙尔和爱尔兰人民 ……… 441—443 卡·马克思。关于自由贸易的演说。1848年1月9日发表 于布鲁塞尔民主协会的公众大会上 ……………………… 444—459 卡·马克思和弗·恩格斯。共产党宣言 4 ……………… 61—504 (一)资产者与无产者………………………………………… 465 (二)无产者与共产党人 ……………………………………… 479 (三)社会主义的和共产主义的文献 ………………………… 491 1.反动的社会主义 ……………………………………… 491 (甲)封建的社会主义………………………………… 491 (乙)小资产阶级的社会主义 ………………………… 493 (丙)德国的或 “真正的” 社会主义 …………………… 495 2.保守的或资产阶级的社会主义………………………… 498 3.批判的空想的社会主义和共产主义 …………………… 499 马克思恩格斯全集
(四)共产党人对各种反对党派的态度 ……………………… 502 弗·恩格斯。1847年的运动 5 …………………………… 05—515 弗·恩格斯。奥地利末日的开端 ……………………… 516—523 卡·马克思。2月6日的“社会辩论报”论民主协会 ……… 524—527 弗·恩格斯。三个新宪法 ……………………………… 528—533 卡·马克思和弗·恩格斯。论波兰问题。1848年2月 22日在布鲁塞尔举行的1846年克拉柯夫起义两周年纪念 大会上的演说 …………………………………………… 534—541 马克思的演说………………………………………………… 534 恩格斯的演说………………………………………………… 537 弗·恩格斯。致 “改良报” …………………………… 542—544 弗·恩格斯。巴黎的革命 ……………………………… 545—548 弗·恩格斯。给 “北极星报” 编辑的信 5 ……………… 49—554 卡·马克思。给 “改革报” 编辑的信 ………………… 555—557 卡·马克思。外国人在布鲁塞尔所受的迫害 ………… 558—560 弗·恩格斯。比利时的状况 …………………………… 561—562 补 遗 弗·恩格斯。英国谷物法史 …………………………… 563—568 附 录 马克思所做的关于1847年8月5日建立共产主义者同盟 布鲁塞尔支部和区部的记录 …………………………………… 571 共产主义者同盟章程 ……………………………………… 572—577 布鲁塞尔 “民主协会” 致伦敦 “民主派兄弟协会” ………… 578—580 目 录
(四)共产党人对各种反对党派的态度 ……………………… 502 弗·恩格斯。1847年的运动 5 …………………………… 05—515 弗·恩格斯。奥地利末日的开端 ……………………… 516—523 卡·马克思。2月6日的“社会辩论报”论民主协会 ……… 524—527 弗·恩格斯。三个新宪法 ……………………………… 528—533 卡·马克思和弗·恩格斯。论波兰问题。1848年2月 22日在布鲁塞尔举行的1846年克拉柯夫起义两周年纪念 大会上的演说 …………………………………………… 534—541 马克思的演说………………………………………………… 534 恩格斯的演说………………………………………………… 537 弗·恩格斯。致 “改良报” …………………………… 542—544 弗·恩格斯。巴黎的革命 ……………………………… 545—548 弗·恩格斯。给 “北极星报” 编辑的信 5 ……………… 49—554 卡·马克思。给 “改革报” 编辑的信 ………………… 555—557 卡·马克思。外国人在布鲁塞尔所受的迫害 ………… 558—560 弗·恩格斯。比利时的状况 …………………………… 561—562 补 遗 弗·恩格斯。英国谷物法史 …………………………… 563—568 附 录 马克思所做的关于1847年8月5日建立共产主义者同盟 布鲁塞尔支部和区部的记录 …………………………………… 571 共产主义者同盟章程 ……………………………………… 572—577 布鲁塞尔 “民主协会” 致伦敦 “民主派兄弟协会” ………… 578—580 目 录
摘自 “德意志—布鲁塞尔报” 关于民主协会1848年2月20日 会议的报道 …………………………………………………… 581 致 “北极星报” 编辑、伦敦 “民主派兄弟协会” 书记朱利安· 哈尼先生 ………………………………………………… 582—583 致法兰西共和国公民们和临时政府委员们…………………… 584—585 共产主义者同盟中央委员会1848年3月3日的决议 ………… 586—587 共产主义者同盟巴黎支部1848年3月8日会议记录 ………… 588—589 共产主义者同盟巴黎支部1848年3月9日联席会议记录 …… 590—591 注释 ……………………………………………………… 595—634 卡·马克思和弗·恩格斯生平事业年表 ……………… 635—643 人名索引 ………………………………………………… 644—663 期刊索引 ………………………………………………… 664—666 译后记…………………………………………………………… 667 插 图 弗·恩格斯对1847年4月11日联合省议会在柏林开幕时 弗里德里希- 威廉四世发表御前演说所作的讽刺画 ……………… 37 卡·马克思 “哲学的贫困” 第一版的封面…………………………… 73 “德意志—布鲁塞尔报” 的一页,载有卡·马克思所著 “‘莱茵 观察家’的共产主义” 一文和弗·恩格斯的 “诗歌和散文中的 德国社会主义” 篇首部分 ………………………………… 208—209 “共产党宣言” 第一版的扉页 ……………………………………… 463 “共产党宣言” 原稿的一页………………………………………… 483 “共产党宣言”1848年版的封面 (30页本) ………………… 492—493 马克思恩格斯全集
摘自 “德意志—布鲁塞尔报” 关于民主协会1848年2月20日 会议的报道 …………………………………………………… 581 致 “北极星报” 编辑、伦敦 “民主派兄弟协会” 书记朱利安· 哈尼先生 ………………………………………………… 582—583 致法兰西共和国公民们和临时政府委员们…………………… 584—585 共产主义者同盟中央委员会1848年3月3日的决议 ………… 586—587 共产主义者同盟巴黎支部1848年3月8日会议记录 ………… 588—589 共产主义者同盟巴黎支部1848年3月9日联席会议记录 …… 590—591 注释 ……………………………………………………… 595—634 卡·马克思和弗·恩格斯生平事业年表 ……………… 635—643 人名索引 ………………………………………………… 644—663 期刊索引 ………………………………………………… 664—666 译后记…………………………………………………………… 667 插 图 弗·恩格斯对1847年4月11日联合省议会在柏林开幕时 弗里德里希- 威廉四世发表御前演说所作的讽刺画 ……………… 37 卡·马克思 “哲学的贫困” 第一版的封面…………………………… 73 “德意志—布鲁塞尔报” 的一页,载有卡·马克思所著 “‘莱茵 观察家’的共产主义” 一文和弗·恩格斯的 “诗歌和散文中的 德国社会主义” 篇首部分 ………………………………… 208—209 “共产党宣言” 第一版的扉页 ……………………………………… 463 “共产党宣言” 原稿的一页………………………………………… 483 “共产党宣言”1848年版的封面 (30页本) ………………… 492—493 马克思恩格斯全集
第四卷说明 马克思恩格斯全集第四卷收集了他们在1846年5月至1848 年3月这一时期的著作。 马克思主义的形成过程在这个时期已基本完成。从此马克思 主义便成了工人阶级的已经形成的、不断发展的科学世界观,成了 工人阶级在争取以革命的方式改造社会和争取共产主义的斗争中 的强大的思想武器。这一时期的著作“哲学的贫困”和“共产党宣 言”,正象弗·伊·列宁所说,已经是成熟的马克思主义的著作了。 在收入本卷的著作中,对构成科学共产主义的哲学基础的辩 证唯物主义和历史唯物主义的基本原理的主要之点,已经有了阐 明。由于分析资本主义社会的经济关系,和批判地研究资产阶级 经济学家的著作,这个时期马克思和恩格斯在研究马克思主义的 另一组成部分即马克思主义的政治经济学方面有了新的发展。马 克思和恩格斯根据对工人革命运动经验的理论概括,愈益明确地 表述了马克思主义中的主要问题,即关于资本主义的掘墓人和共 产主义社会的缔造者—— 无产阶级的具有世界历史意义的作用、 关于无产阶级专政是工人阶级实现其历史使命的具有决定意义的 手段的原理。他们提出了一系列关于无产阶级政党、关于工人阶 级革命斗争的策略的极其重要的理论原理。 科学共产主义的形成,是和马克思恩格斯在欧洲许多国家资
第四卷说明 马克思恩格斯全集第四卷收集了他们在1846年5月至1848 年3月这一时期的著作。 马克思主义的形成过程在这个时期已基本完成。从此马克思 主义便成了工人阶级的已经形成的、不断发展的科学世界观,成了 工人阶级在争取以革命的方式改造社会和争取共产主义的斗争中 的强大的思想武器。这一时期的著作“哲学的贫困”和“共产党宣 言”,正象弗·伊·列宁所说,已经是成熟的马克思主义的著作了。 在收入本卷的著作中,对构成科学共产主义的哲学基础的辩 证唯物主义和历史唯物主义的基本原理的主要之点,已经有了阐 明。由于分析资本主义社会的经济关系,和批判地研究资产阶级 经济学家的著作,这个时期马克思和恩格斯在研究马克思主义的 另一组成部分即马克思主义的政治经济学方面有了新的发展。马 克思和恩格斯根据对工人革命运动经验的理论概括,愈益明确地 表述了马克思主义中的主要问题,即关于资本主义的掘墓人和共 产主义社会的缔造者—— 无产阶级的具有世界历史意义的作用、 关于无产阶级专政是工人阶级实现其历史使命的具有决定意义的 手段的原理。他们提出了一系列关于无产阶级政党、关于工人阶 级革命斗争的策略的极其重要的理论原理。 科学共产主义的形成,是和马克思恩格斯在欧洲许多国家资
产阶级民主革命已成熟的情况下所进行的实际的革命活动密不可 分的。马克思和恩格斯通过他们所领导的布鲁塞尔共产主义通讯 委员会巩固了同各国工人运动和社会主义运动的代表人物的联 系,他们对宗派主义和各种幼稚的乌托邦的思想影响进行了斗争。 马克思和恩格斯活动的结果,1847年夏天建立了共产主义者同盟 —— 工人运动史上第一个国际共产主义组织。共产主义者同盟是 马克思主义创始人所争取建立的革命的无产阶级政党的萌芽。 本卷开头第一篇文章“反克利盖的通告”是批判小资产阶级流 派之一“真正的社会主义”的,马克思主义在同这些流派进行不可 调和的斗争中为自己敷设了通向无产阶级群众的道路。在这篇著 作中马克思和恩格斯抨击了“真正的社会主义者”克利盖,克利盖 企图把共产主义学说归结为关于爱的多情善感的言词,把共产主 义变成一种新宗教。马克思和恩格斯无情地嘲笑了克利盖之类的 小资产阶级思想家们的空想和玩弄辞藻的把戏,尤其是嘲笑了克 利盖想把美国的土地改革运动描绘成为社会主义而斗争的企图, 同时马克思和恩格斯也以唯物主义的冷静态度(按照弗·伊·列 宁的评价)肯定了这类小资产阶级民主运动的真正进步内容。“马 克思的辩证的和革命式的批判,去掉了庸俗学说的外壳,剥露出 ‘攻击土地私有制’在‘抗租运动’的健康的内核。”(“列宁全集” 俄文第四版第十三卷第255页) 马克思和恩格斯对克利盖的批驳,在很大程度上也是对魏特 林的粗鄙的平均主义的空想共产主义的批驳,魏特林的观点阻碍 了德国工人阶级觉悟的提高。 恩格斯在“德国的制宪问题”这篇我们所得到的不完全的手稿 里指出,“真正的社会主义者”反对进步的资产阶级的要求,这正合 马克思恩格斯全集
产阶级民主革命已成熟的情况下所进行的实际的革命活动密不可 分的。马克思和恩格斯通过他们所领导的布鲁塞尔共产主义通讯 委员会巩固了同各国工人运动和社会主义运动的代表人物的联 系,他们对宗派主义和各种幼稚的乌托邦的思想影响进行了斗争。 马克思和恩格斯活动的结果,1847年夏天建立了共产主义者同盟 —— 工人运动史上第一个国际共产主义组织。共产主义者同盟是 马克思主义创始人所争取建立的革命的无产阶级政党的萌芽。 本卷开头第一篇文章“反克利盖的通告”是批判小资产阶级流 派之一“真正的社会主义”的,马克思主义在同这些流派进行不可 调和的斗争中为自己敷设了通向无产阶级群众的道路。在这篇著 作中马克思和恩格斯抨击了“真正的社会主义者”克利盖,克利盖 企图把共产主义学说归结为关于爱的多情善感的言词,把共产主 义变成一种新宗教。马克思和恩格斯无情地嘲笑了克利盖之类的 小资产阶级思想家们的空想和玩弄辞藻的把戏,尤其是嘲笑了克 利盖想把美国的土地改革运动描绘成为社会主义而斗争的企图, 同时马克思和恩格斯也以唯物主义的冷静态度(按照弗·伊·列 宁的评价)肯定了这类小资产阶级民主运动的真正进步内容。“马 克思的辩证的和革命式的批判,去掉了庸俗学说的外壳,剥露出 ‘攻击土地私有制’在‘抗租运动’的健康的内核。”(“列宁全集” 俄文第四版第十三卷第255页) 马克思和恩格斯对克利盖的批驳,在很大程度上也是对魏特 林的粗鄙的平均主义的空想共产主义的批驳,魏特林的观点阻碍 了德国工人阶级觉悟的提高。 恩格斯在“德国的制宪问题”这篇我们所得到的不完全的手稿 里指出,“真正的社会主义者”反对进步的资产阶级的要求,这正合 马克思恩格斯全集