中国古代诗歌选读 第一编：先秦诗歌 (一) 周南·关除 关关非鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好退。 参差疹菜，左右流之。窈窕淑女，富寐求之。 求之不得，富寐思服。悠根悠银，辗转反侧。 参差作菜，左右采之。窥究淑女，琴琴友之。 参差荇菜，左右笔之。窈窕淑女，钟数乐之。 提示 《关啡》是《周南》的第一篇。《毛诗序》认为它的歌颂“后妃之德”的诗篇。从它的 文辞来看，描写了周代贵族社会的婚烟爱情观念与理想。 注释， 1.关美：水鸟的和鸣声。 唯格：乌名。古人说它：“琴而又别”，即有固定的配偶。 2.河：古代专指黄河。 洲：泥沙在河中冲积所形成的浅滩。 a窈宽：形容女子体态之词。音义和“苗条”相近， 淑：品德善良。 4,君子：周代贵族男子的通称。 速：配偶。好递：住偶。 5,参差：长短不齐的样子。 荇菜：一种水草，古人系把时用作祭品 ,流：求。一说，雷荇菜在水中未经采摘的情形。 7,缩：睡醒。 寐：断着。 靡寐：犹言“日夜”。 8.服：思老： 9修！思念深长。 10.辗转：寝卧不安的样子。 11,号、易：吉代的两种弦乐器，这里指用琴、琴奏乐。 友：亲。本句说君子以奏乐来和跟女亲近。 12.笔：拔取。 13.钟、最：周代贵失具礼中常用的两种乐器。 乐：动词，使输快。本句说“君子”将在结婚的典礼上以钟鼓奏乐，使“跟女”愉悦
中国古代诗歌选读 第一编：先秦诗歌 （一） 周南·关雎 关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。 参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。 提示： 《关雎》是《周南》的第一篇。《毛诗序》认为它的歌颂“后妃之德”的诗篇。从它的 文辞来看，描写了周代贵族社会的婚姻爱情观念与理想。 注释： 1.关关：水鸟的和鸣声。 雎鸠：鸟名。古人说它：“挚而又别”，即有固定的配偶。 2.河：古代专指黄河。 洲：泥沙在河中冲积所形成的浅滩。 3.窈窕：形容女子体态之词，音义和“苗条”相近。 淑：品德善良。 4.君子：周代贵族男子的通称。 逑：配偶。 好逑：佳偶。 5.参差：长短不齐的样子。 荇菜：一种水草，古人祭祀时用作祭品。 6.流：求。 一说，指荇菜在水中未经采摘的情形。 7.寤：睡醒。 寐：睡着。 寤寐：犹言“日夜”。 8.服：思念。 9.悠：思念深长。 10.辗转：寝卧不安的样子。 11.琴、瑟：古代的两种弦乐器，这里指用琴、瑟奏乐。 友：亲。本句说君子以奏乐来和淑女亲近。 12.芼：拔取。 13.钟、鼓：周代贵族典礼中常用的两种乐器。 乐：动词，使…愉快。本句说“君子”将在结婚的典礼上以钟鼓奏乐，使“淑女”愉悦
(二) 秦风·兼腹 整葭苍苍，白露为霜。所滑伊人，在水一方。湖润从之，道阳且长。满游从之，宛在水中央。 整腹赛姜，白露未明。所渭伊人，在水之湘。湖润从之，道阳且跻。满游从之，宛在水中抵。 装腹采采，白露未己。所丽伊人，在水之淡。潮泪从之。道阻且右。薄游从之，宛在水中社。 提示： 《整葭》是《素风》中的一篇。《秦风》中多表现秦国尚式的风气，但也有诸如《整腹》 这样缠锦悍侧的作品。 注释： 1.表：又名获。芦笔一类的植物： 度：没有开花的芦第。 2.所谓：所说的： 伊人：此人，那人 3方：旁。 一方：指水边的某地 4,测湘：沿着弯曲的河岸向上游走去。 从之：指寻找“伊人” 5.阻：险难。 金，测游：沿河流向下游走。 7.宛：仿佛。 8.萋要：茂盛的样子。 9.6:霸干。 10.潮：河水与河岸交接的地方. 11.路：升高。 12.抵：水中的小沙洲。 13.采深：茂盛的样子. 14.已：完。这里指白露还没有干. 15滨：水边的崖岸。 16.右：迁弯曲的样子， 17,注：水中的小沙洲
（二） 秦风·兼葭 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。 蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。 蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。 提示： 《蒹葭》是《秦风》中的一篇。《秦风》中多表现秦国尚武的风气，但也有诸如《蒹葭》 这样缠绵悱恻的作品。 注释： 1.蒹：又名荻，芦苇一类的植物。 葭：没有开花的芦苇。 2.所谓：所说的。 伊人：此人，那人 3.方：旁。 一方：指水边的某地。 4. 溯洄：沿着弯曲的河岸向上游走去。 从之：指寻找“伊人”。 5.阻：险难。 6.溯游：沿河流向下游走。 7.宛：仿佛。 8.萋萋：茂盛的样子。 9.晞：晒干。 10.湄：河水与河岸交接的地方。 11.跻：升高。 12.坻：水中的小沙洲。 13.采采：茂盛的样子。 14.已：完。这里指白露还没有干。 15.涘：水边的崖岸。 16.右：迂回弯曲的样子。 17.沚：水中的小沙洲
(三) 咖风·东山 我孤东山，帽帽不日。我来白东，零雨其檬。我东日归，我心西悲。制被裳衣。勿士行枚。 娟娟省场，鑫在桑野。教俊鞋宿，亦在车下。 我祖东山，帽不白。我米自东，零南其豫。果痛之实，亦施于字。伊威在室，铺的在户， 可雕鹿场，屠耀青行。不可畏也？伊可怀也。 我祖东山，帽督不自，我米自东，零雨其濠。剪鸭于埋，妇叹于室。洒扫穹室。我征津至。 有教瓜苦，鑫在栗薪。白我不见，于今三年。 我祖东山，帽帽不归。我来自东，零雨其檬。企庚于飞，烟耀其羽。之子于归。皇数其马： 亲结其璃，九十其仪。其新孔嘉，其旧如之何？ 提示： 周公东征是中国历史上的一个重大事件，《东山》据说就是拾写这一重大事件的诗篇。 注释： 1.祖：往。 东山：山名，具体地点不可考。 2.帽帽：时阿长久， 3零雨：下得又又小的雨 豫：细雨纷纷扬扬的样子。 4.西忠：思念位于西方的家。 5,裳衣：指平常家居的农服。 6.士：事。 行：读为“衔”。 校：一种小木片，形状和筷子相似，军事行动中令士兵衙在口中以保持肃静。战争过后，就 不必再阁枚了. 7,娟销：虫子蠕动的样子。 国：一种和蚕相权的虫子，多生在桑柯上 8,蚕：读为“曹”“番在桑野”即“乃在桑野”之意。 9.敦：团，指露宿的人身体超第成一团 10.车下：指士兵蝼增在兵车下。 11.果赢：一种草木的攀报植物，又名括楼。瓜菱。 12.城：整延。 宇，屋糖。 13.伊威：昆虫名，圆多足，生于湖湿处，今名土警。 14.妈销：一种长脚蜘蛛。 15.可醒：整修成畦的田地。良田成为哥鹿出没的场所，形容农村的破版荒凉。 18,烟耀：闪光的样子。 宵行：董火虫的一种。 17,伊：是。以上两句说，所见到的荒凉最象，对于服径归来的士兵来说并不可怕，只是令 人悲伤. 18.割：一种样子像鹤的涉禽，食鱼。 垤：小土堆， “剪鸣于埋”：是求偶的象征
（三） 豳风·东山 我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。我东曰归，我心西悲。制彼裳衣，勿士行枚。 蜎蜎者蠋，烝在桑野。敦彼独宿，亦在车下。 我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。果臝之实，亦施于宇。伊威在室，蠨蛸在户。 町畽鹿场，熠燿宵行。不可畏也? 伊可怀也。 我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。鹳鸣于垤，妇叹于室。洒扫穹窒，我征聿至。 有敦瓜苦，烝在栗薪。自我不见，于今三年。 我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。仓庚于飞，熠耀其羽。之子于归，皇驳其马。 亲结其缡，九十其仪。其新孔嘉，其旧如之何? 提示： 周公东征是中国历史上的一个重大事件，《东山》据说就是描写这一重大事件的诗篇。 注释： 1.徂：往。 东山：山名，具体地点不可考。 2.慆慆：时间长久。 3.零雨：下得又慢又小的雨。 濛：细雨纷纷扬扬的样子。 4.西悲：思念位于西方的家。 5.裳衣：指平常家居的衣服。 6.士：事。 行：读为“衔”。 枚：一种小木片，形状和筷子相似，军事行动中令士兵衔在口中以保持肃静。战争过后，就 不必再衔枚了。 7.蜎蜎：虫子蠕动的样子。 躅：一种和蚕相似的虫子，多生在桑树上。 8.烝：读为“曾”“烝在桑野”即“乃在桑野”之意。 9.敦：团，指露宿的人身体蜷缩成一团。 10.车下：指士兵蜷缩在兵车下。 11.果臝：一种草木的攀援植物，又名栝楼，瓜蒌。 12.施：蔓延。 宇：屋檐。 13.伊威：昆虫名，扁圆多足，生于潮湿处，今名土鳖。 14.蟏蛸：一种长脚蜘蛛。 15.町畽：整修成畦的田地。良田成为野鹿出没的场所，形容农村的破败荒凉。 16.熠燿：闪光的样子。 宵行：萤火虫的一种。 17.伊：是。以上两句说，所见到的荒凉景象，对于服役归来的士兵来说并不可怕，只是令 人悲伤。 18.鹳：一种样子像鹤的涉禽，食鱼。 垤：小土堆。 “鹳鸣于垤”：是求偶的象征
19,妇：指出征士兵的麦子。本句说听到“警鸣于堙”，引孤身在家的妇人的叹息。 20.可室：印亨室，继整房屋 21,聿：这里是将要的意思， 2,敦：团，形容“瓜苦”的样子。“瓜苦”即“瓜氧”，也就是燃瓜，葫芦类。将一个幽瓜 为再半，男女双方各执其一，盛酒徽口，是古代婚礼的重要仅式 23.粟薪：粟木的束薪。古人以束薪比喻婚烟。以上两句说妇人见薪之上的能瓜而国想起 当年结婚的情形。 24,企质：鸟名，即黄营。 25.之子：指前面所说出征士兵的麦子。 于归：出嫁。这里也是回忆往事。 26.黄：黄色. 驳：杂色。这里回忆当年结婚时痘竖的情景。 2?,第：佩巾。古代女子出嫁时由其母亲将佩巾结在带上， 28.九十：言仪式之隆重，复杂， 29.孔：很。 嘉：美好。 30.“其旧如之何”，上句是出征士兵回忆当年的情景，本句说不知如今麦子怎么样
19.妇：指出征士兵的妻子。本句说听到“鹳鸣于垤”，引起孤身在家的妇人的叹息。 20.穹窒：即穹室，修整房屋。 21.聿：这里是将要的意思。 22.敦：团，形容“瓜苦”的样子。“瓜苦”即“瓜瓠”，也就是匏瓜，葫芦类。将一个匏瓜 剖为两半，男女双方各执其一，盛酒漱口，是古代婚礼的重要仪式。 23.粟薪：粟木的束薪，古人以束薪比喻婚姻。以上两句说妇人见粟薪之上的匏瓜而回想起 当年结婚的情形。 24.仓庚：鸟名，即黄莺。 25.之子：指前面所说出征士兵的妻子。 于归：出嫁。这里也是回忆往事。 26.黄：黄色。 驳：杂色。这里回忆当年结婚时迎娶的情景。 27.缡：佩巾。古代女子出嫁时由其母亲将佩巾结在带上。 28.九十：言仪式之隆重、复杂。 29.孔：很。 嘉：美好。 30.“其旧如之何”：上句是出征士兵回忆当年的情景，本句说不知如今妻子怎么样
(四) 九歌·国殇 操吴之兮被星甲，车错毅兮短兵接。旋蔽日兮改若云，矢交坠兮士争先， 凌余阵分跟余行，左继殖兮右刃伤。霞两轮分繁四马，援玉挥分击鸭数。 天时垦兮威灵怒，严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反，平源忽号路超远。 带长剑今快秦弓，首身离兮心不惩。就既勇分又以武，终刚强今不可波。 身既死今神以灵，子瑰魄兮为鬼雄。 提示： 《国璃》是《九歌》中惟一祭把“人鬼”的一篇乐歌。《九歌》诸乐歌所紧的对象除《国 %》外都是天地神祗。只有《国病》所紧起的是为国屏事的楚国将士。 注释： 1.操：强特。 吴戈：戈是古代的一种兵器，长桥上横锦有利刃，可击可句：吴地所产的戈以锋利著称， 被：同“披”。 犀甲：犀牛皮制成的甲。 2,错：交错， 酸：车轮中心的部分，中孔贯穿、承载车轴，外以车幅连接车期。 3.链：古代用期毛装饰的职，这里指军旗。 蓝日、若云：都是形容数量之多。 4.矢：箭。交坠：流矢在空中相撞而坠落。 5凌：侵犯。 库：军库。 课：践路 行：军队的行列， 6,韩：车上所套的边马。古到一车四马，中间翼辕的两马称“服”，边上的两四马称“移”。 殖：死. 7.霍：通“埋”。 繁：锌系马腿。埋轮繁马，以示决不后退： 8报：执。 玉桴：玉饰的鼓超。古代战争中军队以击鼓进，鸣金退。 9.灵：神。本句说，战事动地惊天，神灵震钙。 10.“严杀尽兮弃原野”：本句说战争双方死伤始尽，尸横寿野. 11.反：通“返”。此句言战士抱着您死的决心出征。 12.忽：茫远的样子。 超运！即超远。 13.楔：持。 秦弓：秦地所产的良弓。 14.惩：因受创而惊惧。此句言即使战死岂不后悔. 15,减：确实。此句言战士勇收而威延 16.灵：神。本句言战死者变为神灵。 17.子：对战死者的尊称。本句说战死者在鬼中亦为雄盗
（四） 九歌·国殇 操吴戈兮被犀甲，车错毂兮短兵接。旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。 凌余阵兮躐余行，左骖殪兮右刃伤。霾两轮兮絷四马，援玉桴兮击鸣鼓。 天时坠兮威灵怒，严杀尽兮弃原野。出不入兮往不反，平原忽兮路超远。 带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌。 身既死兮神以灵，子魂魄兮为鬼雄。 提示： 《国殇》是《九歌》中惟一祭祀“人鬼”的一篇乐歌。《九歌》诸乐歌所祭的对象除《国 殇》外都是天地神祗，只有《国殇》所祭祀的是为国捐躯的楚国将士。 注释： 1.操：握持。 吴戈：戈是古代的一种兵器，长柄上横绑有利刃，可击可勾；吴地所产的戈以锋利著称。 被：同“披”。 犀甲：犀牛皮制成的甲。 2.错：交错。 毂：车轮中心的部分，中孔贯穿、承载车轴，外以车幅连接车辋。 3.旌：古代用羽毛装饰的旗帜，这里指军旗。 蔽日、若云：都是形容数量之多。 4.矢：箭。交坠：流矢在空中相撞而坠落。 5.凌：侵犯。 阵：军阵。 躐：践踏。 行：军队的行列。 6.骖：车上所套的边马。古时一车四马，中间驾辕的两马称“服”，边上的两匹马称“骖”。 殪：死。 7.霾：通“埋”。 絷：绊系马腿。埋轮絷马，以示决不后退。 8.援：执。 玉桴：玉饰的鼓槌。古代战争中军队以击鼓进，鸣金退。 9.灵：神。本句说，战事动地惊天，神灵震怒。 10.“严杀尽兮弃原野”：本句说战争双方死伤殆尽，尸横遍野。 11.反：通“返”。此句言战士抱着必死的决心出征。 12.忽：茫远的样子。 超远：即迢远。 13.挟：持。 秦弓：秦地所产的良弓。 14.惩：因受创而惊惧。此句言即使战死也不后悔。 15.诚：确实。此句言战士勇敢而威猛。 16.灵：神。本句言战死者变为神灵。 17.子：对战死者的尊称。本句说战死者在鬼中亦为雄杰
第二编：两汉魏晋南北朝诗歌 (一) 陌上桑 日出东南隔，照我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗数。 罗数喜蚕桑，录希城南隅。青丝为笼系，桂枝为笼钩。 头上倭重，耳中明月珠。拥简为下裙，餐绮为上糯： 行者见罗数，下担树配须。少年见罗数，脱相著箱头： 耕者忘其梨，锄者忘其铺。米归相船怒，但坐观罗最。 使君从南来，五马立陶圆。使君遣吏往，月是谁家妹 秦氏有好女，自名为罗数。罗数年几何？二十肖不足，十五颜有余“。 使君谢罗数：“宁可共载不？”罗数前我辞：“使君一何透！使君自有妇。罗数自有夫。” “东方千余斯，夫婿居上头。何用识夫婿？白马从细期：青优系马尾。黄金络马头：履中厦 卢到，可值千万余。十五府小吏，二十朝大夫，三十待中郎。四十专城居。为人洁白智，黑 量帆有须。盈登公府步，冉冉府中趋。坐中数干人。皆言夫奶殊。” 提示： 《陌上桑》，一名《日出东南隔行》，属于汉乐啊《相和歌辞》。“相和，汉旧曲也。丝竹更相 和，执节者歌。”采桑女的故事，在汉以前有较多的流传，大抵皆说一个采桑女子路遇某一 男子的遗际，可能出于同一原型。这首诗叙述一个太守路酒采桑美女罗数，便想道地为婚， 却湿到罗数拒绝的放事，有很强的喜刚色彩。诗中所反映的社会生活、人物形象以及汉人的 审美情厘，都值得注意。《陌上桑》，历来被视为汉乐府中的名篇。 注释： 1.周：指方位。 2,我，作者自运口喷。前两句为通算开头，以列起下文： 3.自名：本名。 4.喜，一作“善” 5.青能：青色悦绳。 笼：蓝子。 系：系物的绳。 的：蓝子的提柄。 6.使堕髻：一名“堕马酸”，其醇斜在一边。星似重非随之状，为当时时髦的发式。 7,明月味：即夜光珠。以之作耳挡。 8缃1杏黄色。 绮：一种有花纹的较。 9.糯：短袄。以上六句是用夸饰的于法写罗数的服饰器具之精美，从侧面写出了罗数的美丽 非凡 10捋，摸弄。 配：口上须。 11.著：在这里有整理之意。 帕头：古代男子包头发的纱巾。 著帕头：意思是说少年门见了罗数，为她的美较所领倒，故意脱下帽子整理发巾。 12,坐：因。以上二句是说，耕者、場者归米互相抱怒，只因为看罗数而误了工作。一说， 因为男子看罗数之美，国家后怨妻室之晒。也有的人认为这两句是说因为男子贪看罗数引起
第二编： 两汉魏晋南北朝诗歌 （一） 陌上桑 日出东南隅，照我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷。 罗敷喜蚕桑，采桑城南隅。青丝为笼系，桂枝为笼钩。 头上倭堕髻，耳中明月珠。缃绮为下裙，紫绮为上襦。 行者见罗敷，下担捋髭须。少年见罗敷，脱帽著帩头。 耕者忘其犁，锄者忘其锄。来归相怨怒，但坐观罗敷。 使君从南来，五马立踟蹰。使君遣吏往，问是谁家姝？ 秦氏有好女，自名为罗敷。罗敷年几何？二十尚不足，十五颇有余”。 使君谢罗敷：“宁可共载不？”罗敷前致辞：“使君一何愚！使君自有妇，罗敷自有夫。” “东方千余骑，夫婿居上头。何用识夫婿？白马从骊驹；青丝系马尾，黄金络马头；腰中鹿 卢剑，可值千万余。十五府小吏，二十朝大夫，三十侍中郎，四十专城居。为人洁白皙，鬑 鬑颇有须。盈盈公府步，冉冉府中趋。坐中数千人，皆言夫婿殊。” 提示： 《陌上桑》，一名《日出东南隅行》，属于汉乐府《相和歌辞》。“相和，汉旧曲也。丝竹更相 和，执节者歌。”采桑女的故事，在汉以前有较多的流传，大抵皆说一个采桑女子路遇某一 男子的遭际，可能出于同一原型。这首诗叙述一个太守路遇采桑美女罗敷，便想邀她为婚， 却遭到罗敷拒绝的故事，有很强的喜剧色彩。诗中所反映的社会生活、人物形象以及汉人的 审美情趣，都值得注意。《陌上桑》，历来被视为汉乐府中的名篇。 注释： 1.隅：指方位。 2.我，作者自述口吻，前两句为通篇开头，以引起下文。 3.自名：本名。 4.喜，一作“善”。 5.青丝：青色丝绳。 笼：篮子。 系：系物的绳。 钩：篮子的提柄。 6.倭堕髻：一名“堕马髻”，其髻斜在一边，呈似堕非堕之状，为当时时髦的发式。 7.明月珠：即夜光珠，以之作耳珰。 8.缃：杏黄色。 绮：一种有花纹的绫。 9.襦：短袄。以上六句是用夸饰的手法写罗敷的服饰器具之精美，从侧面写出了罗敷的美丽 非凡。 10.捋：摸弄。 髭：口上须。 11.著：在这里有整理之意。 帩头：古代男子包头发的纱巾。 著帩头：意思是说少年们见了罗敷，为她的美貌所倾倒，故意脱下帽子整理发巾。 12.坐：因。以上二句是说，耕者、锄者归来互相抱怨，只因为看罗敷而误了工作。一说， 因为男子看罗敷之美，回家后怨妻室之陋。也有的人认为这两句是说因为男子贪看罗敷引起
妻子的愤怒，回家后发生口角。总之，以上八句是从侧面反村罗数之美。 13.解：汉乐府演用中的一意，或-个段落。 14,使君：议时对太守的移呼。 15,五马：汉太守驾车用五马。此句是说使君的车马停止不进， 16蝶：美女。 17,以上二句是吏人面问罗数之后向使君的同复。 18.以上是吏人与罗数的对答。 19,谢：问。 共载，同车共行。 20.置辞：数辞。 21.东方：夫娇居官之所。 千余骑：整夸夫娟随从之多。 上头：位列风伍最显要处， 22.何用：何以. 23,堰：深■色的马。 24.鹿卢：即第护，并上没水的用具. 鹿卢剑：剑把作链钟形， 25.释小吏：太守将中的小更。 史：一作吏。 8朝大夫：朝廷的中缓官史。 27.侍中廊：汉代侍从皇帝左右之官。 28.专城层：一就之主，如汉代州牧太守。 29,解黑：须发稀德貌。 30,盈盈、冉冉：都是美好而舒缓的样子，此处形容贵人的步法。 公府：官府。 31.殊：出众
妻子的愤怒，回家后发生口角。总之，以上八句是从侧面反衬罗敷之美。 13.解：汉乐府演唱中的一章，或一个段落。 14.使君：汉时对太守的称呼。 15.五马：汉太守驾车用五马。此句是说使君的车马停止不进。 16.姝：美女。 17.以上二句是吏人询问罗敷之后向使君的回复。 18.以上是吏人与罗敷的对答。 19.谢：问。 共载：同车共行。 20.置辞：致辞。 21.东方：夫婿居官之所。 千余骑：盛夸夫婿随从之多。 上头：位列队伍最显要处。 22.何用：何以。 23.骊：深黑色的马。 24.鹿卢：即辘轳，井上汲水的用具。 鹿卢剑：剑把作辘轳形。 25.府小吏：太守府中的小吏。 史：一作吏。 26.朝大夫：朝廷的中级官吏。 27.侍中郎：汉代侍从皇帝左右之官。 28.专城居：一城之主，如汉代州牧太守。 29.鬑鬑：须发稀疏貌。 30.盈盈、冉冉：都是美好而舒缓的样子，此处形容贵人的步法。 公府：官府。 31.殊：出众
(二) 行行重行行 行行重行行，与君生别离。 相去万余里，各在天一涯。 道路图且长，会面安可知？ 胡马依北风，越鸟奥南枝。 相去日已远，衣带日己缓。 浮云蔽白日，游子不顺返。 思君令人老，岁月忽已晚. 弃捐勿复道，努力加餐饭。 提示： 这首诗是《古诗十九首)中的第一首。《古诗十九首)之名，最早见于《昭明文选》，是 汉代无名文人的一组诗承。这组诗在内容和风格上都十分相近，大展写瓣子思妇、世态炎凉。 人生短促，及时行乐之情，艺术成就相当高，对后世产生了重要影响。本篇写女子对于离家 运行丈夫的思念。首叙初别，中言道远，再写相思之苦。后以白我宽型作结，情感真攀而深 沉，语言质朴中见文雅，由此可见《古诗十九首》之一斑。 注释： 1.重行行：行了又行，走个不停。重叠行行，加重语气。 2,生别离：句意承《楚辞·九歌》“悲莫悲兮生别离”而米，暗寓因别离而带来的深深忧伤。 3.天一涯：天的一边。形容两人相距之远。 4.“道路南且长”二句：意取《诗经·秦风·兼度)“淘用从之，道阻且长”，暗寓和心上人 垂以相见。 5.胡马：北方之马，古称北方少数民族为胡. 越鸟：南方之鸟，越指南方百越。北地所产的马依恋北风，南方所产的鸟果于南枝，这两句 的言外之意是说，动物尚且思恋故乡，何况人平？ 6.已：同“以”。日已运，一天比一天递. 缓：宽松。衣带日已缓，表示人因为相思一天比一天瘦。汉乐府《古歌)“离家日趋远，衣 带日趋缓”。 了.浮云蓝白日：塑象游子在外被人所感。 8顾：念 9.岁月忽已晚：因相思而感叹时光号适，转银又是一个岁末
（二） 行行重行行 行行重行行，与君生别离。 相去万余里，各在天一涯。 道路阻且长，会面安可知？ 胡马依北风，越鸟巢南枝。 相去日已远，衣带日已缓。 浮云蔽白日，游子不顾返。 思君令人老，岁月忽已晚。 弃捐勿复道，努力加餐饭。 提示： 这首诗是《古诗十九首》中的第一首。《古诗十九首》之名，最早见于《昭明文选》，是 汉代无名文人的一组诗歌。这组诗在内容和风格上都十分相近，大抵写游子思妇、世态炎凉、 人生短促、及时行乐之情，艺术成就相当高，对后世产生了重要影响。本篇写女子对于离家 远行丈夫的思念。首叙初别，中言道远，再写相思之苦，后以自我宽慰作结，情感真挚而深 沉，语言质朴中见文雅，由此可见《古诗十九首》之一斑。 注释： 1.重行行：行了又行，走个不停。重叠行行，加重语气。 2.生别离：句意承《楚辞·九歌》“悲莫悲兮生别离”而来，暗寓因别离而带来的深深忧伤。 3.天一涯：天的一边，形容两人相距之远。 4.“道路阻且长”二句：意取《诗经·秦风·兼葭》“溯洄从之，道阻且长”，暗寓和心上人 难以相见。 5.胡马：北方之马，古称北方少数民族为胡。 越鸟：南方之鸟，越指南方百越。北地所产的马依恋北风，南方所产的鸟巢于南枝，这两句 的言外之意是说，动物尚且思恋故乡，何况人乎？ 6.已：同“以”。日已远，一天比一天远。 缓：宽松。衣带日已缓，表示人因为相思一天比一天瘦。汉乐府《古歌》“离家日趋远，衣 带日趋缓”。 7.浮云蔽白日：想象游子在外被人所惑。 8.顾：念。 9.岁月忽已晚：因相思而感叹时光易逝，转眼又是一个岁末
(三) 龟虽寿 神龟且寿，犹有竟时 稀蛇乘雾，终为士灰。 老模伏新，志在千里： 烈士暮年，壮心不己。 蓝之期，不但在天： 养怕之福，可得水年。 幸甚至镜，歌以味志。 注释： 1。神龟，龟之通灵者。龟可以话得很长久。古人将它作为长寿动物的代表。《庄子·秋水： “吾闻楚有神鱼，死己三千岁矣。” 2。意，终，这里指死亡。 3。腾蛇。传说中一种能兴云驾雾而飞的蛇。《韩非子·难势：“飞龙乘云，腾蛇瓣雾，” 4.演，一日能行千里的良马，概，马槽，关马的地方。赣年老力衰，故伏于槽中。 5,烈士，指刚正的，重义轻生的成积极建功立业的人士 6。盈增，原指神届、进退，此处指寿天。 了。养怡，保养身心健康。以上四句是说，人的寿命长短并不完全受天的支配。只要保养身 心健康。也能长寿
（三） 龟虽寿 神龟虽寿，犹有竟时。 腾蛇乘雾，终为土灰。 老骥伏枥，志在千里； 烈士暮年，壮心不已。 盈缩之期，不但在天； 养怡之福，可得永年。 幸甚至哉，歌以咏志。 注释： 1．神龟，龟之通灵者。龟可以活得很长久，古人将它作为长寿动物的代表。《庄子·秋水》： “吾闻楚有神龟，死已三千岁矣。” 2．竟，终，这里指死亡。 3．腾蛇，传说中一种能兴云驾雾而飞的蛇。《韩非子·难势》：“飞龙乘云，腾蛇游雾。” 4．骥，一日能行千里的良马。枥，马槽，关马的地方。骥年老力衰，故伏于槽中。 5．烈士，指刚正的、重义轻生的或积极建功立业的人士。 6．盈缩，原指伸屈、进退，此处指寿夭。 7．养怡，保养身心健康。以上四句是说，人的寿命长短并不完全受天的支配，只要保养身 心健康，也能长寿
4,白马篇 白马饰金到，连帽西北驰，借问谁家子，幽并游侠儿， 少小去乡园，扬声沙液垂。着营秉良习，搭矢何参差。 控弦破左的，右发摧月支。仰手接飞霖，俯身酸马蹄。 较捷过冠酸，勇到若豹螭。边城多警急，房骑数迁移. 羽嫩从北来，厉马登高规。长驱蹈阀奴，左顺陵鲜卑。 弃身锋刃端，性金安可怀？父母且不顺，何言子与妻？ 名编壮士籍，不得中顾私，胡壑杜国难，视死忽如归。 注释： 1.醇，马络头 2。幽并，幽州和并州。今河北、山西、陕西的部分地方。醉快儿，重义轻生之士。 3。扬声。扬名。垂，同“陵”，边远地区， 4.宿普。往昔。乘，持。 5。格矢。用松木作箭杆的箭。 6。控弦，拉弓。破左的，射中左边的目标， 7。月支，箭把的名称。 8。接，迎射飞来的东西。缓。猿类动物，行动极快。 9。散，摧级。马带，一种箭尼的名称。 10。别。行动轻捷。姨，传说中的动物如龙而黄。 11。期嫩，上面插着羽毛的军事文书，表示情况景急， 12.厉马，策马， 13,陵。践结。鲜卑，古代我国东北方的少数民族，东汉末年开始强大。 14.怀，项惜
4、白马篇 白马饰金羁，连翩西北驰。借问谁家子，幽并游侠儿。 少小去乡邑，扬声沙漠垂。宿昔秉良弓，楛矢何参差。 控弦破左的，右发摧月支。仰手接飞猱，俯身散马蹄。 狡捷过猴猿，勇剽若豹螭。边城多警急，虏骑数迁移。 羽檄从北来，厉马登高堤。长驱蹈匈奴，左顾陵鲜卑。 弃身锋刃端，性命安可怀？父母且不顾，何言子与妻？ 名编壮士籍，不得中顾私。捐躯赴国难，视死忽如归。 注释： 1．羁，马络头。 2．幽并，幽州和并州，今河北、山西、陕西的部分地方。游侠儿，重义轻生之士。 3．扬声，扬名。垂，同“陲”，边远地区。 4．宿昔，往昔。秉，持。 5．楛矢，用楛木作箭杆的箭。 6．控弦，拉弓。破左的，射中左边的目标。 7．月支，箭靶的名称。 8．接，迎射飞来的东西。猱，猿类动物，行动极快。 9．散，摧毁。马蹄，一种箭靶的名称。 10．剽，行动轻捷。螭，传说中的动物，如龙而黄。 11．羽檄，上面插着羽毛的军事文书，表示情况紧急。 12．厉马，策马。 13．陵，践踏。鲜卑，古代我国东北方的少数民族，东汉末年开始强大。 14．怀，顾惜