《科学究竟是什么》 作者：艾伦·查尔默斯 目牋录 序 导言 第一章 归纳主义：科学是从经验事实推导出来的知识 1.广泛持有的常识科学观 2.朴素归纳主义 3.逻辑和演绎推理 4.牋归纳主义科学观中的预见和解释 5.朴素归纳主义的吸引力 第二章归纳问题 1.归纳原理能被证明是正确的吗？ 2.向概率退却 3.对归纳问题的可能回答 第三章观察依赖于理论 1.对观察的一般看法 2.视觉经验不决定于视网膜上的映像 3.理论是观察陈述的前提 4.理论指导观察和实验 5.归纳主义并未被最后驳倒 第四章介绍证伪主义
《科学究竟是什么》 作者：艾伦·查尔默斯 目牋�录 序 导言 第一章 归纳主义：科学是从经验事实推导出来的知识 1. 广泛持有的常识科学观 2. 朴素归纳主义 3．逻辑和演绎推理 4.牋 归纳主义科学观中的预见和解释 5. 朴素归纳主义的吸引力 第二章 归纳问题 1．归纳原理能被证明是正确的吗？ 2．向概率退却 3．对归纳问题的可能回答 第三章 观察依赖于理论 1．对观察的一般看法 2．视觉经验不决定于视网膜上的映像 3．理论是观察陈述的前提 4．理论指导观察和实验 5．归纳主义并未被最后驳倒 第四章 介绍证伪主义
1.支持证伪主义者的逻辑论点 2.可证伪性是理论的标准 3.可证伪性的程度、明晰性和精确性 4.证伪主义和进步 第五章精致的证伪主义，新颖的预见和科学的成长 1.相对而不是绝对的可证伪程度 2.越来越增大的可证伪性和特设性修改 3.证伪主义科学观的确证 4.大胆、新颖和背景知识 5.归纳主义和证伪主义的确证观比较 第六章证伪主义的局限性 1.观察对理论的依赖性和证伪的易缪性 2.波普尔的不适当的辩护 3.实际检验情况的复杂性 4.从历史的角度看证伪主义的不当 5.哥白尼革命 第七章作为结构的理论：1.研究纲领 1.应该把理论看作有结构的整体 2.拉卡托斯的研究纲领 3.研究纲领内的方法论 4.研究纲领的比较 第八章作为结构的理论：2.库恩的规范 1.导言 2.规范和常规科学 3.危机和革命
1．支持证伪主义者的逻辑论点 2．可证伪性是理论的标准 3．可证伪性的程度、明晰性和精确性 4．证伪主义和进步 第五章 精致的证伪主义，新颖的预见和科学的成长 1．相对而不是绝对的可证伪程度 2．越来越增大的可证伪性和特设性修改 3．证伪主义科学观的确证 4．大胆、新颖和背景知识 5．归纳主义和证伪主义的确证观比较 第六章 证伪主义的局限性 1．观察对理论的依赖性和证伪的易缪性 2．波普尔的不适当的辩护 3．实际检验情况的复杂性 4．从历史的角度看证伪主义的不当 5．哥白尼革命 第七章 作为结构的理论：1．研究纲领 1．应该把理论看作有结构的整体 2．拉卡托斯的研究纲领 3．研究纲领内的方法论 4．研究纲领的比较 第八章 作为结构的理论：2．库恩的规范 1．导言 2．规范和常规科学 3．危机和革命
4.科学的进步 5.常规科学和革命的功能 第九章科学：没有主体的过程牋 1.区别对科学的三种研究法 2.库恩著作中混淆了三种观点 3.科学是一种复杂的社会活动 4.对客观方法的进一步支持 第士章真理、实在论和工具主义 1.朴素实在论 2.朴素工具主义 3.实在论和真理的符合理论(1)语义学问题 4.实在论和真理的符合理论(2)认识论问题 第土一章激进工具主义或多元实在论 第十二章两类激进的批评一唯物主义和认识论的无政府状 态 1.唯物主义 2.唯物主义的彻底客观性 3.科学史理论 4.再论归纳问题 5.费耶阿本德的认识论无政府状态 科学哲学术语对照表 下一页
4．科学的进步 5．常规科学和革命的功能 第九章 科学：没有主体的过程牋� 1．区别对科学的三种研究法 2．库恩著作中混淆了三种观点 3．科学是一种复杂的社会活动 4．对客观方法的进一步支持 第十章 真理、实在论和工具主义 1．朴素实在论 2．朴素工具主义 3．实在论和真理的符合理论（1）语义学问题 4．实在论和真理的符合理论（2）认识论问题 第十一章 激进工具主义或多元实在论 第十二章 两类激进的批评—唯物主义和认识论的无政府状 态 1．唯物主义 2．唯物主义的彻底客观性 3．科学史理论 4．再论归纳问题 5．费耶阿本德的认识论无政府状态 科学哲学术语对照表 � 下一页
《科学究竟是什么》 序 本书旨在对科学性质的现代观点作一个简单、明了和初 步的介绍。当我教科学哲学的时候，无论教的是学哲学的大 学生，还是希望熟悉最近的关于科学的理论的科学家，我愈 来愈感觉到没有一本适用的书；更不要说有少数几本书，可 以推荐给初学者。可以得到的关于现代观点的唯一资料，只 有原著。许多原著对初学者来说太难，同时无论如何，它们 数量太多，要使之适合于大学生，是不易办到的。本书对于 任何想认真从事研究这个题目的人来说，是不能代替原著 的，但是我希望它将提供一个有用的较易接近的起点，这种 工作别的人还没有做过。 我想使本书的讨论进行得简单明了，一直写了约三分之 二的篇幅，这个打算还证明是合理地现实的。但是当我已经 到达那个阶段，并开始批判那些现代观点的时候，我吃惊地 发现，第一，我对这些观点比原先想的更加不能同意；第 二，从我的批判中，正产生出一个相当清晰易解、前后一致 的新观点来代替那些旧观点。这个代替的观点在本书后面几 章已作了概述。想到本书的后半部分不仅包含对科学性质的 流行观点的总概述，而且还包含新观点的概述，我是很高兴 的。 我开始对科学的历史和哲学发生专业的兴趣是在伦敦， 那时我处于一种为卡尔·波普尔教授的观点所支配的气氛 中。从本书的内容中，可以很明显地看出，我应该感谢波普 尔，感谢他的著作，他的讲演和他指导的研究班，还应该感 谢已经去世的拉卡托斯教授。本书前半部分的形式受惠于拉 卡托斯那篇论述研究纲领方法论的光辉论文很多。波普尔学 派的一个值得注意的特征是，它要求人们对他们感兴趣的问 题是理解清楚的，并且简单明了和直截了当地表达他们对这 个问题的看法。在这方面，我很感谢波普尔和拉卡托斯的榜
《科学究竟是什么》 序 本书旨在对科学性质的现代观点作一个简单、明了和初 步的介绍。当我教科学哲学的时候，无论教的是学哲学的大 学生，还是希望熟悉最近的关于科学的理论的科学家，我愈 来愈感觉到没有一本适用的书；更不要说有少数几本书，可 以推荐给初学者。可以得到的关于现代观点的唯一资料，只 有原著。许多原著对初学者来说太难，同时无论如何，它们 数量太多，要使之适合于大学生，是不易办到的。本书对于 任何想认真从事研究这个题目的人来说，是不能代替原著 的，但是我希望它将提供一个有用的较易接近的起点，这种 工作别的人还没有做过。 我想使本书的讨论进行得简单明了，一直写了约三分之 二的篇幅，这个打算还证明是合理地现实的。但是当我已经 到达那个阶段，并开始批判那些现代观点的时候，我吃惊地 发现，第一，我对这些观点比原先想的更加不能同意；第 二，从我的批判中，正产生出一个相当清晰易解、前后一致 的新观点来代替那些旧观点。这个代替的观点在本书后面几 章已作了概述。想到本书的后半部分不仅包含对科学性质的 流行观点的总概述，而且还包含新观点的概述，我是很高兴 的。 我开始对科学的历史和哲学发生专业的兴趣是在伦敦， 那时我处于一种为卡尔·波普尔教授的观点所支配的气氛 中。从本书的内容中，可以很明显地看出，我应该感谢波普 尔，感谢他的著作，他的讲演和他指导的研究班，还应该感 谢已经去世的拉卡托斯教授。本书前半部分的形式受惠于拉 卡托斯那篇论述研究纲领方法论的光辉论文很多。波普尔学 派的一个值得注意的特征是，它要求人们对他们感兴趣的问 题是理解清楚的，并且简单明了和直截了当地表达他们对这 个问题的看法。在这方面，我很感谢波普尔和拉卡托斯的榜
样，而我简单明白地表达自己的看法的能力却大部分来 自我和海因兹·波斯特教授的交往，当我在切尔西学院科学 史和科学哲学系作博士论文时，他是我的指导老师。我不能 摆脱一种不安的心情：他将会退回我这本书的稿本，要求我 把他所不理解的地方重新写一下。我特别感激我在伦敦时的 同事，那时他们中的大多数是学生，其中有一位叫诺雷塔· 科欧奇，现在在印第安那大学，曾经给我很大的帮助。 上面我提及作为一个学派的波普尔学派，然而直到我从 伦敦来到悉尼，才完全认识到我曾经属于这个学派所到达的 程度。我吃惊地发现，受维特根斯坦或奎恩或马克思影响的 哲学家认为，波普尔在许多问题上是完全错误的，某些人甚 至认为他的观点是绝对危险的。我想，我从这个经历中学到 了很多东西。我学到的东西之一是，在一些重要问题上，波 普尔确实是错误的，就如在本书的后一部分中所论证的那 样。然而，这并不改变这样一个事实：波普尔的方法比起我 遇到过的大多数哲学系中所采取的方法好得多。 我很感激我在悉尼的朋友，是他们使我从沉睡中醒悟过 来。我这样说并不是指我接受他们的观点，而不接受波普尔 的观点。他们也完全知道这点。但是由于我没有时间对理论 框架的不可比性去说些蒙味主义的废话（这里波普尔学派的 人会竖耳静听)，我被迫承认和反对我的悉尼同事和对手的 观点到这种程度，以致使我懂得了他们的观点的有力和我自 己的观点的弱点。我在这里挑出让·居尔特瓦和沃尔·撒奇 汀来特别提及，我希望不会使任何人不安。 留心的读者会在本书中侥幸地发现从符拉第米尔·纳勃 阔夫那里引用来得那奇特的隐喻，因而意识到我应对他表示 感谢（或致歉）。 最后我要向那些不关心本书、不愿阅读本书、在我写作 本书时不容忍我的朋友们热烈“致意”。 艾伦·查尔默斯 悉尼，1976年
样，而我简单明白地表达自己的看法的能力却大部分来 自我和海因兹·波斯特教授的交往，当我在切尔西学院科学 史和科学哲学系作博士论文时，他是我的指导老师。我不能 摆脱一种不安的心情：他将会退回我这本书的稿本，要求我 把他所不理解的地方重新写一下。我特别感激我在伦敦时的 同事，那时他们中的大多数是学生，其中有一位叫诺雷塔· 科欧奇，现在在印第安那大学，曾经给我很大的帮助。 上面我提及作为一个学派的波普尔学派，然而直到我从 伦敦来到悉尼，才完全认识到我曾经属于这个学派所到达的 程度。我吃惊地发现，受维特根斯坦或奎恩或马克思影响的 哲学家认为，波普尔在许多问题上是完全错误的，某些人甚 至认为他的观点是绝对危险的。我想，我从这个经历中学到 了很多东西。我学到的东西之一是，在一些重要问题上，波 普尔确实是错误的，就如在本书的后一部分中所论证的那 样。然而，这并不改变这样一个事实：波普尔的方法比起我 遇到过的大多数哲学系中所采取的方法好得多。 我很感激我在悉尼的朋友，是他们使我从沉睡中醒悟过 来。我这样说并不是指我接受他们的观点，而不接受波普尔 的观点。他们也完全知道这点。但是由于我没有时间对理论 框架的不可比性去说些蒙昧主义的废话（这里波普尔学派的 人会竖耳静听），我被迫承认和反对我的悉尼同事和对手的 观点到这种程度，以致使我懂得了他们的观点的有力和我自 己的观点的弱点。我在这里挑出让·居尔特瓦和沃尔·撒奇 汀来特别提及，我希望不会使任何人不安。 留心的读者会在本书中侥幸地发现从符拉第米尔·纳勃 阔夫那里引用来得那奇特的隐喻，因而意识到我应对他表示 感谢（或致歉）。 最后我要向那些不关心本书、不愿阅读本书、在我写作 本书时不容忍我的朋友们热烈“致意”。 艾伦·查尔默斯 悉尼，1976年
《科学究竟是什么》 导言 在现代，科学受到高度尊重。显然，广泛持有的一种信 念是，科学及其方法是有些特殊东西的。称某一论点、推理 或研究为“科学的”，是想说明它们包含某种优点或特殊的 可靠性。但是，如果有的话，科学中什么东西是如此特殊 呢？被认为导致特别值得称赞或可靠的结果的“科学方法” 是什么呢？本书就是试图说明和回答这类问题。 日常生活有很多证据说明科学受到高度尊重，尽管有人 对科学不再那么迷恋，因为有人认为科学应对象氢弹和环境 污染这类结果负责。广告常常宣称一种特殊的产品己经科学 地证明比它的竞争产品更白、更有效、更有性感或者在某方 面更可取。这样做，他们希望说明他们的论点是特别有充分 根据的，并且也许是不容反驳的。最近一家报纸刊登了一幅 提倡基督教科学的广告，广告用的是同样的腔调，标题为： “科学认为圣经可证明是真实的”，接着告诉我们：“甚至 科学家自己现在也相信这本书”。这里是直接诉诸于科学和 科学家的权威。我们应该问一下：“这种权威的基础是什 么？” 对科学的尊重并不限于日常生活和通俗的宣传工具。这 种尊重在学术界和所有教育部门都是明显的。许多研究领域 被其支持者称为科学，力图暗示他们采用的方法是如传统的 科学（例如物理学）那样有着坚实的基础和可能产生成果 的。政治科学和社会科学现在是平常的事了。马克思主义者 强烈地坚持历史唯物主义是一门科学。此外，图书馆学、管 理科学、讲演科学、森林科学、奶品科学、食用肉和肉血科 学、甚至丧葬科学都是在美国的学院和大学里通常讲授着或 者最近讲授过的课程。[]在这些领域里自称为“科学家” 的人，往往认为自己是遵循物理学的经验方法的，他们认为 这种方法由下列两部分组成：用仔细的观察和实验收集的
《科学究竟是什么》 导 言 在现代，科学受到高度尊重。显然，广泛持有的一种信 念是，科学及其方法是有些特殊东西的。称某一论点、推理 或研究为“科学的”，是想说明它们包含某种优点或特殊的 可靠性。但是，如果有的话，科学中什么东西是如此特殊 呢？被认为导致特别值得称赞或可靠的结果的“科学方法” 是什么呢？本书就是试图说明和回答这类问题。 日常生活有很多证据说明科学受到高度尊重，尽管有人 对科学不再那么迷恋，因为有人认为科学应对象氢弹和环境 污染这类结果负责。广告常常宣称一种特殊的产品已经科学 地证明比它的竞争产品更白、更有效、更有性感或者在某方 面更可取。这样做，他们希望说明他们的论点是特别有充分 根据的，并且也许是不容反驳的。最近一家报纸刊登了一幅 提倡基督教科学的广告，广告用的是同样的腔调，标题为： “科学认为圣经可证明是真实的”，接着告诉我们：“甚至 科学家自己现在也相信这本书”。这里是直接诉诸于科学和 科学家的权威。我们应该问一下：“这种权威的基础是什 么？” 对科学的尊重并不限于日常生活和通俗的宣传工具。这 种尊重在学术界和所有教育部门都是明显的。许多研究领域 被其支持者称为科学，力图暗示他们采用的方法是如传统的 科学（例如物理学）那样有着坚实的基础和可能产生成果 的。政治科学和社会科学现在是平常的事了。马克思主义者 强烈地坚持历史唯物主义是一门科学。此外，图书馆学、管 理科学、讲演科学、森林科学、奶品科学、食用肉和肉血科 学、甚至丧葬科学都是在美国的学院和大学里通常讲授着或 者最近讲授过的课程。[i]在这些领域里自称为“科学家” 的人，往往认为自己是遵循物理学的经验方法的，他们认为 这种方法由下列两部分组成：用仔细的观察和实验收集的
“事实”和运用某种逻辑程序从这些事实中推导出的定 律和理论。我在历史系的一个同事显然是接受了这种经验 论，他最近告诉找：现在不可能写澳大利亚历史，因为我们 尚没有足够多的事实。芝加哥大学社会科学研究馆的正面刻 着这样的字句：“如果你不能测量，你的知识就是贫乏和不 能令人满意的。”[i]无疑，馆内许多居民幽禁在他们现 代化的实验室里，透过数字的铁窗仔细端详世界，不能知道 他们努力遵循的方法不仅必然是无结果和没有成效的，而且 也不是使得物理学取得成功的那种方法。 上述对科学的错误看法将在这本书的头几章加以讨论并 予以推翻。尽管有些科学家和许多假科学家声称他们忠于那 种方法，现代的科学哲学家没有不认识到这种方法至少是有 某些缺点的。科学哲学的现代发展。突出和强调了一些根深 蒂固的困难，这些困难是和下述观点联系在一起的，即认为 科学基于通过观察和实验获得的可靠基础，以及认为有某种 推理程序使得我们能从这种基础中可靠地推导出科学理论。 恰恰没有任何方法可以证明科学理论是真实的或者即使是可 能真实的。在本书稍后，我要论证：当认识到也没有任何方 法能最终证明科学理论不真实时，试图给“科学方法”来一 个简单而直截了当的逻辑改造会遇到进一步的困难。 支持科学理论不能被最后证明为真实或不真实的观点的 某些论据大部分是根据哲学的和逻辑的考虑。其他的论据是 根据对科学史和现代科学理论的详细分析。给予科学史愈来 愈多的注意已是科学方法理论的现代发展的一个特征。对于 许多科学哲学家来说，这样做产生的令人困窘的结果之一 是，平常被认为是重大进展标志的科学史中那些事件，无论 是伽利略、牛顿、达尔文还是爱因斯坦的革新，不是用哲 学家所典型描述的那些方法产生出来的。 认识到科学理论不能被最后证明或反驳，认识到哲举家 的构想和科学的真实进程很少相似，因而产生的一个反应 是，全然抛弃科学是按照某种或某些特殊的方法进行的一种 理性活动的观点。正是有点象这样的一种反应，最近使得哲 学家、表演者保尔·费取阿本德写了一本名叫《反对方法：
“事实”和运用某种逻辑程序从这些事实中推导出的定 律和理论。我在历史系的一个同事显然是接受了这种经验 论，他最近告诉找：现在不可能写澳大利亚历史，因为我们 尚没有足够多的事实。芝加哥大学社会科学研究馆的正面刻 着这样的字句：“如果你不能测量，你的知识就是贫乏和不 能令人满意的。” [ii]无疑，馆内许多居民幽禁在他们现 代化的实验室里，透过数字的铁窗仔细端详世界，不能知道 他们努力遵循的方法不仅必然是无结果和没有成效的，而且 也不是使得物理学取得成功的那种方法。 上述对科学的错误看法将在这本书的头几章加以讨论并 予以推翻。尽管有些科学家和许多假科学家声称他们忠于那 种方法，现代的科学哲学家没有不认识到这种方法至少是有 某些缺点的。科学哲学的现代发展。突出和强调了一些根深 蒂固的困难，这些困难是和下述观点联系在一起的，即认为 科学基于通过观察和实验获得的可靠基础，以及认为有某种 推理程序使得我们能从这种基础中可靠地推导出科学理论。 恰恰没有任何方法可以证明科学理论是真实的或者即使是可 能真实的。在本书稍后，我要论证：当认识到也没有任何方 法能最终证明科学理论不真实时，试图给“科学方法”来一 个简单而直截了当的逻辑改造会遇到进一步的困难。 支持科学理论不能被最后证明为真实或不真实的观点的 某些论据大部分是根据哲学的和逻辑的考虑。其他的论据是 根据对科学史和现代科学理论的详细分析。给予科学史愈来 愈多的注意已是科学方法理论的现代发展的一个特征。对于 许多科学哲学家来说，这样做产生的令人困窘的结果之一 是，平常被认为是重大进展标志的科学史中那些事件，无论 是伽利略、牛顿、达尔文还是爱因斯坦的革新，都不是用哲 学家所典型描述的那些方法产生出来的。 认识到科学理论不能被最后证明或反驳，认识到哲举家 的构想和科学的真实进程很少相似，因而产生的一个反应 是，全然抛弃科学是按照某种或某些特殊的方法进行的一种 理性活动的观点。正是有点象这样的一种反应，最近使得哲 学家、表演者保尔·费取阿本德写了一本名叫《反对方法：
无政府主义认识论纲要》[iii]的书和一篇题为《科学 哲学：一门有着伟大过去的学科》[iv]的文章。按照这些文 章的观点，科学并没有什么特征可以和例如写诗或占星这样 的活动相区别。对科学的高度尊重被看作是现代宗教，扮演 着与早期欧洲基督教类似的角色。本书将拒绝这样一种非理 性主义的后退。将试图论述科学是一种特殊的理性活动，它 考虑传统的论述不能克服的严重困难。 科学哲学有它的历史。弗兰西斯·培根是试图明确说明 什么是现代科学的方法的先驱者之一。在十七世纪初期，他 提出科学的目的是改善人在地球上的命运，他认为达到这个 目的是靠通过有组织的观察来收集事实并从中推导出理论。 从那以后，培根的理论被某些人修正和改进了，也遭到了另 外一些人相当激烈的挑战。对科学哲学的发展作一个历史的 叙述和说明将成为一种非常有趣的研究。例如，考察和说明 逻辑实证主义的兴起就是非常有趣的，它在本世纪初期开始 于维也纳，变得非常流行，现今仍有相当大的影响。逻辑实 证主义是经验论的一种极端形式。照它看来，理论不仅要视 被通过观察得到的事实所证实的程度如何来得到证明，而且 只有在它们能被如此推导出来的限度内才能被认为有意义。 我觉得。关于实证主义的兴起有两个使人困惑的方面。其一 是，它发生在这样的时候，由于量子物理学和爱因斯坦相对 论的出现，物理学正在引人注目地而且又以很难和实证主义 调和的方式前进。另一个令人困惑的方面是，早在一九三四 年，卡尔·波普尔在维也纳，加斯东·巴希拉尔在法国，都 出版了著作给实证主义以相当决定性的驳斥，然而，这并没 有阻挡住实证主义的潮流。的确，波普尔和巴希拉尔的著作 当时几乎完全被忽视，只是近来才受到应有的注意。说来荒 谬，当艾耶尔发表《语言、真理和逻辑》一书为英国介绍逻 辑实证主义并因而成为最著名的英国哲学家之一的时候，他 所宣扬的学说的某些致命缺点已经被波普尔和巴希拉尔清楚 地说明并写成书出版了。[v] 在最近几十年里，科学哲学发展得很快。不过本书并不 想讲科学哲学的历史。本书的目的是通过尽可能简明地说明 关于科学性质的某些现代理论以赶上最近的发展，并在最后
无政府主义认识论纲要》[iii]的书和一篇题为《科学 哲学：一门有着伟大过去的学科》[iv]的文章。按照这些文 章的观点，科学并没有什么特征可以和例如写诗或占星这样 的活动相区别。对科学的高度尊重被看作是现代宗教，扮演 着与早期欧洲基督教类似的角色。本书将拒绝这样一种非理 性主义的后退。将试图论述科学是一种特殊的理性活动，它 考虑传统的论述不能克服的严重困难。 科学哲学有它的历史。弗兰西斯·培根是试图明确说明 什么是现代科学的方法的先驱者之一。在十七世纪初期，他 提出科学的目的是改善人在地球上的命运，他认为达到这个 目的是靠通过有组织的观察来收集事实并从中推导出理论。 从那以后，培根的理论被某些人修正和改进了，也遭到了另 外一些人相当激烈的挑战。对科学哲学的发展作一个历史的 叙述和说明将成为一种非常有趣的研究。例如，考察和说明 逻辑实证主义的兴起就是非常有趣的，它在本世纪初期开始 于维也纳，变得非常流行，现今仍有相当大的影响。逻辑实 证主义是经验论的一种极端形式。照它看来，理论不仅要视 被通过观察得到的事实所证实的程度如何来得到证明，而且 只有在它们能被如此推导出来的限度内才能被认为有意义。 我觉得。关于实证主义的兴起有两个使人困惑的方面。其一 是，它发生在这样的时候，由于量子物理学和爱因斯坦相对 论的出现，物理学正在引人注目地而且又以很难和实证主义 调和的方式前进。另一个令人困惑的方面是，早在一九三四 年，卡尔·波普尔在维也纳，加斯东·巴希拉尔在法国，都 出版了著作给实证主义以相当决定性的驳斥，然而，这并没 有阻挡住实证主义的潮流。的确，波普尔和巴希拉尔的著作 当时几乎完全被忽视，只是近来才受到应有的注意。说来荒 谬，当艾耶尔发表《语言、真理和逻辑》一书为英国介绍逻 辑实证主义并因而成为最著名的英国哲学家之一的时候，他 所宣扬的学说的某些致命缺点已经被波普尔和巴希拉尔清楚 地说明并写成书出版了。[v] 在最近几十年里，科学哲学发展得很快。不过本书并不 想讲科学哲学的历史。本书的目的是通过尽可能简明地说明 关于科学性质的某些现代理论以赶上最近的发展，并在最后
建议对它们作一些改进。在本书的前半部，我描述两种 简单然而是不恰当的科学观，我称之为归纳主义和证伪主 义。虽然这两种观点与过去被捍卫而且现在甚至还有人相信 的许多观点有很多相同之处，我描述它们主要不是为了作历 史的评注。它们的主要目的是教学方面的。读者懂得了这些 极端的、有点被漫画化的观点和它们的缺陷，就能更好地理 解在现代理论背后的动力以及更好地评价它们的优点和缺 点。归纳主义在第一章描述，然后在第二、第三章里受到严 格的批判。第四、第五章专门说明证伪主义试图改进归纳主 义，直到第六章它的局限性也被揭示出来。下一章详细说明 拉卡托斯的精致的证伪主义，然后在第八章，介绍库恩和他 的适于各种用途的“规范”。我想，其余四章是较易引起争 论的。它们包括对拉卡托斯、库恩和现在的波普尔的批判， 以及某些对它们作根本改进的积极建议。 因为可从本书后半部分引出科学理论是旨在改进以前出 现过的任何东西，当然，它不可能是没有问题的。也许可以 这样说，本书是按照下列古老的谚语行事的：“我们始于迷 惘，终于更高水平的迷惘。” 注释 []这一系列学科引自C.特鲁斯德尔的一篇评论，J.R.拉维 茨在《科学知识及其社会问题》（牛津1971年，牛津大学出 版社)一书的第387页注中引证了这篇评述。 [ii]T.S.库恩：《测量在现代物理科学中的作用》。载 《伊昔丝》，第52卷，1961年，第161一193页。第61页上引 用了这个题词。 [iii]P.K.费耶阿本德：《反对方法：无政府主义知识论纲 要》（伦敦1975年，新左翼书籍出版社） [iv]P.K.费耶阿本德：《科学哲学：有一个伟大过去的学 科》。载R.H.斯图威尔编：《科学的历史和科学的哲学展
建议对它们作一些改进。在本书的前半部，我描述两种 简单然而是不恰当的科学观，我称之为归纳主义和证伪主 义。虽然这两种观点与过去被捍卫而且现在甚至还有人相信 的许多观点有很多相同之处，我描述它们主要不是为了作历 史的评注。它们的主要目的是教学方面的。读者懂得了这些 极端的、有点被漫画化的观点和它们的缺陷，就能更好地理 解在现代理论背后的动力以及更好地评价它们的优点和缺 点。归纳主义在第一章描述，然后在第二、第三章里受到严 格的批判。第四、第五章专门说明证伪主义试图改进归纳主 义，直到第六章它的局限性也被揭示出来。下一章详细说明 拉卡托斯的精致的证伪主义，然后在第八章，介绍库恩和他 的适于各种用途的“规范”。我想，其余四章是较易引起争 论的。它们包括对拉卡托斯、库恩和现在的波普尔的批判， 以及某些对它们作根本改进的积极建议。 因为可从本书后半部分引出科学理论是旨在改进以前出 现过的任何东西，当然，它不可能是没有问题的。也许可以 这样说，本书是按照下列古老的谚语行事的：“我们始于迷 惘，终于更高水平的迷惘。” � 注 释 [i] 这一系列学科引自C.特鲁斯德尔的一篇评论，J.R.拉维 茨在《科学知识及其社会问题》（牛津1971年，牛津大学出 版社）一书的第387页注中引证了这篇评述。 [ii] T.S.库恩：《测量在现代物理科学中的作用》。载 《伊昔丝》，第52卷，1961年，第161－193页。第61页上引 用了这个题词。 [iii] P.K.费耶阿本德：《反对方法：无政府主义知识论纲 要》（伦敦1975年，新左翼书籍出版社） [iv] P.K.费耶阿本德：《科学哲学：有一个伟大过去的学 科》。载R.H.斯图威尔编：《科学的历史和科学的哲学展
望，明尼苏达科学哲学研究》第5卷（明尼苏达大学出版 社，1970年)，第172一183页。 [v]A.J.艾耶尔：《语言、真理和逻辑》（伦敦1936年，戈伦兹出版 归功于B.麦基：《卡尔·波谱尔是世界上最伟大的哲学家吗？》。载 卷，21974年第8期，第14一23页。K.P.波谱尔的《科学发现的逻辑》， 逊出版社)第一次以德文在1934年出版。文中提到的G.巴希拉尔的著∥ 神》（巴黎11934年，法国大学出版社）。 上一页牋牋牋下一页 回目录
望，明尼苏达科学哲学研究》第5卷（明尼苏达大学出版 社，1970年），第172－183页。 上一页牋牋牋�下一页 回目录 [v] A.J.艾耶尔：《语言、真理和逻辑》（伦敦1936年，戈伦兹出版社 归功于B.麦基：《卡尔·波谱尔是世界上最伟大的哲学家吗？》。载《 卷，21974年第8期，第14－23页。K.P.波谱尔的《科学发现的逻辑》，（ 逊出版社）第一次以德文在1934年出版。文中提到的G.巴希拉尔的著作是 神》（巴黎11934年，法国大学出版社）
