外交官回忆录 战命令等文件后合影。本刊资料 来一左，、美国代表马歇尔（左）在牛角蛇马歇尔住所签订停 一二三年一月】H,国民党代表张群一左 中共代表周恩 司徒雷登离华真相 ○)黄华 以民党你说行，一只去是，他又积奶榜介奇 F户车事传助、但足，管，'方集团离欧无能，宅[“ 请求留下不走 斗1，月，正内战役开始.东儿色急之时、可徒需登新 中：羊西吟院罗卡烤蒋，辽时眼看国民党太大势已.三 湾。1：：正1‘品说上学时4 图，了你羊正承担.更罕卷入国内战，教：÷ 小，·1，生！1近控内 41有要下119年，马歌尔因病辞职.艾奇避愧且 影(。…””论家.5，：4手物 将王我军卸将撰漫1，解放南克前夕，司袜常心 11“1,‘:卡：，上选、-小 还·阳悟愿地想利用他假是美国官方代表，又录中 手。，1默，世·‘（汗笔： “:饵士“的身份.勇门他5一些民主人士的用友干 听：在照：车好空”“壮内， 初显京+字的历生天不.旱，响新中国的的萧，准护美 尾六，i311出且巢4民党萨公 国的t非：利福她于99华3月1日致电美国名院 F…付.15-.：你9 哈蹈正南宁，同找党接触、以“建立新的关示”，： 花·，·高那正：护 卤牌：1月6丹复甲受双他与我党顽导进行会：要 下要积病说绝.丁岛深羽、石得走端网声.出的： 1994年第2期 21 1994-2013 China Academic Journal Electronic Publishing House.All rights reserved.http://www.cnki.net
外交官回 忆录— 曰三二 来左 一 年月。日 国民党张群代表左 、 中共代表周巴 、 美国代表歇左佗马尔二在牛歇签停角尔住听词 后战命令等文件合影 。 本资料 介 黄 华 请求 留下不走 准与 口 一于 一 又 …人 仁几 不 一, 乙 讯 区 卜冲扮 写 、、 土伙 粗 杯 才 教 卜 勺 代 教 , 了一 峨 飞 内 之 。 早 洲 西 民 ‘ 岁 不 洲仁 。 巴曰十 口 一广户腼松十一 , 立耳 和 讯 固 日民党 的统 档 一 旦 生 灵 肉又 积 那 大 臂 仁 月 丰纤 产 车 事 援 助 但 是 , 归 石 集 团 腐 败 无 能 至 。 比 耳 。 用 泣沈 战 役 丹 始 东北 危 急 之 时 , 司徒雷 登 粕 「 美 压 州务 片 要 求 擂 蒋 这 训 狠 看 国 民 党 大 势 已 夕 · 已 歇 、 不 良 美 匡 」 承 担 岁 务 , 申 深 卷 入 中 国内 战 , 敬 丈 改 拼 一勺要 术 叫 〔、 年 , 马歇 林 因病 辞 职 , 艾 奇逊 继 」 , 州 名 卿 至 我 军 即 将 磺 渡廿 几 解 放 南京 前 夕 , 司 徒需 登 还 相 嚷 愿地 想 利 用 他 既 是 美 国官 方 代 表 又 寻 上, 芍 好 人 ” 均 身份 诵过 他 国 一 些 民 主 人 士 的 朋 友 关 舟 · 水口愚 京 十 学的 喃生 关 系 影 响 新 中国 的 政策 , 维 护美 国的 什 件利 品 他 于 四 侧 年 月 。 日致 电 美 国 名 院 请 犷 苦 在 滓 中 同 我 党接 触 以 “ 建 划 新 的 关 系 ‘’ 一丁 白 浏 月 日 曼电 冷权 他 与我 党领 导 进 行 会 拼 萝 不 要 翻 否 目绝 、 牵深 密 一矛 得 走 漏冲声 , 谓 「 起 口 着 夕卿 卒第 公期
外交官回忆录 反对乐的反飞，因而在国民党欧府要求外国使馆同它 前，何应软希望他去广州，而他决定留在南京不走，就 南迁了州时，司徒雷登却留在南京不走。4月21日我 是希望同中国共产党授触，这点已获得女奇逊同意，唐 军横渡长江，23日南京解放。当的除苏联大使馆带了 泾波表币，司徒雷登甚盼与我会见，井况现在是“美对 使孢部分馆员随阿国民党政府去了广州外，多数国家 华政策改变时期，能在·老校长’手中完成这一夜受， 的使节仍留在南京。 调换个人好些。”我告诉他会见的事考虑后再况，并表 示，美国援助蒋介石的政策造成中国人民重大损失，创 痛极深。美国现在发未放下屠刀，怎能期望中国人民恢 改变任命赴南京 复好感。空言无朴实际，需要美国首先做更多有盒于中 国人民的事，才能逐步取得中国人民的谅解。 当时，我正在天津外事处工作。1949年4月，中 国新民主主义青年团建立，任弼时同志要我到团中央 工作，调我来北本开会。周恩来同志见到了我，他说司 首次私人会晤 徒留登和许多国家的使节留在南京未走，你去南京外 事处工作吧，除负责接磨国民党政府外交部和处理有 经批准，我以私人身份，于5月13日前往司徒住 关对外事务外，可以同司徒雷登进行私人接触。我表元 处，同他会语。我先河他解放军战士进入他住宅的情 服从妇织分配.周恩来同志与任弼时同志商量后，合我 况，他对此事表现平静，只说有几个年轻士兵进采了， 立即参加南下工作队赶赴南京。我随南下工作队于4 他见到了他们，问他们要干什么，他们说看一看，态度 月中旬由北不乘火车出发.我在天津站下车，利用停车 还好。我当即告诉他，在军管期间，解放军有权进入一 时间，回外事处匆匆取来行李，再由西站上火车南下。 切可疑的中外居民住宅检查，在未同新中国建交前，原 因车不能直达南京，先赴合肥，再由合肥换乘汽车到 外国使节不再享有外交特权，但作为外侨，自将保护具 达南京， 安全，清他放心。司徒雷登表而，原同新中国建立新关 当时南京刚解放，情况复杂，工作紧忙。我到南京 系，希望中国政府能广泛地吸收民主人士参加。并况， 后·就根据周恩来同志交代的任务，组建外事处，开始 美国已停止爱助蒋介石，不愿参与中国内战，他已建改 工作：一面接管国民党政府外交部，安置其留下的人 将上海经济合作分署所存粮食、棉花等援助蒋介石的 四，处理遗留的档案：一面员责留在南京的外国使馆人 物质，待上海解放后即移交我方，以支援上海恢复生 品和侨民工作。 产。我表示，很食、棉花等我不接受（因为我们将从园 我一到南京，就听说有几名解放军战士进入司徒 民党手中接攻)，美国鼠然表市不干涉中国内政，就应 雷登的住处，引起一些外图使节的不安。根据中央的指 该将美国驻青岛等地的海军舰只和陆战队撒走，以免 示，我们宣布不承认国民党时代的任何外交机构和外 发生冲突。司徒答应转告有关方面。 交人员的合法地位，对留在南京的原外交人员均按一 这次会见以后，司徒雷登又派博泾波来见过我两 股外所看待：同时宣布保护外侨的一切合法利盒及人 次。偶泾波除谈了有关上海解放和司徒雷登申清去泸 身会全·料主张按照不等原则同一切国家建立%交关 外，还况司徒雷登对上次所谈军事问题负贵任，美国规 杀，正内部、当时毛泽东主席提出了“另起炬灶”、“打 队已于5月21日激商青岛，一部分驶往日本，一部份 扫干净房子再请客”的方针，不急于同西方国家建交。 驶其它地方。解放军进入上海，美国舰队即行撤走：你 灯？贯彻执行中虫的方针政策，我召集南京军管会名 们打到别的地方，美国飒队也自该处撤走；还况麦克阿 单位的干邵开了一次会，传达了中央的对八政策，宣布 瑟主张青显美朝不激，国务院后来决定搬，现在美国规 了几顶外事纪律和注意事项， 队的中心已不在中国，我况，美国如愿恢复中国人民好 可徒雷登于1949年5月6日派秘书博泾波（中国 感，打开两方外交关系，首先须激退一切在华力量，断 :)求见我，7日、我接见了博泾波。他首先代司徒雷 绝与国民党政府关系，放弃一切有损中国独立主权锁 登中露说，的一年来浙新了解过去对国民党认识错误， 士完整的政策。不只是对华改策问题。 美国已经停止援助蒋个石。司徒雷登在国外被任命为 自从我与司徒雷登会悟以来。南京原外交界传说 大使，对交不内行，对国务院不熟悉，加之马歌尔被 他已与我们取得联系，要求其它外国使馆同美国一致 国矣党包围，乃铸成1916年马歌尔阔停失败，被调回 行动，还传说我带来了周恩宋的倍，引起其他使节怀 团的错误，故不能过分责备司徒雷登。这次国民党撒退 疑，扮纷要求与我见面。后来，我把留在南京的所有外 22 海内与海外AT HOME&OVERSEAS 1994-2013 China Academic Journal Electronic Publishing House.All rights reserved.http://www.cnki.net
— 外交官回忆录 反 讨 派的 反 对 因 而 在国民 党 政 府要 求外国使 馆同 它 序 飞主厂 州时 , 司 徒雷登 却 留在 南京不走 。 月 日 我 军 腐 溶 长江 日南 京 解 放 。 当 时除 苏联 大使 馆 带了 使 馆 部分 馆 员 随 同 国 民 党政 府 去 了 广州 外 , 多 数国家 钓 使节仍 留 在南 京 。 改变任命赴南京 当时 , 我正 在天 津外 事处工 作 。 年 月 , 中 国新民 主主 义 青年团建立 , 任 弼时同 志要 我到 团中 央 工 作 , 调 我 来 北 平 开会 。 周恩 来同 志 见到 了 我 , 他说 司 徒雷登 和 许多 国 家的使 节留在南 京未 走 , 你去南 京外 事处工 作 吧 , 除 负 责接管国民 党政府外 交 部和处 理 有 关对外 事务外 , 可 以 同 司徒雷登 进 行私 人接触 。 我表 示 服 从组织 分 配 。 周恩 来 同志 与任 弼时同 志 商 量后 , 韦我 立 即参加 南 下 工 作队 赶 赴南 京 。 我随南下 工 作队于 月中旬由 北 平 乘 火 车 出 发 。 我在 天津 站下车 , 利用 停车 时间 , 回 外 事处 匆匆取 来 行 李 , 再 由 西 站上 火 车南下 。 因火 车不 能 直达南京 , 先 赴 台肥 , 再 由 合肥 换 乘 汽车到 达 幸京 。 当时南 京刚解 放 , 情 况 复杂 , 工 作繁 忙 。 我到 南京 后 , 就根 据 周 恩 来同志交 代的 任 务 , 组 建外 事处 , 开始 工 作 一 面 接管 国民党 政府 外交 部 , 安 置 其 留下 的人 员 , 处 理 遗留 的档案 一 面 负 责留 在南 京的外 国使馆人 员 和 侨 民 工 作 我一 到 南京 , 就听 说有几 名 解放军 战 士进入 司 徒 雷 登的 住 处 引起 一 些 外国使节的不 安 。 根 据中央的指 示 , 我 们宣布不 承 认国民党时代的 任 何 外 交 机 构和 外 交 人 员的 台 法地 位 , 对留在南京 的 原 外 交 人 员均按 一 般 外侨 看 待 同 时宣布保 护外 侨 的 一 切合 法 利 益 及 人 身 罗 全 井 主 张按 照 平 等原 则同一 切 国 家 建立 外 交 关 系 在内 部 当时毛 泽 东主 席 提 出了 “ 另起 炉灶 ” 、 “ 打 扫 干 净 房子 再 请客 ” 的方 针 , 不 急 于 同 西 方 国家 建 交 。 勺 了 贯 彻 执 行 中央 的方 到 政策 , 我 召 集 南京 军 管 会各 单 位 的 干 部 开 了 一 次会 , 传达 了中央 的 对 外 政 策 , 宣布 了几 项外 事纪律 和 注 意事项 司徒 雷 登 于 年 月 日 派 秘 书傅 浸 波 中国 止 求见我 日 , 我 接 见了傅 泽波 。 他首先 代司 徒雷 登 中辩说 , 他一 年 来渐 渐 了解 过去 对国民 党认识错 误 , 美 国 已经 停止 援 助 蒋介 石 。 司 徒雷 登 在国 外 被任 命为 大 使 , 对笋 交不 内行 , 对国务院不 熟 悉 , 加之 马歇尔被 国 民 党包 围 , 乃铸成 年马歇 尔 调停 失 败 , 被 调 回 国 的 错误 , 敌 不 能过 分责备 司 徒雷 登 。 这 次国 民党撤 退 前 , 何 应钦希望 他 去 广州 , 而 他 决定 留 在南 京不 走 , 就 是 希望 同 中国共 产党接 触 , 这点 已 获得 艾 奇逊 同 意 。 傅 汪 波 表 示 , 司 徒雷 登 甚 盼 与我 会见 , 并 说 现 在是 “ 美对 华政 策 改 变时期 , 能在 ‘老 校 长 ’ 手中完 成这 一 转 变 , 调换 个人 好些 。 ” 我告 诉 他 会 见的事考 虑后 再 说 , 并 表 示 , 美 国援 助蒋介石 的 政 策 造 成 中国人 民 重 大 损失 , 创 痛极深 。 美国现 在尚 未放下 屠 刀 , 怎 能期 望 中国人民 恢 复好感 。 空言 无 补实际 , 需要美国首先做 更 多有益 于 中 国人 民 的 事 , 才 能逐 步取得中国人 民 的谅解 。 首次私人会晤 经 批 准 , 我以 私 人 身份 , 于 月 日 前 往 司徒 住 处 , 同 他 会晤 。 我 先 问他 解放 军 战士 进 入 他住 宅 的 情 况 , 他 对此 事表现 平 静 , 只说 有几 个年轻士 兵 进 来 了 , 他见到 了 他 们 , 问他 们要 干 什么 , 他们说看一 看 , 态 度 还好 。 我 当即告诉他 , 在军 管期间 , 解放 军有权进 入 一 切可 疑 的中外 居 民 住宅 检查 。 在未同 新中国建交 前 , 原 外 国使节不 再 享 有外 交 特 权 , 但作为外 侨 , 自将保护其 安全 , 请他 放心 。 司徒雷 登 表 示 , 原 同 新 中 国建立 新关 系 , 希望 中国政 府能广泛 地 吸 收民主 人士 参加 。 并说 , 美 国已 停止 援 助蒋介 石 , 不 愿参与 中国内 战 。 他 已建议 将上 海 经 济合 作分 署 所 存粮食 、 棉花 等 援 助蒋 介石 的 物质 , 待 上 海 解 放 后 即 移 交 我 方 , 以 支援 上 海 恢 复 生 产 。 我 表 示 , 粮食 、 棉 花 等 我 不 接 受 因 为我 们将从 国 民 党手中接收 , 美国既 然 表示 不 干 涉 中国内 政 , 就 应 该将美 国驻青 岛等 地 的 海 军舰 只 和 陆 战队撤走 , 以 免 发生冲 突 。 司 徒答 应 转告 有关方 面 。 这次会见 以 后 , 司 徒雷 登 又 派 傅 径 波 来 见 过 我两 次 。 傅 泽 波 除 谈 了 有关上 海解 放和 司 徒 雷 登 申请去 沪 外 , 还 说 司徒雷登 对上 次所 谈军 事问题 负 责任 , 美 国舰 队 已 于 月 日 撤离青岛 , 一 部分 驶往 日本 , 一 部 份 驶其 它 地方 。 解 放 军进 入 上 海 , 美 国 舰队即 行 撤 走 你 们打 到 别 的 地 方 , 美 国舰 队也 自 该处 撤 走 还 说麦 克阿 瑟 主 张青 岛美 舰 不 撒 , 国 务院 后 来决定 撤 。 现 在 美 国 舰 队 的中心 已 不 在中国 。 我 说 , 美 国如 愿恢 复中国人 民 好 感 , 打 开两方 外 交 关系 , 首 先须 撤退 一 切 在 华力 量 , 断 绝与国民 党政 府关系 , 放弃 一 切 有损中国独 立 主权领 土完整 的 政 策 。 不 只 是 对华政 策问题 。 自 从我与 司徒雷 登 会晤 以 来 。 南 京 原 外 交界 传说 他 已与我 们取 得 联 系 , 要 求 其 它 外 国使馆 同 美 国 一 致 行 动 , 还 传说 我带来 了 周恩 来 的信 , 引 起 其他 使 枯 环 疑 , 纷纷 要求 与我 见面 。 后 来 , 我 把 留 在南 京 的 所 有外 一 一 海内与海办 」 石左 址万 不惬光里￡咬 。‘
外交官回忆录 ,华中，1充万私党关了津立%父天 有所牙「十件H, 下！+，泽下.好 “学.1及对有止荆京含国使猎和外文人局的爵性 吉羽闭沪月湖，一Tf.江二.平有：： 西拿.回苔他]提出内可题 为中图品拥挥的民上线。1市件！了 同村.经清中中后，找于6月6日又约司徒雷登 院意柱有昂但吊甘国际名.问墅自然鲫生T 和唐泾罗到外事处第，欠云语，司徒雷登首统棍出去 美摆期.在升：平许.中H片去年径灯而丰1衣 上每初回美用问题。我告诉他可樱侨民身份到外事处 的，所宋无几.公后面五浅肋刊告诉，婚我，·有 中诺，目次，司徒串造称.丹罗会议罗新福雪纪许台弯 去，酸台就商会议可：丁：下州后名升.联后政府 文：团管，待对日和将订后明还中国，但对日和玄 由的沁效岛店学决定生元后可证雷登玉苏，'古 在全国统治的天 本刊资料 三年一人民解布古南京节民 因抑种原因，钙别岸笙苏晦心卡召十，何内已汗无法 冠了门完一：时补改浅杯超，西提主到+女所 海定，牧告1户专历天显中的领1，泄用本层与后. 下的网题收洋套多一使中套于三了茜解中.村1干： 中E民(1币，.卡停，子，而温分3经 失：「1导手时 日中E,牛不一：玉民为做行山寺序内炉描口 和均另生秋台再买，到中手士可.北告中 美要建新天·羊科百翌位山助只黄绍与瓦民 周恩来同意司徒雷登赴燕京 党逃上欣不的分山什青金数，二持兰留在府京. 辽就去科T过止.上5，G同，常内行再 6,5t乐五·北·城舌至w 广州地迁.而等计吃去T兴体注阳旧目问气， 特中.山字，在（中的上下用将作过… -1新的门成·有用，1币、常的占 .试香会卡羊这1门本要：的！” 部5.迎1.年，1君，1整1：0.奶 吸币市”，i1角罩性核…， 法，等了以把可，【第甲去1美 万那平.滑布以的…北4·，打；. 199以年第2期 1994-2013 China Academic Journal Electronic Publishing House.All rights reserved.http://www.cnki.net
一 外交 官回 忆录 一 侣 厂 「 导 孔 火 , 二 启 壳 了 我 觉关 丁津 亘 外 交 关 系 — 附 哪 日 乃 川 待 在 南京 各 国 使馆和 外 交 人 员 的 具 体 已 策 回 答 万也 ’门提 出叶组问 题 同 时 经 请 示 由 央 后 , 我 于 月 日 又 约司 徒 雷登 和傅左 波 到 外 束 处第 次 会 晤 。 司徒 雷 登 营 先 」 提 出 去 上 母札〕回 美 国 汗 题 我 告诉 也可 按 侨 民 身份 到 外 事处 申请 其 次 , 百 徒 雷 登称 开 罗 会议 罗斯 福 曾 允 汗台 湾 布 出 国 打 管 待 训日 和钧 签训 后 旧 还中国 , 但 对 日 和 允 匀阶 只 一 拼 户 , 刃 一 卜汽仁 下 卫 一 甲 … 却 六 币 州 睡 丁 汗 齐明 阳 沂 可 行 对 训 」 一 方 喻 阳 , 娇 了 产 拿 , 等 摘 为 中 国 人民 比 洲 粗 的 民 土 洲 州一 日 、 矽 洲 · 日 万, 愿意衬 有 月 量 担 幼归 国阮 侧务 川 · 词 题 自 然解 牛 一 三 下 美 窟 口 题 川 在厅 运 来 的 黄 困 盆 去茸 无应 而 斗 一 交 一 为 , 所 余无 几 今后 函 无 涛 助 我 告 洒 灼 据 我 介 几 法 , 政 七协 商会 议 可 争 于 厂 丁 , 州后 召开 胜 台 政 府 日 由 政 治 协 商 盆 沁 决 定 产 卜 从 最 后 万 徒雷 登 表 汗 , 中 因种种原因 信 别 是 羊 苏误 解 退 未 召 舟 ’可六 召 开 无法 肯定 我告川 台 交 历 来 是 牛 , 州 的 领 拼 厂〕本 寻书 后 中国 沐 民 人 士承 、 ” 日从 户 执 一 ‘ 多 而 几 谷 誉 , 二“干 归二中 卫 , 丰 了 尸一 , 国 民 党 政 临 口 士 虱 外 川 政 脸 借 口 和约另生枝 一 丙 一 欠 户 到 中 美 羊 采 万歌 对 我 告 以 中 美要建 皿 好 关 私 , 革 洲 自 失 要 怜 止 兄 汗 尺断 绝 口 几民 党逃亡矽 粉 为军 刃 走雷 登称 共 乞呼 一 二 留 奋南 京 这就表 斗 了 对 十 」 卜 」 仔 一 石 训 压 消 。 卜力 行酉 妇 广州他迁 而 片 万 不 几 沙 戈六一 丫呀 往 日因 目 前 尚 左 一 ’ 一 新尸 成 甘 匀爪 止 厂 , ’ 、 卜 、 上 伙 常 石 乞 部兄地兰 · 牛 卜长 训 犷 协 怪 一 「 尸 解 安招 困 际 法 、 牟国尚 草 甘姚 御烟 灯 殆 ‘ 厂 户井 」 ’护 二去 牙魂荃 州 歇 万不 门 是 石 · 丰政 策 二 题 而 口 由 是关 只 汹 世 巨其 下 的 问 劣 临 希 辈 职 下 中 巾 羊 军 又 甲 善解 书 刘 以 苹 砚一 月 川 ‘人 月 一 「自 矛 大 ,那 周恩来同意司徒雷登赴燕京 中 以 少 羊 川 一 、 , 士 ‘ 戴 登 六 羊 州 刹 巾 级 下 二 叭午 尸 「 尸 面 向 斗 介 产 口 户 寸 代 约 军 在刁 尸 于户 办 ‘ 、 」 声雷 醉 以 、 , 下 气 一 门 片 工 、 、 很 产 ’午 土 好 月 」 声 己 一 结表 翔 一 石 州 卒第 娜
外交官回忆录 必顾虑.傅泾波说，马歌尔、艾奇逊和司徒雷登同属一 可能。司徒雷登表币，获此得息，极为高少。但国会于 派·对周恩来生生了解很深，司徒雪登近接魏伯（当时 7月底即阁休会，时间恐怕来不及，同时国会内部近判 美国副国务很)来电，希望他在返美前能赴北平与周恩 复杂，此时去北本很易引起评论，烟加不便，他决定此 来先生会见一犯，顺便看看燕大，获知中央方面的意 事报告艾奇避，由艾奇谢决定。 见·返美活动更有力量，要我代为转达。我问有何具体 7月2日，傅泾波来访说，艾奇避来电称，司硅雷 内容、患况，今年华北早灾，粮良、棉花供应将有困难， 登须于7月25日以前赶回华竖顿，中途不要停留，共 司徒雷登希望经济合作总署的物资能运回中国，此外， 决定司徒雷登现在不去北季，以免引起子方评花， 如大批信款、贸易，对中国工业化想有帮助，我告诉他， 7月25日，司徒雷發为办出境手续，又找我汝了 美国对断绝与国民党的关系并无正式表示，个人认为 一次，司徒雷登问我对美国今后对华政策有同希望，我 他去北平要求不会得到回答，井以交通份未恢复，旅途 告诉他现在谈不到希望你们做什么·因为首先需要美 不便为由、另以婉拒。 国放弃错误的政策，证明它具有对中国人民堪称友好 会见后，我将司徒雷登的要求向中央作了汇报。中 的减意。司徒雷登况：“美国政府最近也不需要做什么， 史考虑通过非官方联系较好，乃通过燕京大学校长陆 过一个时期看发展情形再淡，”井况，中国内战原非美 志韦去信邀司徒雷登访问燕京大学（据况母年6月21 国政府所愿，而是方法错误。他对毛主席在新政协筹备 日司徒雷登都要回燕大过生日)。 会上的讲话和《论人民民主专政》评论说，前者容纳子 6月27日，傅泾没再次来访，携采燕京大学校长 国，后者偏于一方。此外，司徒雷登还提出，上海美所 陆志韦6月16日给司徒雷登的英文信一封。信中说， 因解放后我对外侨案件处理及劳资纠纷，甚感不安，不 陆志韦已见过周恩来先生，周感谢司徒雷登的问候，并 知当局是否不希望美侨留华。我回答说，我方对一切外 说司徒雷登如要求来北本，可获当局同意，司徒雷登不 国桥民同等看待，凡愿意留华的守法者，均保护其生命 知是何用意，望我去电问明北平意见。经我报告周恩来 及财产安全。 同志并获得指示后，6月28日我告诉司徒雷登已获北 8月2日，司徒雷登携博泾波一行八人，乘美国运 不来电·同意他去燕大一行，他希望与当局唐面事亦有 输机，按指定的航线从南京登机返美。 古怪的出租业 出租家庭 然后到附管的公园里游死“爷斧”、 则付给这家商行一笔费用。百使公 东京一家名叫日本级菜总部的 “奶奶”在这些孩子的倍件「尽情欢 司相赁“小偷”的真正目的是中了孙 公司开办了一奇特的服务项目 乐一天。当器，付出的代是要淘 號那些隐蔽在顾客中的点正杂贼， -一出租“家庭”。日本的老人只要 5000日元。 使他们不敢在西店里物案。 拔通该公司的甲话，就可以租到一 出租小偷 出租子宫 个由男女满员组成的“家庭”，保证 在加象大多忙多，有一家专门 “出租子宫：本人受过教為·与 亲情无限温馨。三个小时收费1136向各大百货公司出租“小愉”的蓝体健康，蜜有爱心，愿做替身母弃，” 美元。价钱虽高，但90%的客认为 行。当百货公司需要租用“小喻”时， ☒是美国休斯教“名]女在蹈 相当值得，以后还会再相， 这家商行便指使“小偷“在公司某处边的广告牌上贴出的一副广告，她 出租小孩 “行窃”。当“小偷”做案时.里伏好愿意以】万美金的价格楷一父语争 日本东克一家公司开办了这一 售货员就会跳出来把他抓住·大则母亲.给引人生儿育女。的什公呢， 服务而月.日本有许多老人退体在大暖地扭送保安部门。到了保安部原来.蛇是一名生物学硒十·急需一 家、那些有束的小孩子来到他们家门后。“小偷”梗被放走，百货公司笔钱专付读博士学位所满的限用。 里、间“答爷“、“奶奶”女进午簧、 24 海内与海外AT HOME&OVERSEAS 1994-2013 China Academic Journal Electronic Publishing House.All rights reserved.http://www.cnki.net
— 外交官回忆录 必 顾 虑 。 傅 泽 波 说 , 马歇 尔 、 艾 奇 逊 和 司徒雷 登 同 属一 派 , 对 周恩 来 先 生 了解 很深 , 司 徒雷 登 近 接魏伯 当时 美 国 副 国务 即 来 电 , 希 望 他 在返 美 前 能 赴 北 平 与周 恩 来 先生 会 贝一 次 , 顺 便 看 看 燕 大 , 获知中央 方 面 的意 见 , 返 美 活 动更 有力 量 , 要 我 代为转 达 。 我 问有何 具 体 内 容 , 傅 说 , 今 年华北旱灾 , 粮食 、 棉花 供应 将有困 难 , 司徒雷登 希望 经 济合作总 署 的物 资能运 回中 国 。 此 外 , 如 大 批 借 款 、 贸易 , 对中国工 业 化 想 有帮 助 。 我 告 诉他 , 美国对断 绝 与国民 党的关 系 并 无 正 式 表示 , 个人 认为 他去 侧 平 要 求不会 得 到 回 答 , 并以 交 通 尚 未恢复 , 旅 途 不便 为由 , 予以 婉 拒 。 会 见后 , 我将 司徒雷 登的要 求向 中央作 了汇报 。 中 央 考 虑通过 非官方 联系 较好 , 乃 通过 燕京大学校 长陆 志 韦 去 信 邀 司 徒雷登 访问燕京大学 据说 每 年 月 日 司 徒雷登 都 要 回 燕 大过 生 日 。 月 日 , 博 浸 波 再 次来 访 , 携 来 燕 京大 学校 长 陆志 韦 月 日 给司 徒雷登的英文 信 一 封 。 信 中说 , 陆志毛 已 见过 周恩 来 先生 , 周 感谢 司徒雷登 的问候 , 并 说司 徒雷 登 如 要求来 北平 , 可 获 当局同 意 。 司徒雷 登不 知 是何用 意 , 望 我去 电问明北 平意见 。 经我报告 周 恩来 同 志 并获得 指 示 后 , 月 日 我告诉 司徒雷登 已获北 平来 电 同意他 去 燕大 一 行 。 他希望 与当局晤面 事亦 有 可 能 。 司徒 雷登 表 示 , 获此 消息 , 极 为 高兴 。 但 国会 于 月底 即 将 休会 , 时间恐 怕来 不 及 , 同 时 国会 内部 派 别 复杂 , 此 时去 北 平 很易 引 起评论 , 增 加不 便 。 他 决 定此 事报 告艾 奇逊 , 由艾 奇 逊 决 定 。 月 日 , 傅 泽 波来 访说 , 艾奇逊 来 电称 , 可 徒雷 登 须于 月 日以 前赶 回华 盛 顿 , 中途 不要 停 留 , 其 决 定 司徒 雷 登现 在不 去 北 平 , 以 免 引 起各 方评 论 、 月 日 , 司徒雷 登 为 办出 境 手续 , 又 找我淡 了 一 次 。 司徒雷 登 问我 对美国会 后 对华政 策 有何 希望 , 我 告 诉 他 现 在谈不 到 希 望你们 做 什 么 , 因 为首 先需 要 美 国放 弃 错 误的政 策 , 证明它具 有对中国人民 堪 称 友 好 的诚 意 。 司 徒雷 登说 “ 美国政 府最 近 也不 需要做 什 么 , 过一 个时期 看 发展情 形 再 谈 。 ” 井说 , 中国内 战 原 非 美 国政 府所 愿 , 而是 方法 错误 。 他对毛 主 席在新 政 协筹备 会上 的讲话和 《论人 民 民主 专政 》评 论说 , 前 者 容纳各 国 , 后 者 偏于 一 方 。 此 外 , 司徒雷 登 还提出 , 上 海 美 侨 因 解放后 我对外 侨案件处理 及 劳资纠纷 , 甚 感 不安 , 不 知当局是 否 不 希望 美侨 留 华 。 我 回答 说 , 我方 对一 切 外 国侨民同 等看待 , 凡愿 意留 华的守法者 , 均保护其生 命 及财产安全 。 月 日 , 司徒雷登携傅径 波一 行 八 人 , 乘 美 国运 输机 , 按指定的 航线从 南京登机返 美 。 古 怪 的 出租 业 出租家庭 东京一 家 名 叫 日本 效 率总 部的 公 司 开办 了 一 、 奇 特 的 服 务 项 目 一 出租 “ 家 庭 ” 。 日 本的 老人 只 要 拨通 该 云 司 的 甲 「 话 , 就可 以 租 到一 个 由 男 女 演 员组 成的 “‘ 家 庭 ” , 保 证 亲情 无限 温 馨 。 三 个小 时收费 美 无 。 价钱 虽高 , 但 的客认 为 相 当 值得 以 后 还 会再 租 出租小孩 日 木 东京 一 家 , 公 司 开办了 这一 服 务师 目 , 日 本 有 许 多 老 人退 休 在 家 那 些 租 来 的 孩 子 来 到 他 们家 里 , 同 “ 爷 爷 ” 、 “ 奶 奶 ” 共进 午餐 , 然 后 到 附 管的 公 园 里 游 玩 。 “ 爷 爷 ” 、 “ 奶 奶 ” 在这些 孩 子 的 倍伴 下握 情欢 乐一 天 。 当然 , 付 出 的 代价 是 要 掏 日元 。 出租小偷 在 加 拿 大 多 伦多 , 有一 家专 门 向 各 大 百 货公 司出租 “ 小偷 ” 的 裔 行 。 当 百 货公司 需要 租 用 “ 小 偷 ” 时 这家商 行 便 指使 “ 小 偷 ” 在 公 司某处 “ 行 今 ” 。 当 “ 」偷 ” 做案时 , 哩 伏 好 售货 员 就会 跳 出 来 把 他抓 住 大 叫 大 嚷地 扭 送保 安 部门 到 了保 安 部 门 后 。 “ 小 偷 ” 便 被 放 走 , 百 货云 司 则 付给 这家商 行 一 笔费用 。 白 货公 司 租赁 “ 小 偷 ” 的 真 正 目 的是 为 了 川 唬那 些 隐 蔽在顾 客中 的 真 正 碑贼 · 使他 们不 敢 在商 店 里 做 案 。 出租子宫 “ 出 租 子 宫 本 人 受 过 教 篙 令 体健康 , 富 有爱心 , 愿做 替 身母 亲 ” 这 是美 国休斯 敦 一 各 妇 女 在 路 边的厂 告牌 上 贴出 的一 则厂告 她 愿意以 石美 金 的价格 做 一 次替 异 田 亲 · 给 别 人 生 儿育女 。 为 个卜么 呢 原 来 她 是 一 名 生 物 学硕才 急需 一 笔钱布 侧 读博士 学 位 所 惑的 获用 。 海内与旅外 居 乃左 灯 , 乙 口价 袱, 河了