中华先秀传统文化故事申 声律启蒙 故事 为 原蒂：（清）车万有 像出版社 广东太音名险牛版社
广东大音音像出版社
前言 《声律启蒙》是训练儿童应对，掌握声韵格律的启 东大音音 蒙读物。按韵分编，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物 器物等的虚实应对。从单字对到双字对，三字对、五字 对、七字对到十一字对，声韵协调，琅琅上口，从中可 得到语音、词汇、修辞的训练。从单字到多字的层层属对， 人读起来，如明质般。较之其它全用三言、四言句式更见 韵味。 这类物在启蒙物中独具一格。经久不衰。而孩 子们在这些充满美感的语句中还能广泛涉猎，博闻强记。 本套《声律启蒙故事》对《声律启蒙》原著进行了 注释和翻译，并通过讲述文中提到的故事和典故，让孩 子了解和领会《声律启蒙》的优美韵律和丰富内涵
广东大音音像出版社
目录 四支 …22 茶对酒，赋对诗…22 上卷 行对止，速对迟 …24 一东 戈对甲，歧对旗…26 云对雨，雪对风… 智伯恩深…27 沿对革，异对同 五微… 28 贫对富，塞对通 来对往，密对稀 颜回贫贱不改志向 …6（ 宽对猛，是对非 …30 二冬 声对色，饱对饥 春对夏，秋对冬…8 冯奉世出使西域 3 明对暗，淡对浓 …10 六鱼… 仁对义，让对恭 …12 无对有，实对虚 …35 陈后主轿奢亡国…13 终对始，疾对徐 …37 三江 …15 畴对凤，鉴对鱼 楼对阁，户对窗 …15 青报救… …40 旌对游，盖对幢 …17 七虞… …42 铁对两，只对双 44小4…19 金对玉，宝对珠 庄周活鲋…20 贷对圣，智对思
广东大音音像出版社
对赵，越对吴 …46 邪对正，假对真 …69 杨墨之辩…47 哀对乐，富对贫…71 八齐… …49 香对火，炭对薪…73 岩对岫，涧对溪 …9 佑绩怀橘…7升 云对雨，水对泥 5l 十二文… …75 熊对虎，象对犀……心53 家对国，武对文…75 桃花源记… 54/ 欹对正，见对闻 …77 九佳… 56 尧对舜，夏对服 79 河对海，汉对淮 …56 大树将军冯异 80 丰对俭，等对差 …58 十三元… …83 城对市，巷对街 ”60 幽对显，寂对喧 83 藤世子拜访孟子 …61 儿对女，子对孙 85 十灰 …63 对舞德对思 …87 增对损，闭对开 …63 好鹅误国…88 沙对水，火对灰 十四寒 90 休对咎，福对灾 …67 多对少，易对难 90 不为五斗米折腰 …68 寒对暑，湿对干 十真…69 横对竖，窄对宽… 94 5
广东大音音像出版社
千全市骨 95 三肴… …117 十五删 …97 风对雅，象对爻 …117 兴对废，附对攀 蛇对虺，厨对蚊 …119 犹对尚，侈对怪 牛对马，犬对猫 121 姚对宋，柳对颜 …101 边部被 122 结草报恩… 02 四豪 …124 琴对瑟，剑对刀 124 (下卷) 刑对赏，贬对褒 126 一先 …103 瓜对果，李对桃 128 晴对雨，地对天 …103 缫丝的由来 前对后，后对先 …105 五歌 130 离对坎，震对乾 …107 山对水，海对河 130 壶中日月 108 繁对简，少对多 132 二萧 …109 霜对露，浪对波 134 恭对慢，吝对骄…109 欧阳修百里追文 …135 开对落，暗对形 …111 六麻 137 班对马，董对晁 …113 松对柏，缕对麻 137 目不宽园… …114 优对劣，凸对四 13g
广东大音音像出版社
吴对楚，蜀对巴 1441141 新对旧，降对升…165 白堕酒…142 儒对士，佛对僧 …167 七阳 …143 规对矩，墨对绳 169 高对下，短对长 …143 项庄舞剑… 10 尧对舜，禹对汤 .145 十一尤… …171 荀对孟，老对庄 147 荣对辱，喜对忧 …171 重阳节与“菊花节” …148 唇对齿，角对头 173 八庚… …150 庵对寺，最对楼 …175 深对浅，重对轻 4…150 雪夜访戴 …176 虚对实，送对迎 …152 十二侵… 178 渔对猎，钓对耕 …154 眉对目，口对心 178 铜机营… …155 前对后，古对今 180 九青… …158 丝对竹，剑对琴 182 红对紫，白对青 …158 子不收玉 183 行对坐，醉对醒 …160 十三覃… 书对史，传对经 …162 千对百，两对三 庄子拒官…163 将对欲，可对堪 187 十蒸 …165 中对外，北对南 189
广东大音音像出版社
邻人攘鸡 …190 全文（上卷】 十四盐 …191 悲对乐，爱对嫌 …191 工絮 如对似，减对添 尝对雨，雪对风。晚照对 逢对遇，仰对眸 …195 暗空。来鸿对去燕，宿鸟 五行式序…96 十五咸 …197 对鸣重。空尺剑，六阁写 清对浊，苦对成 …197【 岭北对置东。穴向諧署曖 能对否，圣对贤 …199 冠对带，帽对衫…201 突空产寒管。两岸晓烟杨 未能免俗…202 柳绿，”日养南香花红 两能风箱.盗次草罪之客； 个细所，误边晚的之箭 注释 确：大雁。宿鸟：在巢里住宿的鸟。三尺剑：古代佩剑 长的三尺，故称三尺剑。六物号：指拉力较强的弓。的， 古代重贤单位，三十斤为一物。清暑既：汉朝的官殿名 又叫延清室。广寒：神话传说中的月官。途次：逢中 装：莱衣，用草编成的雨具 1
广东大音音像出版社
中华优秀传统文化故事 译文 霜对茶，异对 云对雨，雪对风。傍晚的夕照对暗朗的天空。飞来 。白叟对 的大雁对飞走的施子，回菜的乌儿对鸟叫的虫子。三尺 huang tong jiang feng dui hai wu mu zi 的长斜，六的的硬。北对江东。人有乘的清 黄童。江风对海雾，牧子 an viann lou ，天上有藏真的广寒宫。河丙岸晨绰绕，得杨 对渔翁。颜巷陋，阮途穷 分外绿：花回卫春雨迷蒙，衬得杏花格外红。清早在递 中赶骆的旅人，两鬓斑白，饱尝风霜之苦：伤晚在溪边 203n 冀北对辽东。池中濯足水， 垂钓的渔翕，一件蓑衣，穿行在斜风细雨之中。 men wai da tou feng liang di jing jing tong 门外打头风。梁帝讲经同 泰寺，汉皇置酒未典宫。 chen lo ying xin lan fu gi xian lo gi 尘虑紫心，懒抚七弦绿绮； 霜华满鬓，羞看百炼青铜 注释 白：白发老人 黄童，儿，黄发孩童。 ：顾渊，文名颂回，孔子 。阮：元糖三国时魏国人。濯：洗涤。 未央宫：西汉官暖名。绿绮：古代名琴。青铜：古人 用的镜子
广东大音音像出版社
到中华优秀传统文化放事库 声律启蒙故零 译文 pin dui fu se dui tong yěsou dui 贫对富，塞对通。野叟对 沿对革新，异对相同，白发老对黄发儿 xi tong 6 chi hoc 江上的风对海上的雾，放牧的儿童对打鱼的老。颜回 溪童 。 居住在卷，阮籍痛哭于穷地。冀北对辽东。池中有供 皤对眉绿，齿皓 dui chun hong tian hoo hoo ri rong rong 人洗脚的水，门外是顶头的风。粱武帝经常在同秦寺讲 对唇红。天浩浩，日融融 经论佛，汉高祖等在未央官设宴作乐。世率频心，嫩得 oi iihn dul wan oono 托弄七弦名琴；白发满头，盖于再照奇铜古镜。 佩剑对弯弓。半溪流水绿 干树落花红。野渡燕穿杨 fang chi yu xi he feng 柳雨，芳池鱼戏芝荷风。 女子眉纤，额下现一弯新 yue nan er qi zhuang xiong zhong tu wan 月；男儿气壮，胸中吐万 丈长虹 注释.......... 睡(p0):白色 绿：乌黑 :广阁无边的 的样子 芝()：菱角。新月：指衣历月初时形状如物的月亮
广东大音音像出版社
中华秀传线文化故事 译文 时间长了，孔子就觉得奇怪了，颜回为什么回家吃 分穷对富贵，堵塞对畅通。山林老骨对溪边幼童 饭这么快？ 雪白的鬓发对乌果的西毛，洁白的牙步对鲜红的塘蓉 这一天，孔子派人偷偷跟随颜回，看个究竞 天空辽阔无边，阳光湿暖和。佩到对弯。溪中流水 原米，颜回家住东关的贫民区。平时，颜回的父 清澈碧绿，树间落花鲜艳通红 野外渡口烟雾选蒙，离 亲在城外种地，不回家吃饭：颜回的母亲又在外给人 子在细柳碧杨中穿梭：国中荷塘香风习习，鱼儿在红花 带工，也不回家吃饭。这样，颜母每天走时给儿子做 绿叶间培戏。女子的指毛纤细，好像额头下新生的一弯 一锅菜汤。颜回回到家也不管凉热，拿起竹筒做成的 月牙儿：男儿的态向远大，中好像酒起万丈长虹。入 饭腕，舀出菜汤就津津有味地吃起来。有时菜汤喝不 饱，他就跑到井边，用水瓢召几票水喝，然后拍拍张 故事一 起的肚皮，乐滋滋地拿上书包，往学堂跑去。 子派人观察了儿天，天天如出。不子听了回霄 顿回贫贱不改志向 非常怜阀，又十分叹服。于是说了一段收在《论语》 孔子收徒，有教无类，不问贫富，只要认真学， 上的话：“一箪食，一黑饮，居陋巷，人不堪其忧， 他都招进门里。颜回初见孔子时，不过是个十岁多的 回也不改其乐，贤哉，回也。 小孩，他个头矮小，衣衫简陋，面黄肌瘦，但他的额 后来人们把颜回居住的街称为“陋巷街”，把颜 头却出奇的高，向前马着，双眼深凹，写铜有神，透 当年吃水的井叫做“陋巷井”，还在井旁修建了“颜 着机智、聪慧。颜回向孔子三拜，磕了三个头，就算 乐”亭，以追念颜回这种贫贱不改志向的德行。 成了孔门弟子了。 初见颜回，并没有给孔子留下什么深刻的印象 后来，孔子渐渐发现，在弟子之中读书最用功的就是 磷 颜回，而且很少提问，只是瞪着一双大眼睛，像贪食 般地听着孔子讲经授业。 放学了，弟子们都回家吃饭，颜回总是最后 个走，饭后又第一个来到学堂，然后就捧卷诵读。 7
广东大音音像出版社