UNIL 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS 学术的尊严·精神的魅力 1 89 8 老舍《茶馆》（节选）
老舍《茶馆》（节选）
UNIL 北京大出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS 学术的尊严·精神的魅力 一、老舍其人 老舍(1899一1966)，原名舒庆 7 89 8 春，字舍予，北京满族正红旗人。 出身贫苦，1918年毕业于北京师 范学校后，就被任命为一所小学 的校长。与五四时期受到现代教 育的精英知识分子不同，他较早 踏入社会，对于普通市民的生活 方式、伦理态度有较多体认，这 奠定了他独特的文学起点
一 、老舍其人 老舍（1899—1966），原名舒庆 春，字舍予，北京满族正红旗人。 出身贫苦，1918年毕业于北京师 范学校后，就被任命为一所小学 的校长。与五四时期受到现代教 育的精英知识分子不同，他较早 踏入社会，对于普通市民的生活 方式、伦理态度有较多体认，这 奠定了他独特的文学起点
北京大出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS 学术的尊严·精神的魅力 老舍一生探索各种文艺形式，写过小说、散 文、戏剧、诗歌等，堪称文学多面手。他的作品 追求讽刺性的幽默、对人性丑陋的批评和对生活 8 9 8 忠实的描写，充满了时代精神和生活气息。 1924年，老舍赴英国伦敦大学东方学院担任中文讲 师，期间阅读大量外国文学作品，开始创作生涯， 陆续写成《老张的哲学》 《赵子曰》《二马》三部 长篇小说，自此登上文坛
老舍一生探索各种文艺形式，写过小说、散 文、戏剧、诗歌等，堪称文学多面手。他的作品 追求讽刺性的幽默、对人性丑陋的批评和对生活 忠实的描写，充满了时代精神和生活气息。 • 1924年，老舍赴英国伦敦大学东方学院担任中文讲 师，期间阅读大量外国文学作品，开始创作生涯， 陆续写成《老张的哲学》《赵子曰》《二马》三部 长篇小说，自此登上文坛
UNIL 北京大出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS 学术的尊严·精神的魅力 1930年归国后至1937年，老舍看到第一次国内革命 战争失败后的国家状况，创作了长篇小说《大明 1 湖》，为所有蒙受侵略之苦的祖国人民抒发愤慨。 89 1936年写出长篇小说文学代表作《骆驼祥子》。 ·抗战期间老舍团结组织广大文艺工作者为抗日做贡 献。他也以团结抗日为题材，运用各种文学体裁创 作大量作品。代表作为长篇小说《四世同堂》
• 1930年归国后至1937年，老舍看到第一次国内革命 战争失败后的国家状况，创作了长篇小说《大明 湖》，为所有蒙受侵略之苦的祖国人民抒发愤慨。 1936年写出长篇小说文学代表作《骆驼祥子》。 • 抗战期间老舍团结组织广大文艺工作者为抗日做贡 献。他也以团结抗日为题材，运用各种文学体裁创 作大量作品。代表作为长篇小说《四世同堂》
UNID 北京大出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS 学术的尊严·精神的魅力 ,1950年，老舍创作话剧《龙须沟》，通过北京龙须 沟的今昔巨变，讴歌了光明的新中国，演出后引起 9 8 8 强烈反响，1951年12月被北京人民政府授予“人民 艺术家”称号。 ·自1962年起，许多文艺作品遭到批判，老舍被迫停 止了文学的创作。 “文革”开始后，老舍被诬陷为“走资派”“牛鬼 蛇神”“反动文人”，惨遭殴打、侮辱。1966年8 月24日，伤心之至的老舍深夜于太平湖跳湖自尽
• 1950年，老舍创作话剧《龙须沟》，通过北京龙须 沟的今昔巨变，讴歌了光明的新中国，演出后引起 强烈反响，1951年12月被北京人民政府授予“人民 艺术家”称号。 • 自1962年起，许多文艺作品遭到批判，老舍被迫停 止了文学的创作。 • “文革”开始后，老舍被诬陷为“走资派”“牛鬼 蛇神”“反动文人” ，惨遭殴打、侮辱。1966年8 月24日，伤心之至的老舍深夜于太平湖跳湖自尽
UNID 北京大出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS 学术的尊严·精神的魅力 1978年初，老舍得到平反，恢复了“人民艺术家”的 称号。目前他的作品已被译成20余种文字出版，以独 1 89 8 特的幽默风格和浓郁的民族色彩，以及从内容到形式 的雅俗共赏而赢得了广大读者的好评
• 1978年初，老舍得到平反，恢复了“人民艺术家”的 称号。目前他的作品已被译成20余种文字出版，以独 特的幽默风格和浓郁的民族色彩，以及从内容到形式 的雅俗共赏而赢得了广大读者的好评
UNIL 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS ·精神的魅力 駱駝祥子 四世同堂 1 89 8 ◆港填先言店壁升 老舍小说 g1人重上售不编、n己m年，月 第n为n的，达1定日62 直山%，有从E在%富生4nn 午装对利g门名，正我对自面直情证一 电28业起种在电 口发an 龙须沟 国写设nT1作的老点打rt 请第指说，女期中 厂 n号上：年有e了阳n0的n。: h2其网6
北京大出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS 学术的尊严·精神的魅力 二、话剧《茶馆》 写于1957年的话剧《茶馆》，是当代戏剧舞台上首屈一 指的杰作，通过“茶馆”这样一个小小的社会空间，展现了 8 9 8 幅五十年中北京社会生活变迁的“浮世绘”。 话剧以北京裕泰大茶馆为背景，描写了70多位社会各色 人物。 “一一茶馆是三教九流的会面之处，可以容纳各色人物。一个小茶馆就 是一个大社会。” 通过清朝末年、军阀割据时期、抗日战争胜利后这三个 历史时期茶馆中各色人物生活上的变迁，反映社会的变迁。 “使每个角色都在说他们自己的事，可又与时代发生关系
二、话剧《茶馆》 写于1957年的话剧《茶馆》，是当代戏剧舞台上首屈一 指的杰作，通过“茶馆”这样一个小小的社会空间，展现了 一幅五十年中北京社会生活变迁的“浮世绘”。 话剧以北京裕泰大茶馆为背景，描写了70多位社会各色 人物。 “——茶馆是三教九流的会面之处，可以容纳各色人物。一个小茶馆就 是一个大社会。” 通过清朝末年、军阀割据时期、抗日战争胜利后这三个 历史时期茶馆中各色人物生活上的变迁，反映社会的变迁。 “使每个角色都在说他们自己的事，可又与时代发生关系
UNID 北京大学出版社 PEKING UNIVERSITY PRESS 学术的尊严·精神的魅力 话剧讲述了茶馆老板王利发一心想让父亲的茶馆兴旺起来， 为此他八方应酬，然而严酷的现实却使他每每被嘲弄，最终被冷 酷无情的社会吞没。经常出入茶馆的民族资本家秦仲义从雄心勃 勃搞实业救国到破产，豪爽的八旗子弟常四爷在清朝灭亡以后走 上了自食其力的道路。其中还揭示了刘麻子等一些小人物的生存 7 89 8 状态。 本篇节选第一幕，各色人物登场，并初步表现出各自性格
话剧讲述了茶馆老板王利发一心想让父亲的茶馆兴旺起来， 为此他八方应酬，然而严酷的现实却使他每每被嘲弄，最终被冷 酷无情的社会吞没。经常出入茶馆的民族资本家秦仲义从雄心勃 勃搞实业救国到破产，豪爽的八旗子弟常四爷在清朝灭亡以后走 上了自食其力的道路。其中还揭示了刘麻子等一些小人物的生存 状态。 本篇节选第一幕，各色人物登场，并初步表现出各自性格
1958年首演版 1979年复排版 导演：焦菊隐/夏淳 导演：焦菊隐/夏淳 反社 编剧：老舍 编剧：老舍 PRESS 主演：于是之（饰王利发）/郑格（饰常四爷）/蓝天野 主演：于是之（饰王利发）/郑榕（饰常四爷）/蓝天野 1魅力 (饰奏仲义)/梁菁（饰康顺子）/英若诚（饰刘麻子）/ (饰秦仲义)/胡宗温（饰康顺子）/英若诚（饰刘麻子）/ 张瞳（饰唐铁曄）/李大千（饰宋恩子）I林连昆（饰吴 张瞳（饰唐铁嘴）/李大干（伤宋恩子）/林连昆（饰吴 祥子)/黄宗洛（饰松二爷）/童超（饰庞太监） 祥子)/黄宗洛（饰松二爷）童超（饰庞太监） 演出日期：1958-03-29 演出日期：1979-03-12 演出团体：北京人民艺术剧院 演出团体：北京人民艺术剧院 演出剧院：首都剧场 演出剧院：首都剧汤 1992年人艺四十周年纪念演出版 1999年林兆华导演版 8 9 8 导演：焦菊隐/夏淳 导演：林兆华 编剧：老舍 编剧：老舍 主演：于是之（饰王利发）/郑榕（饰常四爷）/蓝天野 主演：梁冠华（饰王利发）/濮存听（饰常四爷）/杨立 (饰素仲义)/英若诚（饰刘麻子）/张瞳（饰唐铁嘴）/林 新（饰秦仲义）/何冰（饰刘麻子）/吴刚（饰唐铁嘴）/ 连昆（饰吴祥子）/李大千（饰宋恩子）/黄宗洛（伤松二 龚丽君（饰康顺子）/冯远征（饰松二爷） 爷)/胡宗温（饰康顺子）/牛星丽（饰康六）/李源（饰二 演出日期：1999-10-12 多次重排的经典 德子) 演出团体：北京人民艺术剧院 演出团体：北京人民艺术剧院 演出剧院：首都剧场 2005年复排焦菊隐版 纠错 2016多伦多版 导演：焦菊隐/夏淳 导演：焦菊隐/夏淳 编剧：老舍 编剧：老舍 主演：梁冠华（饰王利发）/模存昕（饰常四爷）/杨立 主演：梁冠华（饰王利发）/濮存昕（饰常四爷）/杨立 新（饰秦仲义）/何冰（饰刘麻子）/冯远征（饰松二爷） 新（饰秦仲义）/龚丽看（饰康顺子）/雷佳（饰刘麻子）/ 语言：普通话 吴刚（饰唐铁嘴）/高东平（饰宋恩子）/孙星（饰吴祥 演出日期：2005-06-17 子)/冯远征（饰松二爷） 演出团体：北京人民艺术剧院 演出剧院：首都剧场 话剧各版本（资料来源于豆瓣）
多次重排的经典 话剧各版本（资料来源于豆瓣）