
美丽的创阿水远的清流 桂文亚 香扑扑的心情 轻轻的我走了, 正如我轻轻的来: 我轻轻的招手, 作别西天的云彩。 那河辟的金棉, 是夕阳中的新娘: 被光里的艳影, 在我的心头荡漾。 一一徐志摩《再别读桥》 我最早对剑(康)桥的印象,可以说是米自中学时欧赏诗人徐志摩的新诗《再别康桥》 和他的散文《我所知道的康桥》。不过,等到我对剑桥产生了真切的体会和感情,却是去年 夏天,在那儿生活了三个半月。 剑桥和牛津,都是英国古老的大学城。也辉以悠久历史和优良传统成为赋界知名的学术 重情。刻桥将近有三十所学院,最早的被德学院创建于13世纪。而相继在14,15世纪创建 的学就也多达九所,其中以三一书院、国王学院和皇后学院最具知名度: 由于这些古老优雅的学凳建筑把到桥点缓得古色古香,所以这儿每年不国吸引了无数的 观光客,也由于它独特的文化气质,成为拜访过的文人墨客笔下最好的写作题材.说起剑桥, 不能不介绍剑河。早年,“剑桥”故译做“康桥”,“剑河”被译做“康河”,徐志摩在《我 所如道的康桥》这算文章中,减曾写过:“康桥的灵性,就全在康河上一一在星光下听水声, 听近村晚钟声。听河畔倦牛台草声,是我康桥经验中最神移的一种,大自然的优美、宁静、 协调,在这星光与被光的默契中,不别然地淹入了你的性灵。” 创河究竟有多美呢 7月盛夏的一个午后,我和友人来到创河畔,准答好好探常一下剑桥灵魂的秘密。我们 六人在经过一段时何的等候之后,一一登上一艘长形的撑篇船。各就各位坐好 这艘木船。得用一根很长的竿子撑着走。同件中有一个曹在水乡苏州住过十一年的中国
1 美丽的剑河 永远的清流 桂文亚 香扑扑的心情 轻轻的我走了, 正如我轻轻的来; 我轻轻的招手, 作别西天的云彩。 那河畔的金柳, 是夕阳中的新娘; 波光里的艳影, 在我的心头荡漾。 ——徐志摩《再别康桥》 我最早对剑(康)桥的印象,可以说是来自中学时欣赏诗人徐志摩的新诗《再别康桥》 和他的散文《我所知道的康桥》。不过,等到我对剑桥产生了真切的体会和感情,却是去年 夏天,在那儿生活了三个半月。 剑桥和牛津,都是英国古老的大学城,也都以悠久历史和优良传统成为世界知名的学术 重镇。剑桥将近有三十所学院,最早的彼德学院创建于 13 世纪,而相继在 14、15 世纪创建 的学院也多达九所,其中以三一书院、国王学院和皇后学院最具知名度。 由于这些古老优雅的学院建筑把剑桥点缀得古色古香,所以这儿每年不但吸引了无数的 观光客,也由于它独特的文化气质,成为拜访过的文人墨客笔下最好的写作题材。说起剑桥, 不能不介绍剑河。早年,“剑桥”被译做“康桥”,“剑河”被译做“康河”,徐志摩在《我 所知道的康桥》这篇文章中,就曾写过:“康桥的灵性,就全在康河上——在星光下听水声, 听近村晚钟声,听河畔倦牛刍草声,是我康桥经验中最神秘的一种,大自然的优美、宁静、 协调,在这星光与波光的默契中,不期然地淹入了你的性灵。” 剑河究竟有多美呢? 7 月盛夏的一个午后,我和友人来到剑河畔,准备好好探索一下剑桥灵魂的秘密。我们 六人在经过一段时间的等候之后,一一登上一艘长形的撑篙船,各就各位坐好。 这艘木船,得用一根很长的竿子撑着走。同伴中有一个曾在水乡苏州住过十一年的中国

留学生。所以划船这件事垂不倒他。要知道,用这种长竿子撑着船走,不但耗费体力,更需 要技术。许多刚上阵的新手,不是把船划得在河心上团团打转,就是横冲直撞,吓散了排队 培戏的小水剪!船身轻盈似燕地滑出了岸边,朝河心驶去。墨绿色的河水,隐然可见小鱼儿 在摆等的水草从中穿梭。南幕般的重柳,一层层,一叠叠,迎面佛来,好似一幅厚实的风景 油画。 船儿在曲折的河而上或逆流面上或蜿樊而下,游人在照面的时候挥挥手,互相道个好· 在夕阳的金光里,金黄的头发更闪光,■色的限睛也更晶莹, 剑河两岸罗列的。是风格不一的学院建筑。最美的,也许当数国五学院的教堂了。那耸 立在核天下的尖塔、落黄河水里的倒影,显得庄严面圣洁。面沿岸的题绿草坪上,或斯或图 的谢人。有的在晒太阳,有的在看书,也有三三两两围坐一块儿聊天说笑的: 转在船里的人,随船穿流过一座座雕古朴的桃桥,心情是耀洋洋的:欣赏着沿岸的繁 花茂叶,心情是香扑扑的:显角惊过学院建筑老式的窗沿,心情是静悄悄的 如果你去过剑桥,你一定不会包记剑桥梦境殿的温柔,如果你没有去过剑桥。也不坊读 一读徐志原的《我所知道的康桥》: 看一看凝静的桥影: 数一数螺细的波纹: 我绮暖了石栏的青苔, 青苔凉透了我的心坎: 运足到格兰切斯特 格兰切斯特是剑桥一个古老的村落,也是创河源适的所在地。著名的抒情诗人邦伦,常 到理儿去玩。暴说,上醉的拜伦潭就是因此而得名的。 10月,秋天的脚步己销悄移向创桥,我决定步行到格兰切斯特。做一次悠佩自在的“探 险”,沿着健行小径往登平领路走去,两旁行道的树己经换了新装,黄得灿烂,也红得弦目。 在剑桥,有很多专为行人设计的小径路。当保漫步其中。仿佛走进一隆神秘的森林,两 旁巨木林立,无声的阳光穿越苍绿的叶从,把光明带进脚暗的树林里。 林子里落满一地不知名的咖啡色果实,圆圆亮亮的像打上了蜡的果子,看起米香香脆脆 的,真想好好咬上一口。设在检拾把玩的时候,迎面走来了一位穿运动鞋的中年胖先生。 “请问,这是哪里啊?”树林患走愈深,还真有点儿怕速路了
2 留学生,所以划船这件事难不倒他。要知道,用这种长竿子撑着船走,不但耗费体力,更需 要技术。许多刚上阵的新手,不是把船划得在河心上团团打转,就是横冲直撞,吓散了排队 嬉戏的小水鸭!船身轻盈似燕地滑出了岸边,朝河心驶去。墨绿色的河水,隐然可见小鱼儿 在摆荡的水草丛中穿梭。帘幕般的垂柳,一层层,一叠叠,迎面拂来,好似一幅厚实的风景 油画。 船儿在曲折的河面上或逆流而上或蜿蜒而下,游人在照面的时候挥挥手,互相道个好。 在夕阳的金光里,金黄的头发更闪光,黑色的眼睛也更晶莹。 剑河两岸罗列的,是风格不一的学院建筑。最美的,也许当数国五学院的教堂了。那耸 立在蓝天下的尖塔、湛蓝河水里的倒影,显得庄严而圣洁。而沿岸的葱绿草坪上,或躺或卧 的游人,有的在晒太阳,有的在看书,也有三三两两围坐一块儿聊天说笑的。 躺在船里的人,随船穿流过一座座雕琢古朴的拱桥,心情是懒洋洋的;欣赏着沿岸的繁 花茂叶,心情是香扑扑的;眼角掠过学院建筑老式的窗沿,心情是静悄悄的…… 如果你去过剑桥,你一定不会忘记剑桥梦境般的温柔,如果你没有去过剑桥,也不妨读 一读徐志摩的《我所知道的康桥》: 看一看凝静的桥影; 数一数螺细的波纹; 我倚暖了石栏的青苔, 青苔凉透了我的心坎; 远足到格兰切斯特 格兰切斯特是剑桥一个古老的村落,也是剑河源流的所在地。著名的抒情诗人拜伦,常 到那儿去玩。据说,上游的拜伦潭就是因此而得名的。 10 月,秋天的脚步已悄悄移向剑桥,我决定步行到格兰切斯特,做一次悠闲自在的“探 险”。沿着健行小径往登平顿路走去,两旁行道的树已经换了新装,黄得灿烂,也红得眩目。 在剑桥,有很多专为行人设计的小径路。当你漫步其中,仿佛走进一座神秘的森林,两 旁巨木林立,无声的阳光穿越苍绿的叶丛,把光明带进幽暗的树林里。 林子里落满一地不知名的咖啡色果实,圆圆亮亮的像打上了蜡的栗子,看起来香香脆脆 的,真想好好咬上一口。就在捡拾把玩的时候,迎面走来了一位穿运动鞋的中年胖先生。 “请问,这是哪里啊?”树林愈走愈深,还真有点儿怕迷路了

“你要去哪儿啊?”他反问。 “格兰切斯特!” “啊:有纸笔吗?我西给你看!我每天都到那几速一大周呢!”群先生很热心地说。取 过指示图,道谢之后,我们分道而别,心情也经松不少, 转出林中小桥,眼前蒂然开朗,左边仍是一排高耸浓密的树培,石边则是一望无际的国 野。初秋亮丽的阳光,晒出了翻新泥土的新鲜球儿,陆新泥土在耕耘机的操作下,形成漂亮 的线。像是被梳理过的巨人的发群。 我就着回轻小路往草地上一坐,打开背包,取出一只红艳艳的大番乾了起米。我边吃 番茄边习着背晒太图。见不近处走米一头大黑到,后面限着的,是它的女主人。我对大黑到 招招手,对它的主人笑一笑。大黑狗皱皱鼻子,从身旁错过,长尾巴也扫过手里的播茄。 走出这片田野,是一条公路。记得出外旅行时,爸爸叮咛我:“鼻子底下一条路。”意 思是,“一张嘴,不怕问。”所以一分不清楚东南西北的时候,我就指着胖先生是供的简图 间路上的行人:“格兰切断特怎么走啊?”知道的人,总是很柔切地指点去向。 将近走了两个多小时,终于找到了这个宁静淳朴的小村庄。这几房屋的建筑形式果然十 分特别。房子多有一个低低大大的屋项,屋项是用墨黑色的稻草编织成的。外围罩着一层细 密的铁丝网,顾上矗立着高高的黑烟肉,其中有一排房屋,雪白或粉红色的墙面配上鲜黄色 的窗框。显得额外鲜明抢眼。就像欣贯影色片椒的。心里不断赞其着这些活拟童话屋的都 德式古老建筑和乡村农舍,并且仟细地拍下照片。 只是,美丽的斜河源流在娜里呢?我还不曾找到。 田圆协奏曲 一级无际的田园美景,一弯清灌无涯的流水,这就是刻河!剑河无声无息陆流动着,在 闪量的10月的秋阳下。 我静立在冷冷的阳光下,心头却充满限意和满足。我终于拜访了剑河的源头。曲折的河 水,是一片透明澄净的蓝,河面上,泛起细细的避清:河岸旁的绿草,像一片片薄薄的露零, 在风中都曳。 沿着河岸缓缓敬步,两只大白鹅,也陪着我在宽国的河心上自得悠游。“扑”一声,一 只大白跨半个身体找进水里,露出一截又肥又白的臀部,另一只仍旧保持原状,优美平缓地 静静划动。 3
3 “你要去哪儿啊?”他反问。 “格兰切斯特!” “啊!有纸笔吗?我画给你看!我每天都到那儿逛一大圈呢!”胖先生很热心地说。取 过指示图,道谢之后,我们分道而别,心情也轻松不少。 转出林中小桥,眼前豁然开朗,左边仍是一排高耸浓密的树墙,右边则是一望无际的田 野。初秋亮丽的阳光,晒出了翻新泥土的新鲜味儿,翻新泥土在耕耘机的操作下,形成漂亮 的弧线,像是被梳理过的巨人的发辫。 我就着田径小路往草地上一坐,打开背包,取出一只红艳艳的大番茄吃了起来。我边吃 番茄边弓着背晒太阳,见不远处走来一头大黑狗,后面跟着的,是它的女主人。我对大黑狗 招招手,对它的主人笑一笑。大黑狗皱皱鼻子,从身旁错过,长尾巴也扫过手里的番茄。 走出这片田野,是一条公路。记得出外旅行时,爸爸叮咛我:“鼻子底下一条路。”意 思是:“一张嘴,不怕问。”所以一分不清楚东南西北的时候,我就指着胖先生提供的简图 问路上的行人:“格兰切斯特怎么走啊?”知道的人,总是很亲切地指点去向。 将近走了两个多小时,终于找到了这个宁静淳朴的小村庄。这儿房屋的建筑形式果然十 分特别,房子多有一个低低大大的屋顶,屋顶是用墨黑色的稻草编织成的,外围罩着一层细 密的铁丝网,顶上矗立着高高的黑烟囱,其中有一排房屋,雪白或粉红色的墙面配上鲜黄色 的窗框,显得额外鲜明抢眼。就像欣赏彩色画片似的,心里不断赞赏着这些活似童话屋的都 德式古老建筑和乡村农舍,并且仔细地拍下照片。 只是,美丽的剑河源流在哪里呢?我还不曾找到。 田园协奏曲 一望无际的田园美景,一弯清澈无涯的流水,这就是剑河!剑河无声无息地流动着,在 闪耀的 10 月的秋阳下。 我静立在冷冷的阳光下,心头却充满暖意和满足。我终于拜访了剑河的源头。曲折的河 水,是一片透明澄净的蓝。河面上,泛起细细的涟漪;河岸旁的绿草,像一片片薄薄的翡翠, 在风中摇曳。 沿着河岸缓缓散步,两只大白鹅,也陪着我在宽阔的河心上自得悠游。“扑”一声,一 只大白鹅半个身体栽进水里,露出一截又肥又白的臀部,另一只仍旧保持原状,优美平缓地 静静划动

我站在河岸这头,河的对岸,是秋收后干净褐黄色的田地,偶尔间隔着青葱碧绿的草地 再向远处望去,就是一列列高低不一的树林了。有沉都的绿,也有浓郁的黄:有的枝丫舒根, 有的发叶狂被:有矮辟。也有瘦高,交织成一畅自燃美图的秋景。而当你独自处身在这片广 国的国园,你的心,就像一只振翅飞翔的小鸟,朝有了整个自由的天空。 远远的,我看到了一对情侣,正朝向河岸走来,女十身穿紫色衣裙,风中摇曳的裙摆十 分轻柔。他们挽着手的青形,在大树、绿树和河水的村托下,显得优雅而恬静。我思不住拿 起相帆。准备情捉这个美好的镜头,没想到,他俩刚好走到一株苹果树下,核错棕的枝丫挡 住了上半身,面郑位女士,正好站起脚跟,二人相互拥吻险! 我满怀祝福地收起相机,沿着河岸继续往走,不久,走进了茂密的树林子里,一路的 落叶又深又厚,我故意把落叶踩得沙沙作响。四处飞扬,就像小时候背着书包放学,一溶 石子目家的心清,又轻松又项皮。 一只小松鼠吃了一惊似的停在脚限前,我也镜时一停脚,定定地度着它,你好呀!我静 静地看着它到底怕不柏人,什么时候会遮走,它也静静地一动不动,似乎在等特我的反应。 我门互相坚特着,直到一只野钠子扑扑地展开翅膀越过树叶,小松鼠才“葡”地一拼不见了, 然后我推续走,终于走出了树林,走进一座叫“老排克罗吉”的花园别墅里。当我走进 这座精致古典的庭院。首先吸引我程线的,是前院中几株高大的树木,其中一株金黄灿烂, 随风据曳,而铺在零绿草地上的落叶。尤其给人一种丰美又飘零的图像。这株黄金树下,立 着一座少女倒立舞姿的铜重,与白然最观搭配得十分巧妙。 别景的后院,盖了一栋藏话式的精致小古堡。细绿的草坪,线像柔状的地毯,也家了一 个少女裸体的啊雕,正坐在精椅上晒太阳看书呢!一时兴起,我也跟着躺在草地上,仰望着 飘着白云的蓝天,心头轻飘飘地,什么也不相。 不久,一头老箱竖起尾巴,静悄悄地擦过我的弊管。 走出后院,太阳已微微冷了,庭院的侧园,有两株苹果树,树下满是殊落的青苹果。拉 了一个,往衣构上擦擦,咬一口,酸得令我打了一个牙战。这才想起,还没吃午餐呢! 离开这座美丽的花同,我走进一家叫“独角兽”的乡村小酒第,喝了一杯败啡,吃了一 个硬面包,算算时何。这墙远足前后花了六小时。可是我一点儿也不笼得累! 选自《儿童文学》,1992年第3期
4 我站在河岸这头,河的对岸,是秋收后干净褐黄色的田地,偶尔间隔着青葱碧绿的草地。 再向远处望去,就是一列列高低不一的树林了。有沉郁的绿,也有浓郁的黄;有的枝丫舒展, 有的发叶狂披;有矮胖,也有瘦高,交织成一幅自然美丽的秋景。而当你独自处身在这片广 阔的田园,你的心,就像一只振翅飞翔的小鸟,拥有了整个自由的天空。 远远的,我看到了一对情侣,正朝向河岸走来,女士身穿紫色衣裙,风中摇曳的裙摆十 分轻柔,他们挽着手的背影,在大树、绿树和河水的衬托下,显得优雅而恬静。我忍不住拿 起相机,准备捕捉这个美好的镜头,没想到,他俩刚好走到一株苹果树下,被错综的枝丫挡 住了上半身,而那位女士,正好踮起脚跟,二人相互拥吻啦! 我满怀祝福地收起相机,沿着河岸继续往前走。不久,走进了茂密的树林子里,一路的 落叶又深又厚,我故意把落叶踩得沙沙作响,四处飞扬,就像小时候背着书包放学,一路踢 石子回家的心清,又轻松又顽皮。 一只小松鼠吃了一惊似的停在脚跟前,我也顿时一停脚,定定地瞪着它。你好呀!我静 静地看着它到底怕不怕人,什么时候会逃走,它也静静地一动不动,似乎在等待我的反应。 我们互相坚持着,直到一只野鸽子扑扑地展开翅膀越过树叶,小松鼠才“蹦”地一跳不见了。 然后我继续走,终于走出了树林,走进一座叫“老维克罗吉”的花园别墅里。当我走进 这座精致古典的庭院,首先吸引我视线的,是前院中几株高大的树木,其中一株金黄灿烂, 随风摇曳,而铺在翠绿草地上的落叶,尤其给人一种丰美又飘零的图像。这株黄金树下,立 着一座少女倒立舞姿的铜雕,与自然景观搭配得十分巧妙。 别墅的后院,盖了一栋童话式的精致小古堡。细绿的草坪,就像柔软的地毯,也塑了一 个少女裸体的铜雕,正坐在躺椅上晒太阳看书呢!一时兴起,我也跟着躺在草地上,仰望着 飘着白云的蓝天,心头轻飘飘地,什么也不想。 不久,一头老猫竖起尾巴,静悄悄地擦过我的裤管。 走出后院,太阳已微微冷了。庭院的侧园,有两株苹果树,树下满是跌落的青苹果,捡 了一个,往衣袖上擦擦,咬一口,酸得令我打了一个牙战,这才想起,还没吃午餐呢! 离开这座美丽的花园,我走进一家叫“独角兽”的乡村小酒馆,喝了一杯咖啡,吃了一 个硬面包,算算时间,这趟远足前后花了六小时,可是我一点儿也不觉得累! 选自《儿童文学》,1992 年第 3 期